[друг или сторонник].
Это было вскоре после того, как Ынхе исполнилось два года.
Ее мать развешивала белье, когда совершенно неожиданно сказала она.
«Почему бы нам сегодня не пойти навестить подругу Ынхи?»
«Друг?»
Был ли у меня друг?
Ынха остановился и почесал голову.
До регресса он был не из тех людей, которые открываются другим.
Все, чего он хотел, — это умереть самому или чтобы монстры умерли.
Более того, мир игроков, зарабатывавших на жизнь уничтожением монстров, не был средой для общения, как говорится, предай их, прежде чем они предадут тебя.
Было несколько человек, с которыми я мог общаться, но на самом деле это были не отношения, а просто общее чувство цели в убийстве монстров.
В конце концов, по мере того, как битва обострялась, они задыхались.
Итак, единственный человек, которого я могу назвать другом до регресса, это…
…Ли Ю Чжон.. (E/N: Я люблю ее)
Хотя они проводили время вместе как братья и сестры, даже переживая все трудности, из-за разницы в возрасте между ними их все равно можно было назвать старшим братом и младшей сестрой.
Я уверен, что сама Бэкрён пришла бы в ярость, если бы услышала это.
А что касается Ю Чжона…
Даже сейчас, в своей второй жизни, он не мог понять, кем она для него была.
Слишком легкий, чтобы называться другом,
Слишком расплывчато, чтобы быть товарищем по оружию,
Слишком легкий, чтобы быть другом, слишком неопределенный, чтобы быть товарищем по оружию, слишком лишен чего-то, чтобы быть любовником.
Что она обо мне подумала?
Они окончили академию и провели вместе более десяти лет. Эмоции, возникшие в меняющиеся времена Кансана, нельзя было просто определить одними и теми же словами, такими как любовь или дружба.
«Ынха?»
«Ах, да.»
Заметив обеспокоенный взгляд матери, Ынха решила сменить тему.
«Есть ли у меня друзья?»
«…Ну, сколько у тебя друзей, о которых Ынха не знает?»
Ой, это был неудачный выбор слов.
Это не подходило для ребенка, которому только что исполнилось два года.
Но она была матерью.
Она могла только удивляться тому факту, что ее двухлетний ребенок так красноречив, но не задавалась вопросом, как будто он провел свою жизнь без друзей.
«По соседству есть девушка твоего возраста, Ынха, и я слышал, что она хочет, чтобы ты однажды пришёл».
«По соседству?»
Несмотря на то, что теперь он мог ходить, Ынха была еще малышкой. Он мало выходил из дома, поэтому не мог знать, кто живет по соседству.
«Там живет очень милая маленькая девочка~»
Чего еще можно желать от двухлетнего ребенка?
Идея познакомиться с девушкой его возраста его не волновала. Я не знала, сможет ли он с ней поговорить или сможет ли он с ней общаться, и просто надеялась, что он не будет таким, как Юна.
Вместо этого его привлекла идея выйти из дома.
Это было по соседству, всего в нескольких шагах от двери.
Семья Ынхи жила на втором этаже четырехэтажного дома. На каждом этаже разрешено жить двум семьям, за исключением деда домовладельца, который использовал весь четвертый этаж для своей книжной коллекции.
Юна сказала, что все ее соседи были дружелюбными и веселыми людьми.
Я задавался вопросом, насколько необычными они должны быть, чтобы Юна сказала, что они веселые, и в этом смысле мне было немного любопытно.
«Мама Минджи, это я».
Ее зовут Минджи-джина.
Я ничего не помнил о своих ближайших соседях.
Включая те необычные, о которых упомянула Юна.
Ну, возможно, я не мог вспомнить.
Это было неизбежно.
До регресса я уехал из района еще до окончания детского сада. Оставшись один в молодом возрасте, я был вынужден расти с бабушкой по материнской линии в Инчхоне.
Травма потери семьи на долгие годы оставила его в отчаянии, поэтому он мало что помнит из своего детства.
«Ты Ынха? Привет, Ынха!»
«Ынха, тебе тоже стоит поздороваться»
«Привет.»
Так что можно с уверенностью сказать, что люди, с которыми я собираюсь встретиться, будут для меня новыми.
«Ух ты, он действительно хорошо здоровается, хотя он того же возраста, что и Минджи».
«Ынха научилась быстро говорить».
«Я слышал, что он рано сделал свои первые шаги. Когда я услышал это на детской площадке, я подумал, что твоя мама хвастается, но теперь я вижу, что это правда».
«Боже мой, ты мне не поверил?»
«Я не могу в это поверить. Вы говорили, что он ходил и говорил, когда ему было всего несколько месяцев. Я подумал: кто в мире учится так быстро?»
«Нет, мы не самые умные или что-то в этом роде, мы довольно обычные».
«Ладно, ладно, но он такой милый! У него великолепное лицо, милашка!»
«Аувау…»
Она была очень неловкой соседкой. Она казалась человеком, который мог бы жить хорошо, где бы она ни упала.
Кстати, не щипай меня за щеки. Я не хочу их растягивать.
Ты думаешь, что мои щеки липкие.
Ынха нырнула за спину матери, чтобы избежать ее прикосновений.
«Он еще ребенок. Он все еще носит соску?»
«Я пыталась его снять, но Ынха мне не позволила».
Она не пытается снять мою, не так ли?
Предполагается, что после 12 месяцев дети перерастают пустышки.
Но Ынха не могла отказаться от соски, и когда несколько дней назад ее мать попыталась отобрать ее, он защищал ее, даже плача.
Я не знаю никого, кто бы это не пробовал.
Нет, никто из тех, кто этого не помнит, понятия не имеет!
«Посмотри на него, он не отнимет, так что не делай этого».
«Вам скучно? Мама пьет кофе с мамой Минджи, так почему бы тебе не поиграть с Минджи?»
«Минджи играет одна внутри. Может Ынха с ней поиграть?»
«Да, окей».
Отчаянно держась за соску, Ынха кивнула.
Его вторая жизнь не обошлась без неудобств: он мог ходить, говорить и учиться говорить, но были некоторые вещи, которые он не мог делать без абсолютного разрешения возраста.
Например, сигареты и алкоголь.
До регрессии он бездумно курил и выпивал перед сном, но устоять перед алкоголем и сигаретами было слишком трудно.
Он не прикасался к ним больше года.
Он был вынужден полупринудительно бросить курить и пить, чтобы регрессировать.
Соска была заменой. Когда я положил его в рот и крепко пережевал, у меня возникло странное чувство безопасности от того, что я здесь.
Это также вызывало зависимость, отличную от сигарет, которые я курил, чтобы отвлечься от тяжелого дня.
Поэтому я не вынимал соску, пока не сосал Чупа-Чупс! (E/N: Ниже есть картинка!)
Но соску у Ынхи отобрали, к его большому огорчению.
«Это моя соска».
«Что!»
От соседа его возраста.
Минджи Ким, 2 года.
Минджи играла с игрушкой в своей комнате, когда ее схватили со скоростью, которую не ожидаешь от ребенка.
Он был застигнут врасплох, не ожидая, что на него нападет двухлетний ребенок.
«Это мое, отдай».
«Это мое.»
Минджи взяла это в рот.
На ее лице было такое выражение, будто у нее был весь мир.
Ынха же чувствовал, что потерял все.
Я никогда не думал, что у меня все получится прямо у меня на глазах….
Я не могу поверить, что меня осквернил кто-то другой…!
Он никогда не думал, что увидит свою соску во рту другого ребенка.
В мире игроков, где правилом является забрать это до того, как это отберут у тебя, он никогда не думал, что это у него отнимут так легко.
«Минджи, разве мама не говорила тебе больше не принимать это?»
«Но, мамочка, это Минджи».
Это из-за тебя ты заставил ее перестать его принимать, и она забрала его у меня.
Ынха с негодованием посмотрела на мать Минджи.
Осознавала она его взгляд или нет, но он был в ярости из-за того, что она отобрала соску у Ынхи.
«Мой Ынха хороший мальчик, так что он справится, верно? Ничего страшного, у нас дома полно».
Если бы не умиротворение матери, он бы присоединился к драке.
Ха, ничего не поделаешь.
Негигиенично брать назад то, что было у кого-то во рту.
Лучше проявить великодушие и отказаться от этого.
Мне придется пойти домой и укусить только что продезинфицированного позже.
«Разве Ынха не должна спокойно поиграть с Минджи?»
Тем временем бой был окончен.
Минджи, который наконец получил соску, вцепился в Ынху и скулил взад и вперед.
Возможно, было интересно познакомиться с кем-то ее возраста, но Минджи царапала его лицо ногтями, все пыталась прикоснуться к его лицу и пыталась тянуть за волосы…
Разве ты не ненавидишь меня?
Я тебе не нравлюсь, да?
Это был зуб за зуб и око за око. Он не мог смириться с потерей, поэтому попытался сделать то, что сделал Минджи.
«Прекрати».
Сказал Минджи с отвращением в этот момент.
Если он тронет ее пальцем, она пригрозила, что прямо сейчас позвонит маме.
Да, она игрок, настоящий игрок.
И это его совершенно не устраивало.
«Вы омерзительны.»
«Ну, в этом мы можем договориться. Я тоже ненавижу тебя.»
Он согласился.
Менее чем через час общения они осознали этот день.
Что они были водой и маслом, которые не могли смешаться.
Возможно, между нами все было бы не так плохо, если бы ты не украл у меня.
Нет, нам просто не суждено было быть вместе.
Вы просто ускоряете процесс знакомства друг с другом.
Я больше не могу этого делать.
С этой девушкой у меня на голове не останется волос.
«Мама, я хочу домой!»
Ынха позвала мать:
«Перекуси перед уходом!»
Мать Минджи не хотела сразу их отсылать, поэтому протянула Ынхе закуску.
Это была закуска для малышей из ее дома. У него был мягкий вкус.
Кроме того, это была одна из самых тяжелых вещей — не иметь возможности есть закуски, продаваемые в магазинах, потому что, как говорили, они слишком раздражали детей.
У Ынхи и Минджи, ровесников, на мгновение возникли противоречивые намерения подойти к столу с закусками. Ынха уже могла ходить, а Минджи все еще предпочитал ползать. Эта разница стала стандартом для определения того, кто первым получит закуски.
«Ааа! Мой!»
Это месть!
Наслаждайтесь моментом, когда то, что ваше, больше не ваше.
Прожив два года младенцем, даже его разум стал ребёнком.
«Мы должны делиться и хорошо питаться. Нехорошо так поступать».
Если бы не сдержанность ее матери, он бы забрал их всех.
В конце концов Ынхе пришлось разделить сладости с Мин Джи.
«Это мое».
И все же эта девушка.
Этот плохой человек, который жаждал доли закуски Ынхи, все еще был там.
«Это мое.»
Ынха не хотел быть излишне упрямым с одной закуской, но и не хотел уступать Минджи.
Но ему снова пришлось отступить.
Она была настолько сильна, что его, который увеличивал количество маны в своем теле, отбросило назад. У нее даже хватило трусости спустить с него штаны.
Матч, заключенный в мгновение ока.
Победителем стал Минджи, который потянулся за перекусом, пока Ынха надевала штаны.
В своем возрасте она уже прибегает к таким трусливым уловкам, чтобы победить.
Отстой, действительно отстой.
«Ух ты, вы двое очень близки».
Мама, мы совсем не близки.
Я только что встретил врага по соседству.
«Я понимаю. Думаю, теперь вы двое будете часто тусоваться».
Пожалуйста, не связывай меня с этим идиотом, тетушка.
Я не знаю. Давайте откажемся от сладкого.
Ынха решила сдаться, подняв с пола несколько сладостей.
Но какая девушка такая сильная?
С любопытством Ынха проверила ману Минджи.
Количество маны было нормальным, ничто по сравнению с Эуной, которая была благословлена маной, или с ним самим, который увеличивал свою ману.
И все же, быть такой сильной…—Интересно, родилась ли она такой?
─Может быть, она такой родилась. Это немного страшно.
И ему, и этой тёте следует быть осторожными.
Или, может быть, она ненасытный едок.
«Мукминджи*» (E/N: в основном говорит «Ешь-Минджи»)
«Хм?»
«Ты манчкин* (обжора), поэтому с этого момента я буду называть тебя Мукминджи* (Ешь-Минджи)». (RU: Это игра слов!)
«манчкин?»
Она, наверное, даже не знает, что такое «манчкин».
«Я не буду учить тебя, ня~», — сказал он, чувствуя свое превосходство.
«Я не обжора!»
«Ты обжора, обжора. Мукминджи*»
Минджи пристально посмотрел на него.
Ынха не стояла на месте. он схватил тарелку с закусками и продолжил дразнить Минджи.
Это всё равно, что называть какашки, какашки, а обжору называть обжорой!
Он не думал, что когда-нибудь сможет поладить с Минджи.
И Минджи тоже.
«Мама. Я хочу это.»
«Хм? Это Ынха….»
«Дай это мне. Вау.»
Минджи бросила соску, которую она кусала, на пол как грязную.
«Я хочу это!. Вау.»
Вау, она действительно….
Ему приходилось наблюдать, как соска, отнятая у него кем-то другим, была выброшена, как костер одной ночи.
«Ш-, хаааа, вздох…»
─Я правда не могу с ней ужиться.
«먹보» Мукминджи-манчкин/RU: по сути, он говорит, что она ест очень много, как обжора. Прямо как моя сестра.
Вот изображение!
