Глава 1620: угроза евнуха Иня!
Перевод: Hypersheep325
Под редакцией: Michyrr
В другом мире до Ван Чуна доходили всевозможные слухи о том, что происходит во дворце. Как посторонний чиновник, он не имел права вмешиваться в дела дворца, но он не мог просто игнорировать то, что происходило прямо перед ним.
“Хе-хе, это в точности твой стиль. Успокойся; Король чужих земель Великого Тана заговорил, так что у них, естественно, не будет плохих жребиев в жизни. Просто предоставь все мне.”
Вскоре они вдвоем вошли во дворец Шухуа.
Главный зал был почти пуст, многие вещи уже были вывезены. Войдя, они сразу же заметили золотой гроб в центре зала. Гроб был сделан из дерева Фиби Женнан и покрыт резьбой с изображением алых птиц, что указывало на почетный статус его обитателя.
Служанки и евнухи стояли на коленях перед гробом, одетые в белые траурные одежды, и горько плакали.
Ван Чун только вздохнул, глядя на гроб.
В каждой династии война принцев всегда была самым жестоким делом, и в этой борьбе Нефритовый супруг Сяо оказался невинной жертвой.
Ван Чун подошел, зажег две палочки благовоний, поклонился и положил их в горелку перед гробом.
Сделав все это, Ван Чун расспросил нескольких служанок о событиях того дня, но эти служанки в основном ничего не знали.
Затем Ван Чун осмотрел Дворец Шухуа, который отличался простой элегантностью, отличавшей его от других дворцов. В воздухе витал слабый аромат благовоний, исходивший от горящих благовоний так долго, что этот запах просачивался в окружающее пространство. Это успокаивало.
На книжных полках стояли буддийские тексты, такие как «Алмазная сутра» и «Кшитигарбхасутра».
Кроме того, Ван Чун нашел также курильницу с благовониями и святилище, посвященное Будде. Вид этих вещей еще больше укрепил Ван Чуна в мысли, что нефритовый супруг Сяо был тем человеком, который отрешился от жизни, воздерживаясь от мяса и повторяя сутры. Еще более маловероятно, что у кого-то с ее характером может быть роман с Пятым принцем.
Служанка узнала Ян Чжао и сразу же начала со слезами умолять Нефритовую супругу Сяо. — Ее Высочество никогда ни с кем во дворце не спорила. Она проводила каждый день, повторяя сутры и воздерживаясь от мяса, рассматривая отношения между мужчинами и женщинами с крайним безразличием. Как она могла тайно влюбиться в Пятого принца? Должно быть, какое-то недоразумение!”
Эти двое не могли не почувствовать горя, увидев это зрелище.
— Пошли отсюда!”
Ван Чун поднял голову и мысленно вздохнул, а затем покинул дворец Шухуа вместе с Ян Чжао.
“Что же нам теперь делать?”
В карете Ян Чжао повернулся к Ван Чуну.
Они не могли попасть во двор Императорского клана, а дворец Нефритовой супруги Сяо ничего не обнаружил. Расследование зашло в тупик, и Ян Чжао не знал, что делать.
“Не стоит беспокоиться. В то время как Небесная сеть имеет широкую сетку, ничто не может избежать ее! Во внутреннем дворце должны быть ключи к разгадке!”
В глазах Ван Чуна была невиданная решимость. Посетив Дворец Шухуа и увидев, что за человек был Нефритовый консорт Сяо, он стал еще более решительным, чтобы исследовать этот вопрос, не только для пятого принца, но и для Нефритового консорта Сяо.
Они оба замолчали, когда экипаж покатил вперед, но внезапно впереди послышался голос.
“Это король чужих земель?”
Это был хриплый старческий голос, похожий на трение двух струн цитры. Нееее! Две лошади, тянувшие карету, испуганно вскрикнули и внезапно остановились.
— Хм!”
Ван Чун холодно рассмеялся, как будто что-то почувствовал. Он вышел из кареты, сопровождаемый смущенным Ян Чжао.
Но после минутного оцепенения Ян Чжао понял, кто остановил экипаж, и мгновенно побледнел, его зрачки сузились до размеров булавочных уколов.
Евнух Инь!
Ян Чжао был плодовитым светским человеком и успел познакомиться почти со всеми обитателями дворца. Он сразу узнал этого евнуха, который следовал за первым принцем, как тень.
Ян Чжао встречался с ним несколько раз и всегда знал, что он очень неразговорчивый человек. Как лед, который был заморожен в течение десяти тысяч лет, он всегда был скрыт в темноте.
Если во дворце и был евнух, которого Ян Чжао не хотел обидеть, то это, несомненно, был евнух Инь. Для Ян Чжао этот человек был ядовитой змеей. Пока его рот был закрыт, он не издавал ни звука, но когда он открывал его и кусал, оставалось только ждать смерти.
Что еще важнее, евнух Инь был главным евнухом первого принца. То, что он появился, пока они бегали по дворцу и расследовали это дело, делало намерения первого принца слишком очевидными.
Глотни!
Ян Чжао сглотнул и невольно посмотрел на Ван Чуна.
Если кто и мог справиться с евнухом Инь, так это Ван Чун.
Ван Чун заложил руки за спину и, держа спину прямо, холодно спросил: “по какой причине господин евнух остановил карету этого короля?”
Это была не первая его встреча с евнухом Инь, и его впечатление ничуть не улучшилось.
“Хе-хе, Ваше Высочество, во дворце произошел инцидент, и Его Высочество уже распорядился, чтобы всем посторонним чиновникам был запрещен вход. И в этом деле замешана супруга из гарема. Не лучше ли для постороннего чиновника оставаться невмешанным? Если дело дойдет до императорского двора, это может повредить репутации вашего высочества, не так ли?”
Евнух Инь говорил не слишком быстро и не слишком медленно, и хотя его тон казался вежливым, в самих словах звучало предостережение.
— Хе-хе, человеку с прямой спиной наплевать на кривую тень. Этот-король, а не какой-нибудь обычный чиновник со стороны. Если в императорском доме есть проблемы, разве не обязан этот король помочь выяснить правду? Более того, этот царь прибыл по приглашению супруги Тайчжэнь. Первый принц правит страной вместо мудрого императора, но когда первому принцу было позволено контролировать, кого супруга Тайчжэнь может видеть?”
Ван Чун встретился взглядом с евнухом Инем и усмехнулся, не отступая ни на шаг.
Базз!
Выражение лица евнуха Иня потускнело, и его узкие глаза засверкали холодным и опасным светом.
— Хе-хе, другими словами, Король чужих земель-гость камергера дворцовых доходов.”
Неожиданно евнух Инь перевел взгляд на Ян Чжао.
“Я слышал, что супруга Тайчжэнь не занимается светскими делами, и поэтому первый принц всегда уважал супругу Тайчжэнь, но разве сфера деятельности супруги Тайчжэнь не стала слишком широкой?
— Этот старый раб беспокоится, что первый принц может быть недоволен супругой Тайчжэнь, которая начинает вмешиваться в дела гарема!”
Ян Чжао мгновенно побледнел. И снова евнух Инь был вежлив, но в его словах явно слышалась угроза.
Хотя старший сын Мудрого императора и его любимая супруга жили во внутреннем дворце, их общение было редким и далеким. Но евнух Инь теперь намекал, что их отношения вот-вот превратятся из намеренного избегания в откровенный конфликт.
“Это твои слова или первого принца?- Внезапно спросил Ван Чун, и глаза его похолодели.
— Хех, этот старый раб уже сказал, что первый принц может быть недоволен. Есть ли какая-то необходимость в том, чтобы король чужих земель продолжал настаивать?- Небрежно ответил евнух Инь.
“Хе, тогда, господин евнух, пожалуйста, передайте его высочеству первому принцу, что если мудрый император услышит об этом, то мудрый император также может быть недоволен, — холодно парировал Ван Чун, бросая угрозу евнуха Инь прямо в него. Как и следовало ожидать, евнух Инь побледнел.
— И небеса над Великим Тангом еще не изменились, разум Мудрого императора еще не успокоился!- Холодно сказал Ван Чун.
— Король чужих земель, что ты хочешь этим сказать? Вы хотите сказать, что первый принц не имеет права наследовать трон?”
Лицо евнуха Иня потемнело, и все его тело начало источать холодную ауру.
Первый принц был первым в очереди на трон, чего нельзя было отрицать, даже если бы он не был нынешним регентом. Никто в империи не осмеливался сомневаться в первом принце, как Ван Чонг, и с этими словами Ван Чонг ясно показал себя врагом первого принца.
“Хм, А этот король ошибся? Мудрый император еще не зарегистрировал официально наследного принца, не так ли? Поскольку официального объявления нет, у всех принцев еще есть шанс. Неужели простой евнух вроде тебя сомневается в словах этого короля?- Ван Чун ответил без тени вежливости.
Другие, возможно, боялись евнуха Иня из-за первого принца, но не Ван Чун. Он был богом войны империи, первым царем этой династии с другой фамилией и сыном небесного ученика, избранного мудрым императором. Ему действительно нечего было бояться.
В конце концов, каким бы непостижимым ни было развитие евнуха Иня или каким бы уникальным ни был его статус, он все равно оставался евнухом. Как царь Великого Тана, Ван Чун намного превосходил его по рангу.
Евнух Инь ничего не сказал, просто смотрел своими холодными и бесстрастными глазами. Эти слова лишили Ван Чуна возможности вести переговоры с первым принцем.
— Надеюсь, Ваше Высочество запомнят эти слова. Этот старый раб передаст их слово в слово первому принцу.”
Евнух Инь был явно взбешен словами Ван Чуна, но неожиданно, сделав глубокий вдох, евнух Инь успокоился. Его ярость исчезла, и он появился, как обычно.
Ван Чун слегка нахмурился. Даже сейчас он не мог определить глубину силы евнуха Инь. Если оставить в стороне его боевые искусства, то только его проницательность и умственная зрелость делали его опасным противником.
— В таком случае этот старый раб должен удалиться. Но я должен предупредить, что во внутреннем дворце легко попасть в беду, и у Вашего Высочества есть веские причины избегать ее. Этот старый раб беспокоится, что если король чужих земель окажется слишком близко к супруге Тайчжэнь, то могут начать распространяться какие-то непристойные слухи.”
Евнух Инь говорил ровным голосом и достаточно громко, чтобы его услышали. Ван Чун и Ян Чжао мгновенно поморщились.
