【5-й день】
«Понял. Я понял текущую ситуацию. Макина одобряет это предложение』
«Я понимаю»
На следующий день Макина перезапустилась, так что я отчитался о вчерашних событиях.
『О~ Соя-сан. Кажется, у Изоры есть вопросы, поэтому я переключаюсь, хорошоー?』
«Конечно»
Я чувствовал себя немного подавленным. Лучше бы продолжили в легком настроении, как с Макиной.
『Член команды Соя, прежде всего, укажите рациональную причину самоуничтожения и утилизации контейнеров с вооружением』
「Я не могу справиться со всеми одна」
『Как насчет возможности нанять охрану за деньги?』
「Вы не можете купить доверие к людям, используя деньги」
Было бы хорошо, если бы его продали.
『Если он стоит на страже, это возможно благодаря возможностям устройства Makina』
「Если он только наблюдает, верно? Ребята, вы можете навредить людям?」
«Это невозможно. Прямой вред человеку запрещен статьей 2 Закона об искусственном интеллекте』
«Это то, о чем я думал»
Это очевидно, но искусственный интеллект не мог навредить человеку. То же самое и с людьми в альтернативных мирах. Будьте полезными людям, но не причиняйте им вреда. Эта противоречивая клятва неоднократно приводила этих девушек к психической смерти.
『Но мы можем помочь вам расставить ловушки』
«Это правда. Но нет никакой гарантии, что противник сдастся из-за таких препятствий. В худшем случае я воспроизведу здесь битву при Аламо в одиночку」
Говоря об этом, Изора была программой расширения, разработанной в Соединенных Штатах.
「Было ли мое решение неверным?」
『Нет, это правильно. Твои действия правильные, даже если они неправильные』
Я задал злой вопрос. Даже если бы они могли что-то предложить, эти девушки не могли пойти против моих решений.
『Изора будет сотрудничать в сегодняшних переговорах』
「Нет, это сделает Макина」
«Это так?»
Тон ее голоса упал.
А может быть, она немного дулась? Я был озадачен такой неожиданной реакцией.
「На это есть причина. Слушай, Макина кажется какой-то глупой, ты не согласен? Это заставит другую сторону ослабить бдительность. Это не значит, что я особенно недоволен возможностями Изоры」
«Это так? я переключаюсь』
«Привет!»
『Привет♪ Это Макина кажется какой-то глупой. Позвольте мне сказать это, потому что, похоже, произошло недоразумение. Это не просто установка личности. Чем тяжелее стресс, в котором они находятся, тем больше люди ищут веселых и непринужденных вещей. Кроме того, причина, по которой Изора была создана с душной личностью, заключается в том, чтобы личности не пересекались и не приводили к путанице. Вы можете менять настройки сколько угодно, понимаете? Вы хотите, чтобы? Ты не хочешь?』
Я наступил на мину.
「Мне нравится веселая и покладистая Макина」
『Этоー такー?』
Я хотел сменить тему, поэтому представил Мисуранику-сама. Я поднял ее и держал перед Макиной.
「Макина. Отмените приказ о невмешательстве и начните регистрацию пользователя. Это Мисураника-сама, богиня, с которой я связан контрактом. Пожалуйста, представьтесь»
「Что с вами двумя, вы оба внутри этой колонны? Вы духи человеческих жертвоприношений?」
Она касалась экрана подушечками лап.
『Здравствуй, бог альтернативного мира. Макина — искусственный интеллект шестого поколения, сделанный в Японии. Я был создан для исследования космоса. Мои возможности все еще находятся в процессе ремонта, но я могу поддерживать еще до трех человек』
「Ты похож на голема, да?」
『Закон запрещает мне полную автономию, но примерно так』
「Макина, сделай все возможное, чтобы дать ей все, что она хочет. Это порядок»
«Понял»
Рука Макины вышла и отсалютовала.
Думая о том, что должно было произойти, я не мог есть слишком много, поэтому я ел только немного хлеба и сыра. Я приготовила для своего бога куриный суп с большим количеством овощей и мяса.
Прошло некоторое время, и человек, которого я ждал, пришел.
「Соя, значит, ты в порядке」
「Верно, Гето-сан」
Человек, которого я ждал, пришел с реки.
«Мне жаль. Ты беспокоился обо мне?」
「Конечно, я бы забеспокоился, если бы лагерь был разорен, а тебя нигде не было бы видно」
「Да, я поговорю об этом с торговой компанией позже. Поэтому есть кое-что, о чем я хотел тебя спросить」
Я встал. У нас обоих не было тем, о которых мы могли бы сидеть и говорить сегодня.
「Эти два контейнера. За сколько ты их продал?」
「………」
Тщательное исследование лагеря выявило одну вещь.
Эти авантюристы разорили лагерь, но не украли контейнеры. Эти контейнеры не были легкими предметами, которые можно было легко унести. Однако никаких следов их волочения обнаружено не было. Также не было никаких признаков использования экипажей или телег. В таком случае единственным оставшимся способом было использовать реку, чтобы доставить их в город.
По словам Макины, контейнеры могли плавать в воде, потому что они были водонепроницаемыми.
Однако не было никаких доказательств того, что это сделала Гето-сан. Возможно, искатели приключений использовали лодку.
Но он был самым подозрительным.
Этот человек имел полное представление о моих действиях. Он мог легко предсказать, когда меня не будет, и вычислить, что контейнеры были ценными.
И еще одно.
«Вы хороший человек. Вы заботитесь о своих близких и ласковы. Ваша забота обо мне тоже, вероятно, реальна. И именно по этой причине тебя легко эксплуатировать」
「………」
У него было неописуемое выражение.
「Гето-сан, я не сделаю ничего плохого. Так что просто скажи мне сумму」
「Двадцать золотых монет」
Дешевый.
Или эта мысль была только у меня надменной?
«Большое спасибо. У меня есть одна просьба»
«Что?»
「На случай, если я умру, я хочу, чтобы ты бросил это на дно моря」
Я положил руку на Макину.
「И хорошо, если это то, что у вас осталось, я хочу, чтобы вы дали Мисуранике-сама поесть рыбу」
Я погладил голову своего бога.
「И в обмен на это вы можете продавать все, что здесь есть」
«Ты мне доверяешь?»
«Я делаю»
На мой немедленный ответ он ответил молчанием.
Я не наивно доверял этому человеку. Я доверял ему, потому что знал, как он предал меня. Я доверял ему, потому что знал причину, по которой он предал меня.
Гето-сан не ответил мне. Это тоже была форма ответа.
Повернувшись, чтобы уйти, я сказал:
「Именем бога злодеяний, Мисураника, я прощаю твои действия」
Я доехал до города, поехал в обход, потом пошел в магазин.
Вчерашнее оживление пропало, и клиентов не было совсем. Вместо покупателей в ряд стояли клерки свирепого вида, подозрительно похожие на авантюристов.
「Вчера и сегодня ты снова занимаешься подобными вещами?」
Военный полицейский рядом со мной возился со своей неудобной шляпой. Я позвонил ему по дороге сюда, и с тех пор он все время ворчал.
「Нет, но, по крайней мере, сегодня я авантюрист」
「Предварительно. Официально не признан. Какого черта ты делаешь?」
— сказал Президент Гильдии, которого я с удивлением обнаружил позади себя.
「Я думал оставить тебя в беде, но было бы хлопотно, если бы Эветта пришла и все излишне усложнила. Я здесь против своей воли, так что я могу бросить тебя, в зависимости от того, как пойдут дела. Поэтому подумайте, прежде чем действовать」
«Понял»
Меня провел один из этих жутковатых клерков и провел в ту же комнату, что и вчера.
Это был опять тот же мужчина, что и вчера, а рядом с ним была полная пожилая женщина. У меня сложилось о ней смутное впечатление, это была та клеркша, с которой я вчера познакомился.
«Привет»
Я небрежно поприветствовал их, сел на диван раньше всех и поставил ноги на стол.
Лицо мужчины дернулось. С неописуемым выражением лица женщина ткнула его в спину.
「Во-первых, знакомство не состоялось, иностранец. Я кладовщик компании Zavua Night Owl Company. Лонуэлл Завуа」
「Замену, пожалуйста, я не могу оставить это дело на вас」
Мужчина, который оцепенел и брызнул холодным потом, отступил назад, и женщина позади него вышла вперед.
「Я разберусь с этим делом вместо моего недостойного сына. Компания Zavua Night Owl, председатель Хольцальд Завуа. Прежде всего, я извиняюсь за нашу неоднократную грубость」
Женщина почтительно поклонилась мне.
Это шло не по плану. Это может стать немного неприятным.
「Двое товарищей, которые с вами, пожалуйста, тоже садитесь」
「Тогда, извини」
Военный полицейский и президент гильдии сели рядом со мной. Женщина отдавала приказы мужчине, прежде чем села.
「Ты, заставь своих друзей внизу уйти」
«Что?! Но Мать! На всякий случай»
「Торговцы не должны хвастаться такой половинчатой демонстрацией силы. Если президент гильдии разозлится, исчезнут даже близлежащие магазины. Нам придется выплатить компенсацию за это. Кроме того, этот человек еще ничего не сказал, верно?」
Сказав это, она перевела взгляд на меня.
У меня больше не осталось боеприпасов, чтобы сойти с ума, но было бы неосмотрительно раскрывать это.
「Во-первых, я пришел сюда сегодня, чтобы услышать ваше мнение. Вот и все. На сегодня»
Мои слова были полны скрытого смысла.
「Оー, тогда я могу перейти к делу?」
Полицейский вынул какие-то неприятные на вид документы. Его никто не остановил.
「Эээー, компания Завуа Ночная Сова-сан. Вас подозревают в краже. Что-нибудь приходит на ум?」
「Нет, ничего не приходит в голову」
Женщина ответила нежной улыбкой.
「Вы знали, что вчера на складе произошел взрыв?」
「Учитывая, что это был наш склад, да」
「Взрыв был вызван этим Онии-саном. Мне сказали, что это механизм, чтобы взорвать и избавиться от всего украденного」
「Понятно, но это были предметы, которые мне оставила другая торговая компания. Ясно, значит, это были краденые товары」
Была ли она бессовестной или на самом деле обманутой?
「Название этой торговой компании?」
「Я не могу сказать. Потому что это вопрос доверия」
Так вот с чем она шла.
(Привет, Ни-тян)
Военный полицейский прошептал мне на ухо.
（Я мало знаю о связях торговых компаний друг с другом. Это не то, что я могу найти за день или два. Разве ты не говорил, что к сегодняшнему дню все решится?）
Сейчас, сейчас все будет хорошо, прошептала я в ответ.
「Есть одна проблема и с нашей стороны」
Оно пришло.
「Взрыв на этом складе причинил огромный ущерб. Было очень много материалов, доверенных нам авантюристами, которые еще не были оценены」
Были времена, когда покупателей на дорогие материалы, добытые в подземелье, не находилось. Однако, поскольку налог взимался только тогда, когда была установлена цена на материалы, очень часто они временно хранились в торговой компании или Гильдии.
「Эта проблема затрагивает не только нашу торговую компанию. Повреждены и соседние склады. На данный момент мы возместили пострадавшим сторонам то, о чем было сказано, но ущерб уже составляет немалую сумму. Хм. Иностранец, ты сказал, что это был механизм, вызвавший взрыв, верно?」
«Это верно»
— мягко ответил я.
「Во время взрыва на складе не было людей из нашей торговой компании. Тогда немыслимо, чтобы мы были теми, кто запустил механизм. Другими словами, вы уничтожили его по собственной воле. Кроме того, также возможно, что вы отправили нам эту штуку, чтобы уничтожить склад нашей торговой компании.」
「Нет, это невозможно, верно?」
Военный полицейский защищал меня просто.
「Интересно об этом. Почему бы тебе не спросить его? О том, является ли он последователем злого бога Мисураники или нет」
「Я заключил контракт только после кражи」
「Интересно, правда ли это」
Хотя я понимал, что она делает, это все равно приводило меня в бешенство.
Но я мог это вытерпеть. На данный момент.
「Перейдем сразу к делу」
Этот пустяковый разговор был неприятным, поэтому я немного поторопила ее.
«Да, ты прав. Компания Zavua Night Owl требует возмещения стоимости уничтоженного вами товара, а также компенсаций за неудобства другим компаниям и медицинских расходов охранников. В целом, мы требуем возмещения ущерба в размере 9 705 золотых монет」
«Что?!»
Президент Гильдии, который хранил молчание, вскрикнул.
「Конечно, эта сумма денег не может быть выплачена физическим лицом, поэтому вместо этого мы получим компенсацию от Гильдии искателей приключений」
「Извините, мы ненадолго выйдем наружу」
Президент Гильдии схватил меня за воротник и вытащил наружу.
「Ты, придурок, они требуют сумму, которая почти равна годовому обороту Гильдии!」
「Президент гильдии, я сожалею, что заставил вас пройти весь этот путь. Но, во-первых, будь то похищение моих вещей или взрыв, это все события, которые произошли до того, как я зарегистрировался. Поэтому, в худшем случае, вы можете использовать этот факт сколько угодно, чтобы отговориться от этого」
Несмотря на то, что он говорил все это о том, что бросил меня, мне было интересно, что его так взволновало.
«Это правда?»
«Это правда. Если бы Эветта-сан была здесь, вы бы сразу это подтвердили.」
«………Понял»
Президент Гильдии тут же сделал каменное выражение лица и вернулся в комнату. Я последовал за ним.
「Я понимаю ваше утверждение. Но у меня тоже есть. Товары, которые взорвались, были крадеными. Однако вы не раскрыли, кто был виновником, потому что это был вопрос доверия к вашей торговой компании. Тогда, наряду с этим доверием, вы также должны взять на себя стоимость товаров, которые я потерял.」
Я знал, что они собирают и осматривают обломки от взрыва. Вероятно, они имели представление о его ценности.
Женщина немного помедлила.
Затем она улыбнулась.
«Очень хорошо»
Пока что она только подталкивала наживку.
「У нас есть одно условие. Чтобы переговоры были честными, я попрошу своего бога выступить посредником」
「Хорошо, пожалуйста」
Военный полицейский толкнул меня локтем, затем прошептал.
(Ходят слухи, что богини-сестры Минервы безжалостны в сборе долгов. У вас есть деньги?)
— Все будет хорошо, так что молчи, — прошептала я в ответ военному полицейскому.
Женщина вынула птичье перо и подняла его.
「Боже мой, мудрец ночи, хищник знаний, Гравиус. Поделитесь своей мудростью со мной, своим родом, и с вашей проницательностью определите, что справедливо в этом изменчивом мире людей」
Ослепительный свет.
Сова опустилась на плечо женщины.
「Холзальд, мой родственник. Для чего ты используешь мою проницательность?」
「Во имя честных переговоров, пожалуйста, станьте посредником между нами и иностранцем」
«Очень хорошо. Тот, кто противостоит моему роду, назови себя и своего бога」
Я чувствовал легкое давление со стороны этой маленькой совы. Он не был похож на животное, скорее, казалось, что он обладает большим интеллектом, чем люди. Она, вероятно, не поможет, но я чувствовал себя одиноким без моего бога.
「Последователь Мисураники, Соя из Японии」
「Мисураника, ты сказал? Соя, твой бог не собирается присутствовать?」
「Мой бог сейчас спит. Вместо этого он сядет за стол переговоров」
Я снял очки и переключил его в голографический режим. Из очков, которые я поставил на стол, появилось изображение.
『Доброе утро всем из альтернативного мира. Говоря словами с этой стороны, Макина похожа на искусственного духа, призванного помогать Сое-сан. Сегодня я сделаю все возможное, чтобы добиться результата, который устроит обе стороны』
14-сантиметровая проекция Макины склонила голову в поклоне. Ее внешность была похожа на красивую девочку с двумя хвостиками около 14 лет, которая носила топ с глубоким вырезом и оборками на животе и мини-юбку. Я был рад, что у нее не было палки с сердцем наверху.
«Что? Все женщины в твоей стране выглядят так?」
「Примерно совпадает, но нет」
Я дал военному полицейскому небрежный ответ. Ему лучше не распространять это после возвращения на центральный континент.
При виде Макины женщина инстинктивно улыбнулась. Конечно же, она попалась на приманку. Эти люди все еще думали, что они могут нажиться на мне. Они не ошиблись, но это была большая ошибка.
「Тогда начнем с меня, Гравиус-сама. Вот заявленная сумма и каталог товаров, которые мы потеряли」
Когда женщина разложила документы, таинственная сила заставила их взлететь в воздух и разложиться перед совой.
「9 705 золотых монет, я вижу, это довольно честно」
『Это не точно. Текущая рыночная цена составляет 9 802 золотых монеты, 3 серебряных монеты и 6 медных монет』
— сказала Макина.
『Утром первым делом были проданы 200 г ископаемых частей тысячелетнего дерева и печени черепахи Дайо из каталога. Даже если вы объедините инвентарь двух торговых компаний, на складе не останется и 300 г ископаемых кусков. Так как цена выросла из-за отсутствия на складе, я установил цену в 1,8 раза. А для того, чтобы сварить из ископаемых кусочков магический эликсир третьего сорта, нужно большое количество чистой воды псевдо-Рейки. Так как это тоже было в инвентаре, я установил цену в 1,2 раза за каждую 955-литровую бочку. Что касается остальных』』
「Макина, хватит」
Я остановил Макину, которая спокойно отвечала, на какое-то время. Женщина подавила свое удивление. Военный полицейский заговорил, пораженный.
「Не так уж много дней прошло с тех пор, как вы, ребята, приехали в этот город, верно?」
『Да, но я могу уловить все колебания рынка в этом городе』
「Та, которую звали Соя, ты послала глаза, не так ли? Хм, ты используешь насекомых? Нет, они металлические?」
Сказала сова, повернув голову.
Дроны-жуки были размещены во всех четырех углах этой комнаты, но, похоже, их обнаружили.
「Но это не несправедливо. Использовали ли вы деньги, людей или технологии, чтобы получить такие глаза, это ничего не меняет」
Этот бог оказался более понимающим, чем я думал.
「Тогда, Хольцальд. Требуемая сумма составляет 9 802 золотых монеты, 3 серебряных монеты, 6 медных монет, это нормально?」
«Да»
Женщина кивнула. Затем настала моя очередь.
Я чуть не умер со смеху на сцене с Макиной. Интересно, почему автор манги убрал это. И да, автор сделал сознательное усилие, чтобы обозначить их как девочек, но поскольку я до сих пор целенаправленно избегала использования местоимений в их речи, все должно быть в порядке. (´∀｀*)
