Глава 1311: мгновение Тьмы (I)
Перевод: Hypersheep325
Под редакцией: Michyrr
«Резиденция Короля Ци»!
Эти три слова были написаны смелым и энергичным почерком на воротах поместья.
“Обо всем уже позаботились?”
Мускулистая фигура вырисовывалась в тусклом свете зала, его тело излучало опасную ауру. Царь Ци, в своем Драконьем одеянии, очевидно, ждал уже некоторое время.
— Ваше Высочество, обо всем уже позаботились. Ван Чонг теперь Король Демонов резни в столице, и город кричит с обвинением, что он кровожадный дьявол. Теперь его никто не поддерживает!”
Двое шпионов из резиденции царя Ци опустились на колени.
“Тебя ведь не обнаружили, верно?- Спросил царь Ци.
“А мы и не были! Мы были крайне осторожны. Но мы заметили в толпе тибетцев и Гогурейцев. Похоже, они нанимали людей, чтобы те смешивались с толпой и вели разговоры. Мы также заметили пять или шесть других фракций, кроме этой!- доложили два шпиона.
— О!”
Царь Ци был несколько ошарашен. Но он быстро взял себя в руки и улыбнулся.
— Ха-ха, хорошо! Не беспокойтесь о них. Это просто все бьют человека, когда он падает. Этот парень обидел так много людей, что даже если я ничего не сделаю, он обречен!”
Царь Ци был удовлетворен этим сообщением, и на его лице появилась зловещая улыбка.
С импичментом Ван Чуна и появлением мастера Чжу у него появилась редкая возможность подавить царя Суна и разобраться с кланом Ван, решив эти проблемы, которые так долго мучили его. И Царь Ци, конечно, не мог упустить эту прекрасную возможность избить человека, пока они были внизу.
— Хм, Ван Чонг, давай посмотрим, что ты теперь будешь делать!”
Король Ци обернулся, глядя в темноту, и его глаза вспыхнули злобным светом.
……
День проходил за днем. После того, как Ван Чун был лишен своих должностей, ему было запрещено покидать резиденцию семьи Ван в течение по крайней мере двух месяцев, чтобы он мог обдумать свои ошибки. Но даже в этом случае все шло по плану, поскольку его приказы передавались через Су Шисюаня, Чжан Цюэ и других.
— Милорд, первая партия из пяти тысяч человек из Синдху отправилась в землю обетованную. Остальные садятся в лодки, чтобы следовать за ними.
“Я уже доложил об этом заместителю верховного жреца в Синдху. Он чрезвычайно доволен этим делом, и Верховный Жрец также послал сообщение, что они верят в Милорда. Более того, вне зависимости от того, какова жизнь за границей, она, вероятно, будет лучше, чем пребывание в Синдху.”
Сюэ Цяньцзюнь стоял прямо в кабинете, держа в руках несколько писем, и докладывал Ван Чуну. Рядом с ним стояли Чжан Цюэ, Су Шисюань, Сюй Кэй и все остальные.
— М-м, понятно! Ван Чун кивнул и повернулся к Сюй Кэю. “А как же великие кланы?”
“Согласно нашему предыдущему соглашению, все великие кланы соблюдали строжайшую секретность. Гибридный рис сейчас тайно высаживают в нескольких префектурах и комендатурах на юге страны. В то время как осадки на севере отсутствуют, а местность в других местах не подходит для риса, другие места говорят, что они постараются посадить гибридный рис как можно скорее. Все это делается под влиянием великих кланов, а не официальной бюрократии. Многие люди даже не знают, что они сажают гибридный рис.
“Кроме того, мастера, которых мы собрали, уже завершили строительство ста больших складов. Еще несколько находятся на пути к завершению, и я уверен, что половина всех складов будет завершена в течение трех месяцев. Просто ремесленники все еще немного не в себе из-за температуры и влажности, о которых говорил Милорд, иначе склады были бы закончены еще быстрее, — сурово сказал Сюй Кэй.
Ван Чонг кивнул. В своей прошлой жизни недостаток пищи в конце концов привел его в отчаянное положение, что привело к поражению его армии. Но если бы он заранее приготовил достаточное количество припасов, все было бы иначе. Это была одна из самых важных контрмер, которые Ван Чун предпринимал в связи с бедствием.
Когда все остальные закончили свои доклады, Ван Чун повернулся к Су Шисюань.
“А как же конфуцианцы?”
В тот момент, когда Ван Чун произнес эти слова, у всех в комнате внезапно появилось очень неловкое выражение лица.
“Ваше Высочество, ситуация с конфуцианцами … не очень хорошая. Слова мастера Чжу произвели на нас огромное впечатление, но инцидент с волком и собакой, произошедший ранее, все еще оставил глубокий след в умах людей. Хотя не все нас понимают, есть еще значительное число людей, которые поддерживают нас и все еще опасаются, что Великий Тан сократит свои армии и заключит мир с окружающими странами.
“Кроме того, по приказу Милорда мы открыли собственный книжный магазин и печатный станок. Все наши книги печатаются, и конфуцианцы не смогли оказать на нас большого влияния в этом аспекте”, — сказал Су Шисюань.
Ван Чонг кивнул. Эти перемены были в пределах его ожиданий. Мастер Чжу был духовным лидером конфуцианской школы, и никто из них не мог точно оценить его влияние. За одну ночь он сделал все предыдущие попытки Ван Чуна бессмысленными, и даже все книготорговцы перестали продавать его книги.
Но Ван Чун никогда не терял надежды. Открытие умов людей требовало времени, и даже когда Ван Чун сталкивался с таким возвышенным существованием, как мастер Чжу, он никогда не сдавался.
“Вы все свободны!”
Ван Чун снова сосредоточился на бумагах на своем столе, взял кисть и продолжил писать. Это была третья книга, следующая за «сила делает правым» и «доктриной войны», и она называлась «Война и мир». Вот чем занимался Ван Чун в течение двух месяцев своего домашнего ареста.
‘Война и Мир » была посвящена текущему конфликту между милитаристами и конфуцианцами, а также теме, обсуждаемой в народе, будь то борьба или заключение мира.
«Война или Мир» была постоянной проблемой человечества, и те, кто не понимал ее должным образом, постоянно вступали в конфликты. Идеологические конфликты, подобные конфликту между милитаристами и конфуцианцами, никогда не прекратятся. Война и мир никогда не стояли по разные стороны баррикад, потому что конечной целью войны был мир!
Все войны, которые вели все династии центральных равнин, были направлены на достижение этой цели.
Люди должны были понять, что война служит миру, что истинный мир-это то, что достигается собственными усилиями. Только это могло уберечь людей от растерянности и замешательства. Только могущественный Великий Тан мог обрести истинный мир и принести людям вечное счастье и безопасность.
Но эта книга была еще не закончена. Ван Чун прикинул, что ему нужно еще несколько дней, чтобы закончить работу.
Бах!
Когда Чэн Саньюань, Су Шисюань, Сюй Кэй и другие собрались уходить, снаружи резиденции семьи Ван раздался мощный взрыв, сопровождаемый ревущей толпой. Этот внезапный шум немедленно привлек внимание Ван Чуна.
“Что происходит?!”
Ван Чун наморщил лоб и поднял голову.
Его подчиненные, стоявшие в дверях кабинета, мгновенно поморщились.
— Милорд, скоро двойной пятый фестиваль. Многие молодые отпрыски столицы устроили в это время экскурсию по городу. Они сейчас должны быть в середине подготовки к этому и скоро должны пройти мимо, — поспешно сказал Су Шисюань.
“Это неправильно!- Тут же сказал Ван Чонг. — До двойного пятого фестиваля осталось не меньше пятнадцати дней. Даже если отпрыски столицы будут строить планы вместе, они уедут самое большее за пять дней!”
Су Шисюань побледнел, и все остальные подчиненные вдруг что-то вспомнили. Ван Чонг когда-то был гедонистическим бездельником столицы, взаимодействующим со всеми слоями общества. Он, естественно, понимал деятельность молодых отпрысков столицы.
Объяснение двойного пятого фестиваля не смогло бы обмануть его.
— Милорд, это может быть просто проходящая мимо толпа. Я пойду посмотрю. Они скоро должны уехать!- Немедленно сказал Сюй Кэй и зашагал прочь. Вне зависимости от того, кто был снаружи, ему понадобится всего несколько минут, чтобы отогнать их.
Но Сюй Кэй недооценил этот вопрос, и ему удалось сделать только два шага из кабинета, прежде чем из-за стен поместья донесся громкий рев.
— Король чужих земель, выходи! Король чужих земель, Ты демон, Король резни!”
Отчетливо слышался громкий крик.
— Подождите минутку! Су Шисюань, Сюй Кэй, Чэн Саньюань, вы что-то от меня скрываете!”
Громовой голос раздался позади них, когда Ван Чонг убрал кисть.
Су Шисюань, Сюй Кэй и Чэн Саньюань задрожали, как будто их ударила молния, их лица стали мертвенно-бледными.
Их план не соответствовал меняющейся ситуации. Хотя они делали все возможное, чтобы скрыть это, они не могли себе представить, что правда так быстро раскроется.
Надеясь спасти ситуацию, Чэн Саньюань поклонился и поспешно сказал: “Милорд, ситуация не такая, как Вы себе представляете. Предоставьте это дело нам, и мы быстро обо всем позаботимся!”
Но мгновение спустя Ван Чонг промелькнул мимо него во вспышке света, направляясь к источнику шума.
“На что ты смотришь?! Поторопись и следуй за мной!”
Су Шисюань, Сюй Кэй и остальные мгновенно поморщились.
Голоса становились все громче и громче, шум толпы-все громче и громче.
— Король чужих земель, ты Демон Войны!”
— Нет прощения за то, что обманул государя!”
— Король чужих земель, убирайся отсюда!”
Один рев за другим доносились из-за стен резиденции семьи Ван. Судя по звуку, снаружи собралась толпа почти в тысячу человек.
— Су Шисюань, Сюй Кэй, Чэн Саньюань, идите сюда!- Ледяным тоном произнес Ван Чонг.
Су Шисюань, Сюй Кэй и Чэн Саньюань поспешно шагнули вперед, Их лица выражали страх и тревогу.
“А как обстоят дела с конфуцианцами?!- Холодно сказал Ван Чун.
— Милорд, мастер Чжу действительно оказал на нас большое влияние, но есть еще много людей, которые поддерживают нас, — сказал Су Шисюань, его лицо побледнело.
“На таком этапе ты все еще хочешь что-то скрывать от меня?- Резко сказал Ван Чонг.
Их лица мгновенно стали белыми, как бумага.
______________
1.Двойной пятый фестиваль, также известный как Фестиваль лодок-драконов, проводится в пятый день пятого месяца по китайскому календарю.↩
