Глава 263: Преступный Мир Пришел В Упадок
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
По Винтерфелл-стрит шла группа из пяти вооруженных до зубов существ.
“Я не ожидал, что первой миссией Гильдии будет помочь человеку избавиться от пристрастия к азартным играм. Это здорово.”
Крестьянин шел по левому краю отряда. Мимо них быстро пронеслась карета Аида. Водитель выглянул наружу и посмотрел на пятерых бронированных существ на улице. Странно было носить доспехи в Винтерфелле. Самое главное, броня выглядела сплющенной, придавая странный вид.
— Эта игра хочет, чтобы мы избавились от зла и усердно учились. После игры в эту игру многие игроки испытывают лучшие школьные результаты. Играть в эту игру по десять часов в день-все равно что учиться по десять часов. Домашний отаку нашел какую-то связанную со строительством работу, которая приносит несколько сотен юаней в день. Это потрясающе», — сказал Бернингштайр.
NotWearingPants быстро прокомментировал: «что такого особенного в поиске строительных работ? Когда иностранная игровая компания обнаружила, что ее сотрудник является бета-тестером Dungeon, его немедленно повысили до менеджера, ответственного за создание новых названий игр. Он имитирует игру «подземелье» и зарабатывает восьмизначную зарплату.”
— Боже мой, это просто фантастика. Я собираюсь подать заявку на должность ведущего разработчика игр.»Крестьянин был полон зависти.
— Хватит хвастаться. Подумайте о том, как завершить миссию. Где этот старый братан игорный притон?”
Сильвана достала старую и потрепанную карту Винтерфелла, предоставленную составителем миссии. Это было похоже на карту, которой пользовался пожилой Гном в молодости. Многих мест на карте уже не было.
Некоторое время они бродили по окрестностям, но так и не смогли найти игорный дом старого Братана.
— Это должно быть где-то поблизости. У тебя есть хорошая идея?”
Артур взял у Сильваны карту и проверил название улицы, которое не менялось годами.
— Попробуй спросить у НПС информацию, — сказал крестьянин. Затем он повернулся к шикарно одетому суккубу, который стоял, прислонившись к фонарному столбу, и спросил:…”
“Не спрашивай. Если вы спросите, это триста за ночь, один на один в течение двух часов. Не более чем для двух существ. Слишком утомительно иметь двух существ одновременно.”
Суккуб прервал его прежде, чем крестьянин закончил фразу. Она зажгла длинную тонкую женскую металлическую палочку и закурила.
— А?”
Крестьянин был ошарашен. Он не ожидал, что Мисси суккуб, которая выглядела знающей, скажет такие вещи. Он был поражен.
Пока крестьянин выбирал между двухчасовой и четырехчасовой службой, к нему подошли два гарнизонных стражника в стандартных доспехах и отругали суккуба: “кто позволил тебе просить здесь плату за обучение?”
“Я не просил о занятиях. С чего бы мне просить о занятиях?- поспешно ответила суккуб и поспешно вышла. Прежде чем уйти, она незаметно сунула крестьянину в руку карточку с именем. Крестьянин крепко держал ее в руках, не смея прочесть, что было на карточке.
Суккуб уже ушел далеко, когда подошли два гарнизонных стражника.
“Что вы только что делали вдвоем?”
— Н-Ничего. Я спрашивал дорогу? Как мне попасть в Гильдию искателей приключений Вечного Королевства?”
Крестьянин не был дураком. Как он мог сказать гарнизонной страже, что ищет игорный притон старого Братана? У игры была своя моральная система, но игорные притоны всегда были противозаконны. Даже Лорд Шерлок, который был сущим мерзавцем, терпеть не мог азартных игр. Таким образом, это многое говорило об отношении других существ Винтерфелла.
Крестьянин не настолько глуп, чтобы выдать себя и быть арестованным.
Гарнизонные стражники расспрашивали о его семье, о размерах его фермы, были ли у него деньги, а затем обыскали его тело. Узнав, что он нищий, они разочарованно ушли.
Когда крестьянина допрашивали гарнизонные стражники, Артур, не снимая штанов, и остальные прятались в сторонке и тайно наблюдали. Кто знает, не арестует ли крестьянина Гарнизонная стража? Гарнизонные стражники не были разумными существами.
— ВА, В чем дело, крестьянин?»Нескладные штаны подошли к крестьянину и спросили.
“Только что, когда она заговорила со мной и спросила, не нужны ли мне услуги… черт возьми!- Сказал крестьянин, проверяя карточку с именем, которую держал в руке. На ней было написано: “игорный притон старого Братана”.
Игроки удивленно переглянулись.
…
В темном переулке к стене прислонился орк. Пять бронированных существ шумно вошли в переулок и привлекли его внимание.
— Остановись прямо здесь. Кто ты такой?- спросил орк низким голосом. У пяти существ были странные зеленые символы над головами, и они шептались друг с другом.
Один из гномов вышел вперед и сказал: “Э-э, Мы здесь, чтобы искать старый игорный дом Братана. У меня есть карточка с именем.”
Орк взял карточку с именем Нотуарингпантса и внимательно осмотрел ее. Затем он оценил их, прежде чем сказать: “Вы здесь, чтобы искать домашнего учителя? Вы знаете цены?”
— Домашний репетитор?”
Крестьянин был потрясен. — В нашем мире это называется проституткой, — мягко сказал бернингстайр. В игре это называется домашний репетитор. Это совершенно нормально, так как игра должна пройти проверку цензурой.”
“Я был напуган до смерти. Я думал, что NPC хочет, чтобы я учился, — кивнул крестьянин и сказал со знанием дела.
Орк не слышал их отчетливо. Изучив карточку с именем, он отвел их в дальний конец переулка.
В конце переулка виднелась открытая водопроводная труба. Орк указал на вход в трубу и сказал: “иди вниз по трубе, иди направо и следуй за стрелой до конца. Топни три раза ногами, и дверь откроется.”
— Какой странный тайный сигнал!- Пробормотала Сильвана себе под нос.
— Это не секретный сигнал, — сказал орк. Дверь не очень прочная, так что вы можете открыть ее с трех шагов. Не забудьте закрыть его.”
Игроки были ошарашены, и Артур сказал:”
Он оттолкнул остальных четырех игроков и полез в водопровод.
Они последовали указателю со стрелкой и отошли на некоторое расстояние. Вскоре они подошли к двери с надписью “игорный притон старого Братана”.
“ТС-с, это упадническая игра. Помимо азартных игр, есть также контент для взрослых. Я создам пост на форуме, чтобы сообщить остальным!”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
