【190-й день】
「Соя, давай мы с тобой отправимся в далекую страну」
「Как я уже говорил, мы не можем」
Три дня пролетели в мгновение ока.
Как сказал один известный человек, время летит незаметно, когда ты с красивой женщиной.
Хм? Кажется, я упоминал об этом раньше.
И по какой-то причине Лансил был настроен на побег.
「Мария родом с левого континента, верно? Тогда мы тоже должны пойти туда」
«Нет. Эа не в восторге от этого, а мне еще предстоит кое-что приключиться」
「Я подумал, что это будет хорошая возможность увидеть родину моей матери」
「Теперь, когда вы упомянули об этом, Верксина-сан была с левого континента, да?」
Насколько я понимаю, отец Его Величества был глубоко влюблен в нее.
Какая странная связь.
「Я слышал, что она пришла в эту землю с Медиму-сама」
「С Ото-сан………」
У меня такое ощущение, что я что-то слышал об этом раньше, но я не знаю ключевых деталей.
「Если я правильно помню, моя мать наняла Медиму-сама, которая тогда была наемницей, когда сбежала от какого-то короля」
「Значит, Ото-сан был наемником, да?」
Возможно, я слышал или не слышал обрывки чего-то подобного.
「Его побратимы, по-видимому, все еще работают наемниками. Их имена………………ужасно длинные, поэтому я их забыл. Извини»
Я и раньше слышал такое имя, но тоже забыл его, потому что оно было слишком длинным.
Важнее,
Перед моими глазами были сексуальные очертания ее спины и талии. И серебристый хвост лениво шевелится.
「Фуфу, в чем дело?」
「Хм～ Нет, это просто…」
Я погладил пушистый хвост.
Это был демонический хвост, который вызывал у людей желание гладить его целую вечность.
「Может быть, это немного странно исходить от меня, но…」
«Хм?»
Лансил потерлась обо мне щекой, поцеловала в ухо и сладко прошептала.
「Ходят слухи, что лежание с седовласым зверолюдом приносит удачу」
«Я знаю»
「О, ты знал об этом? Откуда ты это услышал?」
「Нет, это потому, что я на самом деле испытываю это прямо сейчас」
«Отлично сработано»
Мы поменялись местами. Теперь я был сверху, а Лансил подо мной. Я обнял ее сзади и прижался губами к ее шее.
Переспать с сильной, красивой женщиной удовлетворяет мое базовое стремление к доминированию.
Побуждения мужского зверя. Прямо сейчас у меня не осталось достаточно причин, чтобы проявлять хоть какой-то самоконтроль.
Я приподнял ее бедра. Она повернула голову назад и посмотрела на меня влажными от желания глазами.
「Соя, Соя」
У нас было достаточно перерыва. Пришло время для другого――――――――
«Тук-тук»
Я услышал голос, идущий откуда-то. Она сама издавала стучащие звуки.
『………………』
Я замерз.
В какое невероятно неудачное время нужно прерывать дела именно тогда, когда они становятся лучше?
『Стук! Стук! Соя-сан! Ты там, не так ли?! Соя-сан!』
「Лансил, прости」
«Все нормально»
В одно мгновение Лансил вернулся к своему обычному состоянию. И она уже надевала свой наряд горничной.
Она точно быстро меняет тактику. Точнее, какой позор.
『Соя-сан! Я знаю, что ты там! Пожалуйста, откройте дверь! Эй, открой!』
В дверь постучали
「Я иду открывать, так что дайте мне минутку!」
Я надел свежий комплект одежды и пошел к двери.
«Как вы сюда попали?»
Я открыл дверь, и там стоял ИИ в форме барабана. Слово «сердитый» отображалось на экране прямо посередине.
『Что ты делал, Соя-сан?! Почему ты не прислал весточку?!』
「Разве Мелм не сообщил вам, ребята?」
『Да, но это все равно беспокоит~!』
「Да, да, мой плохой」
«Привет! Подумай о своих действиях немного усерднее!』
「Не похоже, чтобы у меня был какой-либо способ связаться с вами, ребята!」
『Даже если так, я думаю, что извинения нужны~!』
「Да, да, мой плохой」
『Нет искренности~!』
Как обычно, она такая заноза в заднице.
「Тц, я подумаю об этом」
『Рии!』
「Эй, хватит」
Раздался упрекающий голос.
Позади Макины был рыбак с сетью на плече.
「Гето-сан!」
Давненько я не видел Гето-сана. У меня такое ощущение, что я его где-то совсем недавно видел, но это, наверное, только мое воображение.
「Эй, это было давно」
«Что происходит? Что ты делаешь в таком месте?」
「Макина меня раздражала, поэтому я помог ей с поиском」
『Подожди~, разве «раздражает» действительно ужасно~?』
「Даже жена и ребенок спокойны. В любом случае, это не то, из-за чего стоит поднимать такую шумиху」
『Отношения между Макиной и Соей-сан глубже, чем семейные! Он гуще крови и интенсивнее любого аромата! Разве это не так? Верно, Соя-сан? Верно?»
「Кстати, Гето-сан, как вам удалось меня найти?」
『Ни за что, ты меня полностью игнорируешь?!』
Во многих смыслах развлечение Макины ни к чему меня не приведет, поэтому я ее игнорирую.
「Я дал тебе щупальце моего бога в прошлом, помнишь?」
「О, это」
Это высохшее щупальце, да? Даже сейчас он в кармане моих штанов. Как ни странно, сколько бы раз я не терял его из виду, он всегда под рукой. Это загадочный предмет.
「Здесь единственные вещи, которые пахнут бездной, это моя внучка и щупальце, которое я тебе дал. ………Или, по крайней мере, так должно быть, но в городе было странное присутствие, которое я принял за твое.」
『Соя-сан, о человеке, которого он принял за вас… это герой, которого вы встретили в киоске с раменом』
«Хм?»
Что с этим?
Почему Хиус пахнет существом из океана………………нет, подождите.
「Гето-сан, этот человек был один?」
「Он был один」
『Да, в этом нет сомнений』
На мгновение перед моим мысленным взором промелькнуло лицо магистрата, но, видимо, я ошибался. Для героя Элизиума иметь то же присутствие, что и существо из бездны… Я не знаю, какая между ними связь, но пока отложу это в сторону.
「Кстати, привет」
Гето-сан держал сеть перед собой. В нем был живой краб.
「Я показал это вашим людям и золотому коту в магазине, но они сказали, что это отвратительно, и вернули его. Если ты тоже не хочешь, я его выброшу, но что ты будешь делать?」
「!?」
Это не снежный краб?!
「Конечно, я съем его! Разве это не очевидно?!」
«Верно?! Ты явно собираешься его съесть, да?! Другие говорили, что это мерзко, потому что похоже на паука, что у него слишком много ног. Они продолжали болтать о том, как им стало плохо. А вот с креветками они прекрасно ладят. В чем именно разница?」
Между креветками и крабами есть большая разница, но факт остается фактом: они оба вкусны.
「Я только начал чувствовать голод, так что давай съедим это прямо сейчас. Сюда, заходи, заходи」
「Ой, я вхожу」
「Соя, эммм………………」
Хвост Лансила распушился в несколько раз по сравнению с обычным размером.
С какой стати……
「Смотри, Лансил, это краб. Давайте есть」
「Я не буду это есть! Что-то не так жутко! Что со всеми этими длинными ногами?! Отвратительный!»
「Эхххх」
Я думал, что поднял уровень ее привязанности, но она отвергла меня изо всех сил.
「Зато вкусно」
「Я не собираюсь это есть, слышишь?!」
«………………Да»
Это меня бесит.
『Хорошо, Соя-сан, Макина давно ничего не делала, так что Макина приготовит набэ(хотпот)』
Макина ворвалась внутрь, а затем быстро пробралась через узкие проходы комнаты на кухню. Ее автономные способности к движению развились. Вернее, меня что-то беспокоило.
「Макина, ты похудела?」
Макина быстро разобрала краба. Она приступила к приготовлениям к набэ с потрясающим мастерством.
Как и ожидалось от кулинарного робота.
『Фуфу~н, так ты заметил, да? Макина столкнулась со многими проблемами, исследуя этот подземный город с исходным размером Макины, поэтому Макина использовала трансформируемую многослойную броню, чтобы увеличить силу и выносливость Макины, что позволило в некоторой степени уменьшить и изменить размер Макины. Макина снова эволюционировала!』
Я знаю, что сейчас немного поздно говорить об этом, но это такая модификация, которая заставила бы глаза техников нашего первоначального мира закатить глаза, если бы они когда-либо ее увидели.
Ее окончательная форма будет гигантским роботом или что-то в этом роде?
「Почему-то трудно чувствовать себя комфортно в таком тесном пространстве」
Гето-сан сел за стол, и я присоединился к нему.
Все еще боясь краба, Лансил сел ко мне на колени и крепко обнял.
「Ребята, у вас такие отношения, да?」
У Гето-сан неправильное представление о нас. Нет, я полагаю, он не ошибается.
Кроме того, Лансил, перестань прижиматься ко мне на глазах у других.
「Гето-сан, какая система брака у рыболюдей?」
Почему я задал этот вопрос, для меня загадка.
「Мы практикуем моногамию (один мужчина, одна жена). Наши мужчины рискуют жизнью, охотясь за женщиной, которая станет их женой. Это суровая жизнь. В конце концов, мы должны столкнуться с рыбой размером с замки на суше. И недостаточно просто охотиться и убивать. Рыболов должен доказать, что он смелый, что он заботится о своих собратьях-охотниках, что он уважает жизнь своей добычи и что он благодарен нашему богу. Только когда он докажет все это, священник, наконец, позволит ему жениться на женщине. Но с этим есть проблема, и поскольку я сам один из этих священников, это меня беспокоит」
«В чем проблема?»
Это примитивно, но я думаю, что это замечательная традиция, демонстрирующая признательность за своих товарищей и жизнь.
「Только после разрешения священника мужчина может выразить свою любовь к женщине. В нашей культуре для мужчины считается постыдным открыто показывать свои чувства к женщине」
«А, понятно»
Я мог представить, в чем проблема.
「Это ужасно, когда доблестный охотник отвергается женщиной и полностью разваливается. Священники никогда бы не разгласили такие вещи, а женщины никогда бы не заговорили на такие грязные темы, но……… Что ж, я лично несколько раз видел, как это происходит, поэтому я считаю важным, чтобы обе стороны выражали свои чувства друг к другу. первый»
— вмешался Лансил.
「Да, я тоже думаю, что это важно. Это неприятно, когда мужчина, который тебе не нравится, говорит тебе, что ты ему нравишься」
Она была довольно откровенна.
「Ну, думаю, я предложу это моему богу, когда умру. Тем не менее, океан в последнее время был очень мирным, и войн не было. Кто знает, когда это произойдет?」
「Эмм, Гето-сан, не хочу показаться грубым, но сколько в среднем живут рыболюди?」
«Хм? Мы не стареем, как вы. Мы нестареющие」
「Э?」
Я не ожидал бессмертия.
Значит ли это, что он будет жить вечно?
「Однако мы не бессмертны. Копье в нужном месте убьет нас, и многие из нас умирают от ошибок, допущенных на охоте. Океан — суровое место, и если нас унесет прилив и мы окажемся в его глубинах, нас раздавит насмерть. Если мы попадем в пламя внутри океана, мы сгорим заживо. Споры между членами семьи также часто приводят к войне. Жизнь и смерть нестареющих. Естественно, мой бог следит за тем, чтобы между ними был баланс」
«Ох»
Это может звучать жестоко, но я нахожу это более понятным и аккуратным, чем то, что на суше.
「Кстати, я слышал, что вы, ребята, практикуете полигамию, но у вас все в порядке? Большинство историй, которые я слышу на суше, о мужчинах, терпящих неудачу из-за женщин.」
「Э, полигамия? Кто ты――――――」
『Готово~!』
На стол поставили крабовую набэ.
『Макина также добавила много грибов и овощей, так что вперед!』
Это было мисо набэ. Я видел лук-порей, грибы шиитаке, брюссельскую капусту, картофель и крабов. Да, краб.
На столе также стояли половники для зачерпывания, мисочки и ложки.
『Итадакимасу』
Гето-сан и я взялись за руки. Гето-сан взял на себя инициативу.
Он прикрепил чешуйку дракона ко лбу, а затем наполнил свою миску овощами и крабовыми лапками. Как я и ожидал, он сначала взялся за крабовые ножки………и съел их, панцирь и все такое, как хрустящую закуску.
「Мм-ммм」
Между его бровями появилась глубокая складка.
«Глубокий. По сравнению с его обычным вкусом, этот имеет гораздо большую глубину во вкусе」
Он ел овощи, бульон, овощи, крабов, а потом еще крабов.
「Макина, это вкусно」
『Спасибо упс~!』
На комплимент Гето-сана Макина выразила свою радость чем-то непонятным.[1]
Затем я зачерпнул себе хорошую порцию овощей и три крабовых ножки.
Во-первых, бульон.
「Слурпп」
Он имеет глубокий вкус. Я чувствую мягкий вкус мисо. Ароматы овощей и краба глубоко проникли в бульон. Я должен попробовать краба прямо сейчас. Я имею в виду, когда я в последний раз ел крабов в Японии? Прошло более десяти лет. Могу ли я иметь что-то настолько роскошное?
「Эрр」
Лансил все еще застыл на месте.
Я бы хотел, чтобы она слезла с моих коленей, так как она немного мешает.
「Вы не собираетесь есть?」
「Это съедобно?」
«Ну вот»
Я очистил крабовую ногу от панциря и протянул ее Лансилу.
«Фу»
Она отстранилась от него. Однако с выражением твердой решимости она откусила кусочек. Она прожевала обнаженную плоть, а затем проглотила ее.
Она приняла обеспокоенное выражение лица.
«Хм? Это вкусно?»
「Да, вкусно」
「Соя, можно еще одну?」
«Конечно»
Я очистил другую и скормил ей. Следующей принцессе захотелось овощей, поэтому я скормил ей и их. Так как я кормил Лансила таким образом, я почти не мог ничего есть.
Я не скажу кто, но я могу сказать, что в ее жилах течет чья-то кровь.
Интересно, чревоугодие передается по наследству?
「Ну, что теперь?」
— сказал я вслух в непринужденной обстановке, которая последовала за едой.
『Нет-нет, Соя-сан, тебе пора домой. Даже если тебе все равно нужно затаиться, по крайней мере покажи свое лицо другим. Даже если они этого не говорят, все беспокоятся о тебе~』
「Ну, тут ты совершенно прав」
「Соя………прости, я пойду прилягу ненадолго」
Съев слишком много, Лансил неуверенно поковылял к задней кровати.
「Ну, я иду домой. Я нашел кратчайший путь к подземному водному пути неподалеку, так что я могу заглянуть к тебе домой в любое время」
「Да, не стесняйтесь」
Всегда пожалуйста
Гето-сан встал со своего места и вышел из убежища. Макина мыла посуду.
「Ну тогда я пойду домой ненадолго. А ты, Макина?」
『После того, как Макина вымоет посуду, уберет помещение и немного подправит обстановку, Макина пойдет домой. Вот, Соя-сан』
Брюхо стручка раскрылось, и из него вытянулась рука.
Я принял новую пару очков и фонарик.
『Макина предоставила вам карту, показывающую дорогу домой. По пути есть места, где потолок очень низкий, так что, пожалуйста, береги голову, хорошо?』
«Понятно»
Я получил от нее еще оборудование, схватил фонарь и вышел из конспиративной квартиры.
Я прошел через заплесневелый темный подземный ход.
Локатор показал мне дорогу домой на ЖК-дисплее моих очков. Мне нужно было только следовать за ним, так что шансов заблудиться у меня не было.
Макина была права, по пути были места, где потолок был низким.
Я нашел место, которое было частично затоплено.
Я наткнулся на несколько комнат, которые напоминали конспиративную квартиру. Заинтересовавшись, я зашел в один из них и нашел несколько каракулей, которые видел раньше.
«Мы не были уничтожены зверями. Нас погубила собственная глупость».
Под этими словами я нашел детские каракули.
Чудовищный зверь и великан, сражающийся с ним.
Когда-то это место было заселено людьми.
Когда я попытался это представить, я ощутил чувство романтизма, а также чувство одиночества. Я прервал осмотр руин и поспешил домой.
В конце концов, я заметил другой вид света.
Изменилось и качество воздуха.
Запах человеческой жизни, металлический смрад мастерской и доносящийся аромат мыла. Я добрался до подвала своего дома.
Когда я поднимался по лестнице, мои уши уловили счастливые голоса.
「Как это, Эа? Я придумал это сам. Это соус авроры!」
「Ни за что… кто знал, что кетчуп и майонез, смешанные вместе, будут такими вкусными… Я никогда не рассматривал такую возможность.」
「Фуфу~н, как это? Разве это не прекрасно~? Я выиграл, не так ли~?」
「 Подожди минутку, Мария. Вы действительно сами придумали это? Ты ведь не спросил Торча или что-то вроде того, как в прошлый раз, не так ли?」
「Даже если бы я попросил папу, это я сделал это, значит, это я придумал!」
«Это не справедливо! Тогда я тоже спрошу Онии-тян!」
「Ты не можешь этого сделать!」
Эа и Мария мирно ссорились.
「Привет, я дома~」
Я высунул голову из-под лестницы и поздоровался.
『Ах, добро пожаловать домой~』
Они на секунду посмотрели в мою сторону, а затем возобновили перебранку. Эа и Мария отреагировали как обычно.
Ну, я бы хотел, чтобы они уделяли мне немного больше внимания.
「О, ты жив」
Регюр тоже дал мне нерешительный ответ.
«Вы по-прежнему здесь?»
「………………У меня здесь будут дети.」
「Пожалуйста, не надо」
Это, вероятно, приведет Его Величество сюда. Его Величеству всегда рады, но он, вероятно, ударит меня по крайней мере один раз. Интересно, смогу ли я это пережить.
「О, добро пожаловать домой, дорогая」
Меня встретил эльф, которого я не узнал.
У нее было детское лицо, она была очаровательна, и у нее была огромная грудь, несмотря на ее миниатюрный рост.
Вероятно, она подруга Марии или Эа.
「О, добро пожаловать в мою шлюху―――――」
А потом,
Та часть моей памяти, которой не хватало, врезалась обратно в мой мозг, как быстро летящий мяч.
В тот момент шока я вспомнил все.
Я женатый мужчина.
Сначала это был фиктивный брак, но я считаю, что наши отношения сейчас более искренние, чем у любой другой пары. Мы преодолели столько препятствий. Мы лежали вместе так много раз. Мы дали друг другу столько клятв.
Я не должен был ни за что забыть об этом.
「Уркк」
И тут я вспомнил величайшее предательство из всех.
Я переспала с Лансилом.
Я был неверен.
「С, прости, Рана, прости」
「Э? В чем дело?」
Чувствуя себя ошеломленным, когда Рана двинулась ко мне, я сделал шаг назад. А когда я отступил, мне оставалось только бежать.
Я ничего не мог сделать.
Я убежал.
[1] То, к чему стремится Макина, это «あじゃじゃしたー(Ajyajyashita)», что является быстрым и торопливым способом сказать «ありがとうございました(спасибо). Вместо этого она говорит «ありゃりゃしたー(Арьяряшита)». «ありゃりゃ» означает «ой» или что-то подобное, так что то, что она сказала, вообще не имеет значения, хотя это можно было бы истолковать как «я сделала опа». В любом случае, то, что она говорит, совершенно не подходит для этой ситуации, поэтому я объединил часть того, что она собиралась сказать, с частью того, что она на самом деле сказала, чтобы показать, насколько запутанным было то, что она сказала.
Я уверен, что некоторые из вас заметили это до раскрытия, но да, Соя потерял все воспоминания о Ране после того, как использовал свои силы, чтобы убить помощника. Автор несколько раз намекал на это в последних главах. За исключением одного раза в этой главе, посвященного Гето-сану, каждый раз, когда у Сои возникало ощущение, что он что-то сказал, подумал, увидел или услышал раньше, это было связано с Раной.
И ты знаешь, что это значит, да? Это как в тот раз с Санпери. Тогда Соя использовал немного своих сил, и он не мог вспомнить имя своей сестры, пока ему не напомнили об этом. Затем он использовал «Дикую охоту» и забыл о своей сестре. На этот раз он использовал больше своих сил, хотя и не до уровня активации Дикой Охоты, и забыл о Ране, пока ему не «напомнили». Что может означать только то, что в следующий раз, когда он воспользуется Дикой Охотой, человек, которого он забудет, это…
«Reee» определенно не было, когда эта глава была первоначально выпущена, так что, естественно, это совсем не то, что сказала Макина. Но это удивительно подходит для чего-то, что уже давно используется в японском языке, что всегда доставляет проблемы переводчикам. И вот тогда персонаж кричит: «Злой (эмоция, а не слово)!». Конечно, это просто означает «сердитый звук», например, «злой визг» или что-то в этом роде, но довольно сложно передать это или знать, как изложить это в письменной форме, когда персонаж предположительно говорит это. Рии, однако, прекрасно передает гнев и разочарование, как мне кажется. XD
Соя до сих пор забыла своих деда и сестру, но, честно говоря, мы мало что о них знали, так что, хотя это были важные события, они не сильно тронули наши сердечные струны. Теперь ставки очень реальны, поскольку следующим на очереди является персонаж, которого мы так хорошо знаем… Что ж, следите за обновлениями…
