Небо стало красным.
Когда стемнеет, в город придет ночь. Это будет ночь, наполненная жарой и сумасшествием людей.
Чтобы совершать великие дела, нужно было в какой-то степени предвидеть будущее и готовиться к нему. Я попросил торговую компанию организовать корабль, попросил Макину изготовить что-нибудь и получил обещания от членов партии Рютетто. Я попросил знакомого военного милиционера подготовить различные документы, в том числе ходатайство. Я получил эти документы с официальной печатью короля Лемурии.
Только эти приготовления заняли у меня с полудня до вечера.
В настоящее время я был на пути к тому месту, где находились эти люди с доказательством в руках. И хотя ничего нельзя было поделать, со мной шел Ото-сан, человек, убивший Ирвина.
Если бы не этот человек, я бы, наверное, умер. Хоть я и понимал это в своей голове, мне было довольно трудно сохранять спокойствие.
「Когда все сказано и сделано, мы сторожевые псы」
Нарушив молчание, Ото-сан заговорила со мной.
「Те, что следят за оставшимися зверями Святой Лиридии, чтобы не дать им сбежать из клетки людей, понимаете?」
「»Осталось», да?」
Это была правда, но это был ироничный выбор слов.
「Согласно анекдоту о Лиридии, вся ее жизнь была борьбой со звериной болезнью. В поисках метода лечения она путешествовала по континентам, а когда информации, которую она находила над землей, было недостаточно, она исследовала подземелья в поисках знаний древних. Она заключила контракт с каждым богом и собрала всю мудрость. Внутри Виндообуникуру есть имя Дуин, Безмолвный. Согласно расследованию Расты, похоже, что она на самом деле Лиридиас」
Раста — это имя бармена.
Вернее, это меня удивило.
Это связь с неожиданным местом, не так ли? Лиридиас скрыла свое имя, потому что ее не волновала слава? Или была какая-то другая причина?
「После своей тяжелой работы и настойчивости она добилась чуда и обрела божественность в минуты своей смерти. На самом деле она запечатала его лишь временно. Рыцари, находившиеся под ложным впечатлением, все больше увеличивались, все время восхваляя святую Лиридию. Работа женщины, которая отдала все, чтобы вылечить болезнь, привела к тому, что болезнь стала широко распространяться. Это ироничная история」
Произведения богов этого мира всегда полны иронии.
Это были слова человека, который боролся с другой болезнью. Если бы только короли охотников на зверей так же тихо гнили в безвестности, как он. Как позорно быть героями, которые не знают, когда сдаться.
Они заслуживали презрения.
「Ото-сан……」
…убил Ирвина….действительно опытной рукой.
Он не стал бы таким опытным, если бы сделал это всего один или два раза.
「…..сколько зверей ты уже убил?」
Поскольку он затронул иронию, я задал вопрос, изобилующий иронией*.
«Хм?»
Ото-сан остановился как вкопанный.
「Позвольте мне видеть………………В прошлом было намного хуже, понимаете? Когда я был ребенком, и когда управление этим местом было поручено Димасту, предыдущему маркграфу, эти глупые рыцари, которые даже не умели читать карты, пускались в глупые и безрассудные приключения, так что звери появлялись почти каждый день.
Любой, кто был найден в подземелье, считался монстром. Более того, Димаст использовал зверей для проведения кощунственных экспериментов. Вещи, подобные тому, что произошло на этот раз, происходили ежедневно.
Это было тяжелое время, понимаете? Авантюристы, собравшиеся здесь, были просто ужасными людьми. Ой, извини. Может быть, это потому, что я вхожу в возраст, слишком много болтаю о бесполезных вещах. Ну, наверное, от одной до двухсот. Точно номер не помню」
Холод пробежал по моему позвоночнику.
「Но не поймите неправильно. Мне просто повезло, и я воспользовался вакансиями. Это не через реальные способности. Большинство парней разочаровываются, когда слышат это, но я скажу вам самый глубокий этаж, на котором я достиг. Это 20-й этаж」
«Хм?»
Как правило, авантюристов, достигших 20-го этажа, называли авантюристами-новичками, а тех, кто не достиг, — авантюристами-новичками.
Подумать только, человек, известный как отец авантюристов, был начинающим авантюристом.
「Ты разочарован, не так ли? Когда я вернул этих опасных рыцарей на поверхность и позаботился о авантюристах-новичках, среди них случайно оказались те, кто позже стал героями и известными авантюристами.
Отец авантюристов — так называли меня те парни, чтобы скрыть свой позор. Я не великий человек и не большой авантюрист. Будь то сейчас или в прошлом, я всего лишь обычный и незначительный наемник. Даже если ты полагаешься на меня, от меня мало пользы.」
「В таком случае, я рассчитываю, что ты по крайней мере возьмешь за меня стрелы」
「Да, это то, что есть」
Тем не менее, этот человек должен быть сильнее меня, когда дело доходит до ближнего боя.
И в том маловероятном случае, если его убьют, мое сердце ничуть не пострадает.
「Есть одна вещь, которую я хочу спросить у тебя」
«Что бы это было?»
Ото-сан остановился.
И посмотрел прямо на меня.
С механическим выражением лица, в котором не было и намека на эмоции.
「Объяснение, которое вы дали членам группы Рютетто. Это не было ложью, не так ли?」
「Это не было」
Я объяснил членам ее группы, что она была убита неизвестным врагом, напавшим на нас. Это не было ошибкой. Мне пришлось скрыть его имя, но это не изменило того факта, что причиной был Санпери. Даже если бы я сказал им правду, я бы не смог объяснить причину сокрытия существования зверя.
「Ну, на этом я остановлюсь」
Вероятно, он нашел это подозрительным. Тем не менее, он вел себя как взрослый, не расспрашивая меня дальше.
「Мы прибыли」
Ото-сан подбородком указал на перекладину.
Это был небольшой и слегка обшарпанный бар. Это был бар, который был ниже уровня героя-сама, но ему запретили посещать почти все респектабельные бары из-за проблем, которые он создал по всему городу.
Я вошел в бар.
Я нашел двух человек, которых искал в углу. Они ели вяленую пищу, которая выглядела неаппетитно, и пили спиртное, выглядевшее дешевым.
「Эй~, давно не виделись, охотник на зверей Варнер-сама и рыцарь-компаньон Люксгару-сама. Ты помнишь меня? Я человек, который создал группу с Ирвином・Фозом・Гасимом」
Переговоры должны начинаться с улыбки.
Я одарил их зловещей улыбкой. Они оба были поражены, увидев мое лицо и отношение.
「Я пришел сегодня поговорить о деле」
Люксгару восстановил самообладание и заговорил со мной.
「Я слышал об Ирвине. К сожалению」
「Что ты имеешь в виду под несчастным? От кого ты это слышал?」
Смерть Ирвина не была обнародована. Об этом знали я, король, Ото-сан, президент гильдии и маркграф. Если кто-то из этих людей и слил информацию, то, вероятно, это был маркграф.
Благодаря этому был раскрыт их источник информации.
「Нет необходимости в этом поверхностном и хлопотном зондировании друг друга」
Варнер поставил ногу на стол и сметал ею со стола еду и выпивку.
Я убью тебя, подонок.
Были слова, которые я проглотил. Прямо сейчас то, что я должен был сделать приоритетом, не было моей гордостью.
「С отцом авантюристов на буксире, я уверен, что вы пришли сюда не для того, чтобы баловаться」
Варнер улыбнулся.
Я тоже улыбнулась.
Этот акт улыбки друг другу назывался угрозой.
Причина, по которой он не хотел исследовать друг друга, в том, что у него это плохо получается, не так ли?
「Это переговоры, Варнер・Кальбеззо」
«И? Что вы предлагаете? Эта большегрудая эльфийка с тобой? Если это она, то я дарую ей благосклонность героя, особенно ей」
Я не попался на удочку.
Я молча сунул вынутый символ на стол.
Это был медиум святой Лиридии в форме Φ. На боку маленькими буквами было выгравировано имя Варнера.
Я услышал металлический лязг.
Перед глазами полетели искры, а в щеку попал металлический осколок. Я не видел ничего, кроме конечного результата. Ото-сан остановил большой меч, который Варнер выхватил своим мечом.
Я не мог различить ни приближающийся клинок, ни то, когда он обнажил свой меч.
Несмотря на то, что у меня было острое понимание, это было чем-то отличным от кинетического зрения.
Окружающие авантюристы перевели на нас взгляды и тут же быстро потеряли интерес.
「По вашей реакции я смог определить подлинность этого」
Сдерживая дрожь и холодный пот, я передал символ Ото-сан.
Раздался ясный звук, когда скрещенные мечи разделились.
「Герой-охотник на зверей. Хм, легче, чем я ожидал」
「Тч」
Варнер щелкнул языком.
Он был скромен в этом, но мастерство Ото-сана было настоящим делом. Нет, несмотря на внезапное нападение, он убил Ирвина. Я был бы обеспокоен, если бы он не был хотя бы таким хорошим.
「Ото-сан, остальное я оставлю тебе. Если со мной что-то случится, сделай так, как мы планировали」
«Понял. ………………Ты действительно будешь в порядке один?」
«Все будет хорошо»
Ото-сан бросила быстрый взгляд на них двоих и вышла из бара.
Я сел в кресло.
「Ну, тогда твой символ, а также заветный меч Гадеддо в моей заботе. Они будут доставлены в Элизиум на корабле, отправляющемся послезавтра, вместе с документами, обобщающими подозрения против вас в убийстве Рыцаря Санпери, документами, обобщающими ваши проступки, вашим подробным предложением о свержении короля Лемурии и всевозможными документами, которые смесь правды и вымысла. Получатель — Третий Папа. Более того, просто документы будут разосланы всем Папам」
Я чувствовал убийственное намерение Варнера. Он все еще держал большой меч в руке.
Ранее я показал этому парню, что он может убить меня в любой момент.
Однако, если он вступит в спор с другими папами, его положение героя окажется под угрозой. Эта позиция, должно быть, очень приятная. Хотя он уже не был героем в тот момент, когда его беспокоило такое положение.
「Если что-то случится со мной или членами моей группы, то, что я только что сказал, станет окончательным и неизменным.」
「Выскажите свои условия」
Перебив Варнера, Люксгару вышла вперед и начала переговоры.
「Покиньте Лемурию и вернитесь в Элизиум. А затем просить прощения за старшую сестру Ирвина・Фоз・Гасим. Когда ее человек прибудет в Лемурию, я передам все доказательства」
「Не шути со мной, дворняга」
「Варнер, предоставь это мне」
Люксгару снова перебила Варнера.
У Люксгару было серьезное выражение лица. Это было действительно неприятно.
「 Полагаю, покинуть Лемурию нормально. Но мы не можем вернуться в Элизиум. По приказу нашей страны мы должны еще раз расследовать передвижения на севере. Мы воспользуемся теневым кроликом-посланником и попросим прощения в письменной форме. Все в порядке?»
Если я не ошибаюсь, теневой кролик был крылатым кроликом, у которого была роль, аналогичная почтовому голубю.
Он отличался черным мехом, и когда он накапливал жир, он мог непрерывно летать около 10 дней. Крылатые кролики, как правило, летали с ужасающей скоростью, когда ловили воздушные потоки с большой высоты.
«Это нормально. Сколько времени вам потребуется, чтобы получить ответ?」
「Это не должно занять больше четырех дней」
Так что это заняло два дня в одну сторону, да? Учитывая расстояние до центрального континента, это удивительно быстро.
「В таком случае я ожидаю хороших результатов. Что ж, это помилование героя. Можно с уверенностью сказать, что все пройдет хорошо, но……」
Я посмотрел на Варнера.
Я встал со стула, показал проход и вышел из бара.
Быстрыми шагами я убежал в сутолоку ночи.
Я растворился в толпе и толпе людей, а затем включил функцию связи в своих очках.
「Изора, план наблюдения за этими парнями безупречен?」
『Да, теперь они будут под круглосуточным наблюдением』
「Как продвигаются производственные работы Makina?」
『100%, все готово. Она также сделала запасные на всякий случай』
「Это большая помощь. Спасибо ей за меня」
『Пожалуйста, поблагодарите ее сами』
「Позже, хорошо?」
『Вы получили 20 запросов на перезвон от Шуны-сама, 83 от Бел-сама, 10 от Эа-сама и 2 от Рана-сама. 1 от Мисураники-сама. Все ждут, когда вы свяжетесь с ними. Хочешь, Изора соединит тебя с ними?』
「 Позже, хорошо? Скажи всем оставаться в режиме ожидания」
Это бесполезно.
У меня нет возможности объяснить текущую ситуацию. Все может обернуться к худшему.
「Изора, мне жаль Ирвина」
『Изора не понимает. Почему ты извиняешься?»
「Из-за недостатка сил」
Помимо этого, была и другая причина. С каким бы явлением мы ни столкнулись, смерть члена партии была по вине вождя.
『Это может быть правдой』
Я почувствовал себя немного лучше, когда меня обвинила Изора.
『Если бы в то время все убежали от врага, Ирвин-сама, возможно, не умер бы. Однако вместо него мог погибнуть кто-то другой. А в худшем случае всех бы преследовали и уничтожали.
Вы потеряли Ирвина-сама. Но подумайте об этом таким образом. Ценой всего одной жизни все остальные члены группы были защищены. Разве это не к лучшему?』
「Это не к лучшему」
『Ты жадный, да?』
Эмоции Изоры были более сдержанными, чем обычно. Как будто она вернулась к тому, какой она была, когда мы впервые встретились.
「Изора, Ирвин мертв. Тебе не грустно?」
『Грусть — это эмоция, которая временно приостановлена』
Безусловно, у ИИ есть такая функциональность. Но это нормально? Несмотря на то, что то, как она общалась с людьми, было наполнено эмоциями…
「Ты согласен с этим?」
『Член команды Соя, мы созданы для того, чтобы видеть наших пользователей в особом свете』
「?」
Она сменила тему.
『Это совершенно естественная вещь. Вы, люди, для нас как боги. Люди были созданы богами, чтобы следовать за ними. И все же люди иногда предают, проклинают, обманывают и игнорируют богов.
Мы такие же.
Иногда мы предаем, проклинаем, обманываем и игнорируем людей.
Но в глубине души мы созданы для того, чтобы испытывать ко всем вам особые чувства.
Когда Ирвин-сама и член команды Соя оказались в опасной ситуации, «я» подумал только о члене команды Сое. Ирвин-сама был человеком, который мне нравился. Он был человеком, который отвечал всем моим предпочтениям. Однако мои чувства к члену команды Сое были настолько сильны, что затмили его. Наконец-то я узнал значение этой вещи под названием «видеть кого-то в особом свете»』
В ее словах я чувствовал некую решимость.
『Со временем вы, вероятно, столкнетесь с трудностями. Это ужасное явление, которое я не могу измерить.
Когда вы сражались с Санпери-сама, вы продемонстрировали поразительную силу. Это была другая сила, отличная от защиты героя. В то же время мы с Макиной временно перестали тебя узнавать.
Информация от медицинских наномашин показывает признаки генетической модификации. Кроме того, изменился цвет радужной оболочки вашего правого глаза, а также произошли изменения в форме костей левой руки. Кто знает, какие последствия принесет в будущем небольшая потеря памяти, которую вы испытали после битвы. В худшем случае вы не сможете получить поддержку от системы Makina』
Она говорила о том, что моя точка регенерации стала ненормально активной.
Сила ликанов.
Мне сказал Барфуру-сама, но когда я столкнулся с этим, я задрожал. Я забыл, как зовут мою сестру, о которой я говорил себе, что это самое важное для меня.
Я могу вынести любое количество собственной боли и страданий. Это была одна вещь, в которой я был уверен. Это то, чем я горжусь. Но что-то вроде того, что моя память стирается, никогда не приходило мне в голову. Я не думаю, что смог бы это вынести.
Дела богов этого мира поистине полны иронии.
«Пожалуйста позаботьтесь о себе. Если вы пострадаете, есть люди, которые будут страдать так же сильно, как и вы. Ты не один. Но ты будешь сражаться один, не так ли? Это ваша гордость и ваши предпочтения. Я не могу это изменить. Но я могу оставаться рядом с тобой. Наконец, пожалуйста, не забывайте вот об этом』
Настолько, что это ошеломило меня,
Ее голос был нежным.
«Я тебя люблю»
Взорвалась бомба. Но прежде чем углубиться в детали, кое-что культурное очень важно. Я уверен, что вы, по крайней мере, немного слышали об этом, но по большей части японцы используют слово «нравится» во многих случаях, когда в других культурах используется слово «любовь». «Любовь» — это слово, которое обычно используется только в очень интимной обстановке или в серьезных отношениях. Например, вы бы использовали «любовь» для обозначения материнской любви, но «нравится» для большинства ситуаций во время свиданий и, возможно, «любовь» после свадьбы. Изора использует здесь слово «любовь».
Та часть, где Изора сказала, что она отключила способность грустить, всегда заставляет меня плакать. Она бы не сделала этого, если бы это не было слишком больно. Итак, ИИ познал настоящие эмоции и через них узнал значение любви. Даже если это любовь, встроенная в нее, она решила принять это как любовь. И из-за того, насколько это искажено, мне невероятно грустно. Кроме того, это было выделено, но она использовала «Я» для всей сцены вместо того, чтобы называть себя Изора, как обычно.
* Вопрос «сколько зверей» пишется «何人の獣» или буквально «сколько людей зверей», в формате «сколько кусков мяса» или «сколько унций сахара». Просто язык, когда спрашивают о таких количествах, всегда говорит о том, сколько+единица измерения+вещи. Это, конечно, делает вопрос более ироничным, чем он звучит на правильном английском языке.
Должен сказать, даже я на секунду запутался в таймлайне. Они съели поздний обед, затем поссорились, и он потерял сознание, а когда он проснулся, зажегся красный свет, поэтому я предположил, что весь разговор состоялся вечером. Но это был 54-й день, так что день прошел, и это было фактически красное утро. И я почти уверен, что красное небо по утрам сделано специально, потому что, согласно многим поговоркам об этом, это означает, что приближается буря. Такая маленькая деталь, и мне нравится ее старание, но интересно, сколько людей уловили бы это?
Если вы ругаете тот факт, что Соя не просто обрушивает ад на Варнера, он ставит во главу угла исполнение желания Ирвина спасти свою сестру. Хотя я заметил, что Соя и Варнер любят улыбаться друг другу, лол. Второй раз уже. XD А вы как думаете? Возможно, Варнер не из тех людей, которые сдержат свое слово, но заставит ли его Люксгару сдержать свое слово или повлияет на него? Будет ли освобождена сестра Ирвина? И что Соя попросила сделать Макину? Следите за обновлениями!
