Глава 1304: Идеологическая Буря!
Перевод: Hypersheep325
Под редакцией: Michyrr
— Ты! Возмутительно!”
— Учитель, учения конфуцианской школы всегда были направлены на то, чтобы создать счастье для людей всего мира. Правильно-это правильно, а неправильно-это неправильно. Истинная основа этих учений — то, что может иметь значение для людей всего мира. Теории короля чужих земель-это ради блага страны. Учитель, мир, естественно, не плох, но, как сказал Король чужих земель, мир достигается усилием и защищается силой, а не компромиссом и отступлением. Учитель, а что, если у-Цан, восточные и западные тюрки, Гогурье, Менгше Чжао… эти страны действительно пытаются ослабить Великий Тан и только симулируют мир и разоружение, выжидая подходящего момента, чтобы немедленно напасть на Великий Тан? Если это действительно так, Учитель, вы думали о том, что может произойти?”
— Абсурд! Если все так, как ты думаешь, то какая надежда остается в этом мире? Мир должен быть достигнут через обучение, через реформирование и цивилизование иностранцев. Пусть они поймут, что мир и процветание могут быть достигнуты их собственными руками, а не войной. Разве ваши нынешние взгляды не поощряют только агрессивный характер иностранцев? Если мы действительно следуем этой теории, то о каком мире может идти речь? Подумать только, что мой студент на самом деле отстаивает такую кривую теорию! Какой позор! Я объявляю, что теперь ты исключен из школы и никогда больше не станешь учеником конфуцианской школы!”
С этими последними и оглушительными словами вся школа умолкла. Через некоторое время кто-то наконец заговорил.
— Большое спасибо, Учитель!”
Из школы вышла фигура с расслабленной и беззаботной спиной. Отец и сын, старший и младший братья, сосед и сосед, учитель и ученик… такие конфликты происходили в каждой части столицы и по всему королевству.
От публикации ‘сила делает правым » до пожирания собаки волком на сцене, только теперь Ван Чун наконец завершил свой план. И только теперь такие понятия, как «закон джунглей» и «сильные едят слабых», по-настоящему проникли в сознание людей; только теперь люди приняли их, а не просто рассматривали как слова на странице.
Это было похоже на шторм, который пронесся над всей империей с невероятной скоростью. Эти громкие крики, требующие мира и протестующие против войны, мгновенно стали гораздо тише, и уже нельзя было разглядеть толпы, марширующей по улицам. Напротив, рестораны, чайные, гостиницы … все собрались в этих местах, чтобы обсудить и обсудить новые идеи, предложенные в книге «Сила делает правильным».
Возникшее в результате столкновение идеалов, каждый из которых имел свое собственное мнение и упрямо цеплялся за него, только подпитывало хаос и смуту.
Подобно весеннему ветру, книга Ван Чуна пробуждала бесчисленное множество людей империи от долгого сна и заставляла их глубоко задуматься над своим пониманием мира.
Для стран вокруг Великого Тана, наблюдавших все это, это было ужасное развитие событий. Все эти империи испытывали чувство глубокой озабоченности по поводу происходящих великих дебатов.
“Я недооценил его!”
На Тибетском плато, за пределами королевской столицы, Далон Тринлинг закрыл глаза и поднял голову, позволив ветру обрушиться на него и заставить его одежду трепетать и хлопать. В этот момент мысли Далона Тринлинга были переполнены бесчисленными мыслями.
Конфуцианская школа изначально одержала верх в этом конфликте. Пользуясь общей тенденцией развития мира, истощением и жаждой мира народа, она сумела твердо подавить своего врага. Если бы это продолжалось и дальше, то упадок Великого Тана наступил бы в обозримом будущем.
Даже Далон Тринлинг не смог бы придумать, как обратить вспять подобную тенденцию.
Это была битва одного человека против целого мира, одного сердца против умов миллионов. С самого начала не было никаких шансов на победу, но Ван Чун действительно сумел победить, или, по крайней мере, он продемонстрировал способность все изменить. Он начал с книги, а затем использовал волка и собаку как метафору политической ситуации. Ценой всего лишь жизни собаки и волка Ван Чун решительно переломил тенденцию к миру. Даже Далон Тринлинг был вынужден вздохнуть от восхищения этим подвигом.
” Не зря этого человека называют главной угрозой нашему у-цангу», — сказал себе Далон Тринлинг. Только благодаря этой стратегии Король чужих земель стал одним из лучших стратегов мира.
Великий полководец королевской династии Ярлунгов, Намри Сонгтиан, внезапно заговорил, и в его глазах промелькнула глубокая тревога. — Имперский министр, что нам теперь делать? Исходя из нынешней ситуации, мы не сможем изменить состояние Великого Тана. Как только милитаристы Великого Тана вернутся к власти, Наш у-Цан будет в первой волне штурма. Самое главное, мы не можем позволить себе провал.”
Империя у-Цан потеряла слишком много солдат и офицеров за последние несколько войн, и у нее больше не было солдат, чтобы использовать их. Единственными фракциями, способными сражаться, были королевская династия Ярлунгов и армия королевской столицы. Это также было важной причиной, по которой у-Цан пошел на компромисс с конфуцианской сектой.
— Расслабься! Эта война еще далека от того, чтобы дойти до этой стадии. Как говорится в Великом Танге, только когда гроб запечатан, можно сделать вывод. Хотя конфуцианская секта понесла волну потерь, это фракция, которая смогла сохраниться на центральных равнинах в течение тысячи лет и обладает своими собственными невероятными чертами. Я уверен, что у конфуцианской секты есть и другие шаги. В дополнение…”
Далон Тринлинг внезапно открыл глаза, его правая рука высунулась из рукава, чтобы показать письмо.
“Мой старый друг на центральных равнинах, с которым я познакомился давным-давно, должен был вот-вот сделать свой ход. Отошли это письмо. Как только он получит его, он должен знать, что делать.”
Намри Сонгтян не мог не удивиться этому письму. Подобно всем другим великим министрам на протяжении поколений у-Цанга, независимо от того, принадлежали ли они к четырем Королевским родам или к Императорскому министру, они почти всегда проводили некоторое время в путешествиях по центральным равнинам, прежде чем занять этот пост. Но поскольку в то время они еще не сделали себе имени, очень немногие обращали на них внимание.
— Да, ваш подчиненный так и сделает.”
Намри Сонгтян быстро взял письмо и вышел.
……
— Передайте мой приказ. Пусть все три армии будут готовы к развертыванию.”
На далекой горе Санми у западных турок реакция была гораздо проще. В тот момент, когда в Великом Тане начался этот сдвиг, Вуну Сиби инстинктивно почувствовал угрозу и приказал своим войскам быть настороже.
“Наши шпионы в столице прислали какие-нибудь новые донесения?”
На горе Санми Вуну Сиби держал обе руки на своем мече и стоял прямо, как копье. Перед ним стоял Западно-Тюркский шпион, опустившийся на одно колено.
— Милорд, почти все наши шпионы собрались в столице, и все они наблюдают за этим сдвигом. Если появится какая-то новая информация, они немедленно доложат об этом Милорду, — почтительно сказал шеф шпионов, после чего быстро удалился.
Небо Западного Тюркского каганата, империи Когуре и Менгше Чжао было наполнено звуками хлопающих крыльев, когда многочисленные птицы летели к столице Великого Тана, чаще и в большем количестве, чем когда-либо прежде.
……
В то время как все иностранные государства готовили свои армии, штаб протектората Анси был погружен в совершенно другое настроение.
— Хорошо!”
Гао Сяньчжи медленно положил письмо на стол, его глаза заблестели, когда он почувствовал, что с его души свалилась огромная ноша.
— Ван Чонг, молодец! Наконец-то я могу дышать спокойно!
— Чанцин, а шпионы, которых мы посылали в чужие страны, уже доложили об этом?”
Гао Сяньчжи повернулся к фэн Чанцину.
Фэн Чанцин улыбнулся и сказал: “хе-хе, Король чужих земель тащит страны за нос. Они, вероятно, даже не могут избежать беспокойства по этому поводу в своих снах. Судя по донесениям наших шпионов, дела в столице встревожили и встревожили их.”
Фэн Чанцин искренне восхищался Ван Чуном. Он и Гао Сяньчжи были известны как две стены Империи, потому что один был искусен в гражданских обязанностях, в то время как другой был искусен в военных обязанностях, и оба они прекрасно дополняли друг друга. Но даже они вдвоем не могли создать такие схемы и стратегии, как Ван Чонг.
Это уже не было чем-то таким простым, как разработка стратегии или планирование логистического поезда. Он много раз перечитывал присланный из столицы экземпляр «могущество делает правым», смакуя каждое предложение.
Фэн Чанцин всегда считал себя невероятно талантливым, иначе он никогда бы не порекомендовал себя Гао Сяньчжи, когда тот был всего лишь скромным солдатом. Но теперь, когда Ван Чун даже написал такую книгу, Фэн Чанцин мог только вздыхать о своей неполноценности перед Ван Чуном.
— Передайте мой приказ! Внимательно следите за окружающими странами! Будьте готовы выехать при малейшем признаке активности!”
— Да!”
Генерал армии протектората Аньси немедленно уехал с этим приказом.
Одна-единственная книга и события вокруг нее могут изменить ситуацию во всем мире. Только Ван Чонг мог быть способен на такое!
……
Пока все это происходило, в резиденции советника Секретариата собиралась вся необходимая информация. Точно так же все давление собралось и на это место.
— Молодой господин, что же нам делать? Все королевство судачит о книге, написанной королем чужих земель. Есть даже ученики, спорящие с учителями в конфуцианских школах. Действия царя чужих земель уже начали сотрясать фундамент конфуцианской школы. Со времен правления императора У Хань, когда конфуцианство почиталось выше всех остальных ста школ мысли, такого никогда не случалось. Если мы сейчас же не остановимся и не позволим этому продолжаться, тысячелетней славе конфуцианской школы придет конец!”
Старейшина Сун, бамбуковое зеркало, призрак меча, молодая женщина в Белом… многие члены конфуцианской секты собрались в резиденции советника Секретариата, и все они были напряжены.
Конфуцианская секта внимательно следила за последними событиями, и ей пришлось признать, что Ван Чун одурачил всех членов конфуцианской секты своим инцидентом с волком и собакой. Ван Чун не только доказал свои теории массам, но и сделал конфуцианскую секту совершенно неспособной противостоять им.
Вначале все они верили, что победа принадлежит им, потому что волк и собака, сосуществующие в клетке, доказывали, что «благожелательность и праведность» конфуцианской школы были правильными. Более того, конфуцианская школа посылала людей кричать, что теории Ван Чуна-чепуха. Ли Цзюньсянь даже отослал назад укротителей зверей, которых он просил.
Но конечный результат…
Это заставило всех членов конфуцианской секты, наконец, понять, насколько грозным был царь чужих земель Великого Тана.
Но больше всего беспокоила нынешняя тенденция! Если бы это не было остановлено сейчас, все усилия конфуцианской секты были бы напрасны.
