Глава 1282: Рассказчики!
Перевод: Hypersheep325
Под редакцией: Michyrr
Свист!
Одна стая птиц за другой разбегались в разные стороны, как и различные группы кавалерии, каждая со своей миссией. Был ли это великий Тан или окружающие его страны, под их поверхностью бурлило подводное течение. Разоружение различных стран привлекло внимание бесчисленного множества людей, но в то время как весь мир был сосредоточен на этом массовом разоружении, мало кто заметил, что императорский двор молча передал два предложения.
Первое предложение состояло в том, чтобы все великие воины династии Тан отозвали двести ли в ответ на действия других стран. Второе предложение состояло в том, чтобы открыть двадцать три «договорных города». В этих городах-договорах жителям Великого Тана и других стран предлагалось взаимодействовать и торговать, чтобы облегчить приток рабочей силы. Императорский двор объяснил это тем, что, поскольку Великий Тан теперь стал союзником других стран, люди должны были углубить свое понимание друг друга, чтобы избежать необходимости войны.
Все эти предложения были приняты после того, как Ли Цзюньсянь вошел в секретариат в качестве советника Секретариата. И по такому «незначительному» поводу, без веской причины, даже король сон не мог остановить его.
Помимо событий при императорском дворе, в столице конфуцианцы постоянно публиковали объявления, и даже обычный столичный ребенок теперь знал, что тибетцы, тюрки, Гогурьи и все остальные народы изучают язык великого Тана. Конфуцианцы с каждым днем открывали все больше и больше школ в чужих странах, и с каждым днем все больше и больше Ху входили в эти школы, чтобы изучать язык Тан, восхищаясь его культурой.
Люди были настолько сосредоточены на этом предмете, что игорные дома начали предлагать ставки на количество новых школ и новых учеников Ху, добавляемых каждый день. Это особое Пари привлекло неожиданное внимание многих людей.
В то же время идея использовать благожелательность, праведность, благопристойность, мудрость и доверие, чтобы медленно изменить Ху и заставить их развивать дружественные отношения с великим Тан, чтобы создать мир вечного мира, также начала поднимать большой шум в столице.
Медленно и спокойно сознание людей начало меняться.
“Ваше Высочество, это плохо!”
Несколько дней спустя, когда Ван Чун сидел в своем кабинете и читал информацию, присланную из разных зарубежных стран, Су Шисюань срочно ворвался в кабинет. Он держал в руке какую-то бумагу и казался крайне встревоженным и взволнованным.
— В столице поговаривают, что кто-то собирается сравнить экономические отношения между Великим Таном и зарубежными странами до и после войны. Ситуация кажется очень неблагоприятной для Вашего Высочества!”
Лицо Су Шисюаня побагровело, и он с трудом переводил дыхание. Су Шисюань служил Ван Чуну от войны на юго-западе до кампаний в Таласе и Хорасане. Все эти войны были чреваты опасностями, но какой бы опасной ни была ситуация, Су Шисюань ни разу не запаниковал.
— Успокойся и говори медленно.”
Ван Чун взглянул на Су Шисюаня, затем поднял кисть и написал несколько слов на документе, который читал. После этого он отложил документ в сторону и положил кисть на подставку.
Су Шисюань глубоко вздохнул и казался гораздо спокойнее, но все еще казался довольно встревоженным.
“Ваше Высочество, какой-то зануда в столице начал сравнивать ситуацию на границе до и после войны, — настойчиво сказал Су Шисюань. — Он говорит, что до каждой войны все люди, живущие на границе, были мирными и счастливыми, и люди обеих стран торговали и взаимодействовали. Но как только солдаты начнут войну, эти места будут усеяны трупами, города и деревни сожжены дотла. Уровень жизни людей, живущих у границы, также стремительно упадет.”
Ван Чун поднял голову и небрежно спросил: “Какое отношение это имеет к нам?”
“Его Величество провозгласил Ваше Высочество королем чужих земель и является лидером милитаристов. Эти люди нацеливают свои копья на Ваше Высочество и милитаристов, особенно на Ваше Высочество!- Су Шисюань сурово сказал.
Базз!
При этих словах Ван Чун слегка нахмурился.
— Милорд, это еще не все. В настоящее время очень популярно поддерживать такие идеалы в столице, и многие рассказчики перестали говорить о трех царствах, эпохе Вэй-Цзинь или легендах из подземного мира и вместо этого начали говорить об этом вопросе. И их действия привлекли внимание многих людей в столице, даже маленькие дети бегали, чтобы услышать их истории. Это было объявление, которое мы взяли из ресторана, когда шли сюда. Ваше Высочество, пожалуйста, взгляните.”
Пока Су Шисюань говорил, он положил бумагу на стол Ван Чуна, и на его лице отразилось беспокойство.
Ван Чун взял листок и взглянул на него. Он ничего не сказал, но нахмурился еще сильнее.
В этой рекламе не было много деталей. В нем говорилось только, что сегодня, во время периода Сюй (7-9 вечера), будет «свободная беседа об окружающих землях» и что все жители столицы могут прийти и послушать.
— Милорд, это дело крайне неблагоприятно для вас. Я подозреваю, что это тоже работа конфуцианской секты!- Сказал СУ Шисюань.
Ван Чун ничего не сказал, только закрыл глаза и с задумчивым видом откинулся на спинку сандалового стула. Через некоторое время он снова открыл глаза.
“Я лично займусь этим делом. Сегодня вечером, во время периода Сюй, я пойду и послушаю сам!”
……
Гостиница в облаках!
Это была одна из самых известных гостиниц в столице. Хотя он не был посещаем многими высокопоставленными чиновниками или дворянами, его часто посещали странствующие торговцы. Из крупных купцов, посетивших столицу, более восьмидесяти процентов предпочли бы остаться в этом месте.
В период Сюй гости только что закончили обедать. Когда Ван Чун в штатском прибыл в гостиницу «облака», она была ярко освещена и полна народу. Снаружи было расставлено множество стульев, и многие жители столицы, пришедшие послушать, сидели там.
— Ну же, ну же, ну же! Сиди где хочешь и слушай сколько хочешь! Там есть чай и закуски!”
— Добро пожаловать! Добро пожаловать! Нет нужды в деньгах!
“Ты мне не веришь? Конечно, мы не берем денег! Разве вы не видите всех людей, сидящих там? Хех, уважаемый гость, я не буду скрывать этого от вас. Кто-то уже заплатил за тебя!”
Снаружи гостиницы несколько слуг с белыми шарфами на плечах усердно работали, принося чай или воду, помогая людям сесть.
— Милорд!”
Су Шисюань обеспокоенно взглянула на Ван Чуна. И он, и Ван Чун отчетливо слышали последние слова слуги. Купец не встал бы рано, если бы у него не было денег, а гостиница в облаках славилась тем, что зарабатывала деньги. Обычно, если бы здесь собралось так много людей и они не заплатили бы ни единой монеты, их бы давно прогнали за то, что они нарушили работу гостиницы. Они никогда не будут подавать им чай и обмениваться любезностями.
Он никогда не поверит, что кто-то тайно не продвигает это дело из тени.
Ван Чун ничего не сказал, но, естественно, понял, о чем думает Су Шисюань. Слишком много событий произошло в столице за последнее время, и если там происходило что-то ненормальное, то наверняка был какой-то интриган на заднем плане. Конечно, он прекрасно понимал, кто именно стоит на заднем плане.
— Зарезервируйте для меня место в ложе!- Спокойно ответил Ван Чун.
Войдя в гостиницу, они быстро поднялись по резной лестнице и вошли в одну из лож гостиницы «в облаках». Это место было ближе всего к сцене, и там был экран, чтобы блокировать глаза других, в то же время давая Ван Чуну четкое представление.
Хлоп!
Через некоторое время со сцены раздался хлопок, заставивший весь трактир замолчать.
Сидя в ложе, Ван Чун увидел, как на сцену вышел рассказчик пятидесяти с лишним лет, одетый в лазурную мантию. В мгновение ока все сосредоточились на этом рассказчике.
— Почетные гости! Говорят, что Великий Тан-самый сильный во всем мире, что король чужих земель прославился во всем королевстве своими достижениями в битвах и стал первым королем Великого Тана с другой фамилией, что центральные равнины вступили в период истинного богатства и могущества. Но сколько людей знают о цене и трудностях, необходимых для достижения всего этого?”
Эти первые слова сказочника заставили Ван Чуна нахмуриться.
— Мой великий Тан твердо стоит среди чужих стран. Она умиротворила турок, покорила южных варваров, дала отпор иноземцам Запада. Его достижения известны во всем королевстве. Но знает ли кто-нибудь из вас о его отношениях с зарубежными странами до всех этих войн? На юго-западе, у реки Эрхай, Великий Тан уже несколько десятилетий жил в мире с Менгше Чжао, и люди обеих сторон торговали и взаимодействовали друг с другом. В двадцать седьмой год правления Мудрого императора количество людей, направлявшихся в шесть Чжао, чтобы купить и продать все виды продуктов, свежих продуктов, фруктов и риса, было неисчислимым. Если бы вы посмотрели вниз со стен ныне разрушенного львиного города на равнинах Эрхая, вы были бы ошеломлены шумом и суетой. Там были женщины в бамбуковых шляпах и с детьми в корзинах на спине, старики и сильные мужчины, которые помогали торговцам чаем таскать кирпичи чая. Были даже люди, которые носили нефритовые пояса в том же стиле, что и в Великом Танге.
— А по огромному Эрхаю плыли на лодках бесчисленные знатные господа. На этих лодках можно было встретить как господ Великого Тана, так и господ Меншэ Чжао. На этих лодках ставили квадратный стол, а на нем-маленькую печку, чтобы согреть вино, чтобы они могли пить, сочиняя стихи. Очень приятная и восхитительная сцена! Прекрасные стихи, сочиняемые каждый день, распространялись по шести Чжао Эрхая и юго-западу Великого Тана, захватывая воображение людей.
— И в частном порядке люди двух стран уже начали смешиваться, заключая бесчисленные браки. У некоторых людей были отец-Тан, мать-менше Чжао и бабушка-менше Чжао. И таких браков было так много, что существовали даже целые деревни смешанной крови. Судя по данным Налогового управления, всего за двадцать семь лет было официально зарегистрировано двадцать восемь тысяч смешанных браков, и кто знает, сколько еще осталось незарегистрированными!?
— А благодаря гармоничным отношениям между двумя странами каждый дом мог зарабатывать по десять таэлей серебра в год. Воистину, в каждом доме имелся избыток пищи, превышавший средний уровень жизни великого Тана на целых семь таэлей!”
Рассказчик хлопнул в ладоши, и в его глазах промелькнула тоска.
Ван Чун ничего не сказал, только задумался. Он ничего не знал об этих вещах. На двадцать седьмом году правления Мудрого императора ему еще предстояло вступить в армию.
“Но сейчас? Юго-запад-бесплодная земля, и бесчисленные дома были разрушены. Трупы людей покрывают землю, и есть некоторые семьи, где отец против матери, сын против отца. На границах народы двух стран даже сейчас все еще ненавидят друг друга и не желают ладить, а тем более торговать друг с другом. На юго-западе семья из четырех человек может сделать только три таэля серебра в хороший год, едва достаточно, чтобы заполнить их животы. Что же касается смешанных браков, то здесь нет ни одного случая, который можно было бы найти…”
