Глава 1118: разбейте котлы и потопите лодки!
Перевод: Hypersheep325
Под редакцией: Michyrr
В протекторате Бейтинг, в протекторате Циси, а теперь и в этой битве при Таласе Су Ханьшань всегда сражался бок о бок со своими людьми.
Даже при том, что они были низкого статуса, Су Ханьшань всегда была готова говорить от их имени. По мнению Су Ханьшаня, они были не подчиненными, а братьями.
Капля сострадания породила бы пружину взаимности. Су Ханьшань обращалась с ними как с братьями, поэтому все они относились к Су Ханьшань как к своему брату и родственнику. Пока он не отступит, никто из них не скажет ни слова, даже если они потеряют из-за этого голову.
— Всем приготовиться!”
Грохот! Когда армия баллисты заняла позицию, знамя было воткнуто в землю, разбивая твердую скалу. Охранник в черных доспехах крепко сжимал Боевое Знамя Девяти Драконов, медленно выходя из тыла армии.
Когда стражник в черных доспехах появился, поднялся вой ветра и начали собираться тучи. Божественная боевая армия, Божественная тюремная армия, Армия драконьих Жеребцов и другие первоклассные армии маршировали в соответствии со своим положением в строю. От них исходила огромная волна давления.
И по мере того, как появлялись Великие танские армии высшего класса, атмосфера становилась все более напряженной, даже арабские солдаты на другой стороне казались нервными. Вчерашняя битва была еще свежа в их памяти. Армия напротив них была самой страшной машиной для убийства в мире.
Галопом!
Когда воздух напрягся, стук копыт и дрожание доспехов привлекли всеобщее внимание. Арабская армия расступилась, и из-под шести боевых знамен выехала фигура на чисто белом Горском коне.
Далун Руозан!
Глаза Ван Чуна расширились от удивления.
Почти в то же самое время Далун Руосан натянул поводья своего боевого коня, его умный взгляд скользнул по Таласу и сразу же остановился на фигуре Ван Чонга на вершине его Белокопытой тени.
— Ван Чун, Гао Сяньчжи, не смейте выходить на встречу!”
Глаза далун Руозана вспыхнули, когда его громкий голос был разнесен свирепым ветром по всему полю битвы.
Ван Чун и Гао Сяньчжи обменялись молчаливыми взглядами, прежде чем покинуть стальную линию обороны.
С другой стороны, как только он увидел Гао Сяньчжи, Абу Муслим, не говоря ни слова, поскакал вперед, чтобы присоединиться к Далунь Руосану. Накануне этой последней битвы четверо главных зачинщиков битвы при Таласе уставились друг на друга, и настроение их стало довольно странным.
— Далун Руосан, на этой стадии битвы ты все еще не сдался?”
Волосы Ван Чуна мягко развевались на ветру, когда он смотрел на Далунь Руосана. После стольких сражений глаза Ван Чуна были наполнены совершенно новой решимостью. Любому, кто не знает правды, было бы трудно поверить, что один из командиров в такой масштабной войне был всего лишь семнадцатилетним юношей.
— Ха-ха-ха, победитель-король, а проигравший ничего не получает, вот и все. Эта битва далека от завершения, и до самого конца, кто может сказать, кто победитель, а кто проигравший?”
Далун Руосан от души рассмеялся.
“У тебя не будет ни единого шанса, и я никогда не дам тебе его, — сказал Гао Сяньчжи. — Далун Руозан, у-Цан уже проиграл. Даже если вы вступите в сговор с арабами в другом союзе, какой смысл это будет иметь? В конце концов, вы просто потерпите еще большее поражение.”
Гао Сяньчжи не очень хорошо понимал Далунь Руосана, и эти двое не очень много общались, но не было никаких сомнений в том, что Далунь Руосан был одним из критических людей в этой войне.
Если бы не он, война между Великим Тангом и Аравией не была бы такой сложной. По крайней мере, на первом этапе Великому Тану не пришлось бы беспокоиться о нападении как спереди, так и сзади. Кроме того, тибетские Великие полководцы также представляли огромную угрозу для Великого Тана. Можно сказать, что именно амбиции Далун Руозана заставили каждую из сторон понести серьезные потери.
Несмотря на то, что Великий Тан сумел отбросить трехсторонний союз, Тан, арабы, тибетцы и западные турки заплатили огромную цену.
“Ха-ха, генерал-протектор Гао, не забегайте вперед. До последнего момента этой битвы, как вы можете знать, что Великий Тан будет победителем? Ван Чун, в войне на юго-западе у меня было четыреста тысяч солдат, и я проиграл вам, а для этой войны я привел пятьсот тысяч. Почему бы нам не заключить пари перед этой последней битвой?”
Война на юго-западе по-прежнему тяжелым грузом лежала на его сердце, и он никогда не мог забыть Ван Чуна.
Если бы не Ван Чонг, Далунь Руосан все еще оставался бы великим министром в королевской династии Нгари. Если бы не Ван Чун, Далунь Руосан не терпел бы поражения за поражением и не бежал бы в Талас, чтобы сдаться арабам в надежде, что они смогут победить великого Тана.
Как еще мог такой честолюбивый человек преклонить колено перед другим?
— Пари?”
Ван Чун прищурился. Он услышал особый смысл в словах Далун Руозана.
“На что ты хочешь поспорить?”
— Ха, это будет последняя битва между нами, так почему бы не заключить соглашение? Никому не позволено отступать, пока все стороны не соберут свои силы и одна сторона не будет полностью разгромлена. И проигравшая сторона не может покинуть территорию своей страны до конца своих дней, а тем более войти на территорию другой стороны. Как насчет этого?”
Глаза далун Руозана внезапно стали острыми.
— Конечно, вы можете отказаться!”
Поле боя замерло мертвой тишиной, когда все посмотрели на Ван Чуна, даже Гао Сяньчжи. Ван Чун ничего не сказал, молча глядя на Далунь Руосана. Далунь Руосан был расслаблен и расслаблен, на его губах играла легкая улыбка, как будто он не боялся, что Ван Чун откажется.
— Ха! Как пожелаете!- Резко сказал Ван Чонг.
Ни Великий Тан, ни Аравия не имели возможности отступить. Слова далунь Руосана были сказаны Ван Чуну, но они предназначались и ему самому. Не было никаких сомнений в том, что он уже решил сражаться насмерть с великим Тангом, так что на самом деле не имело значения, согласен Ван Чун или нет.
Ван Чун и Далунь Руосан были смертельными врагами, которые однажды решат между собой, кто будет жить, а кто умрет.
Почти в тот момент, когда Ван Чонг и Далун Руосан закончили говорить, заговорил Абу Муслим. В отличие от Далунь Руосана, он смотрел только на Гао Сяньчжи. Эта долгая война началась из-за них двоих, и она закончится из-за них двоих.
— Гао Сяньчжи! Почему бы нам тоже не договориться? Если Аравия потерпит поражение в этой битве, я поведу свою армию на запад, в Хорасан, и никогда не покину его до конца своих дней. Аравия не войдет в Талас в течение десяти лет и больше не будет жаждать центральных равнин. А если ты потерпишь поражение…”
“Если Великий Тан потерпит поражение, то этот Гао будет держаться подальше от того места, где маршируют Арабские солдаты, и никогда не выступит против Аравии!”
Гао Сяньчжи решительно заговорил, прежде чем Абу Муслим успел закончить:
— Ладно! Тогда все решено!”
Глаза Абу Муслима вспыхнули, когда он развернул коня и поскакал обратно к своей армии.
Если Далунь Руосан был смертельным врагом Ван Чуна, то Абу Муслим неизбежно являлся защитником генерала Анси Гао Сяньчжи.
Они сражались уже три-четыре месяца, и даже Абу Муслим вынужден был признать, что Гао Сяньчжи был самым сильным и самым неприятным противником, с которым он когда-либо сражался.
Даже если бы он не смог убить Гао Сяньчжи в этой битве, этого пари было бы достаточно, чтобы искалечить могущественного великого полководца Великого Тана и устранить одного из могущественных врагов Аравии.
— Пошли отсюда!”
Гао Сяньчжи помахал рукой Ван Чуну, и они вернулись вместе.
Как бы ни обернулась эта битва, новой войны между Великим Тангом и Аравией не предвиделось. Было очевидно, что и Великий Тан, и Аравия были истощены этой затянувшейся битвой, и все четыре стороны решили сделать этот решающий поединок.
— Готово!”
Вдалеке послышался громкий крик по-арабски, и вскоре после этого Рога начали трубить, когда мрачный воздух пронесся над армией.
Лязг! Свирепый меч Ци взвыл в воздухе, когда все воины династии Тан обнажили свое оружие. Ху-у-у! Ветер проносился по полю в предвкушении неминуемой битвы.
— Убить!”
После того, что казалось как секундой, так и бесчисленными эпохами, рев разорвал небеса, и сто тысяч солдат трехстороннего альянса атаковали линию обороны Тан.
Бах!
Земля содрогнулась и задрожала.
Четыре черных Арабских боевых знамени, Тибетское знамя белого яка и Западно-тюркское знамя синего волка внезапно поднялись из земли и бросились на Великого Танга. Это зрелище заставило Танга немедленно поморщиться.
— Кутейба и остальные выходят на поле боя!- Торжественно произнес Гао Сяньчжи.
На этот раз арабы применили совершенно иную тактику. Раньше арабы всегда посылали своих солдат первыми и использовали своих великих полководцев только в конце, но теперь они посылали и тех, и других.
Битва еще даже не началась, но Кутайба, Абу Муслим, Айбак, Зияд, Осман, Хуошу Хуйканг и Дуву Сили уже выступили.
Шесть знамен следовали за ними, как тени.
В этой битве три империи решили разбить котлы и потопить лодки, поставив все на эту последнюю битву, чтобы добиться успеха или умереть, пытаясь!
Такой огромной решимости никто из Тан никогда не ожидал, и все они мгновенно стали мрачными.
