Глава 133: Неомия Заблуждения III

Я приближался к тому месту, откуда доносились звуки боя. Сохраняя мягкое дыхание, острые чувства и слабый звук шагов, я мчался вперед.

Есть много проблем.

Между мной и этим парнем непреодолимая разница в способностях. Будь то опыт, жизненная сила, сила или выносливость, я ему совсем не ровня. В ближнем бою я буду в очень невыгодном положении. Было бы глупо с моей стороны сражаться с ним в лоб.

Поэтому я решу одним ударом.

Как и в случае с диким зверем, мне придется застать его врасплох.

Тогда я полагаю, что это больше похоже на охоту, чем на драку.

«Так…..»

Я обратился к горничной, которая бежала рядом со мной.

«Что ты делаешь?»

「Я думал, что могу протянуть тебе руку」

Тото пошел со мной.

Она была быстрее, чем я ожидал, и я не мог ее стряхнуть.

「Ты будешь у меня на пути. Возвращаться»

「Не стесняйтесь использовать меня в качестве мясного щита, отвлечения внимания или чего угодно.」

「Ты умрешь, ты знаешь?」

«Независимо от того. Пока принцесса жива, меня это устраивает.」

「О, это так?」

Этот обманул меня. Она также предала Марию. Да, я не стесняюсь использовать ее. Даже если она похожа на Тютю……………… У меня не должно возникнуть проблем с этим. Меня это нисколько не утяжелит.

「Встань перед ним и назови его «Барфуру». Ты можешь умереть, но я воспользуюсь моментом, чтобы прикончить его」

«Понял. Будьте уверены, чтобы не испортить это」

「………………」

Между нами больше не было слов.

Тото бежал впереди меня. Мы были почти там.

Воздух наполнился рыхлым снегом, подгоняемым порывами ветра.

Вход в замок был сильно разрушен. Человек с головой зверя, который разрушил его, в настоящее время сражался с вампирами.

Это была битва между существами за пределами человеческого царства. По сравнению с этим драка между хищниками показалась бы элегантной.

Битва кусания, царапанья и дробления.

Оружие Барфуру стало еще более свирепым. Его огромный меч увеличился в весе и массе, вокруг него были прикреплены серебряные лезвия, что делало его похожим на массивную шипастую булаву. Он был выше даже неповоротливого Барфуру. Это было оружие, которым владели гиганты.

Наверное, поэтому он скрывался в городе. Он делал это.

Его сила была огромной, полностью уничтожая каждого вампира, которого он задел.

Один из вампиров превратился в черный туман, чтобы избежать удара, но Барфуру бросил в туман немного белого порошка. Затем вампир вернулся в свою первоначальную форму, и Барфуру убил его одним ударом, проткнув его сердце голой рукой.

Мертвый вампир мгновенно сгорел дотла. Барфуру схватил горсть этого пепла и швырнул в другого вампира, который тоже превратился в туман, пытаясь сбежать. Вампир появился снова и был раздавлен булавой. Подобно лопнувшему воздушному шару, кровь вырвалась наружу из его тела, и когда он умер, его кровь и плоть сгорели в пепел.

Несмотря на такое изящество, следующее, что сделал Барфуру, это загрыз вампира, вонзившего свои клыки ему в руку.

Одним укусом он проглотил половину его лица. Второй укус поглотил всю голову.

Голыми руками он растерзал других вампиров, пытавшихся схватить его, и отшвырнул их прочь, как мусор.

С тех пор, как они сомкнулись когтями с моими клинками, я узнал, что вампиры обладают физической силой, намного превосходящей человеческую. Если бы я плохо выдержал их удар, я легко мог бы потерять кость или две. Но Барфуру сражается с ними лицом к лицу, используя грубую силу. По тому, как он размахивает своей булавой, он похож на людоеда или демона. Но то, что он внутри, еще хуже.

Единственным живым вампиром на данный момент был Тото, который небрежно приближался к нему.

Я подошел к ее времени и тоже подошел ближе.

К счастью, с одной стороны входа некоторые обломки загораживали обзор Барфуру, так что я использовал их в качестве прикрытия, пока шел к нему.

Я перевернул ножны и с величайшей осторожностью высвободил катану из ножен.

Раньше мне это удавалось одной рукой. Если бы я использовал обе руки и согласовывал это с движениями своего тела, это должно было быть в три раза эффективнее.

Это лучший ход для внезапной атаки.

Я знаю человека, который разрезал этим дракону крыло.

Я видел это.

Я должен быть в состоянии осуществить это также.

Я оттачивал убийственное намерение, которое было совершенно невозможно обнаружить.

До предела, я наполнил клинок всеми своими чувствами.

Я превращу приобретенное умение в технику, затем доведу эту технику до вершины совершенства, и с этим совершенством я убью без звука.

Неважно, кто мой противник — людоед, демон или зверь, я убью его.

Когда убийственное намерение пронизало все мое тело, я расслабился, сохранив в своем теле достаточно силы, чтобы удерживать его в вертикальном положении. Мое тело стало вялым, как будто все кости в моем теле были удалены. Как будто они превратились в воду. Мое дыхание стало поверхностным и затянутым. Даже мое сердце забилось тише, чтобы соответствовать.

Еще два вдоха.

И я буду готов.

Я отточил его еще больше.

Тото шагнул к Барфуру.

Красивая женщина приближается к окровавленному зверю. Это распространенный мотив в мифах.

「Барфуру, давно не виделись」

На ее лице было любящее и нежное выражение.

Дикое, неистовое состояние мужчины на мгновение остановилось.

Это было только на самые короткие мгновения.

Как будто мы попали прямо в эпицентр бури.

Я не знаю, что произошло между Барфуру и Тото. Я не знаю, какая связь между Тютю и Тото.

Сейчас меня это мало заботит.

Я не привношу эмоции в сражения, где на карту поставлены жизни.

Барфуру протянул руку и погладил Тото по волосам…

…Затем сломал ей шею.

Я переехал.

Как я и предполагал, без звука.

Словно тень, я оказался прямо позади Барфуру.

На мгновение я отпустил все.

Оправившись от этого единственного момента бессилия, мое тело взорвалось движением.

Из низкой звериной позы я выхватил катану. Лезвие плавно выскользнуло из ножен и, когда его острие полностью вышло из ножен, взорвалось смертельным ударом вместе с дождем искр.

Моей целью был направленный вверх диагональный удар от его фланга к плечу.

Мои обостренные чувства заставляли время казаться медленным. С черепашьей скоростью лезвие разорвало его толстый мех и исчезло в его плоти.

Я вложил все в лезвие. Я даже наполнил его своей душой. Если это не поможет, ничего из того, что я делаю, не сработает.

Как оказалось, лезвие без труда прошло сквозь его плоть.

Он пронзил ему ребра.

Оставалось только отсечь ему верхнюю половину тела вместе с сердцем.

Я убил его.

Я ни разу не ослабил бдительность. С абсолютной убежденностью и уверенностью мой клинок сразил Барфуру.

Я не ослабил бдительность.

Просто способность изменить ситуацию даже в такой ситуации — вот что значит быть настоящим монстром.

Простая истина в том, что этот парень гораздо больше, чем людоед, демон или зверь.

За мгновение до того, как клинок собирался нанести смертельную рану, Барфуру среагировал со сверхскоростью, изогнувшись и подпрыгнув в воздух. Его физические возможности были просто смехотворны. Он прыгнул по крайней мере на два метра, неся оружие больше, чем он сам. Его плоть была разодрана, а несколько костей искривлены, но он не обратил на это внимания.

Его резкие движения вырвали катану из моей руки. Если бы я не отпустил, мои запястья были бы сломаны. Пока я реагировал на это, последовала контратака.

Он пнул меня в воздухе.

Он был запущен из неудобного положения, но если бы я не отпрыгнул назад, чтобы смягчить удар, руки, которыми я блокировал его, были бы сломаны.

Расстояние между нами увеличилось, и мы приземлились одновременно.

Булава с громовым грохотом рухнула на землю. Барфуру приземлился на четвереньки, как зверь, а я приземлился на две ноги, как человек, хотя и потерял равновесие.

「Хм, так ты стал собакой вампиров, да?」

Барфуру вытащил катану и швырнул ее в стену позади себя. Лезвие катаны наполовину вошло в стену. Не похоже было, что будет легко вытащить его.

Рана была бы серьезной, если бы она была нанесена человеку. Хотя он и выплюнул немного крови, Барфуру это не выглядело особенно обеспокоенным.

「А чья ты собака?」

Вместо ответа я переспросил его.

Руками, которые все еще были немного онемевшими, я вытащил меч из-за спины.

Если я смогу выиграть несколько секунд, чувство вернется в мои руки. Если я смогу купить несколько секунд, то есть.

「Герои. Нет… такие вещи больше не имеют значения. «Я» [1] возвращаюсь домой. Я возвращаюсь в этот белый город. С головой дракона в руке, конечно」

Мой гнев закипал.

「Дом, куда ты должен вернуться, это Лемурия, нет, дом Тютю, не так ли?!」

「Какое мне дело до такой рабыни, как она?! Дом, в который я должен вернуться, это Элизиум! Где меня ждут жена и дети!」

Он потерял рассудок. Эти люди давно мертвы. Неужели он забыл, как долго скитался по этому миру? Нет, это потому, что он так долго скитался, что, наверное, забыл обо всем этом.

「Если дракон пробудится, правый континент будет охвачен пламенем. Ты в порядке с этим?!」

「Какое мне дело до этого?」

Барфуру держал свою булаву наготове.

Сила вернулась к моим рукам, сжимавшим рукоять меча.

「Соя, хоть раз я притворюсь, что это была шутка. Но если ты еще раз встанешь у меня на пути, я убью тебя」

«Замолчи. Ты уже заманил меня в ловушку, в которой однажды меня чуть не убили. Не трать свое дыхание на такие дешевые трюки」

«В таком случае……»

Больше слов не требовалось, поэтому Барфуру выступил вперед.

Он беззаботно вошел в зону досягаемости моего оружия.

「Этот меч…」

Даже после всего, что произошло, я все еще открывала рот, чтобы заговорить.

「……что-то, что я забрал у рыцаря Элизиума по имени Замонгласс. Вполне возможно, что он был вашим потомком. Когда он умер, он стал зверем, похожим на белого волка, очень похожего на Endguard」

Я отказался от своей позиции.

Я расслабил все свое тело и приготовился отразить его атаку.

「Эй, ты тоже немного похож на Эндгарда. Это проявление вашей зависти? Воины, которые с гордостью выполняют свою миссию, даже если это означает смерть и превращение в жалких зверей, и рыцарь, который не может выполнить свою миссию и бродит по миру в образе низшего зверя. Я понимаю, я бы тоже им позавидовал, будь я на твоем месте………ты, придурок.

Барфуру остановился.

Затем изо всех сил взмахнул булавой.

Мои побуждения окупились. Он вложил в это слишком много сил. У него было достаточно силы, чтобы убить меня сто раз. В результате читалось легко.

Булава понеслась ко мне слева.

Следуя его траектории, я прыгнул вправо.

Если я буду двигаться с той же скоростью, что и приближающийся объект, я смогу зацепиться за него. Это просто сделать, но ни один здравомыслящий человек не стал бы это делать. Но невозможно убить настоящих монстров, не совершив чего-нибудь безумного.

Одно из лезвий булавы вонзилось мне в левое плечо. Прежде чем я успел почувствовать боль, я обхватил булаву своим телом. Меня проткнули рукой и боком, но мне было все равно. Мое тело двигалось без мыслей. Я отдала все клеткам своего тела, которые изо всех сил пытались бороться и выжить.

Мой мир закружился, и я двигался рефлекторно.

Я оставил размышления и осмысления на потом.

Мои действия принесли плоды.

Пока булава продолжала размахиваться, я встал на одно колено и принял стойку.

Это было для толчка.

Я взялся за рукоять левой рукой, а за навершие правой.

Моей целью был его затылок.

Этот удар пронзил плоть и кость одновременно. Положив весь свой вес на рукоять, я повернул меч. Человека-зверя вырвало кровью.

Судя по количеству крови, я, должно быть, перерезал ему позвоночник, а также артерию на шее.

Но……

Что-то пошло не так.

Это была смертельная рана, но он был невозмутим.

«Впечатляющий. Как люди, ты не хуже или даже лучше любого члена Endguard」

Барфуру схватил меня за правую руку…

「Ургахх」

……и щелкнул его.

Сломав его, он качнул меня вокруг него.

Вся моя кровь прилила к ногам, и я полностью потерял сознание. Вдалеке я услышал удары и треск. Это были звуки ударов моего тела о стены и землю.

Моя плоть превратилась в жидкость.

Я почувствовал, как сломались несколько костей.

Я думал, что это будет продолжаться до тех пор, пока я не умру, но меня внезапно освободили, и я покатился по земле.

Еще не конец, подумал я, приказав своему телу встать.

Мои ноги послушались. Я смог встать. Но я поскользнулся и упал в лужу собственной крови.

Моя правая рука была оторвана ниже локтя. Кровь лилась из него, как вода из открытого крана.

「Вы можете получить его обратно」

Барфуру кинул мне мою правую руку.

У меня нет времени на то, чтобы оплакивать потерю чего-то подобного.

「Ага………тион」

В ответ на мой стон волшебный меч вылетел из моей спины и приблизился к Барфуру.

Он с легкостью поймал его в воздухе и вонзил в мраморный пол.

«Это оно?»

«Это еще не конец»

Когда меня вырвало кровью, я посмотрел на него.

Поднявшись на трясущихся ногах, я держал керамбит в левой руке.

Барфуру вытащил меч, воткнутый ему в горло, и подошел ко мне с мечом Замонгласса в руке.

Рана в его горле исчезла, как мираж.

От раны на его груди также не осталось и следа.

Он бессмертен?

Нет, нет такой вещи, как бессмертие. Он истекает кровью, так что его наверняка можно убить так или иначе. Должна быть хитрость. Я должен внимательно наблюдать, понимать, а затем распутывать его.

Это единственное, что я могу сделать прямо сейчас… Нет, это неправильно.

Если я разыграю свою козырную карту……

「Чтобы никогда не терять желание сражаться даже до момента смерти, ты хороший и храбрый человек. Действительно»

Я допустил ошибку в суждении в конце.

Прежде чем я успел произнести слова проклятия смерти, меч упал на меня.

Я не мог следить за ним своим затуманенным зрением.

Кровь хлынула из раны, пересекавшей мое тело по диагонали. Я был очень удивлен, что внутри еще осталось так много крови.

«Я тебе завидую. Теперь умри」

В глазах потемнело, и я услышал всплеск.

Мне казалось, что меня погружают в теплую маслянистую воду. Мое тело все еще пыталось жить. Я был того же мнения.

К сожалению, я человек.

Если я потеряю большую часть своей крови и мои основные органы будут повреждены, я умру. Это то, что нельзя изменить, как бы я ни хотел, чтобы это было по-другому. Я больше не могу говорить. Я даже не могу молиться Богу.

Звук шагов зверя стал отдалённым.

Это еще не конец.

Еще нет.

Я продолжал повторять это про себя, как своего рода обличительную речь.

Я услышал еще один приближающийся звук. Я не был уверен, слышал ли я ползание насекомых или шелест одежды.

«Ты мертв?»

Я больше не мог чувствовать большую часть своего тела.

Я знал, что голос был женским и что она ощупывала мое тело.

«Хороший. Он не сломан. В каком-то смысле это чудо」

Я услышал звук чего-то откупоренного. Я почувствовал ощущение на губах. Затем я почувствовал, как жидкость течет по моему горлу.

Как только мое сердце остановилось………………………………бух, тук, оно снова начало биться.

Нет, сильно билось. Мое сердце бешено колотилось, как будто в него накачали нитро.

「Ух!」

Я корчился и стонал. Все мое тело горело. Мое сознание быстро вернулось. Я чувствовал ненормальную жажду. У меня пересохло во рту, и мне было трудно дышать. Мои клыки болели. Я был ослеплен яркостью вокруг меня.

Меня переполняла сила, но я не мог пошевелить ни одним мускулом.

мне чего-то не хватает. Мне не хватает топлива, чтобы заставить свое тело двигаться.

「 Ради мимолетного сна я использовал тебя. Теперь, чтобы защитить принцессу, нет, чтобы защитить многих, многих других, я использую твою смерть. Я мало что могу сделать, чтобы отплатить тебе. Так что, по крайней мере, пожалуйста, не стесняйтесь есть досыта」

Тото расстегнула топ, обнажая очаровательную шею.

Я даже не колебался. Потому что я потерял всякое чувство разума.

Я притянул ее к себе одной рукой, вонзил свои клыки в ее мягкую кожу и выпил сладкую красную жидкость, которая хлынула наружу. Мои отросшие ногти оставили царапины на ее спине. Я пил ее кровь, пока не захлебнулся, потом не выдержал и завыл.

Тотчас же из снежной метели появились белые волки.

У одного из волков был лук во рту.

Это был ликанский лук. С этого лука все началось. Этого лука вполне уместно было закончить.

Я поднял правую руку с земли и прижал ее к локтю. Я почувствовал жар и боль, как будто к моему локтю прижали раскаленное железо. Почти мгновенно нервы соединились, и кровь снова начала циркулировать по моей руке. Я с силой сжал кулак, затем разжал его, чтобы принять лук от волка.

Прочитав мои намерения, лук начал менять форму.

У меня нет стрел, чтобы прицелиться.

Я не могу убить Барфуру одними стрелами.

Тогда мне нужен не лук, а меч. Нет, даже меч не мог убить его.

Мне нужно оружие, способное убить бессмертного.

Поняв мое желание, лук превратился в косу.

У него было тупое изогнутое лезвие, закрепленное на длинной рукоятке. В форме полумесяца это была коса, пожинающая души.

Я уперся концом рукоятки в землю и уставился на Тото.

「Я не буду благодарить вас. Вероятно, это все часть твоего плана. Если я все еще в здравом уме после убийства Барфуру, будьте готовы заплатить не только кровью.」

«Желаю тебе удачи»

Я принял цилиндр от Тото и использовал его, чтобы скрыть свои красные глаза.

Волки собрались вокруг, наблюдая за мной разумными глазами.

「Эндгард, давай выследим зверя, который убежал от тебя. И как только мы поймаем его, сожрем его до костей」

Они зарычали в ответ.

Повинуясь зверю, они отправились на охоту на зверя.

[1] Здесь Барфуру меняет свое обычное обращение к себе с 我(wa-re) на 俺 (o-re). В японском языке 我 используется реже, и его использование обычно более литературное/претенциозное/старое. Например, 我思う, ゆえに我あり=Я мыслю, следовательно, существую. =) Интересно, что в китайском верно обратное.

Некоторые могут задаться вопросом, почему Соя не использовала Дикую Охоту с самого начала или что-то в этом роде, но помните, что Мария все еще в замке. Он уже несколько раз упоминал в более ранних томах, что никогда не сможет использовать его, когда рядом есть люди, которые ему небезразличны, поэтому я думаю, что он бессознательно избегает этого.

Да, вам нужна Смерть, чтобы убить бессмертного, не так ли? Я понял эту мысль, но теперь Соя превратилась в красноглазого вампира с косой. В западной одежде, с жилетом и цилиндром в придачу. Какой странный прикид. Который я пытался воспроизвести с помощью heroforge, хе-хе.

Тем не менее, первый бой был довольно захватывающим, не так ли? 2 тур следующий. И на этот раз у Сои сила вампира и Эндгард на его стороне. Но будет ли этого достаточно, чтобы победить Барфуру? Не пропустите!!!