Глава 719: Путь короля
Переводчик: Exodus Tales Редактор: Exodus Tales
Чжун Юэ был удивлен еще раз, но он не уронил свою чашку и спросил: «Почему?»
Принц ответил с улыбкой, «Может быть, я и обычный человек, но я тоже знаю довольно много. Брат Чжун собирался подать сигнал восемнадцати императорам Небесного облака, уронив твою чашу, как только все пошло наперекосяк. Такие вещи довольно распространены среди обитателей дворца.»
Со смехом Чжун Юэ сказал: «Тогда, возможно, мне следует использовать чайник вместо чашки. Я знаю, что мне не удастся обмануть ваше высочество. Однако я мало что знал о том, что Белый эмиссар У Чана Тянь Чжэн-это Хелянь Тяньчжэн. Мой принц, чему ты хочешь научить меня на этот раз?»
Увидев, что Чжун Юэ намеренно избегает говорить о сигнале и Откровении Хелянь Тяньчжэна, принц не мог не похвалить его, «Брат Чжун, тебя нельзя недооценивать. Вы честолюбивы и настолько дерзки, что фактически захватили тюрьму в другой раз! Сначала мне не удалось вас опознать, но после второго инцидента вы оставили слишком много следов, и это облегчило поиск.»
Чжун Юэ кивнул и вздохнул, «Вы не смогли бы разоблачить мое прикрытие, если бы я не исполнил перед вами [Драконьи ножницы].»
«Но это был всего лишь крошечный изъян. Если ты не исполнил [Драконьи ножницы], никто не сможет узнать, даже мой отец. Он относился к тебе с подозрением, но тебе удалось довольно чисто выпутаться из этой передряги. Брат Чжун, ты должен знать, что если бы я захотел, то сразу же доложил бы о тебе своему отцу, а не навещал тебя. В конце концов, вы оказали мне большую помощь, поэтому я и пришел к вам.»
«Что ты предлагаешь?» — спросил Чжун Юэ после того, как он некоторое время молчал.
Сказал хелянь Тяньчжэн, «Нелегко быть сыном монарха королевства. С искушением власти дети великого и почетного монарха царства сражаются друг с другом без пощады и всего лишь одним неверным шагом будут повержены в бездну. Кто сказал, что сын монарха королевства обязательно станет следующим монархом королевства? На трон могут претендовать только достаточно способные. Но все же дети монарха королевства все еще яростно сражались за трон.»
Он сокрушался, «Моя мать была дамой из обычной семьи. Она преданно оставалась рядом с ним в те дни, когда он все еще был разыскиваемым преступником, и после того, как мой отец преуспел в том, чтобы претендовать на трон, он сделал мою мать королевой. До того, как он занял свой трон, моя мать отказывалась иметь ребенка, боясь обременить его, а когда она наконец родила от него ребенка, было уже слишком много жен, которые разделяли его любовь к ней. Потому что она была из обычной семьи, у нее не было силы и власти, и однажды она умерла просто так, не было никаких признаков вообще, и убийца даже не был найден до сих пор. Мой отец был зол, но по какой-то причине он прекратил расследование этого дела, и все, казалось, забыли об этом. Возможно, мой отец опасался семейной власти убийцы, поэтому никаких действий в этом вопросе предпринято не было.»
Он добавил: «Ты даже не представляешь, через что мне пришлось пройти, чтобы остаться в живых. Когда умерла моя мать, мне было всего четыре года, и с тех пор до восьми лет я уже пережил 215 покушений на убийство и избежал смерти Бог знает сколько раз. Случались всякие вещи, и если бы не одна придворная дама, которая сказала мне, что я слишком умен, я бы даже не знал, почему все это случилось со мной.»
С насмешливой улыбкой он рассмеялся и повторил: «Все мои братья и сестры пользовались поддержкой своих бабушек и дедушек, и в отличие от них я был один, без всякой помощи. Мне пришлось прикинуться дурочкой и притвориться, что я обычный человек. Я вела себя слишком глупо, мой отец просто бросил бы меня, и если бы я действовала слишком блестяще, я стала бы мишенью для моих поддерживающих братьев и сестер.»
«Таким образом, когда я был белым эмиссаром У Чана Тянь Чжэном, я украл книгу жизни и смерти, чтобы твердо держать свою собственную судьбу и судьбу в своих собственных руках. Именно по этой причине я пришел сюда, чтобы поблагодарить вас, а не разоблачить.» Голос хэляня Тяньчжэна был монотонным и нес в себе жуткое спокойствие, «Иногда я ненавидела себя за то, что родилась в королевской семье. Если бы я родился в какой-нибудь другой семье, моя мать все еще была бы жива и жила бы счастливо. Но каждый раз, успокаивая себя, я всегда говорю себе, что должен жить, проглотить все, что есть в моем горле, контролировать свою собственную судьбу и защищать родню моей матери. Так скажи мне, брат Чжун, что бы ты сделал на моем месте?»
Чжун Юэ промолчал на его вопрос.
Снова и снова сталкиваясь с многочисленными покушениями на свою жизнь, он также понимал, что то, через что прошел Хелянь Тяньчжэн, было больше, чем он ожидал.
Если бы он был на месте принца, Чжун Юэ даже не был уверен, что он все еще был бы жив сейчас.
Если бы он был принцем, то определенно помог бы Чжун Юэ оставаться скрытым, так как если бы он сообщил об этом Чжун Юэ, то эта заслуга привлекла бы к нему слишком много внимания.
Таким образом, лучшим способом было посетить Чжун Юэ и сказать ему, что его прикрытие было раскрыто, но вместо того, чтобы разоблачить его. Он поможет Чжун Юэ оставаться скрытым в темноте и завоевать его дружбу. С восемнадцатью императорами Небесного облака, преданно служащими ему, его собственным потенциалом и его значимостью в глазах монарха царства, Чжун Юэ был кем-то, кто должен был стать главной фигурой в будущем. Завязать с ним отношения, пока он еще делал себе имя, было тем, от чего он мог многое получить.
Хотя это не было сказано Хелянь Тяньчжэном, Чжун Юэ знал это глубоко в своем сердце.
После минутного молчания Хелянь Тяньчжэн посмотрел на Чжун Юэ ясными глазами, «Как ты думаешь, брат Чжун?»
Чжун Юэ сделал серьезное выражение лица и сказал, «Но есть одна вещь, которую мой принц должен знать. Как названый брат короля Генга, когда он вернется, чтобы отомстить, я буду на его стороне, так что вы уверены, что не донесете на меня?»
«Тогда, когда убили мою мать, если бы мой отец был более решительным и смелым, меня бы здесь даже не было. Однако я не думаю, что король Генг может сравниться с моим отцом. Он храбрый человек, но ему недостает хитрости и коварства моего отца.»
«Вы так и не ответили на мой вопрос…» Чжун Юэ толкнул.
С некоторым колебанием Хелянь Тяньчжэн сказал: «Я отомщу за свою мать, а потом и за отца.»
Услышав его ответ, Чжун Юэ поднял свою чашку в сторону Хелянь Тяньчжэна и сказал: «Если так, то я буду твоим щитом и обеспечу твою безопасность во дворце.»
Затем они вдвоем произнесли тост, прежде чем Хелянь Тяньчжэн ушел.
После того как Чжун Юэ отослал его, небесный Царь Лу спросил: «Король Чжун, 17-й принц хочет отомстить за свою мать? Если это так, то он станет хорошим союзником, поскольку убийца его матери и враг короля Генга-одно и то же лицо.»
Чжун Юэ был ошеломлен этой новостью и закричал, «Вы хотите сказать, что именно монарх Королевства убил свою мать? Разве это не должна была сделать нынешняя королева? Судя по тому, что он сказал, Хельян Тяньчжэн подозревал нынешнюю королеву в убийстве своей матери, чтобы стать новой королевой! Как это делает сам Хелиан Юньшань?»
Небесный Царь Лу покачал головой и сказал, «Царь Чжун, ты еще не видел, каким жестоким может быть этот мир. Тогда, когда он занял трон, король Генг был недоволен им, поэтому он сражался вместе с ним. Во время борьбы за трон Хелянь Юньшань медленно терял преимущество, и в то время ему нужен был сильный союзник, чтобы помочь ему в его борьбе, поэтому он обратился за помощью к клану Ши, чьим клановым мастером была королева Ши цзи.»
«Я помню это. Когда царь Гэн услышал, что Хельян Юньшань отправился в клан Ши, он сказал, что царица мертва и что он жалеет госпожу, которая оставалась рядом с Хельян Юньшанем в течение всего сурового времени без каких-либо жалоб. Вскоре после этого королева скончалась, не оставив никаких следов. Мы не имели ни малейшего представления о том, каким образом Король Генг был посвящен в суть дела заранее,» — сказал Небесный император Цянь Шань.
Добавила императрица демонов Би’Эр, «Затем царица Ши-цзи вошла во дворец и стала новой царицей. Если подумать, то до того, как королева Ши цзи войдет во дворец, она не сможет бороться за титул Королевы со старой королевой. Хелянь Юньшань, с другой стороны, не имел никакой власти на своей стороне, и чтобы завоевать поддержку клана Ши, он должен был предложить что-то ценное, чтобы переместить их, и похоже, что это что-то ценное было титулом королевы….»
Чжун Юэ вздрогнул и сразу же пожалел Хелянь Тяньчжэна, когда тот снова сказал: «Почему ты не сказал ему об этом прямо сейчас?»
«Мы боялись, что он выйдет из себя.»
«Если это произойдет, он не сможет сохранить прикрытие, которое он поддерживал все это время перед Хелянь Юньшанем, что может оказаться фатальным для него. Хелиан Юньшань-человек с холодной кровью, который даже убил бы свою жену, которая преданно следовала за ним через его мучительный путь к трону. Он и глазом не моргнет, если убьет одного из своих многочисленных сыновей.»
Чжун Юэ промолчал, получив этот ответ, прежде чем сказал: «Так это и есть Путь короля?»
Небесный Царь Лу расхохотался и громко сказал, «Царь Чжун, это определенно не царский путь! Лидер должен быть человеком добродетельным. Лидер-это тот, кто заботится о своем народе и берет на себя ответственность за его воспитание. Он должен быть человеком с чистым сердцем и железной волей. Хелиан Юньшань не король… он-тиран!»
Путь тирана, путь короля?
— Пробормотал Чжун Юэ и внезапно почувствовал, что облако в его голове рассеялось.
Однако Синь Хо выскочил из ниоткуда и разглагольствовал: «Не слушай этого старого слепца. Какой бы путь ни приводил к желаемому результату, это наилучший путь. Если это ради возвышения клана Фуси, я более чем готов стать разрушителем всех миров! Небесная раса Фуси находится на грани вымирания, осталось всего полтора Фуси, и если вы планируете быть кем-то праведным и добродетельным, то мы вымернем в мгновение ока!»
Чжун Юэ был ошеломлен, и он чувствовал себя очень противоречивым, кто был прав, Синь Хо или небесный Царь Лу?
Если это касается Небесной расы Фуси, то, возможно, я пойду на самые крайние меры, если понадобится. Но всегда должна быть черта, которую нельзя переступить …
Он подумал: «должен ли я идти в пределах добра, зла, света или тьмы? Небожители, демоны, Инь, Ян, хорошие и плохие поступки, черное и белое… или все это только две стороны одной медали—искусство Йи, приспособление к изменениям, путь Фуси!
Он поднял голову и уставился в далекое небо, где постоянно менялись ветры и облака. Он смотрел на солнце и Луну, чьи взлеты и падения циклично сменялись днем и ночью.
Эта эпоха была самым темным временем для Небесной расы Фуси, и как половина из полутора оставшихся Фуси, он шел в темноте, где враги скрываются в поисках светлого будущего для Небесной расы Фуси.
В темные времена необходимые меры тоже должны быть темными; только такими методами можно победить своих врагов в темноте!
«Синь Хо, кто-нибудь из твоих наследников был в такой же ситуации, как и я?» — спросил Чжун Юэ.
«Нет. Это темное время, в котором вы находитесь, я не видел его, даже в эпоху огненного ордена и любой другой. Я никогда этого не видел и даже не думал об этом. Брат Юэ, если честно…»
Он поколебался и сказал: «Чжун Юэ, это бремя никогда не было твоим. Ты никогда не был чистокровным фукси. Я только сделал тебя одной, все, что тебе нужно сделать, это просто родить для меня настоящую Фуси.»
«И передать это бремя моим сыновьям и дочерям?»
Чжун Юэ громко рассмеялся и, заложив руки за спину, спокойно сказал: «Почему это должно быть так? Я просто улажу все здесь и сейчас.»
