Глава 9
Глава 2, часть 5: Компания игрушек
«В настоящее время никто не желает вмешиваться. Таким образом, если вы рискнете и сделаете это, вы сможете монополизировать рынок в качестве президента Mintendo. »
«Монополия~ Хаха. Деловому человеку действительно приятно это слышать. »
Президент Ямаути дико рассмеялся, поскольку ему, должно быть, понравился мой ответ.
«Вы рассказываете об очень интересных историях, как и сказал Гунпей. Вы наверняка молоды; однако у вас есть взгляд, из-за которого кажется, что вы можете заглянуть в будущее. »
После того, как президент Ямаути сказал это, я почувствовал укол в уголке своего сердца. Он старел не зря; была поговорка, что с возрастом можно потерять зрение в обмен на мудрость…
«Но… знаешь что… нет смысла добиваться успеха только внутри Японии. Вместо того, чтобы ограничиваться крошечной островной страной, нам нужно прорваться на американский рынок, чтобы назвать это настоящим успехом. »
«Разве у Mintendo сейчас нет филиала в Штатах?»
«Да, но компания больше ориентирована на игрушечный бизнес, чем на игровую индустрию. Игровая индустрия в США. С. в настоящее время полностью мертв из-за Atari Shock. Я говорю, что ни один магазин игрушек не заказывает наши семейные консоли. »
Даже в штатах 1980-е годы были периодом, когда магазины игрушек заказывали игровые консоли и продавали их, а не специализированные игровые магазины, которые их продавали. Другими словами, каким бы замечательным ни было игровое устройство, если его нельзя было передать в магазин игрушек и выставить там, продать его было негде; поэтому я ответил так.
«Можно сказать, что это не игры. »
«Что!? Вы хотите сказать, что мы не должны называть игровое устройство игровым устройством? Вы не должны ничего знать, поскольку это противоречит правилам продажи продукции. »
«Поставьте простого робота, который перемещается вперед и назад вместе с упаковкой, и назовите его игрушкой. »
«Что…?»
Президент Ямаути посмотрел на меня с недоумением, прежде чем взять телефон, лежащий на столе, и набрать номер.
«Это заграничный отдел? Приходите прямо сейчас сюда, в мой офис, и примите этого нового рекрута. »
Вот почему меня направили не в отдел разработки игр и не в отдел изобретений консолей, а в зарубежный филиал.
Что-то здесь было не так?
Эй, ублюдки! Я разработчик игр!! Вы делаете большую ошибку!!!
&
На следующий день .
Я открыл глаза в общежитии, которое предоставил мне Минтендо.
Хм… Это хуже, чем отель, но Минтендо предоставила такое жилье~ Э~ Неплохо? Прежде всего, он близок к компании; У меня было такое чувство, словно меня завели для работы, но я просто скажу, что это из-за моего настроения.
Подумать только, начало дня для этой компании в 1980-е годы начиналось с утренней зарядки… Я стоял перед офисным зданием и двигался по указаниям диктора. Поначалу я старался выполнять упражнения вяло, но, видя, как сотрудники вокруг меня вкладывают душу в движения, я также изо всех сил старался следовать за диктором.
«Давайте . Работа . Тяжело~!!
«Ваааааа~»
Когда последняя команда закончилась, сотрудники Минтендо двинулись вперед, как солдаты на твердой походке.
«Я схожу с ума…»
Я пробормотал по-корейски, следуя за ними. 1980-е годы были странным периодом, когда коллективизм ценился выше индивидуализма.
&
«Мистер . Господин Президент, почему Кан Куна назначили в министерство иностранных дел? Я рекомендовал его, поэтому его, очевидно, следует поместить в команду разработчиков устройств…»
«Эй, Гунпей, ты представил его мне, а теперь просто пытаешься утащить его в свой отдел? Мистер . Господин президент, я разговаривал с Кан-куном и твердо верю, что ему следует прийти в мой отдел программного обеспечения. »
«Замолчи!! Я провожу собеседование с каждым сотрудником и распределяю его в тот отдел, который ему больше всего подходит. Кан Джунхёк, несмотря ни на что, отправится в министерство иностранных дел. В его резюме даже английский язык указан как его особый навык; вдобавок ко всему, этот парень нанесет огромный удар по американскому рынку!!”
Из-за меня боролись три лидера, которые впоследствии стали главными фигурами Минтендо. Как только стало известно, что меня направят в министерство иностранных дел, г-н. Гунпей и г-н. Сигэру немедленно пришел в офис президента и поднял шум, чтобы меня забрать.
«Эй вы, ублюдки!! Я президент!!
Мистер . Гунпей и г-н. У Сигэру не было другого выбора, кроме как закрыть рты после яростного крика президента Ямучи. Я, слушавший их разговор в углу, чуть не расхохотался. Я имею в виду, насколько им было радостно бороться за меня, привести меня в свой отдел?
Но я не мог позволить этой ситуации продолжаться, поэтому осторожно вмешался в разговор.
— Простите, могу я кое-что сказать?
«Что? Новичок хочет поговорить, когда обсуждает высшее руководство? Вы уверены в себе. Хорошо, давай послушаем, что ты скажешь. »
«Я думал, что этому не будет конца, поэтому устрою простое регулирование дорожного движения. »
«Регулирование дорожного движения? Ваша аналогия хороша? Хаха!»
Президент Ямаути нагло посмеялся над этим. Как и ожидалось, он был человеком вспыльчивым и сразу принимал решения.
«Прежде всего, г-н. Нисеко, я считаю, что дал тебе все советы, которые мог дать по мобильному устройству. Если бы вы реализовали экран, на котором органично отображалась графика, и систему картриджей для игр, предпосылка для следующей модели была бы идеальной. Будет сложно добиться большей производительности, чем у нынешней консоли 8-beat Family, поэтому взамен постарайтесь максимально снизить цену. Текущая цена семейной консоли составляет 14 800 иен, поэтому она должна быть как минимум ниже, чтобы клиенты были более открытыми. Если есть способ снизить цену всего на 1000 иен, сделайте это. »
«Хм… . Это, несомненно, правильно. Мы можем создать собственную картриджную систему; Что касается органического дисплея, единственной проблемой будет поиск наилучшей цены за единицу товара. »
«Мы можем ожидать массовых заказов, как только он будет запущен в производство, поэтому постарайтесь заранее заказать детали оптом. Таким образом, мы можем приобрести материалы хорошего качества по сниженной цене. »
Когда я сказал это, президент Ямаути посмотрел на меня и пробормотал.
«Посмотрите на этого человека? В юном возрасте вы хорошо осведомлены о деловых отношениях. »
Я повернул голову к президенту Ямаути и сверкнул улыбкой.
«Далее, президент Ямаути. У меня нет никаких сомнений по поводу назначения меня в отдел иностранных дел. Если вы дадите мне шанс, я сделаю все возможное, чтобы консоль Family имела большой успех на американском рынке. Но…»
«Но?»
«Пожалуйста, не превращайте меня в пушечное мясо на поле битвы даже без оружия. »
«Что вы говорите?»
«Текущая консоль Family находится в начальной стадии, даже в Японии. Единственный титул, который может иметь успех в США. С. это Осел Ком. Если так будет продолжаться, нас будут называть «машиной Donkey Kom», и ни одна из наших игр не будет продаваться. В настоящее время мы поставляем устройство и программное обеспечение для пользователей, но в будущем производители игровых автоматов обратят свое внимание на нашу семейную консоль. »
«Тогда можем ли мы просто позволить времени идти своим чередом?»
«Конечно, именно здесь г-н. Входит Сигэру. В настоящее время г-н. Сигэру — лучший кандидат на разработку концепции игры, которая станет большим хитом. Мы должны извлечь выгоду из этой возможности и начать производство одновременно с игрой. Если возможно, как насчет того, чтобы заранее изготовить детали доски и отправить их в игровые центры Америки? Я думаю, что это станет невероятным оружием, когда консоль Family выйдет в Америке. »
Теперь~мой «Управление дорожным движением» готов.
«Это конец того, что я хотел сказать. »
«За все годы, что я был президентом Mintendo, я впервые увидел сотрудника, который мог уверенно взяться за дело и высказать свое мнение. Йо Гунпей, все корейцы такие?»
— Я… я не знаю?
«Твоя личность как глоток свежего воздуха~ Хорошо, я позволю тебе делать то, что ты хочешь. Сигэру, возьми Кан-куна и быстро начни делать Мариджи, или Массажи, или что-то еще. »
«Да, сэр~!!»
Сигэру ответил энергично, как будто он был удовлетворен решением президента, и обвел меня взглядом. Да~ Давайте сделаем это вместе. Легендарная игра, которая станет самым большим хитом во всем мире…
&
«Это неправильно… Почему это так неловко?»
«В чем дело?»
«Ах, Кан-кун, ты пришел как раз в нужное время. Применение технологии Side Scrolling в новой игре Marigee проходит гладко, но вам не кажется, что движения выглядят неловко?»
«Ах~ Это так?»
Мистер . Мы с Сигэру одновременно работали над одним проектом, так что мне было очень весело. Базовая формула Super Marigee кодировалась с сумасшедшей скоростью с помощью Mr. Сигэру и я работаем вместе. Однако в последние несколько дней г-н. Сигэру решительно перемещал Мариджи по пустой сцене.
У меня уже было возможное решение проблемы, но я не скормил ему ответ с ложечки. Было ли это похоже на то, что можно почувствовать, глядя на студента, сдающего тест, держа в руках лист с ответами?
Если бы я сказал ему ответ, Super Marigee вышла бы гораздо быстрее, но прямо сейчас я ждал чего-то особенного.
Время пролетело незаметно и в один ноябрьский день.
«Мистер . Сигэру, демо-диск для семейной консоли только что прибыл?
«Ах, я сейчас немного занят, поэтому, пожалуйста, положи это на стол. »
Мистер . Сигэру, интенсивно изучавший передвижение Мариджи, даже не взглянул на пакет, который принес сотрудник. Mintendo серьезно усвоила урок Atari Shock и непосредственно проверяла игры, которые будут выпускаться для консоли Family. Проверка представляла собой систему, в которой мы из команды разработчиков лично тестировали игры и, если они были удовлетворительными, мы отправляли их производителю картриджей. Если сравнивать ситуацию с 2015 годом, это было похоже на то, как производитель приложений тестировал приложение перед его выпуском в магазине приложений.
Я открыл сверток, который лежал на столе вместо занятого господина. Сигэру. Посылка была от странной компании под названием «Исследовательский центр HEG». В тот момент, когда я посмотрел на имя отправителя, кончики моих пальцев дико задрожали.
‘Оно пришло . Наконец-то оно пришло!!!’
Я быстро разорвал посылку от отправителя, Катава Сатоши. Наклейка на маленькой дискете гласила: «Бой на воздушных шарах».
Да, это было то, чего я ждал все время!!
«Кан-кун? В чем дело?..
«Мистер . Сигэру, хочешь поиграть вместе в эту игру, чтобы поднять настроение?
«Должны ли мы? Ах~ Я вообще не могу этого понять… Он двигался влево и вправо согласно моим командам, но почему, когда включена боковая прокрутка, я чувствую, как нарастает это разочарование?
«Давайте остынем и сыграем в это вместо того, чтобы слишком глубоко думать. »
«Думаю, мое и без того ужасное настроение станет еще хуже, когда я поиграю в эту игру кусо?»
(TL: «кусо» = мусор)
«Но нам все равно придется это проверить. »
Я сел на табуретку вместе с мистером. Сигэру и включил дискету, которую нам прислал исследовательский центр HEG.
