Глава 1007: Сделка! (Я)
Перевод: Hypersheep325
Под редакцией Мичирра
Теперь действительно был отличный шанс еще больше ослабить боевую мощь западных тюрок и тибетцев. Однако гигантская обезьяна могла убивать только в течение двух или трех дней, прежде чем умереть, тогда как влияние Чэнь Биня на армию было гораздо более долгосрочным. Под его командованием армия баллисты сможет убить гораздо больше врагов, чем гигантская обезьяна.
“Это … прекрасно!”
Чэн Цяньли на мгновение заколебался, прежде чем кивнуть.
— Дуву Сили, мы сделаем так, как ты хочешь. Я могу вывести свои войска сейчас, но помните, что Третья четверть полуденного периода-это последний раз, когда мы можем совершить нашу сделку. Приведи ко мне Чэнь Биня целым и невредимым, и у тебя еще будет последний шанс получить от меня секрет феномена формации. Но если в третьей четверти полуденного периода не будет никакой сделки, я не соглашусь ни на какую сделку относительно феномена образования. Кроме того, если Чэнь Бинь к тому времени не вернется в мой лагерь, мы отомстим ему. Дуву Сили, ты заплатишь в сто раз больше! Поехали!”
Холодно фыркнув, Ван Чун повернул голову и повел свою армию прочь. На этот раз его никто не остановил-ни ДУУ Сили, ни Далун Руозан с компанией. Вся Великая кавалерия Мутри рассеялась, естественно уступив им дорогу.
В конце концов, все они оставались неподвижными, пока армия Ван Чуна не скрылась в темноте.
— Великий Генерал!”
Как только Ван Чун ушел, Далунь Руосан с легкой улыбкой повернулся к Дуву Сили.
Эта простая улыбка заставила сердце Дуву Сили подпрыгнуть от дурного предчувствия.
По правде говоря, люди, от которых он больше всего хотел скрыть тот факт, что взял в заложники Чэнь Биня, были Далунь Руосан и Хуошу Хуйцан. Иначе он никогда не стал бы разыгрывать такую пьесу, чтобы скрыть свои мотивы. Но планы людей не шли ни в какое сравнение с планами небес, и нельзя было рассчитывать на удачу или везение, когда имеешь дело с кем-то вроде Далун Руосана. Далун Руосан не только раскрыл свой план, но и заставил Дуву Сили занять крайне пассивную позицию.
— Великий Министр!- Крикнул Дуву Сили, смело шагнув вперед.
“Ха-ха, я просто случайно услышал, что генеральный протектор Циси упоминал что-то о феномене образования. Если бы великий полководец мог руководить такой чудесной вещью, великий полководец должен был бы сообщить нам об этом заранее. Возможно, Хуошу и я могли бы помочь в плане великого генерала, и явления формирования уже были бы нашими.”
Далун Руосан махнул рукой Хуошу Хуйкану и Дусонгу Мангподже, и оба великих полководца, а также Великая кавалерия Мутри объединились и поскакали к Дуву Сили.
Дуву Сили мгновенно побледнел от слов Далун Руозана. Далунь Руосан говорил окольными путями, но смысл его слов был очевиден: он также хотел получить долю в тайне феномена образования.
Именно этого Дуву Сили и надеялся избежать. Хотя западные тюрки и тибетцы жили на очень разных высотах, оба они были степными странами, которые вели преимущественно кочевой образ жизни. Обе империи также делали упор на кавалерию. Если бы Дуву Сили смог заполучить в свои руки тайну формационных явлений, он мог бы свергнуть Западно-Тюркский каганат и перековать его в еще более сильный Тюркский каганат. Таким образом, не было никаких сомнений в том, что Далунь Руосан может сделать то же самое с у-Цангом.
— У великого министра действительно прекрасные глаза. Как и следовало ожидать, от Великого министра ничего не скроешь! Даже если Великий министр не поднимал этот вопрос, я был готов через некоторое время рассказать об этом Великому министру самому. Увы … этот мальчик слишком хитер!”
Несмотря на крайнюю неохоту, Дуву Сили мог только заставить себя произнести эти слова.
Хотя Далун Руосан был незначительным мастером боевых искусств, он был мастером интриг, которые даже Дуву Сили было бы трудно обмануть. Теперь, когда Далун Руосан узнал, что происходит, и заставил Дуву Сили занять пассивную позицию, было лучше просто признаться.
— То, что говорит великий полководец, — правда. В конце концов, это личный ученик императора династии Тан. С ним действительно трудно иметь дело!”
Далун Руозан слабо улыбнулся,излучая превосходство.
Далун Руозан не поверил ни единому слову из уст Дуву Сили, но они оба благоразумно решили не обращать внимания на этот момент. До тех пор, пока Дуву Сили был готов поделиться, Далун Руозан действительно не заботился о мелочах.
Обменявшись еще несколькими любезностями с ДУУ Силем, Далун Руозан ушел со своими людьми.
Как только Далун Руозан ушел, Чекун Бенба наконец выпалил в гневе: «Милорд, Далун Руозан говорит, что Ван Чонг хитер, но он, вероятно, самый хитрый из всех. Это мы сажали деревья, но он ничего не сделал и теперь срывает плоды. Это слишком подло!”
“Совершенно верно. Этих тибетцев действительно слишком много! Неужели они действительно думают, что мы принадлежим им?- Согласился шамаск, его лицо тоже исказилось от ярости.
Но едва Шамаск закончил говорить, как от сильного удара он пошатнулся. Ошарашенный шамаск прикрыл щеку рукой.
— Ублюдочная тварь!”
Выражение лица Дуву Сили, когда он посмотрел на Шамаска, было ледяным.
“Если бы вы не разыграли такое разочаровывающее представление и не проиграли Тану только в Имперском военном королевстве, устроив фарс для тибетцев, они бы не вели себя так высокомерно!”
Шамаск покраснел от стыда. Его рот открывался и закрывался, но он не мог найти ни единого слова, чтобы защитить себя.
Дуву Сили проигнорировал Шамаска. Взмахнув рукавом, он поскакал обратно в лагерь.
……
Десять ли из лагеря западных тюрков, Далун Руозан и Хуошу Хуицан вели большую кавалерию Мутри обратно в свой лагерь.
— Дуву Сили, похоже, очень не хотел!- Внезапно сказал хуошу Хуицан.
“Было бы гораздо страннее, если бы он согласился. В этой сделке по феномену формирования мы были теми, от кого он защищался, — ответил Далун Руозан с легкой улыбкой.
“Но теперь, хочет он этого или нет, это уже не его решение, — прокомментировал Дусонг Мангпод.
Планы далун Руозана всегда были тесно связаны между собой. Если бы сегодняшний план удался, Ван Чонг был бы мертв, но если бы план провалился, он мог бы использовать ситуацию против Дуву Сили, и хотя Дуву Сили был бы крайне неохотен, он был бы вынужден согласиться.
Дусонг Мангпод должен был выразить свое восхищение.
— Но феномен образования-дело не второстепенное, и наши две империи слишком похожи. Гора не может вместить двух тигров. Неужели кто-то в стиле Дуву Сили действительно захочет открыть нам этот секрет?- Внезапно спросил дусонг Мангпод.
Армия затихла, и Далун Руозан внезапно остановился. Все немедленно обратили на это внимание, и Хуошу Хуицан, Дусонг Мангпод и вся Великая кавалерия Мутри тоже остановились, сосредоточив свои взоры на Далунь Руозане.
— Хе-хе, хотим мы того или нет, но разве мы не узнаем, когда придет время?”
С тихим смешком Далун Руозан пустил лошадь в галоп. Хуошу Хуицан и Дусонг Мангподже переглянулись, прежде чем последовать за ним.
……
В полдень солнце опалило землю. На восточной стороне Таласа, на высоких холмах, развевалось огромное драконье знамя. Ван Чун стоял под знаменем дракона вместе с Гао Сяньчжи, Чэн Цяньли, другими танскими генералами и Ушанской кавалерией, молча глядя на восток.
— Господин Маркиз, придет ли Дуву Сили?- Внезапно сказал Сюэ Цяньцзюнь, нарушив тишину.
Он поднял глаза к небу, в них медленно закрадывалась тревога. На небе солнце медленно приближалось к третьей четверти полудня. Это было последнее возможное время для сделки, предложенной Ван Чуном, но все еще не было никаких признаков Дуву Сили или Чэнь Биня.
“Расслабиться. Он придет!- Беспечно сказал Ван Чонг.
Спокойный тон успокоил Сюэ Цяньцзюня и других офицеров, уменьшив их беспокойство.
Этот вывод возник не из слепой веры, не из доверия к Дуву Сили, а из тщательного анализа. После долгой борьбы с Чэнь Бинем Ван Чун хорошо понимал, что Чэнь Бин скорее умрет, чем выдаст какие-либо секреты. ДУУ Сили был слишком жаден, поэтому, если бы ему не удалось получить то, что он хотел от Чэнь Биня, он, вероятно, предложил бы сделку самостоятельно.
— Ты только посмотри!”
Кто-то вдруг указал вдаль. Земля задрожала, и с горизонта поднялась пыль. Огромная армия внезапно хлынула из-за горизонта, как могучий поток.
“Это западные турки!”
“Нет, есть еще тибетцы!”
Солдаты династии Тан начали оживленно болтать. На ветру развевались два знамени. На одной был изображен золотой волк на синем, а на другой-белый як на черном.
Настроение мгновенно стало мрачным. За несколько дней боев Тан хорошо изучил тактику тибетцев и турок.
Великая кавалерия Мутри находилась в середине огромной армии, двигаясь стройными рядами, их доспехи сверкали на солнце. На расстоянии около двух тысяч Чжан от группы Ван Чуна войска ДУУ Сили и Далунь Руосана остановились. Их взгляды скользнули по группе Ван Чуна, а затем по холмам, быстро остановившись на гигантской обезьяне.
— Что? Почему этот зверь до сих пор не умер?”
На лице Дуву Сили отразилась смесь досады и страха.
Арабы использовали четырех бегемотов в предыдущей битве, и теперь трое из них были мертвы, оставив только эту гигантскую обезьяну, но по какой-то причине она продолжала бороться. С точки зрения чистой силы, никто на этом поле боя не мог сравниться с этой обезьяной, даже Дуву Сили. По этой причине Дуву Сили не осмеливался вести свою армию слишком близко. Более того, они были готовы отступить в любой момент, чтобы не попасть в засаду этого зверя.
— Великий генерал, вперед!”
Говоря это, далун Руозан ухмыльнулся.
Дуву сили на мгновение заколебался, но потом подавил свое нежелание кивнуть.
— Ха!”
Дуву Сили похлопал по спине своего коня и оторвался от остальной армии. Далунь Руосан, Хуошу Хуйцан и остальные последовали за ним.
