Глава 1239: Ван Чун и Царь Сун!
Перевод: Hypersheep325
Под редакцией: Michyrr
— Ван Чонг, ты говоришь сущую чушь!”
— Царь Ци, есть ли у тебя какие-то достижения или нет, другие не знают, и ты сам не совсем уверен в них! По мнению этого короля, бюро ритуалов больше подходит для вас!- Сурово сказал Ван Чун.
Он не мог отступить, да и не было необходимости отступать, и он не мог терпеть, да и не было необходимости терпеть. Предложение распустить армию префектуры вызвало ярость Ван Чуна. Будь то великий наставник или Царь Ци, Ван Чун не простит никому, кто попытается спорить по этому поводу, не отпустит ни одного из них! Это уже не было обычной фракционной битвой или каким-то спором при императорском дворе. На карту были поставлены жизни миллионов жителей центральных равнин!
— Довольно! Царь Ци! Король чужих земель! Хватит валять дурака!”
Стоя рядом с драконьим троном, Гао Лиши не мог больше смотреть и резко упрекнул: “Вы оба-цари Великого Тана, почитаемого статуса. Что вы показываете Его Величеству, ведя себя подобным образом?”
Судебные дебаты по поводу предложения о роспуске армии префектуры фактически переросли в детскую ссору. Даже Гао Лиши не мог позволить этому продолжаться дольше. Упрек Гао Лиши немедленно заставил двор стать намного тише. Хотя Гао Лиши не занимал официального поста, все знали, что он много лет следовал за мудрым императором и давно установил с ним ментальную связь. Было ясно, что даже мудрый император не мог больше смотреть на эту ссору.
— Отойдите!”
Мудрый император внезапно заговорил, его пять пальцев слегка шевельнулись. Его полный достоинства голос разнесся по залу, наполненный тоном, который нельзя было подвергнуть сомнению.
“Да, да, Ваше Величество!”
Ван Чун и Царь Ци поклонились и отошли в стороны.
Лицо Ван Чуна было холодным и бесстрастным, но царь Ци в гневе скрипел зубами.
— Ублюдок, этот король никогда тебя не отпустит!”
Пугающе холодный свет вспыхнул в глазах царя Ци. Первоначально он полагал, что может использовать конфликт Ван Чуна с великим наставником, чтобы обвинить его в неуважении, не ожидая, что Ван Чун легко справится с проблемой несколькими словами. Это наполнило царя Ци яростью и заставило его желать только одного-убить Ван Чуна.
— Давайте вернемся к нашим спорам.”
Гао Лиши взмахнул венчиком из хвоща и произнес От имени Мудрого императора:
“Кроме того, король чужих земель, Великому наставнику уже больше восьмидесяти лет. Молодые люди полны страсти и энергии, но разве вы не можете немного уступить Великому наставнику?”
Эти слова были полностью предназначены для того, чтобы смягчить вражду между Ван Чуном и великим наставником.
— Да! Ван Чонг понимает!”
Ван Чун поклонился, понимая, что мудрый император пытается защитить его.
В этот момент стройная фигура, одетая в широкий халат, вышла из первого ряда и сказала: “Ваше Величество! Что касается вопроса о роспуске армии префектуры, то гнев короля чужих земель понятен, но этот скромный субъект также считает, что у гражданских чиновников есть разумный аргумент. Великий Тан пребывает в мире, и мы только недавно подписали договоры с у-Цангом, восточными и западными тюрками, менше Чжао, Гогурье и Аравией. Нам действительно не нужно так много солдат, и различные армии префектур потребляют немалое количество ресурсов. В военное время эта цена приемлема, но в настоящее время нет войн, и король чужих земель только что победил Арабскую империю. Нет никакой необходимости содержать такое количество солдат. Если это действительно необходимо, мы можем содержать часть армии префектуры и набирать остальных, когда они будут нужны!”
При звуке этого голоса гражданские чиновники и генералы опустили головы, на их лицах появилось почтительное выражение.
«Мудрый министр» Великого Тана ли Гену!
Никто не ожидал, что он заговорит в такой момент. Как премьер-министр Великого Тана, лидер всех чиновников, ли Гэню имел огромный вес в своих словах, и он имел даже большее влияние, чем Ван Чун, Царь Сун или Царь Ци. Как только премьер-министр озвучит свою позицию, он немедленно повлияет на исход дебатов. Многие люди даже меняли свои позиции на месте, чтобы последовать за премьер-министром.
Ван Чун как раз собирался вернуться на свое место, но когда он услышал слова премьер-министра, его глаза сузились, а лицо побледнело. Ван Чун открыл рот, чтобы заговорить, но, когда его взгляд скользнул по ближайшей колонне, он внезапно остановился.
Король Сонг!
Ван Чун поднял брови, глядя на знакомую фигуру. До сих пор король Сонг казался бестолковым и рассеянным, даже не участвуя в большинстве придворных дебатов, что совершенно отличалось от того, как он обычно вел себя. Но в этот момент, когда премьер-министр Ли Гену начал говорить, Король Сун, казалось, получил резкий удар, его голова внезапно поднялась, чтобы посмотреть на эту фигуру.
В этот момент глаза Короля Сонга наполнились светом, и выражение его лица было чрезвычайно сложным.
“Этот…”
Ван Чун поднял бровь и проследил за взглядом короля Суна, устремленным на облаченную в мантию фигуру, его разум был в смятении, поскольку он смутно догадывался о чем-то.
Пока Ван Чун размышлял, слова Ли Гену вызвали цепную реакцию в суде.
— Этот субъект согласен!”
— Этот субъект согласен!”
— Этот субъект согласен!”
На мгновение зал наполнился одобрительными возгласами гражданских чиновников. Даже несколько чиновников, которые раньше не высказывали своей позиции, добавляли свои комментарии к этой куче.
Глаза Ван Чуна похолодели, и он тут же шагнул вперед.
— Ваше Величество, этот субъект возражает! Поскольку речь идет о войсках префектур и бюро военных кадров, следует спросить мнение пограничных протекторатов, включая всех титулованных генералов, генералов-протекторов и великих генералов. Как только все эти генералы выскажут свое мнение, решение может быть принято. Это не должно быть тем, что может решить только императорский двор.”
Ван Чун заговорил твердо и сразу же привлек всеобщее внимание.
— Ваше Величество, этот субъект согласен!”
В этот момент военный министр Чжан Чоу Цзяньцюн инстинктивно почувствовал, что время пришло, и шагнул вперед.
Даже Чжан Чоу Цзяньцюн не мог не похвалить Ван Чуна, поскольку привлечение генералов-защитников Великого Тана было поистине гениальным ходом. Хотя решения императорского двора всегда принимались внутри императорского двора, никто не осмелился бы сказать, что роспуск армий префектур не имеет ничего общего с генералами-протекторами и великими полководцами на границе.
Чжанчоу Цзяньцюн был почти уверен, что Гешу Хань, Чжанчоу Цзяньцюн, Ань Сишунь и Гао Сяньчжи разделяют одно и то же мнение по вопросу о войсках префектуры.
До тех пор, пока эти высокопоставленные генералы Великого Тана не объявят о своей позиции, они будут представлять собой влиятельную группу, с которой даже гражданские чиновники ничего не смогут поделать.
Король иностранных земель вместе с военным министром немедленно заставил всех гражданских чиновников, включая премьер-министра Ли Гэню, скорчить гримасы. Но это было еще далеко не все. Через мгновение в зале раздался еще один голос, придавая еще один вес противнику.
Вечно неподвижный Король Сонг наконец выступил вперед и громко провозгласил: «Ваше Величество! Этот субъект тоже согласен!”
Свист!
Императорский двор внезапно погрузился в гробовую тишину. Когда три тяжеловеса суда высказали свою позицию одновременно, все гражданские чиновники почувствовали огромное давление.
Когда король Сун выступил вперед, Ван Чун ясно увидел, что премьер-министр Ли Гэню слегка побледнел, утратив часть своего прежнего самообладания.
— Ваше Величество, этот субъект согласен!”
— Этот субъект согласен!”
— Этот субъект согласен!”
Генералы при императорском дворе оживились и начали выражать свою поддержку предложению Ван Чуна.
Императорский двор быстро зашел в тупик, и все подняли головы, ожидая решения Мудрого императора.
В зале было тихо, и посреди этой тишины Ван Чун отчетливо услышал звук колокольчика, который не был колокольчиком, очень тихий, как будто доносившийся очень издалека. Никто из других чиновников этого не заметил, но когда Ван Чун услышал этот звук, его сердце упало, а лицо исказилось гримасой. Ван Чонг поднял голову, и хотя в верхних рядах зала все выглядело как обычно, Ван Чонг ясно почувствовал, что атмосфера стала какой-то странной.
— Мы понимаем! Этот вопрос будет отложен для обсуждения на более позднее время!”
Величественный голос Мудрого императора прогремел по залу. Сказав это, мудрый император внезапно поднялся со своего трона и ушел.
Чиновники тут же опустили головы и заревели: “Да здравствует Император десять тысяч лет!- Они смотрели, как мудрый император уходит.
Первое судебное заседание Ван Чуна подошло к концу, и с легким щелчком хлыста все чиновники покинули дворец Тайхэ.
……
Как только заседание суда закончилось, Чжанчоу Цзяньцюн вышел вперед и вместе с Ван Чуном вышел из зала. Тем временем почти все генералы столпились вокруг Ван Чуна, и все их лица были красными от возбуждения.
— Ваше Высочество, мы многим вам обязаны! Иначе нам, генералам, в будущем даже негде будет стоять!”
— Правильно, правильно! Ваше Высочество действительно подняли престиж народа на нашей стороне! Хотя конфликт между гражданскими и военными существовал всегда, сейчас они прибегают к любым возможным методам. Они действительно ведут себя не по правилам!”
“Правильно, правильно! К счастью, Его Высочество был здесь. Хотя великий наставник всегда был недоволен нами, он редко участвовал в судебных прениях, но в последнее время великий наставник присутствовал почти в каждом споре. У нас нет статуса, чтобы противостоять великому наставнику. Только Его Высочество способен на это.”
Великий наставник, Царь Ци, премьер-министр и все гражданские чиновники—генералы двора должны были проводить почти каждый день под таким давлением. Появление Ван Чуна наконец позволило этим людям высоко держать головы, и когда они увидели, что великий наставник бледен от гнева и не может стоять спокойно, все они вздохнули с облегчением.
Хотя Ван Чун и впрямь был несколько неуместен, чтобы доводить великого наставника до такого состояния, в одном он был прав. Великий наставник действительно в последнее время издевался над другими из-за своего старшинства. Но эти слова можно было произнести только мысленно, а не вслух.
— Милорды, вы все слишком вежливы. Государственные дела-это не детская игра. Без помощи Милордов Ван Чуну было бы трудно добиться чего-либо, — спокойно сказал Ван Чонг, и группа вышла, обмениваясь любезностями. Теперь Ван Чун подтвердил свой статус одного из лидеров военной фракции.
Когда они вышли из дворца Тайхэ и спустились по ступенькам, они заметили фигуру, стоящую впереди, его серебряная императорская мантия развевалась на ветру, придавая ему трансцендентный вид. Ван Чун и Чжан Чоу Цзяньцюн переглянулись, прежде чем быстро подойти к фигуре.
— Ваше Высочество!”
Ван Чун и Чжан Чоу Цзяньцюн вышли вперед и поклонились.
— Ван Чонг, пойдем со мной!- Сказал король сон, заложив руки за спину.
