Глава 89: Бригада Искателей I и II

Вечеринка победы продолжалась целых три дня.

В частности, те, кто сражался вместе с Его Величеством, получили широкое признание и стали частью легенды, которая будет передаваться из поколения в поколение.

После битвы были даже те, кто упал в обморок от переполнявших его эмоций.

Поистине, я чувствую, что Его Величество великий человек. Служить ему было честью, пусть и случайно.

Такая самооценка совершенно не похожа на меня, но……

「Интересно, хорошо ли я справился?」

……Пробормотал я себе под нос, коснувшись старого меча, привязанного к моему бедру.

Столовая королевского замка была заполнена буйными воинами и пылающим пламенем.

Рана одержал победу над мускулистыми воинами Бесчисленных Королей в состязании по выпивке. Даже сейчас претенденты появлялись один за другим. Пока я наблюдал издалека, меня окликнул мужчина.

「Волк из Ашталии-доно, я слышал, что ты муж вон того эльфа」

「Никто другой」

「Почему здесь принцесса Рауаруна?」

「Хм」

Этот человек был одним из кавалеристов, сражавшихся вместе с Его Величеством. Я видел, как солдаты Роббса чествовали его раньше.

На вид ему было около тридцати пяти, и у него были каштановые волосы, странно похожие на собачьи. Его черты казались знакомыми.

「Ни за что, Берхардт・Ору・Лем――」

«Подождите минутку»

Он закрыл мне рот.

「От кого вы узнали обо мне?」

「Конечно, от короля. Принц」

「Не называйте меня принцем здесь. Просто Берхардт в порядке. Кроме короля Дугана, никто не знает」

「Хорошо, Берхардт. Ну, я, э-э, посвящен в некоторые внутренние дела Лемурии」

「Понятно, тогда неудивительно, что вас призвала кронпринцесса Амелия」

「Ну, это просто совпадение」

Я не очень любил алкоголь, но он предложил мне чашку, так что я поднес ее к губам и сделал вид, что пью.

Берхардт выпил алкоголь так же, как и его отец.

「Как дела у моего отца?」

「Ну, теперь он довольно здоров. Единственное, Лансил жаловался мне, что количество, которое он выпивает, быстро увеличивается」

「Ты тоже близок с моей сестрой?」

「В настоящее время мы живем вместе」

О, я случайно проговорился.

После нескольких мгновений молчания Берхардт позволил мне выпить спиртное с головы до ног.

「Подумайте о возрасте моей сестры!」

「Она в расцвете женственности!」

「Я хотел, чтобы она была любовницей обычного мужчины!」

«Какая разница?! Лансил заигрывает со мной!」

「Чт, что!?」

И вот, как одно из событий вечеринки, я подрался с наследным принцем Лемурии.

Когда я некоторое время назад сражался с младшим братом, меня односторонне избили, но на этот раз я победил.

Я определенно вырос с тех пор.

Вечеринка закончилась, и зима вот-вот должна была начаться в стране Бесчисленных Королей.

Поля сражений будут засыпаны снегом, и еще какое-то время на этой земле не будет проливаться кровь. Зимы здесь суровые. Были времена, когда от холода погибало больше людей, чем на поле боя.

Опасности природы еще более суровы для захватчиков. В прошлом Элизиум никогда не вторгался в это время года.

Другими словами, я больше ничего не могу сделать на этой земле.

Я действительно чувствовал себя виноватым перед Его Величеством, но я плохо прощаюсь.

Все расставания, которые я пережил в этом мире, произошли из-за смертей, и единственная, кто расстался со мной и до сих пор жив, это она, сменившая имя и внешность.

Я действительно не знаю, какое лицо сделать в такие моменты.

Таким образом, я исчез после того, как сказал доверенному вассалу Дугана: «Мы возвращаемся». Вместе с Раной я заставил Марию телепортировать нас всех троих в собор, где ждал Торч.

Увидев, что Мария шатается на ногах, Торч разозлился.

『Соя, Мария злоупотребила своими силами. Более того, нагрузка на нее увеличивается более чем вдвое, когда через ее портал проходит более двух человек』

«Что? Ты должен был сказать мне это заранее」

「Нет, это моя вина. Я хотел похвастаться перед Раной, поэтому заставил себя.」

Рана обняла Марию и сказала.

「Мария, если ты хочешь, чтобы я тобой гордился, то тебе нужно позаботиться о себе. Иначе я разозлюсь」

「Э-э, хорошо. С этого момента я буду осторожен」

Мария была удручена, когда ее отругали. Но когда она уткнулась лицом в грудь Раны, выражение ее лица расслабилось, и она закрыла глаза.

Это трогательно. Я ревную. ………………Эти сиськи мои, понимаешь?

『Соя, это твоя жена?』

«Ага»

『Рана-сама, я Торч, отец Марии. Моя дочь была на вашем попечении』

«Нисколько. Боже, какой большой человек. Вы родственник Макины?」

«Утвердительный. Я Юнит на семь поколений старше Макины』

Торч более вежлив с ней, чем со мной.

Это лучше, чем его грубость, но это меня бесит.

「Факел, мы возвращаемся в Лемурию」

«Это так? Это правильный образ действий. Ты ничем не сможешь помочь, оставаясь на этой земле』

«Но—«

『Мадам, пожалуйста, помогите мне уговорить Сою』

Торч прервал меня.

«Да?»

『Ваш муж отказался от исследования подземелья. И это из-за вас, мадам』

「Э, да?」

「Рана, это――」

『Соя отказался от идеи исследовать подземелье, потому что опасается за вашу безопасность, мадам. Но из того, что я узнал, сила мадам сравнима с силой армии. Вероятность того, что опасения Сои беспочвенны, высока』

「 Факел! Ты ничего не знаешь о подземелье! Даже самые сильные маги могут быть захвачены и взяты в плен врагом без возможности спастись. Вот как в подземелье! Индивидуальная сила не имеет значения!」

Когда я огрызнулся на Торча, Рана ответила без колебаний.

「Но, дорогой, ты спас меня, не так ли?」

「Ха, да, я спасла тебя, но――」

「Тогда нет проблем, не так ли?」

「Но, я имею в виду, это слишком опасно」

Мнение Раны смутило меня.

Я думал, что она пойдет со мной.

「Наша партия сильна. Мы можем справиться с любым вызовом. Нет ничего, чего мы не могли бы достичь」

Я потерял дар речи от этих слов.

Это слова, которые однажды сказал мне Ирвин.

「Начнем с того, что вы победили монстра, который обманывал бесчисленных авантюристов в течение 500 лет. Пожалуйста, побольше уверенности в себе. Ты муж, которым я горжусь, понимаешь?」

«Ага-ага. Ты прав»

Не знаю почему, но я начала немного плакать.

Такое ощущение, что я освободился от одного долгого проклятия.

Нормально ли, что меня хвалят другие? Разве не грех гордиться собой таким образом?

「Хаха」

Это заставило меня смеяться. Я хочу сказать это паршивцу, который в далеком прошлом всегда думал о том, как бы убить себя.

Я хочу сказать ему, что в далеком будущем ты станешь тем, кем люди будут гордиться. Что ты станешь чьей-то гордостью и радостью.

Что придет день, когда ты сможешь так смеяться.

「Факел, я не могу дать тебе немедленный ответ об исследовании подземелья. Позвольте мне обсудить это с членами моей группы」

«Утвердительный. Жду положительного ответа』

「В такие моменты стоит сказать: «Нет проблем»」

«Утвердительный. Без проблем»

Это отсылка к фильму, для которого он на 40 лет слишком молод. [1]

Потирая щеки о Рану, сказала Мария.

「Соя потрясающая. Сразиться с этим гигантским зверем в одиночку — это что-то за пределами человеческих возможностей.」

「Дорогой, ты сделал что-то настолько безрассудное в этой стране?」

「Ну, в какой-то степени」

「В следующий раз, когда ты сделаешь что-то подобное, я разозлюсь, понятно?」

«Да»

Хоть ты и не против собственного безрассудства и опасности, мне нельзя делать то же самое, а?

«Ну тогда»

Похлопав Марию по голове, Рана достала маленькую бутылочку и сделала глоток жидкости, находящейся внутри. Внутри бутылки была кровь. Затем она подняла свой посох, и другие посохи вылетели из колчана на ее бедре и поплыли вокруг нее.

「Дорогой, давай вернемся」

«Ага»

Из парящих посохов Рана выхватила знакомый на вид посох.

Он имел вид большого дерева, а на его верхушке был вставлен пироксен.

Она разбила бутылку с кровью об пол. Кончиком посоха она начертила кровью геометрический узор. Это был волшебный массив, составленный из искаженных V-образных форм и слов неизвестного языка.

「Рана, эта кровь…」

「Это кровь Фрея. Поскольку она потомок бога, она обладает очень сильной магической силой. Я использовал это для управления посохами. Тебя призвали сюда из-за того, что эта идиотка наложила на тебя проклятие под названием «Венец Храбрых» или что-то в этом роде, так что она не может жаловаться на что-то настолько незначительное, как на то, что из нее вытянули приличное количество крови.」

「………」

『………………』

Торч и я замолчали.

Фрей почти ни в чем не виноват, но объяснять это слишком сложно, поэтому я не буду.

Что касается Торча, он молчит, потому что напуган.

「Хорошо, это так」

Похоже, магический массив был завершен.

Это первый раз, когда я вижу, как Рана делает так много подготовительной работы. Мария вызывает магию в одно мгновение, но я думаю, что это все-таки невероятная магия.

Мария отошла от Раны и встала рядом с Торчем.

Она попрощалась с несколько одиноким выражением лица.

「Соя, Рана, если у вас будет свободное время, вы можете снова вернуться в эту землю. Вам обоим здесь всегда будут рады」

Торч толкнул ее сзади.

「?」

『Мария, вот сменная одежда и твоя мягкая игрушка. Также есть неприкосновенный запас』

Между большими пальцами Торча был зажат набухший мешок.

«Хм?»

Марии было трудно понять ситуацию.

『Вы отправляетесь с Соей и Раной-сама в Лемурию』

«Что происходит дорогой?»

«Что? Ни за что! Разве папа не останется один, если я уйду?!」

«Это не правда. Пока ты этого хочешь, ты всегда можешь вернуться туда, где я. Это чудо — та самая сила, которую Бог дал вам, чтобы сохранить наши узы неразрывными.』

「Я………буду одинок」

『Ты должен стать сильнее. Все, что я знаю, это только война. Люди не оружие. Знаний о битвах недостаточно, чтобы сделать человека сильнее. Кроме того, когда Элизиум будет разрушен, если вы продолжите сражаться даже после того, как выиграли битву, вам всегда будет грустно. Чтобы обрести счастье, вы должны встретить самых разных людей. Я хочу воспитать тебя сильным и добрым человеком』

「………Но я не хочу!」

Мария обняла руку Торча.

『Соя, мадам, мне нужна ваша помощь, чтобы убедить ее』

Торч попросил помощи, поэтому я начал первым.

「Еда в Лемурии вкусная, знаете ли? У них есть бекон, настолько вкусный, что спам кажется остатками. Погода там тоже теплая и приятная」

Следующей пошла Рана.

「Моя сестра и Лансил тоже будут хорошо к вам относиться. Мой муж знаком со многими интересными людьми, понимаете? Хотите верьте, хотите нет, но он знает даже рыбочеловека! Этот рыбак каждое утро приносит нам вкусные морепродукты」

«Нет! Неет~!」

Мария, которая цеплялась за Торча, стала совсем избалованным ребенком.

Как ребенок в магазине игрушек, кажется, что она не отпустит, даже если ее заставят.

『Эх, это неожиданная реакция』

Торч больше всего был озадачен ее поведением.

Я тоже не знаю, что делать. Если я оставлю Марию на этой земле, как она хочет, она, скорее всего, продолжит расти такой, какая она есть. Она вырастет, чтобы таить в себе безумие, как и я.

Ее зарождающееся безумие в конце концов станет настоящим.

Я не знаю, сможет ли новая армия Виндообуникуру победить Элизиум.

Однако, даже если предположить, что они победят, если Мария, их лидер и подставное лицо, останется такой же, как сейчас, она будет в опасности.

Люди следуют безумию только во время войны.

Когда наступит мир, люди сокрушат безумие и будут подчиняться тем, кто внешне в здравом уме.

Мне было бы очень грустно, если бы Мария погибла после победы в войне. Не говоря уже о том, что мы с Раной тоже можем быть в это втянуты.

Как предложил Торч, мы должны показать Марии мир, в котором царит мир.

Если они не подвергнутся этому, люди могут никогда не понять, что такое мир.

「Хорошо, Мария, давай посмотрим на это так」

По-своему, я сделал все возможное, чтобы убедить ее.

「Давайте отправимся в Лемурию. Это отпуск」

Торч поддержал мою идею.

『Дуган и я без проблем справимся с наращиванием наших сил и формулированием стратегии. Мария, ты слишком много работаешь. Тебе нужно взять отпуск』

«Поездка»

О, это сработало.

「Правильно, Мария. Это поездка. Мы все сядем вокруг костра и будем есть консервированную фасоль」

「Я ненавижу бобы」

「Тогда я дам тебе толстый бекон и яичницу」

«Бекон. …………глоток»

Рана довел дело до конца.

「Мария, хорошо, если ты будешь приходить сюда раз в три дня?」

「О………………Ммм, я думаю, это правда.」

Убеждение завершено.

「Тогда я буду возвращаться к папе раз в два дня. Если мне станет одиноко, я скоро вернусь」

«Да, это нормально»

Боже мой, включая Его Величество и Рану, почему со всеми людьми вокруг меня так трудно иметь дело?

………Может быть, я тоже такой?

『Соя, я приготовил для тебя кое-какое оружие. Они должны пригодиться в ваших приключениях』

Торч протянул сумку, полную огнестрельного оружия и боеприпасов.

「Мне они не нужны」

『Что, ты сошел с ума?』

「В подземелье опасно использовать огнестрельное оружие. Многие враги обнаруживаются по звуку. Другое дело, если у вас есть глушители, но в любом случае их безопасность — проблема. Если их украдут и технология попадет в Элизиум, мы затянем петлю на собственных шеях.」

Глушители еще не должны быть частью военной техники США сразу после Второй мировой войны.

Было бы неприятно, если бы они были обнаружены зоркими авантюристами, и еще более неприятно, если бы эта информация просочилась к торговцам центрального континента. Хуже всего было бы, если бы о них узнал король Лемурии.

『Разве они вам не понадобятся, чтобы защитить себя?』

「Я не буду. Я зашел так далеко без них」

Мои навыки улучшились до такой степени, что я могу убивать, не используя такие вещи. Я до сих пор помню, каково это.

『Но наверняка будут непредвиденные ситуации……』

「Огнестрельное оружие — это то самое, что может привести к непредвиденным ситуациям」

«Но все равно……»

Похоже, у нас будет очередной спор.

Могут быть времена, когда они были бы неоценимы против нормальных людей, но после того, как я избавился от них всех, я не могу сейчас использовать огнестрельное оружие старшего поколения.

「Тогда я возьму только свои пистолеты. Это не будет проблемой, верно? Поскольку они пропитаны моей кровью, даже в худшем случае, когда они попадут в руки врага, я могу просто телепортировать их обратно」

「Это очень удобно」

«Смотреть»

Мария с гордостью показала мне два ностальгических пистолета Colt Government, которые она носила в наплечных кобурах. Они исчезли со вспышкой света, а затем упали в руки Марии.

「Тогда я думаю, они не будут проблемой. Но не выпускайте их случайно」

「Как будто я бы хотел. Я очень осторожен」

Действительно?

「Я хотел бы проанализировать эту магию и иметь возможность использовать ее сам」

Рана смотрела зачарованно.

— похвасталась Мария перед Раной с самодовольным выражением лица.

「Это мой подарок. Взамен я не могу использовать никакую~ другую магию.」

「Понятно, это врожденная магия рода заклинателя, я полагаю. Наверное, поэтому расход и КПД необычайно хороши. ………Интересный»

「Но в этом есть хитрость」

『Ну что ж, Мария』

Тортч прервал разговор Раны и Марии о магии.

Он сделал это хорошо, так как эти двое будут продолжать долгое время, как только они начнут, возможно, потому, что они действительно нашли общий язык друг с другом.

Он протянул грубый и грубый палец Марии.

«Удачной поездки»

「Да, я пошел, папа」

На холодную стальную руку она положила свою маленькую ладонь.

「Я вернусь, когда мне станет одиноко!」

«Ага»

「У меня будет много историй, чтобы рассказать вам, когда я вернусь!」

«Я понимаю»

「И ещё, ммм…」

『Иди и получай удовольствие』

«Хорошо!»

Мария взяла сумку у Торча, перекинула ее через плечо и отдала честь.

Торч отсалютовал ей в ответ.

Увидев, как родитель и ребенок прощаются, Рана начала петь.

「Космос, свет, тьма, корабль. Со временем поднимите паруса над бескрайними волнами!」

Рана ударила в пространство поднятым посохом. Раздался ужасный звук, и образовалась трещина.

Вслед за ними в космос ударили и древние медиумы. Трещина раскололась, вспыхнул свет, и появился портал.

「Дорогой, это не продержится долго. Торопиться!»

Мария уже собиралась прыгнуть, но обернулась и еще раз посмотрела на Торча.

Торч молча махнул рукой.

С улыбкой Мария прыгнула в портал.

«До свидания»

『Пожалуйста, позаботьтесь о Марии』

Я тоже направился к порталу света. Взяв Рану за руку, я вернулся в свой дом в альтернативном мире.

[1] Спасибо менеджеру сайта FT Zhaernon за то, что он нашел для меня эту ссылку, ха-ха. Это из «Терминатора 2», сцена в машине, где Арнольд говорит «Утвердительно», а Коннер говорит ему, что он должен слушать, как говорят люди, и в такие моменты он должен говорить «Нет проблем». Этот разговор заканчивается тем, что он учит Арнольда культовой фразе «Hasta la vista, baby».

Ааа, для того, чтобы он выиграл кулачный бой, наша Соя выросла… Впрочем, это уже третий релиз подряд, когда автор намекает, что он вырос, причем не только в переносном, но и в физическом смысле, не так ли? Да, это куда-то идет, но… придется подождать.

И я знаю, что это может не понравиться всем, но та часть, где Соя, наконец, получает одобрение, заставляет меня плакать как сумасшедшая. Это также первый раз, когда автор прямо говорит нам, что Соя в прошлом была склонна к самоубийству, а не просто намекает на это. И когда поддержка учений его дедушки ушла, Рана приходит как раз вовремя, чтобы дать ему поддержку, признание и чувство собственного достоинства, в которых он нуждается. И, конечно же, предварять это словами Ирвина — это такой низкий удар… да, я рыдал в конце этого раздела.

Итак, наш МС наконец-то вернулся в Лемурию. Еще 2 релиза, пока том не закончится. Следите за обновлениями!