Глава 1962: Переворот В Ючжоу!
Перевод: Hypersheep325
Под редакцией: Michyrr
— Б — … Метель!!! всадник закричал, его голос дрожал от чрезмерного страха.
В сотне метров позади него мир стал белым, лед и снег пожирали небо и землю, как гигантская пасть.
Перед этой всепоглощающей снежной бурей каждый человек, независимо от его культуры, был столь же значим, как муравей.
Крэк! Крэк! Крэк! Когда над миром пронеслась метель, температура резко упала. С поразительной быстротой все деревья и трава покрылись слоем льда. И хотя у мужчин были толстые меховые шубы с металлическими доспехами под ними и внутренняя одежда из шерсти, казалось, что ничего этого не существует, не обеспечивая ни единой йоты тепла.
Им казалось, что они бегут голыми по снегу.
Ужасающий холод позади них был подобен ледяным иглам, колющим в спину, заставляя кровь стыть в жилах. Каждый из них чувствовал, что если они отстают, то снежная буря настигнет их и немедленно оборвет их жизни.
— Беги! Брось свои доспехи!- крикнул вожак,и от сильной опасности, которую он почувствовал, его лицо исказилось.
Свист! Он оторвал тяжелый кусок брони и отбросил его в сторону, и те, кто стоял сзади, быстро сделали то же самое.
С их уменьшенной ношей они смогли бежать немного быстрее.
Время — это жизнь. Быть немного медлительным в это время означало бы верную смерть.
Все они вдруг поняли, как внезапно умер тот большой белый медведь с густой шерстью и жиром, и почему эти десять снежных волков были убиты в одно и то же время прямо перед тем, как они собирались охотиться, и почему эта семья из трех варваров умерла прямо перед их столом…
Этот ужасающий холод и стремительно падающая температура не давали им даже возможности бежать.
Ржать!
Лошади ржали, когда мужчины садились в седла и скакали изо всех сил. Грохот! Земля издала оглушительный рев, как будто мир рушился, звук, который будет преследовать их в ночных кошмарах всю оставшуюся жизнь.
— Пошли отсюда!”
— Беги!”
Все орали до хрипоты, скакали так быстро, как только могли.
— А!”
Раздались тревожные крики, когда несколько всадников, которые были слишком медлительны, попали в снежную бурю. У них было достаточно времени, чтобы закричать, прежде чем они и их лошади быстро застыли на месте, превратившись в ледяные статуи первобытного леса. А впереди остальные могли только мысленно оплакивать потерю, но не отваживались повернуть головы или попытаться ее спасти.
Все они балансировали на грани между жизнью и смертью, и малейшая ошибка могла стоить им жизни, так что о спасении кого-то не могло быть и речи.
Сила людей была ничтожна перед силой природы!
Большие деревья стояли на их пути, и всадники могли только попытаться обойти их, набирая скорость. Но метель становилась все ближе и ближе, вонь смерти наполняла их ноздри.
Грохот! Пробежав некоторое время, они вдруг увидели, что перед ними открылся мир. А позади них звук той метели, которая упорно преследовала их, внезапно стих.
Почувствовав, что опасность позади них исчезает, они наконец остановились. Они опирались на спины своих лошадей, пар катился от их тел, когда они хватали ртом воздух.
Они чувствовали себя так, словно вырвались из пасти смерти, и все они благословляли свою судьбу.
Нееее! Они начали разворачивать лошадей, и все, что они увидели, был мир белого снега. Первобытный лес исчез, и на протяжении тысяч ли лед и снег покрывали все вокруг, как гигантская снежная плита, положенная на вершину мира.
— Капитан, что нам теперь делать?- спросил один из разведчиков с горечью в голосе.
Они ушли с двадцатью с лишним людьми, но здесь стояли только семь или восемь человек. Остальные навсегда останутся ледяными статуями в этой снежной стране. Никто из них не предполагал такой возможности, когда они только отправились в путь.
— Немедленно доложите Его Высочеству!- сказал капитан гораздо более хриплым голосом. — Вы видели, что сейчас произошло… этот холодный климат будет периодически расширяться и меняться, и даже белые медведи, Снежные волки и деревья замерзнут насмерть. Только подумайте, что произойдет, если этот экстремальный холод двинется на юг, достигнет центральных равнин и Великого Тана… ни один человек не выживет!”
Остальные замолчали, но, как только они поняли, выражение их лиц стало более сложным.
Не было никаких сомнений, что их сеньор предсказал эту сцену. Вот истинная причина их появления здесь.
— Наши братья умерли ради великого Тана, и они умрут не напрасно… однажды все вспомнят их имена!”
В глазах капитана появилась печаль. Он быстро снял шлем и повел остальных, кланяясь, к лесу. Затем они развернулись и направились обратно на юг.
Один из всадников достал листок бумаги и начал подробно записывать события.
Завыл ветер, и группа быстро исчезла.
……
Пока войска Ван Чуна на севере занимались расследованием, его люди в Ючжоу также продвигались вперед.
Ночью в десяти-каких-то ли от штаба протектората Андонг…
Хут-Хут!
В ночи закричала птица, и все стихло. Но через несколько мгновений со всех сторон донесся грохот копыт. В мгновение ока в этом месте собралось около десяти боевых коней.
Эти люди носили униформу Ючжоу, а некоторые из них даже носили доспехи армии протектората Андун.
— Как это было?- произнес чей-то голос.
У этого человека была стройная фигура, которая была полна силы, его тело излучало энергию на целый уровень выше других. Это явно был лидер группы.
— Ань Ялуошань! Я никогда раньше не слышал об этом человеке, но он удивительно пугающий. Он сумел сделать из Генерала-протектора Андуна Чжан Шоугуя всего лишь подставное лицо!- ответил голос.
— Армия протектората Андонг состоит из шести армий, и у него есть люди во всех из них. Но на поверхности они все еще следуют приказу Андунского протектора-генерала Чжан Шоугуя!”
— Цуй Цянью, Тянь Чэнси, Тянь Цяньчжэнь, Чжао Кан, Байчжэнь Туолуо и Гао Шан… все эти люди помогают ему. Чжан Шоугуй — все еще герой нашего великого Тана, тот, кто победил у-Цана, Когуре и восточных турок. Подумать только, что он будет полностью одурачен вот так…!”
“Его Высочество рассудил правильно, — вмешался другой голос. — Этот Ялуошан переодевается овцой, чтобы есть тигров. Он слишком хороший актер. Каждый день он валяет дурака перед Андонским генералом-протектором, но на самом деле он полностью контролирует вас. Если так будет продолжаться, то рано или поздно у вас возникнет проблема!”
Все остальные кивнули. У них было такое же чувство.
Великий Тан был в мире, и после победы над арабами его боевой дух был самым высоким. Но в это время в Ючжоу, прямо под крыльями генерала-протектора Чжан Шоугуя, скрывалась злая и пугающая фигура.
С самого начала, хотя они и приняли приказ отправиться в Ючжоу, они не восприняли эту миссию слишком серьезно, полагая, что их сеньор переоценивает этого человека по имени Ань Ялуошань. Но сейчас никто из них не осмеливался думать об этом.
«Этот вопрос уже подтвержден без всяких сомнений. Этот человек скрывает свои действия от генерального протектора Андонга и, несомненно, имеет другие мотивы. И я только что получил сообщение от наших разведчиков, посланных к Си и Китанам, что в то время как вожди этих двух народов, по-видимому, были в тупике с армией протектората Андонг все это время, они тайно начали вступать в сговор с Ялуошанем.”
— …Господин Го уже послал людей к восточным туркам. Если они тоже сговорились с ним, то этот человек действительно слишком страшен.”
— Кроме того, генерал-протектор Андонгов уже некоторое время не показывается. Все военные вопросы решает Ялуошань. Говорят, что Андонгский генерал-протектор прикован к постели болезнью, и мы не можем исключить связи с этим человеком! Некоторые из наших братьев отправились на разведку. Нам просто нужно посмотреть окончательный отчет, чтобы узнать, связан ли с этим Ялуошань.”
Мужчины по очереди озвучивали свои находки.
Эта экспедиция на северо-восток была для них огромным психическим потрясением.
— Довольно!”
Предводитель людей внезапно заговорил:
“Все подтвердилось, так что мы немедленно доложим обо всем господину го Цзыи и отправим информацию прямо Его Высочеству. То, что произойдет дальше, не будет иметь к нам никакого отношения. В то время как Ялуошань может быть грозным, Его Высочество может справиться с ним!- твердо заявил вождь.
— Да!”
Все остальные замолчали и поклонились.
Галопом!
Издалека донесся топот копыт, и через несколько мгновений в темноте показался черный силуэт, приближающийся к группе всадников.
Один из всадников прищурился, а затем крикнул с приятным удивлением, махнув рукой в сторону далекой фигуры. “Это Чжао шестой!”
— Шесть, Шесть! Сюда! Ты-последний!”
Но, к их удивлению, еще до того, как эта фигура приблизилась, он взволнованно крикнул:
— Армия Ючжоу обнаружила нас! Убирайся отсюда!”
Голос отчаянно ревел изо всех сил.
Все онемели от этого крика, но не успели понять, что происходит…
Бах!
Позади Чжао шестого из штаб-квартиры протектората Андун взлетел огромный фейерверк, ослепительно взорвавшись в воздухе.
Свист!
Все мгновенно побледнели.
— Беги!”
В этот момент чувство опасности охватило их всех, и они повернули лошадей и поскакали на юго-запад.
