Глава 1286: желания народа!
Перевод: Hypersheep325
Под редакцией: Michyrr
Сколько людей притворялись, что ничего не видят, и делали вид, что ничего не знают о том, что застенчивые и застенчивые юноши, которых они видели сейчас, вырастут в этих злобных и кровожадных кавалеристов Ху?
Сколько ханьских мужчин, женщин и детей на границе пали от мечей и сабель этих Ху и были брошены тонуть в лужах собственной крови?
Самый жестокий мясник мог бы сделать доброе лицо, быть сыновним к своим родителям и проявлять заботу о своих детях, но когда они вступали на поле боя, они никогда не проявляли милосердия к своим врагам.
— Пошли отсюда!”
Ван Чун вздохнул. Верный совет раздражал слух, и только потому, что что-то было правильно, не означало, что люди будут слушать. Каждый человек был более склонен видеть то, во что он верил.
И сердца людей уже изменились!
Глаза Ван Чуна были полны беспокойства.
В то же время с другой стороны улицы на сцену смотрела еще одна фигура. В отличие от Ван Чуна, этот человек удовлетворенно кивнул, когда увидел, что люди всех стран дружелюбно смеются друг с другом, с нежной улыбкой на губах.
Все усилия окупились. Люди Великого Тана, дружившие с народами других стран, еще раз доказали этот конфуцианский принцип. Если все люди были одного ума, то, хотя они и выглядели по-разному, говорили на разных языках, жили в разных странах и имели разные обычаи, в конце концов, когда все эти посторонние вещи были отброшены, их умы и сердца были одинаковыми, и они разделяли одни и те же чувства и эмоции. Войны возникали из неведомого, из взаимного непонимания и невежества.
Если бы обе стороны знали, что другой человек был обычным человеком из плоти и костей, как и они, войны можно было бы покончить. И для того, чтобы достичь этого грандиозного идеала, нужно было принять определенные меры.
Ли Цзюньсянь повернул голову и сказал людям позади него: “пошли! Отправьте уведомление, чтобы ускорить следующий этап!”
— Да, Молодой Господин!”
Старейшина сон и остальные поклонились.
Ли Цзюньсянь махнул рукой и, вставая из-за стола, бросил еще один взгляд на гармонично перемешавшихся людей. Его звездные глаза постепенно стали решительными. Люди разных стран могли сосуществовать друг с другом, и сцена за балконом была чрезвычайно ценна для всего мира. За это зрелище он был готов заплатить любую цену, и если бы кто-нибудь попытался остановить его, то ради людей всех стран и ради этого высокого идеала он пожертвовал бы этим человеком.
Свист! Под порывом ветра ли Цзюньсянь исчез из ресторана.
……
Несколько дней спустя, в резиденции семьи Ван.
“Ваше Высочество, с улицы доносится чей-то голос. Люди собираются вместе и просят, чтобы больше не было войны!”
Ранним утром Су Шисюань ворвался в комнату Ван Чуна.
Ситуация становилась все хуже и хуже. Истории, рассказанные в чайных и трактирах о переменах в экономической ситуации на границах после войн и прихода в столицу Ху различных стран, заставили голоса, отвергающие войну в столице, становиться все сильнее и сильнее. Массовое разоружение соседних стран и вывод армий усилили эти голоса, в результате чего положение становилось все более тяжелым.
Случайный призыв к разуму будет заглушен.
“Люди конфуцианской секты в толпе пытаются направлять свои голоса?- Спокойно спросил Ван Чун.
— Нет!”
Су Шисюань покачал головой.
“Это все небольшие группы людей, которые под влиянием антивоенной атмосферы в столице решили объединиться!”
Ван Чун ничего не сказал, только закрыл глаза, скрывая беспокойство в них.
“Мы должны что-то предпринять, — сказал Ван Чонг. Он слегка приподнял голову, его мысли были в смятении.
Война была жестокой, и никто не наслаждался ею. И было понятно, что простой народ устал от войны. Но, в отличие от детской игры, на войне не бывает «за кадром», и чувства ничего не значат. Неважно, ненавидишь ты войну или любишь ее. Перед лицом войны единственный выбор-сражаться или не сражаться.
А не война приведет к разорению страны и народа, к уничтожению всего, о чем ты заботишься. Так было всегда, независимо от того, ненавидел человек войну или нет.
Когда враг стучится в твою дверь, ты не имеешь права отказаться. Идеи конфуцианской секты о войне были слишком просты! Более того, под влиянием такого отношения простые люди тоже стали думать о войне слишком просто. Ван Чун уже чувствовал, что подводное течение набирает силу. Хотя этим подводным течением руководила конфуцианская секта, существовала еще более глубокая и фундаментальная причина.
Ли Цзюньсянь и конфуцианская секта только эксплуатировали и управляли этой штукой. Даже без них эта «энергия» все равно, вероятно, вспыхнет. Если бы кто-то попытался игнорировать его, это только представляло бы еще большую опасность.
Ван Чун закрыл глаза и вдруг спросил: «как обстоят дела с базой командующего?”
Су Шисюань молчал, и после долгого молчания он наконец сказал: “Учитывая огромное количество людей и ресурсов, вложенных в командирскую базу, она была закончена в срок. Но сейчас… солдатам не по себе, и командир базы не получил много заявок. Почтенный старший Чжан хотел бы спросить Ваше Высочество, не следует ли нам немного отложить открытие?”
Стремление к миру и отвращение к войне затронули не только жителей столицы, но и солдат на границе. У-Цан, восточные и западные тюрки, Когуре, Аравия, Менгше Чжао … все страны вокруг Великого Тана сократили свои армии в общей сложности почти на миллион солдат. Такого еще никогда не случалось в истории Великого Тана. И Великий Тан также подписал мирные договоры со всеми этими странами, и иностранные армии вывели триста ли из своих первоначальных укреплений, в то время как Великий Тан вывел двести ли.
Это означало, что теперь армии находились еще в пятистах ли друг от друга. Даже разведчики больше не могли их видеть. Это было похоже на прогулку с мечами наготове и бдительным воздухом в необитаемую пустыню. Долг солдат-защищаться от любых захватчиков и побеждать их. (АН: устав армии гласит, что дальность наблюдения разведчиков не может превышать пятисот ли перед Авангардом армии.)
Но если у противника нет враждебности, если он даже не чувствует своего противника, то зачем вообще существует армия?
В сложившейся ситуации даже самый опытный генерал армии остался в недоумении. Неужели Великий Тан действительно заключил мир со всеми чужеземными странами? Неужели существование солдат постепенно теряет свою необходимость?
Вся эта информация была отправлена пограничными генералами в Бюро по военным кадрам и Ван Чуну.
“В этом нет необходимости! Скажите почтенному старшему Чжану и Бюро военного персонала, чтобы они продолжали работать в обычном режиме. Кроме того, внимательно следите за конфуцианской сектой. Я чувствую, что это не все, чего они хотят! Они определенно будут пробовать что-то еще!- Сурово сказал Ван Чун.
— Этот подчиненный отдаст приказ!”
……
Резиденция Советника Секретариата.
В течение дня бесчисленные люди входили и выходили из этого места, но ночью, это были бесчисленные курьерские птицы, летающие туда и обратно. Некоторые были из других стран, некоторые из столицы, а некоторые из других областей по всему Великому Тану; вся информация из этих областей была собрана в этом месте. Когда наступила ночь, резиденция советника Секретариата была поставлена под усиленную охрану, бесчисленные полностью вооруженные солдаты настороженно осматривали окрестности, глядя на любого, кто неосторожно приближался.
Центр резиденции советника Секретариата был ярко освещен.
В свете этих бесчисленных фонарей и свечей можно было видеть множество фигур мощной ауры, входящей и выходящей. Почти у всех этих людей на запястьях был чернильный символ конфуцианской секты.
«Как идет разоружение иностранных государств?”
В центре зала стоял деревянный стол. На столе не было ничего, кроме чашки чистого чая. Ли Цзюньсянь сидел рядом с этим столом, его красивое и элегантное лицо излучало трансцендентную ауру. Но в этот момент воздух в зале был напряжен.
— Молодой господин, все идет по плану. Когуре первым завершил разоружение, и когда мы послали людей для проверки, то обнаружили, что они действительно распустили двести восемьдесят тысяч солдат. Кроме того, восточные и западные тюрки, у-Цан, Си, хиты и Аравия соблюдают свои договоры и уже распустили восемьдесят или более процентов солдат, о которых они говорили! Наши люди наблюдали за всем этим процессом. Кроме того, мы обратили внимание на людей из бюро военных кадров. Это были соглашения, которые мы заключили с зарубежными странами, но бюро военных кадров вмешивается без нашего согласия. Должны ли мы предупредить Бюро по военным кадрам и заставить их отозвать свой персонал?- сказал кланяющийся молодой эксперт конфуцианской секты в Лазурном одеянии. Если присмотреться повнимательнее, то можно было понять, что это не кто иной, как танцор меча в маске из павильона пьяной Луны.
Ли Цзюньсянь махнул рукой и небрежно сказал: “в этом нет необходимости! В том, что бюро военных кадров посылает своих людей, есть свои преимущества. По крайней мере, другие страны будут настороже. Это поможет нам убедиться, что они разоружают своих солдат, как мы и договаривались!”
Каждое движение ли Цзюньсяня, естественно, излучало манеру дальновидного генерала, как будто все было под его контролем, будь то далеко в дальних странах или близко в столице.
— Да!”
“Кроме того, призрак меча, какова ситуация в столице?- Сказал Ли Цзюньсянь.
— В чайных домах и гостиницах столицы есть тысяча триста рассказчиков, и все они говорят о той информации, которую мы собрали. Вся информация была получена из Бюро доходов и предложена без изменений. Кроме того, вхождение Ху в столицу в прошлый раз имело гораздо лучший эффект, чем мы предполагали. В прошлом жители столицы боялись Ху и бледнели при одном упоминании о них, но благодаря этому взаимодействию все поняли, что Ху-обычные люди, такие же, как и мы, и не такие страшные, как говорят слухи. Как сказал Молодой Мастер, война возникает из страха перед неизвестным. Пока обе стороны углубляют свое понимание друг друга, войн будет не так много.
— Результаты уже начинают проявляться. Многие люди в столице собираются вместе и присоединяются к антивоенным голосам. Все это развивалось само по себе, без всякого вмешательства с нашей стороны!- Сурово сказал призрак меча.
— Неплохо! Но одного этого еще недостаточно! Старейшина Сун, сколько еще осталось до прибытия людей, которых мы пригласили?”
Ли Цзюньсянь внезапно повернулся к старшей песне в черном одеянии.
“Они все прибыли в столицу два часа назад и ждут приказа молодого господина, — сурово сказал старейшина сон, его лицо было суровым и жестким.
“Отлично. Иногда ради блага большего числа людей, ради более высокой цели мы вынуждены прибегать к определенным методам. Старшая песня, начинай! Пусть все начнется с сегодняшнего вечера!”
Ли Цзюньсянь наконец поднялся со своего места.
— Да!”
С этими словами люди в резиденции советника Секретариата начали вращаться, как жернова. И хотя многие люди этого не понимали, все жители столицы начали поворачиваться в соответствии с приказом ли Цзюньсяня.
