Глава 1661: Су Чжэнчэнь и Хоу Цзюньцзи!
Перевод: Hypersheep325
Под редакцией: Michyrr
— После этого Хоу Цзюньцзи потерпел поражение, и Император Тайцзун приказал казнить его, убрав его имя и портрет из павильона Линъянь. Этот вопрос был серьезным ударом для императора Тайцзуна, и вся империя была потрясена”, — сказал Су Чжэнчэнь.
Услышав это, Ван Чун глубоко нахмурился. Он не был лично знаком с этими событиями, поэтому у него не было такого глубокого впечатления о них, как у Су Чжэнчэня. Но из того, что сказал Су Чжэнчэнь, Хоу Цзюньцзи должен был быть мертв, так что же происходит с «Хоу Цзюньцзи», с которым он столкнулся сейчас?
Учитывая его возраст, он не был похож на сына или внука Хоу Цзюньцзи, и, кроме того, у обоих были шрамы в совершенно одинаковых местах, что можно было проверить на портрете Хоу Цзюньцзи из павильона Линьян.
В этом нет никакого смысла. Что здесь происходит? Мог ли мертвец вернуться к жизни?
Ум Ван Чуна был в смятении.
Су Чжэнчэнь снова заговорил: — Однако позже я узнал, что во время казни Хоу Цзюньцзи на месте казни произошел какой-то инцидент. Я уже был помещен под домашний арест, поэтому я не знаю точных деталей, но с тех пор Хоу Цзюньцзи никогда не появлялся. Императорский двор сообщил публике, что Хоу Цзюньцзи мертв, и я ничего не знаю о том, что произошло после этого, и не обращал на это особого внимания.”
Базз!
Это легкомысленное замечание Су Чжэнчэня заставило сердце Ван Чуна содрогнуться, когда он кое-что понял.
Тот, кто был мертв в течение ста лет, не может вернуться к жизни, но если этот человек никогда не был мертв, все меняется, и многие вещи начинают обретать смысл. И если это то, что я себе представляю, Хоу Цзюньцзи, должно быть, скрывает чрезвычайно важную тайну.
Если этот человек действительно Хоу Цзюньцзи, то в тот день что-то должно было произойти на месте казни. Но кто же спас Хоу Цзюньцзи?
Казалось, за всем этим скрывается какая-то огромная загадка. Ван Чун чувствовал, что внешность Хоу Цзюньцзи не так проста, как кажется, и что, вероятно, в этом восстании трех принцев будет большая разница.
Су Чжэнчэнь пристально посмотрел на Ван Чуна и торжественно предупредил: “Чонг-Эр, я не знаю, настоящий ли этот человек Хоу Цзюньцзи, но если это так, вы должны быть очень осторожны. Хоу Цзюньцзи никогда не был придирчив к своим методам и заботился о целях, а не о средствах. Тогда, когда дело касалось боевых искусств и военного искусства, он был лишь вторым после меня. Учитывая все прошедшие годы и его огромные способности к обучению, он, вероятно, достиг невероятно пугающего уровня. Прошло много лет с тех пор, как о нем поступали какие-либо известия, но теперь, когда он появился снова, у него, должно быть, большие амбиции. Вы должны быть осторожны.”
Глядя на выражение лица Су Чжэнчэня, Ван Чун не мог не задрожать.
“Чонг-Эр, я обещала Его Величеству Тайцзуну, что никогда больше не буду появляться при дворе, так что, боюсь, ничем не смогу вам помочь. Но твой учитель верит, что у тебя есть возможность пройти через это испытание. Пойдем, давай больше не будем об этом говорить. Мы редко встречаемся, так что сыграй со мной партию в шахматы, — неожиданно сказал Су Чжэнчэнь, тем самым положив конец дискуссии.
Теперь, когда он узнал личность Короля-призрака, Ван Чун был крайне встревожен, но даже так, он все еще сидел и играл в игру с Су Чжэнчэнем.
……
Когда Ван Чун вышел из задних ворот, Чжан Цюэ вышел из своего укрытия и подошел к нему.
— Как это было? Ваше Высочество, Вы что-нибудь выяснили?”
— Мм, это действительно он!- Сказал Ван Чонг.
— А? Значит, старший Су хочет нам помочь?- Спросил Чжан Цюэ. Чем больше он узнавал о Хоу Цзюньцзи и его прошлом послужном списке, тем сильнее становилось давление.
Кто бы мог подумать, что советник рядом с первым принцем станет такой легендарной личностью?!
Такого рода противник был намного выше обычного калибра противника, с которым они столкнулись.
— Хех, расслабься!”
Ван Чун неожиданно похлопал Чжан Цюэ по плечу.
«Старший Су фактически уже принял меры!”
— А?!”
Глаза Чжан Цюэ опустились, совершенно сбитые с толку словами Ван Чуна.
Ван Чонг только улыбнулся. Без всяких объяснений он взмахнул рукавом и вышел.
Хотя Су Чжэнчэнь была сдержана клятвой из прошлого не вмешиваться в дела суда, Су Чжэнчэнь пригласила Ван Чуна сыграть партию в шахматы перед отъездом. Хотя это казалось обычной игрой, на самом деле это была выставка военного искусства Хоу Цзюньцзи. Таким образом, он косвенно помогал Ван Чуну.
— Мастер один и мастер СТО.- Теперь, когда он знал военное искусство Хоу Цзюньцзи, он также косвенно понимал стиль Хоу Цзюньцзи и способ противостоять ему.
Свист!
Под порывом ветра Ван Чун и Чжан Цюэ исчезли в темноте.
……
Познав себя и познав врага, можно выйти победителем в битве. Теперь, узнав истинную личность Короля-призрака, Ван Чун обнаружил, что тучи значительно рассеялись.
Ван Чун знал, что ему нужно делать дальше.
Резиденция короля чужих земель ожила, как гигантская машина, когда Ван Чун начал отдавать приказы.
Тем временем, когда звезды повернулись и взошло солнце, вся столица погрузилась в мир и покой.
Для простых людей все было мирно, и как бы ни были яростны ссоры при дворе, все они были далеко, очень далеко.
В это время никто не заметил, что под массивным деревом ученого в западной части города неподвижно сидела высокая и худая фигура с золотой шахматной доской перед собой.
По бокам шахматной доски стояли две тыквы с шахматными фигурами.
Старец просто сидел, словно слившись с деревом рядом с ним.
Время продолжало медленно течь.
Под деревом ученого, когда лист упал вниз, Су Чжэнчэнь поднял голову и внезапно сказал: «Ты здесь!”
Свист! Словно в ответ на голос Су Чжэнчэня, фигура заслонила Солнце и появилась по другую сторону шахматной доски.
Прежде чем Су Чжэнчэнь успел что-либо сказать, человек в черном сел.
У этого человека были седеющие виски и черная мантия. На его веке виднелся тонкий шрам. Это явно был человек, который служил на стороне первого принца, короля-призрака.
Нет! Если быть более точным, то это был Хоу Цзюньцзи, разрушающий армию Бог Войны Великого Тана.
Король-призрак уставился на Су Чжэнчэня. В конце концов, он сказал: «наконец-то мы встретились! Я так долго ждала этого дня!”
Их глаза встретились, и в воздухе между ними, казалось, затрещала молния.
“Я не думал, что ты еще жив!”
Су Чжэнчэнь не мог не вздохнуть, глядя на Хоу Цзюньцзи.
— Хм, даже тебе удалось дожить до этого момента, так как же я мог так легко умереть?- Холодно ответил Хоу Цзюньцзи, и его холодные злобные глаза вспыхнули ненавистью.
Эти двое когда-то служили одному и тому же мастеру, играли друг против друга в шахматы и обсуждали военную стратегию. Но у них также была своя изрядная доля обид.
“Я ждала тебя столько лет. Пришло время наконец решить, кто из нас лучше!”
“После стольких лет ты все еще не отпускаешь его?”
Су Чжэнчэнь покачал головой и вздохнул.
— Отпустить его? Как я могла отпустить его?!- Хоу Цзюньцзи холодно усмехнулся. Его глаза были насмешливыми, с оттенком одержимости.
Среди гражданских чиновников не было первого, а среди военных генералов-второго. Ни один ученый не осмелился бы утверждать, что они были высшими, когда дело касалось сочинения стихов, но то же самое нельзя было сказать о генералах.
Хоу Цзюньцзи обладал удивительным талантом, и в детстве его хвалили за выдающиеся способности, из-за чего он стал высокомерным человеком. Когда он повзрослел, очень немногие люди могли сравниться с ним, и как только он вошел в резиденцию Небесной тактики и поклялся в верности императору Тайцзуну, он выделился из всех других генералов.
Все вздохнули, удивляясь его впечатляющей способности понимать и учиться. В любом случае, пока Хоу Цзюньцзи будет присутствовать, он будет в центре внимания. То есть до появления Су Чжэнчэня.
С этого момента его блеск был полностью омрачен этим воинственным Богом.
Пока Су Чжэнчэнь был здесь, он казался тусклым и лишенным света. Все будут помнить только различные достижения Су Чжэнчэня, и лишь немногие будут говорить о его собственных.
Они оба победили своих врагов, но когда простой народ болтал на улицах, единственное имя, о котором они говорили, было СУ Чжэнчэнь.
Он сделал все возможное, чтобы преследовать его, даже получив титул разрушающего армию Бога Войны, заставляя все окружающие страны дрожать в страхе, но в конце концов, он не мог сравниться с великим Танским богом войны.
Его высокомерие не могло смириться с таким унижением.
— Более того, мое желание не было реализовано, так как же я мог просто отпустить его?”
В словах Хоу Цзюньцзи был глубокий смысл, в глазах вспыхнул яркий свет.
Хоу Цзюньцзи не вдавался в подробности, но Су Чжэнчэнь, казалось, знала, о чем он говорит.
“У тебя ничего не получится!”
Су Чжэнчэнь покачал головой.
“Что бы ты ни делал, кто-нибудь обязательно сделает шаг вперед и остановит тебя! Были люди в прошлом, и будут люди в настоящем!”
— Ха-ха!”
Хоу Цзюньцзи презрительно рассмеялся.
— Например, кто? Этот твой ученик?- Презрительно сказал Хоу Цзюньцзи.
Су Чжэнчэнь замолчал и ничего не ответил.
— Хм, Когда я просил тебя научить меня военному искусству, ты слишком привязался и держал суть при себе. Мало того, вы даже доложили обо мне Его Величеству. А теперь ты пошел и научил этому какого-то незрелого сопляка!”
Хоу Цзюньцзи схватил одну из тыкв и вытащил из нее черный кусочек. Поп! Осколок мгновенно разлетелся в порошок.
Су Чжэнчэнь был спокоен, выражение его лица оставалось невозмутимым.
— Твои намерения были нечестными, так что если бы я научил тебя своему военному искусству, то только навлек бы беду на людей.”
— Все еще такой упрямый после стольких лет. Праведники не хватаются за богатство, а добрые не командуют солдатами. Искусство войны — это искусство убийства! Ты просто слишком мягкосердечна!”
Хоу Цзюньцзи холодно фыркнул.
Су Чжэнчэнь нахмурился и покачал головой, разочарование в его глазах было трудно скрыть. Даже несмотря на то, что прошло сто двадцать лет, Хоу Цзюньцзи не изменился ни на йоту, злобная жестокость овладела его сердцем.
Тем временем Хоу Цзюньцзи продолжал говорить.
“Но теперь не имеет значения, научишь ты меня или нет. Я изучил все ваше военное искусство, основательно и всесторонне. Даже ты теперь мне не ровня, не говоря уже о твоем ученике.”
______________
1. Исторически сложилось так, что двадцать четыре заслуженных чиновника были увековечены в павильоне Линьян в 643 году. В том же году Хоу Цзюньцзи был замешан в мятеже наследного принца и казнен.↩
