Глава 1960: Тайна Мудрого императора!
Перевод: Hypersheep325
Под редакцией: Michyrr
‘Десятый месяц. Вермиллион-Берд-Стрит. Третий сын Сюань встретил прекрасную наложницу Ху. В гневе он убил сына герцога Шанского и схватил ее… это дело было публично известно, и тот, кто был выше, пришел в ярость…’
— Четырнадцатый год, первый месяц. Провинция Цюй была поражена наводнением, и деньги на помощь бедствиям были растрачены… тот, кто выше, приказал имперским цензорам расследовать это дело… третий сын Сюань был вовлечен, тайно занимаясь ростовщичеством в провинции Цюй… разъяренный, приказал Императорскому клановому суду тщательно расследовать это дело!’
Пока Ван Чонг читал запись за записью, его брови подергивались, а мысли путались.
Верхом на евнухе, как на коне … заставляя евнухов драться друг с другом… играя в азартные игры с другим принцем… избивая евнухов… крадя благоприятных животных… тайно наказывая дворцовых служанок… убивая сына герцога Шаня… занимаясь ростовщичеством … все эти деяния оставили Ван Чуна ошеломленным и встревоженным.
Это действительно мудрый император?
— В замешательстве пробормотал Ван Чун.
Во всех отношениях эти записи описывали неспособного принца, который был высокомерным, похотливым, раздражительным, самонадеянным и презренным. Здесь не было ничего, что могло бы хоть как-то быть связано с образом мудрого государя.
Но имперские архивы дворца нельзя было подделать. Хотя придворные историки отличались от клана Янь, они также придавали большое значение своим словам. Более того, придворные историки напрямую подчинялись Сыну Неба и не могли подчиняться князьям. В подлинности этих слов никто не сомневался.
Но … что же все-таки произошло?
Это был недостойный принц, который не уважал приличия и жестоко избивал евнухов. С таким количеством недостатков Ван Чун внезапно понял, почему Гао Лиши уничтожил эти записи, чтобы прикрыть Мудрого императора.
Но что же произошло в середине всего этого?
Почему Третий сын Сюань, которого предыдущий император считал недостойным и неспособным занять трон, вдруг превратился в любимого и мудрого императора-мудреца?
Эти двое были совершенно разными личностями. Как они могли быть одним и тем же человеком?!
Ван Чун чувствовал, что его разум был в смятении.
Бесчисленные мысли нахлынули на него, а затем, внезапно, образ двойной рыбы нефритовой подвески, которую дал ему мудрый император, всплыл на вершину его сознания. Этот нефритовый кулон постоянно вращался, и две живые черные и белые рыбы, казалось, вращались вместе с ним.
У Ван Чуна внезапно возникла абсурдная теория, но он быстро отверг ее.
Ван Чун поднял голову и пробормотал: «Мне все еще не хватает кое-какой важной информации…”
Подобно головоломке, он видел так много кусочков, но все еще не хватало решающего Центрального куска. Без этой важной информации он не смог бы соединить все остальные и создать полную головоломку.
Ван Чонг продолжал «копать».
Свист! При мысли Ван Чуна все оставшиеся сожженные книги взлетели вверх.
И когда он увидел, как пролетела последняя страница, его зрачки сузились, а лицо побледнело.
В отличие от всех других страниц, которые привлекли его внимание, на этой не было ни одного проступка третьего сына Сюаня. Вместо этого он рассказал о незначительном происшествии во дворце.
‘…Третий месяц. Третий сын Сюань тяжело заболел, его лихорадка не ослабевала, пока он отдыхал во Дворце нефритового дракона… три дня спустя Сюань проснулся. Его личность сильно изменилась. Он отпустил всех дворцовых дам и щедро угостил евнухов и стражников…
Бум!
Эта короткая фраза заставила Ван Чуна содрогнуться всем телом.
Тяжелая болезнь … лихорадка … пробуждение … изменение личности…
Ван Чун не был в этом новичком. Примерно два года назад его опыт переселения душ и реинкарнации был точно таким же.
Как такое могло случиться?
Вспышка молнии пронзила его сознание, и глаза Ван Чуна распахнулись. Сжимая листок бумаги, он задрожал.
Человек может легко изменить то, что он ест и пьет, но за один день невозможно изменить свою личность.
И что еще более важно, содержание, записанное здесь, было слишком похоже на его собственный опыт.
До восемнадцати лет мудрый император был недостойным «третьим сыном Сюань», но после восемнадцати он стал мудрым и могущественным монархом, почитаемым всеми.
А до шестнадцати лет Ван Чонг был гедонистическим отпрыском, хорошо известным в столице, бездарным бездельником, любившим петушиные и собачьи бои. Но после шестнадцати лет, в течение нескольких лет, он стал Верховным маршалом королевства и внушал страх всем остальным странам.
Ван Чун и представить себе не мог, что у них с мудрым императором будет такая схожая жизнь.
Один и тот же человек переживает две совершенно разные жизни… может быть, мудрый император тоже был таким же?…
Тут Ван Чонг перестал думать. Правда пришла слишком внезапно и была слишком шокирующей.
Хотя у Ван Чуна и раньше была такая теория, он все равно быстро отверг ее. Это было слишком абсурдно!
Неужели в одном мире действительно есть два таких человека?
И еще более шокирующим было то, что если все действительно было так, как он думал, то какие роли играли евнух Гао, его дед, министр Яо и старый мастер Ян?
Сколько из них знали правду? Один или несколько?
О чем еще догадался старый мастер Яо?
А может быть, они вообще ни о чем не догадывались. Возможно, они просто согласились скрыть бесславное прошлое Мудрого императора, чтобы сохранить его образ мудрого государя.
Но если все действительно было так, как он себе представлял, то что это говорит о нынешних переменах Мудрого императора? Может быть, это был третий сын Сюань?…
В комнате воцарилась тишина, и Ван Чун долго стоял в оцепенении.
Ван Чун даже не знал, как он вышел из поместья. К тому времени, когда он встретился с Сюй Цинь и другими снаружи, он все еще был полностью вне себя, его разум был в хаосе.
“Вы нашли ответ?- Обеспокоенно спросила Сюй Цинь, и ее голос зазвенел, как колокольчик. Она чувствовала, что умственное состояние Ван Чуна было очень неустойчивым,что заставляло ее беспокоиться.
— Мм!”
Ван Чонг кивнул.
“У меня есть кое-какие идеи, но их нужно проверить. Когда придет время, я тебе все расскажу.”
Сюй Цинь больше ничего не спрашивал, только понимающе кивнул. Группа быстро удалилась.
……
Время шло медленно. Правда, скрытая в пропавших книгах, и его собственная невыразимая правда были похоронены в глубинах сознания Ван Чуна.
Были вещи, которые нельзя было сказать, но, по крайней мере, Ван Чун больше не был так смущен.
Между тем, как Ван Чун исследовал Мудрого императора…
Далеко к северу от столицы, за Великой Степью, за тысячами ли пустынных земель, дальше к северу от озера Байкал, лежал крайний север континента.
Это место было мрачной землей, далекой от человеческой цивилизации. Даже тюркские пастухи и рассеянные варварские племена не желали идти так далеко.
Динглинг!
Раздался звон колокольчиков, и несколько мгновений спустя две группы всадников быстро проскакали по обширной и бесплодной земле.
Эти два отряда всадников были облачены в тяжелые доспехи, а в седлах у них были сабли, копья и Луки. Это была не Тюркская конница, а конница Великого Тана.
Это была элитная кавалерия, которую Ван Чун послал разведать Крайний Север.
С момента первого приказа прошло двадцать с лишним дней. Люди осторожно пробирались через Великую Степь, оставаясь совершенно незамеченными, и наконец достигли этой обширной и пустынной земли.
На этой бескрайней и плоской Земле они уже столкнулись с несколькими опасностями: кавалерия, принадлежащая неизвестным фракциям, воины племен, волчьи стаи, исчезающие в ночи, ядовитые змеи… были даже массивные медведи, которые, казалось, появлялись из ниоткуда. Только через колокольчики на шеях лошадей, чей звук разносился на несколько сотен ли, они могли поддерживать связь друг с другом и избегать этих опасностей, чтобы добраться до этого места.
— Так холодно!”
Обе команды соединились вместе. Впереди на белом коне ехал мускулистый мужчина с чрезвычайно энергичными и яркими глазами. Посмотрев на север, он выдохнул холодный воздух.
Начиная с нескольких дней назад, пейзаж начал меняться. Редкую и увядшую траву на земле начал покрывать иней, и весь мир был покрыт слабым белым налетом. И по мере того как они продвигались все дальше на север, воздух становился все холоднее и холоднее, а снег все гуще и гуще.
Мимо пронесся холодный порыв ветра с плотными снежинками, видимыми невооруженным глазом.
— Всем приготовиться! Достаньте свои шубы. Еще через тысячу ли мы достигнем конца нашей миссии. Как только мы закончим осмотр местности, мы немедленно доложим Его Высочеству!- строго сказал командир отделения.
Элиты, достигшие этого места, были полны звездной энергии и чрезвычайно устойчивы к холоду. Но по мере того, как они продвигались все дальше на север и холодный воздух сгущался, они начали ощущать большую утечку своей звездной энергии, и идти дальше становилось все труднее и труднее.
— Ха!”
Всадники быстро достали приготовленные шубы и выстроились в один длинный обоз, который двинулся на север.
Свист!
Подул еще один холодный ветер, на этот раз принесший с собой метель.
Трудно было представить себе, что в то время, как центральные равнины были тихими и мирными, деревья пышными и зелеными, а коровы и овцы радостно жевали свою жвачку, в этом месте завывали метели и хлестали землю леденящим холодом.
Холодный ветер резал их тела, как острые лезвия, и даже боевые кони были поражены. Всадники были вынуждены расстаться с частью своей звездной энергии, чтобы помочь боевым коням противостоять холоду.
— Посмотри туда! Это же лес!- кто-то вдруг закричал.
Остальные оживились и посмотрели вперед. Действительно, в десяти ли от них на горизонте поднимался большой белый лес.
Лес означал место, где они могли отдохнуть и укрыться от снежной бури.
— Пошли отсюда!”
Всадники прибавили шагу и быстро въехали в белый лес.
В землях Крайнего Севера, лишенных человеческого жилья, деревьям было позволено свободно расти в течение нескольких сотен-нескольких тысяч лет. Каждый из них был высотой от тридцати до сорока метров, а некоторые даже достигали поразительной высоты почти в сто метров.
Такие высокие деревья считались бы божественными деревьями на центральных равнинах.
Когда они вошли в этот первобытный арктический лес, сила снежной бури ослабла, как и ожидалось.
Будучи армейской элитой, они уже давно выработали чувство сплоченности и командной работы. Поскольку сила снежной бури была притуплена лесом, одна часть группы разбила лагерь и отдыхала, в то время как другая часть стояла на страже.
