— Вздохни, Лу Тин, ты сорвал мои планы!”
Когда Су Чжэнчэнь наконец ушел, Ван Чун топнул ногой и вздохнул. Последние несколько месяцев ему было нелегко хранить эту тайну.
Даже Шэнь Хай и Мэн Лонг не знали истинной личности Су Чжэнчэня, несмотря на то, что встречались с ним.
В конце концов, Лу Тин все испортил, как только появился.
— Планы? Какие планы? Ван Чонг, скажи мне сначала. Как вы познакомились с Су Гун Су Чжэнчэнь? Более того, играть с ним в шахматы!”
Лу Тин встал и в волнении схватил Ван Чуна.
Лу Тин рос, слушая легенды о великом боге войны Су Чжэнчэне, и даже в резиденции Лу Тина была его картина.
Ходило много слухов, что Су Гун уже скончался, и поэтому Лу Тин никогда не думал, что встретит здесь Су Чжэнчэня.
Мысль о том, что бог войны Су Чжэнчэнь все еще жив, и вдобавок ко всему, чтобы он был таким же сильным и здоровым, как раньше, никогда не приходила Лу Тину в голову.
Это было настоящее чудо!
Несмотря на то, что Су Чжэнчэнь даже не смотрел Лу Тину в глаза на протяжении всей встречи, Лу Тин не питал к нему никакой обиды. Вместо этого он думал, что это совершенно естественно.
В конце концов, это был Су Гун, человек, который правил полем битвы, гордый бог войны! Если бы Су Гун вместо этого заговорил с ним дружелюбно, Лу Тин усомнился бы, видит ли он двойника или нет.
Ван Чун вздохнул. Похоже, Лу Тин был поклонником Су Чжэнчэня. Несмотря на то, что его план был сорван другой стороной, он не мог протестовать против этого.
“Ты уже приходишь сюда пару месяцев назад?”
После того, как дуэт успокоился, Ван Чун кратко изложил Лу Тину общий план событий.
“Un. Если бы не ты, мы могли бы продолжать в том же духе еще несколько месяцев.”
— Спросил Ван Чонг. Присутствие Лу Тина здесь сегодня действительно превзошло все его ожидания.
— Мне очень жаль. Я не ожидал, что ты встретишь здесь Су гона.”
— Извиняющимся тоном сказал Лу Тин.
Прошло уже несколько десятилетий с тех пор, как Су Чжэнчэнь закрыл двери резиденции Су, отказывая всем гостям и посетителям. Это был всем известный факт.
Тогда, еще до того, как распространилась весть о кончине Су Гуна, даже королевским отпрыскам было отказано во въезде в резиденцию СУ, чтобы не сказать-другим, более низкого положения.
Если бы другие узнали, что Ван Чун заслужил расположение Су Гуна и может играть с ним в шахматы каждый день, это наверняка напугало бы большинство из них до смерти. Даже дурак мог бы сказать, что это была огромная возможность.
Тем не менее, казалось, что непреднамеренное появление Лу Тина сорвало возможность Ван Чуна.
За это Лу Тин чувствовал себя крайне виноватым.
— Забудь об этом, давай не будем об этом говорить. Скорее, меня больше интересует, как вы узнали, что я здесь.”
— Спросил Ван Чонг.
Лу Тин открыл правду, ничего не скрывая.
Поскольку Царь Сун только что был восстановлен на своих прежних должностях, ему пришлось иметь дело с различными беспорядками, которые царь Ци вызвал в Бюро военного персонала и Бюро наказаний, поэтому он не смог встретиться с Ван Чуном у ворот дворца.
Вдобавок ко всему, он подумал, что после долгого заключения Ван Чун наверняка будет очень скучать по членам своей семьи. Поэтому он решил дать Ван Чуну немного времени, чтобы догнать их, прежде чем нанести визит.
В конце концов, решив, что уже пора, он отправился в резиденцию семьи Ван. Но, к его удивлению, Ван Чуна не было рядом, и даже члены его семьи не знали, куда он пошел.
Поначалу Король Сун не обратил на это никакого внимания, полагая, что Ван Чун вернется к закату. Однако, когда взошла луна и появились звезды, а Ван Чун все еще не вернулся, он решил поручить Лу Тину найти его.
Выслушав объяснения Лу Тина, Ван Чун понял, что не может винить его за это. Проведя взаперти три месяца, он был очень рад снова встретиться с Су Чжэнчэнем, и поэтому в итоге играл немного дольше, чем обычно. Он не думал, что эта его внезапная прихоть приведет сюда Лу Тина.
Возможно, все было именно так, как сказал Су Чжэнчэнь. Их судьбам просто пришел конец. Их многомесячным играм было суждено закончиться здесь сегодня.
“Лу Тин, как ты узнал, что я нахожусь в районе Призрачного дерева?”
Ван Чонг нахмурился.
“Хе-хе, разве это не просто? Я просто должен поддерживать связь с гангстерами в столице. С почти тысячью человек, рыскающих по столице в поисках тебя, как я мог не найти тебя?”
Лу Тин улыбнулся. Однако к концу фразы он, похоже, что-то понял, и выражение его лица изменилось.
“Похоже, ты наконец-то понял. Причина, по которой Су Гун все эти годы держался в тени, заключается в том, что он не хочет, чтобы кто-нибудь узнал о его существовании. Учитывая количество гангстеров, которых вы мобилизовали для этого дела, возможно, к завтрашнему дню новость о том, что Су Гун жив, распространится по всей столице. Бесчисленное множество людей нанесет визит в резиденцию Су.”
— Спокойно спросил Ван Чонг.
Глядя на многочисленные фигуры вокруг, Лу Тин побледнел.
Су Гун всегда был фигурой уважения к нему, его отцу, а также к представителям предыдущего поколения. Тогда, в эпоху Тайцзуна, другая сторона была божеством, подобным фигуре во всей центральной равнине. Все, кто жил в ту эпоху или слышал о его подвигах, несомненно, найдут для него особое место в своих сердцах.
Их искреннее уважение к нему побуждало их желать ему самого лучшего. Поэтому никто из них не хотел, чтобы его покой был нарушен.
— Подождите минутку!”
Посреди ночи Лу Тин внезапно повернулся и с мрачным выражением лица направился к бандитам. Ван Чун знал, что он собирается сделать, и не собирался его останавливать.
Но даже в этом случае, вероятно, было уже слишком поздно.
Как и ожидалось, мгновение спустя Лу Тин вернулся с побежденным видом. Он сел в экипаж вместе с Ван Чуном, и оба молча предпочли не упоминать о Су Чжэнчэне.
— Ха-ха, Ван Чонг, с возвращением!”
Ван Чун встретился с королем Суном в резиденции семьи Ван. Он, казалось, сидел здесь уже довольно долго и, увидев Ван Чуна, широко раскинул руки и крепко обнял его.
Восхищение и любовь царя Суна к Ван Чуну шли из глубины его сердца. Настроение Ван Чуна значительно улучшилось, когда он принял страстный прием царя Суна.
— Ваше Высочество, поздравляю вас с возвращением в королевский двор!”
Сжав кулак, Ван Чун усмехнулся.
На посту короля Сонга больше не было места для продвижения по службе. Положение короля уже было самым высоким, какого можно было достичь, и любое дальнейшее продвижение по службе потребовало бы государственного переворота
Таким образом, восстановление в должности само по себе было радостным событием, равносильным тому, как обычный гражданский человек поднимается до положения дворянина или министра.
“Ха-ха-ха, если бы не вы, как бы я мог вернуться к королевскому двору, чтобы не сказать, быть восстановленным как в Бюро по военным кадрам, так и в Бюро наказаний?”
Король сон даже не потрудился скрыть нежность и восхищение в своем взгляде. Если бы не своевременное предупреждение Ван Чуна, позволившее ему заметить странность в деле супруги Тайчжэнь, он, как и многие чиновники королевского двора, скорее всего, был бы понижен в должности и сослан.
Ван Чуну было всего пятнадцать, но он был истинным достойным подданным короля Суна в том, что касалось его бегства из этого кризиса и восстановления в должности.
А по отношению к достойным подданным Король сон никогда не скупился бы на свои дары.
— Ван Чонг, на этот раз ты оказал мне большую услугу. Скажи мне, какого рода награды ты хочешь? Независимо от вашей просьбы, я соглашусь на нее.’
В счастливом настроении Король сон великодушно заговорил:
— Ваше Высочество, благодарю вас за великодушие. Однако в данный момент у меня нет ничего, чего бы я хотел.”
Ван Чун покачал головой. Требовать вознаграждения за свой вклад было не в его характере.
— Ха-ха-ха. Даже если ты этого не хочешь, я настаиваю на своем. Люди, принесите мне «тень с белыми копытами»!”
— Внезапно закричал король сон.
— Тень с белыми копытами?”
Прежде чем Ван Чун успел осознать сказанное, он услышал слабое ржание лошади из конюшни рядом со двором. Это звучало немного незрело, и в нем была легкая металлическая грань. Уже по одному его зову Ван Чун понял, что он отличается от обычных лошадей.
— Жеребенок!”
Ван Чун был одновременно удивлен и обрадован. Он сразу понял, что хочет подарить ему король сон. Скорее всего, это был жеребенок, и, судя по всему, это был боевой конь.
Важность хорошего коня на поле боя не померкнет перед важностью стального меча вутца.
Ржание!
Во дворе поднялось огромное облако пыли. Среди пыли галопом промчался лихой жеребенок с пышным мехом цвета индиго.
Первое, что бросилось в глаза Ван Чуну, когда он поскакал галопом, были его белые копыта. Они создавали впечатление, что жеребенок скачет по воздуху, придавая ему благородный вид.
Ван Чун сразу же влюбился в этого жеребенка.
Молодой жеребенок остановился во дворе. Ее возглавлял конюх, чье тело было полностью скрыто с головы до ног, так что видны были только его глаза.
— Это императорский скакун, выращенный во дворце. Это помесь снежного скакуна великих снежных гор и Белокопытой тени центральных равнин. Их очень мало, и специалисты Королевского дворца тщательно ухаживают за ними. Чтобы успешно ухаживать даже за одним жеребенком, требуется немало усилий.”
— Этот вид имперских скакунов отличается от обычных в том смысле, что он обладает интеллектом. Он признает любого, кто кормит его в течение целого месяца, своим владельцем, и, в свою очередь, будет служить ему преданно всю жизнь. Поэтому, когда дворцовые конюхи кормили их, их тела и лица приходилось тщательно прятать, чтобы жеребята не видели их внешности.”
Король сон объяснил.
— Как только тень с белыми копытами вырастет, она обретет несравненную силу и молниеносные движения. Однако этот конь-не просто обыкновенная тень с белыми копытами. Мужчины!”
Король сон подозвал людей, стоявших снаружи.
Вскоре двое охранников резиденции короля Сонга принесли массивную металлическую чашу. Металлическая пластина была заполнена водой глубиной в ци.
Очевидно, они заранее подготовили этот инструмент.
Конюх подвел жеребенка к огромной чаше с водой, и в следующее мгновение, прямо перед потрясенным взглядом Ван Чуна, жеребенок шагнул вперед и встал на поверхность воды.
Крошечные, круглые круги образовались вокруг его копыт, добавляя ему немного галантности.
“Как такое возможно?”
Ван Чун был ошеломлен.
Наблюдавшие за происходящим члены семьи Ван тоже были шокированы. Этот жеребенок был определенно высокого качества, но никто не ожидал, что он сможет стоять на воде, как на твердой земле.
Это было совершенно немыслимо.
“Это конь с белыми копытами, которого вырастил королевский дворец. Он способен передвигаться по воде, чтобы пересекать реки. Он приобрел эту способность только после нескольких поколений скрещивания экспертами в королевском дворце. Возможно, в будущем вы обнаружите еще более невероятные подвиги, на которые он способен. Как насчет этого, тебе нравится мой подарок?”
Король сон радостно распахнул рукава.
“Мне нравится, правда нравится!”
Ван Чун поспешно кивнул головой. Вы, должно быть, шутите! Он будет дураком, если откажется от такого первоклассного скакуна! Такого хорошего скакуна определенно можно было встретить лишь в нескольких местах на всем белом свете.
Тогда, когда Ван Чун стал Великим маршалом центральных равнин, все эти доблестные скакуны уже вымерли.
Таким образом, несмотря на свое благородное положение, Ван Чун остался неудовлетворенным этим видом высококачественных скакунов.
Поэтому Ван Чун был искренне рад своему дару.
Жеребенок-это молодая лошадь.
Тень с белыми копытами на самом деле является настоящей лошадью в истории. (Взято из Байду, хотя я не думаю, что он может плавать по воде)
В истории Китая есть шесть Великих лошадей, и это одна из них.
На белой копытной тени ехали ли Шиминь (Тайцзун) и Сюэ Жэньгао.
Вообще, многие люди думают, что его называют Белокопытной тенью из-за его белых копыт и черного тела. (Я не совсем понимаю, почему история описала этого скакуна с фиолетовым мехом, но она утверждала, что это была помесь.)
На самом деле, есть и другая интерпретация его названия.
В ханьюпиньине это называется Байти Ву.
Один ученый однажды проанализировал этот вопрос и предположил, что Байти может быть адаптацией слова «бота» от тюркского.
Бота имеет значение молодого Хана по отношению к величию коня.
Таким образом, его можно было бы также назвать тенью боты.
