Глава 1820: наступление Аравии!
Перевод: Hypersheep325
Под редакцией: Michyrr
Хатабах пришел сюда не только для того, чтобы отомстить, и он не собирался отступать, как только завоюет Танскую империю или потратит еще несколько лет на завоевание у-Цанга и Западно-Тюркского каганата.
На этот раз Аравия полностью мобилизовалась, и ее истинная цель состояла в том, чтобы полностью завоевать восточный мир и подчинить его единому правлению.
“Было ли какое-нибудь движение от этого Танского человека?- Спросила Хатаба.
С того момента, как Хатабах покинул Хамухад, все губернаторы империи, заместители губернаторов, солдаты, ополченцы, шпионы и разведчики перешли под его командование. Если сравнивать Арабскую империю с паутиной, то Хатаба была в центре этой паутины.
Арабский генерал поклонился и сказал: “Ваше Святейшество, из того, что мы узнали, Великий Танский полководец по имени Ван Чун уже восстановлен к власти. Если все пойдет так, как ожидалось, он быстро соберет армию и направится в западные регионы.
“Но наши шпионы также сообщают, что сокращение армии конфуцианской сектой нанесло значительный ущерб Великому Тану. Их армия не превышает трехсот тысяч человек, и набор солдат потребует времени.
— Более того, империя Тан находится дальше от западных областей по сравнению с нашим Багдадом. По нашим оценкам, Великому Тану потребуется не менее двадцати пяти дней, чтобы закончить сбор своих армий и достичь западных областей!”
Задолго до этой операции аравийские шпионы собирали как можно больше информации о великом Тане. Вот как они смогли достичь такой точной оценки, как двадцать пять дней.
— Таймаму, сколько времени понадобится нашей армии, чтобы добраться до западных областей?”
Хатабах продолжал читать свою книгу, расспрашивая другого арабского генерала.
Генерал по имени Таймаму поклонился и почтительно доложил: “два миллиона солдат, отправленных первыми, прибудут примерно через восемнадцать дней, но поскольку общая численность армии замедляется поставками, катапультами и бегемотами, потребуется двадцать один день, чтобы все наши силы прибыли.
«Однако, если наша первоначальная армия продвинется вперед, мы сможем занять Циси прежде, чем эти восточные неверные смогут собрать свою армию, угрожая их Лунси и, возможно, даже их имперской столице!”
“В этом нет необходимости. Пусть они соберут свою армию!”
Наконец хатабах поднял голову, его глаза были холодными и пугающими.
— Победа над ними поодиночке отнимет слишком много времени. Позволив им собрать армию, мы уничтожим их одним ударом!”
— Да!”
Все генералы в палатке опустились на одно колено и согласились.
Все это время Верховный Жрец хранил молчание, его мысли были непроницаемы за черной мантией.
……
С востока на Запад грохотали боевые барабаны. По мере того как арабская армия продвигалась в западные регионы, мрачная атмосфера охватывала восточный мир.
На Тибетском плоскогорье бесчисленные птицы-гонцы летали в царскую столицу у-Цанг и обратно.
В этот момент в королевской столице царило напряжение.
Хотя эта война шла между Аравией и Великим Тангом, как одной из соседних империй, и одной из тех, чье благополучие было связано с конфликтом, у-Цан обнаружил, что ему очень трудно оставаться равнодушным.
— Императорский министр, неужели мы действительно не присоединяемся к арабам в их наступлении?”
В главном зале, где собрались все генералы у-Цанга, клубился дым благовоний. Перед всеми этими генералами стоял великий полководец Ярлунгской королевской династии Намри Сонгтянь, который первым нарушил молчание.
Великий Тан был вечным врагом империи у-Цан. Эта империя плато, которая когда-то запугивала врагов со всех сторон, теперь была почти лишена элиты и вынуждена прятаться, как черепаха в своем панцире. Великий Тан сыграл самую важную роль в том, чтобы привести их к этой точке.
Армия из нескольких сотен тысяч солдат, включая Великую кавалерию Мутри, была почти уничтожена Тангами.
По мнению Намри Сонгтяна, теперь, когда Аравия мобилизовала все свои силы, наступая на восток с армией в 3,8 миллиона человек, это была лучшая возможность справиться с великим Тангом.
Но, к его удивлению, Далон Тринлинг, который всегда хотел иметь дело с Танами, неоднократно отказывался от арабов и отказался от этой замечательной возможности.
По правде говоря, хотя Намри Сонгтиан глубоко уважал Далона Тринлинга, ему было трудно понять его решение.
“Вы все так думаете?”
Далон Тринлинг сидел на возвышении, выражение его лица было спокойным, а мудрые глаза медленно скользили по генералам. Генералы молчали в ответ на слова Далона Тринлинга, опустив головы. Их мысли по этому поводу были очевидны.
Великий Тан был смертельным врагом, и многие тибетские генералы хотели мобилизоваться.
Далон Тринлинг только покачал головой, полностью ожидая подобной реакции.
“Вы все думаете об этом слишком просто!- Небрежно сказал далон Тринлинг. Он понимал и был равнодушен к желанию своих генералов сражаться.
“Наш план расправиться с великим Тангом уже полностью провалился. В тот момент, когда Хатаба мобилизовался, влияние конфуцианской секты в Великом Тане рухнуло в ничто. Теперь никто не сможет подавить короля чужих земель. Может ли кто-нибудь из вас победить его на поле боя?”
Слова далона Тринлинга немедленно заставили тибетских генералов вздрогнуть и замолчать. Даже Намри Сонгтиан нахмурился, в его глазах промелькнуло сомнение.
Он был примерно так же силен, как покойные Дусонг Мангпод и Хуошу Хуэйцан, возможно, только немного сильнее их, но даже когда Дусонг Мангпод и Хуошу Хуэйцан работали вместе, они все равно были убиты Ван Чуном. Намри Сонгтянь не осмеливался сказать, что он может сделать то, чего не могут они.
— Более того, первый принц и конфуцианская секта раньше сдерживали армию, но теперь, когда мудрый император вернулся, великий Тан не просто пошлет Ван Чуна. Младший страж наследного принца Ван Чжунси, стена империи Гао Сяньчжи, великий генерал Тунлуо Абу, Тигр империи Чжанчоу Цзяньцюн, генерал-протектор Бейтинга Ань Сишунь … есть даже шанс, что Чжан Шоугуй из Ючжоу будет послан принять участие в этой войне против арабов.”
Базз!
Каждое из этих имен имело громовую репутацию, и генералы в зале снова и снова морщились. К концу даже лицо Намри Сонгтяна превратилось в злобную гримасу.
Хотя великий Тан прошел через множество внутренних сражений, одно из которых даже убило великого генерала Большой Медведицы Гешу Хана, их потери все еще были крайне ограничены. По сравнению с тусклыми звездами у-Цзана Великая империя Тан была ослепительным ночным небом.
Ван Чжунси, Гао Сяньчжи, Абу… все они были титанами, которые могли постоять за себя, их репутация подтверждалась битвой за битвой, укреплялась на горах трупов.
Одного их выдворения было достаточно, чтобы у-Цан испугался, и все они были развернуты вместе-это была беспрецедентная сила, которая могла заставить дрожать любую страну.
Никогда в истории Великого Тана не было такой масштабной мобилизации.
«…Аравия утверждает, что армия насчитывает три миллиона восемьсот тысяч человек, но один миллион восемьсот тысяч из них-это материально-техническое обеспечение и ополчение, не способное сражаться. Тем не менее, у них есть два миллиона элитной кавалерии, армия намного больше, чем любая другая страна может собрать.
“Ни у-Цан, ни восточные и западные тюркские каганаты не могут сравниться с такой огромной армией. Если мы вступим в союз с арабами, кто, по-вашему, возглавит Авангард в битве против Тангов? Неужели ты думаешь, что Хатабах позволит нам быть зрителями?”
Далон Тринлинг медленно поднялся, его глаза, казалось, смотрели в бесконечность.
Лицо Намри Сонгтяна к этому времени стало крайне некрасивым, и он уже давно потерял дар речи.
Он был так сосредоточен на общении с великим Тангом, что даже не задумывался об этом. Арабская армия была слишком велика. Если бы такое требование было выдвинуто, тибетцев превратили бы в рабов. Как только начнется сражение, как и сказал Императорский министр, тибетские солдаты станут Авангардом.
Тибетская армия просто не могла противостоять всей мощи великого Тана. Другими словами, у-Цан будет просто пушечным мясом для арабской империи.
Эта мысль заставила Намри Сонгтяна покрыться холодным потом.
— Более того, у арабов есть армия из двух миллионов избранных. Неужели вы думаете, что им будет не хватать ничтожного количества солдат, которых мы можем предоставить?
“Сейчас меня больше всего волнует не великий Тан, а Аравия. Они пришли с такого большого расстояния со всеми силами, которые они могли собрать. Неужели они так дерзки только потому, что хотят победить великого Тана и смыть свое унижение?
“Если бы командиром был Абу Муслим, я бы в это поверил, но Хатаба… не так-то все просто.
“Как только великий Тан падет, настанет наш черед. Боюсь, что амбиции Аравии слишком велики. Им нужен не только великий Тан, но и весь восточный мир!”
Бум!
Слова далона Тринлинга заставили генералов содрогнуться. Жажда мести заставила их отбросить все прочие соображения.
Но это было правдой. Если Великий Тан будет уничтожен, амбиции Аравии сделают у-Цан и Западно-Тюркский каганат своими следующими целями. Без губ зубы чувствовали бы холод. В то время как Великий Тан был смертельным врагом у-Цана, с арабской империей также было нелегко иметь дело.
— Передайте мой приказ! Всем солдатам отступить! Мы не участвуем в этой войне!- Строго сказал далон Тринлинг.
“Когда Кулик и моллюск дерутся, выигрывает рыбак. Хотя великий Тан И Аравия могут быть свирепыми тиграми, пусть эти тигры ранят друг друга. Когда придет время, посмотрим, есть ли у нас такая возможность!”
В зале воцарилась тишина. Возражений больше не было.
Следуя приказу Далона Тринлинга, все солдаты отступили на плато.
……
В то время как Аравия направляла свою армию в 3,8 миллиона солдат на восток, Великий Тан был охвачен мрачным напряжением.
Мудрый император издал два указа в короткий срок. Первое — восстановить армии префектур, и всем солдатам, освобожденным от службы, было приказано как можно скорее явиться в свои местные правительственные учреждения.
Второй — массовый набор солдат из приграничных районов и даже из внутренних районов страны. Всем солдатам регулярной армии, освобожденным от службы, было приказано вернуться на свои прежние позиции в течение десяти дней.
Был также еще один указ. Мудрый император приказал призвать ветеранов.
В эпоху Великого Тана солдаты-ветераны, достигшие определенного возраста, уходили в отставку. Впервые за все время правления Мудрого императора эти отставные ветераны были призваны на войну.
С этими приказами все следы, оставленные конфуцианской сектой на Великом Тане, были стерты. По правде говоря, в тот момент, когда Аравия объявила войну, конфуцианская секта полностью проиграла.
