Глава 1973: Чжан Шоугуй в опасности!
Перевод: Hypersheep325
Под редакцией: Michyrr
Когда объединенная армия Гогурьев, Си и Китаев окружила армию протектората Андун, угрожая Ючжоу и его бесчисленным жителям, подчиненный Андунского протектората генерал Чжан Шоугуй по имени Ань Ялуошань откликнулся на призыв, собрав много Ху с границы и организовав их в Отряд самоубийц. В решающий момент битвы эти люди рисковали своими жизнями, беззаботно проникая в центр армии Когуре-Си-Кхитайцев. Хотя Отряд самоубийц понес огромные потери, в конце концов ему удалось тяжело ранить императора Когуре Ен Гэсомуна и переломить ход событий.
Коалиционная армия была повержена в смятение, и армия протектората Андонг смогла воспользоваться моментом и нанести удар, превратив поражение в победу и разгромив три армии.
Когда все в Юйчжоу поверили, что это невозможно, этот судьбоносный кризис был разрешен!
Вся столица взорвалась торжеством. Впервые многие люди стали обращать внимание на имя «Ань Ялуошань»!
Получив это известие, армия, посланная Бюро по военным кадрам на северо-восток, остановила свой марш. Тем временем в резиденции короля чужих земель Ван Чун, Сюй Кэй, Су Шисюань и старый Орел замолчали, услышав эту новость.
Ань Ялуошань!
Другие, возможно, слышали это имя впервые, но каждый из подчиненных Ван Чуна знал этого человека.
Частное строительство оружейных складов, частный набор солдат, создание Yeluohe, контроль Чжан Шоугуй, преследование людей го Цзыи… и человек, стоящий за всем этим, теперь был героем войны Youzhou. Даже самые медлительные из них теперь понимали, что эта война не так проста, что за всем этим стоит заговор.
Услышав эту новость, Ван Чун некоторое время молчал. Наконец, несмотря на гнетущее настроение, он произнес пять слов.
— Чжан Шоугуй закончен.…”
……
“Ха-ха, хорошо! Отлично, Ань Ялуошань! Мы действительно не ошиблись в тебе. Ты не только понимаешь нас, умеешь радовать, но и умеешь сражаться! Вознаградите его, щедро вознаградите!
“Мы хотим, чтобы все жители королевства знали, что у великого Тана есть не только король чужих земель! Без него наша страна будет такой же твердой, как гора Тай!”
Во дворце «мудрый император» обнимал очаровательных дам Ху, по одной в каждой руке, и от души смеялся.
Всего десять дней назад он узнал, что этот заботливый генерал Ху, известный как Ялуошань, прислал ему много красивых женщин. Но теперь эта крупная победа на северо-востоке не только очень обрадовала его, но и заставила глубоко запомнить имя «Ань Ялуошань».
Помощник министра Чжао Чанфу, стоявший в стороне, начал говорить с печальным выражением лица. — Ваше Величество, по правде говоря, эту победу на северо-востоке нельзя считать крупной. Чжан Шоугуй-генерал-ветеран, сделавший себе имя несколько десятилетий назад, и в своих кампаниях он был неудержим. Именно по этой причине Ваше Величество отдали ему северо-восток, фактически сделав его вассальным королем северо-востока. Поэтому никто не ожидал, что под присмотром Лорда Чжана произойдет такая ужасная ошибка. Не говоря уже о тяжелых потерях, понесенных основной армией протектората Андонг, по-видимому, даже элитная армия ревущего Тигра была уничтожена! Какая жалость!”
Его, казалось бы, небрежное замечание немедленно заставило лицо Мудрого императора опуститься.
Но Чжао Чанфу, казалось, не заметил этого, продолжая: “в то время как Когуре, Си и Кхитайцы уже ушли, кто знает, когда они могут вернуться? Тем временем лорд Чжан прикован к постели из-за болезни, вызванной вспышкой его старых ран. Это действительно тревожная ситуация!”
На лице Чжао Чанфу отразилось беспокойство.
— Поскольку он тяжело болен, ему следует уйти в отставку.”
Лицо Мудрого императора потемнело и помрачнело.
— Ублюдочная тварь! Неужели он действительно думает, что мы не знаем, что все эти неприятности были вызваны тем, что он поджег Императорский дворец Когуре ради своих эгоистичных желаний? Одно дело, если бы он мог подавить Ен Гэсомуна, но поскольку он не может, он должен уйти для нас!
— Передайте наш указ! Ань Ялуошань будет назначен заместителем генерального протектора Андуна, а Чжан Шоугуй будет вызван в столицу для аудиенции с нами!- яростно сказал мудрый император.
— Да!”
……
Через несколько минут Чжао Чанфу вышел из зала и с улыбкой посмотрел на северо-восток.
— Иди и скажи Лорду Ану, что я помог ему с тем, о чем он просил.”
— Да!- Раздался голос сбоку.
— Лорд Ан, я сделал то, о чем вы просили. Этого должно хватить на десять тысяч таэлей золота, которые ты мне обещал!”
Улыбнувшись про себя, Чжао Чанфу удалился.
……
В то же время, в Ючжоу…
Битва закончилась, и Ючжоу остался покрытым боевыми ранами. Зловоние пламени и крови все еще витало в воздухе, и брошенные доспехи, флаги и оружие можно было увидеть на поле боя вместе с телами Си, Кхитайцев, Гогурионов и Тан.
Это была беспрецедентная битва, которая закончилась отступлением коалиционной армии Ен Гэсомуна, но протекторат Андонг также понес тяжелые потери.
— Ублюдок, ублюдок, ублюдок! Ен Гесомун, какая наглость! Осмелиться напасть на вас и выступить против этого старика!”
Из штаба Андонгского протектората донесся тигриный рев, но этот рев быстро сменился приступом кашля.
— Лорд-генерал-протектор, пожалуйста, успокойтесь.”
— Милорд, пожалуйста, помните о своем здоровье!”
В зале собрались все андунские генералы, глядя на Чжан Шоугуя, чей гнев вызвал приступ кашля, и его лицо покраснело. Несколько андунских генералов вышли вперед, чтобы помочь Чжан Шоугуи сесть в кресло.
“Все вы, прочь с дороги! Вы все думаете, что я становлюсь немощным? Этот старик никогда не нуждался в помощи других!”
Раздался громовой рев, и генералы в страхе попятились.
Все они знали, что генерал-протектор был горд, и после тяжелых потерь, понесенных в атаке коалиционной армии, генерал-протектор никак не мог быть в хорошем настроении.
— Приемный отец, пожалуйста, успокойся. Ен Гэсомун не смог ничего извлечь из этого нападения, а такой беспомощный негодяй, как он, не стоит гнева приемного отца. На этот раз ему просто удалось найти брешь. Если бы приемный отец был здоров, осмелился бы он напасть на штаб-квартиру протектората Андонг?”
Вперед вышла полная фигура. Появление этого человека заставило всех генералов замолчать и отступить в стороны с выражением крайнего уважения на лицах.
Во всем протекторате Андонг единственным человеком, имевшим такой статус, был молодой командир Ань Ялуошань. В этой войне, если бы не его спешно собранная армия Ху, атаковавшая в решающий момент, разгромившая Ен Гэсомуна и спасшая Чжан Шоугуя, результаты были бы невообразимы.
Но мгновение спустя-бум! Чжан Шоугуй пнул Ялуошаня в грудь, отчего тот отлетел к стене.
— Вон отсюда! Вы все смеетесь над этим стариком! Неужели я не могу подавить даже одного Ен Гэсомуна?”
Чжан Шоугуй буквально взорвался от гнева.
— Этот генерал не посмеет!”
Все генералы опустились на колени, на их лицах застыл страх.
В этой войне самая элитная армия протектората Андонг, армия ревущего Тигра, была полностью уничтожена. Эта армия была продуктом десятилетий пота и крови генерала-протектора. Более того, теперь он носился с новым поражением от рук Ен Гэсомуна, монументальным унижением.
Генерал-протектор был вне себя от ярости, и генералы делали все возможное, чтобы не спровоцировать его, не обсуждая сражение прямо сейчас, особенно армию ревущего Тигра и другие потери, понесенные армией протектората Андонг.
Но утешительные слова Ань Ялуошаня явно возымели обратный эффект.
В зале воцарилась тишина, все опустили головы и закрыли рты. Чжан Шоугуй сидел в кресле, его грудь тяжело вздымалась, он был похож на разъяренного льва.
— Приемный отец, у вашего ребенка не было такого намерения. Если это заставит приемного отца чувствовать себя лучше, то Ялуошань готов отрезать себе руку! В этот момент тишину нарушил голос Ялуошаня: Он распростерся на полу, и выражение его лица было чрезвычайно кротким и почтительным.
Кровь, сочащаяся из уголков губ Ялуошаня, и раны от сабель на его теле вызвали волну эмоций в глазах Чжан Шоугуя, и этот кипящий гнев немного отступил.
— Иди сюда!”
Чжан Шоугуй протянул руку и в то же время наклонился вперед. Ань Ялуошань сразу же все понял и пополз вперед на коленях, прижавшись толстым лицом к руке Чжан Шоугуя. Чжан Шоугуй ничего не сказал, А большим пальцем вытер кровь с губ Ялуошаня, и выражение его лица смягчилось.
— Маленькая рабыня, ты хорошо проявила себя в этой войне. Твой отец ясно видел все твои действия, и твой отец не ошибся в тебе. Ты оправдал Мое благоволение, и не зря я взял тебя из степи и взял к себе как приемного сына!”
— Твой ребенок сделал только то, что должен был сделать!”
Ань Ялуошань опустил голову, и хотя его пухлая фигура выглядела довольно комично, выражение его лица было чрезвычайно благочестивым и искренним.
И после того, как молодой командир бросил свою жизнь на борьбу с Ен Гэсомуном, никто не посмеет сказать, что их молодой командир был смехотворен!
— Хорошо! То, что ты можешь произнести эти слова, означает, что твой отец не ошибся в тебе!”
Сказав это, Чжан Шоугуй медленно встал, его глаза стали намного спокойнее. Его тело снова начало источать мудрую и спокойную ауру Асуры из Ючжоу.
«Дикость Ен Гэсомуна поистине презрительна, чтобы внезапно напасть на вас, пока я был болен. Этот старик клянется, что однажды убьет его. Но больше всего нас должен волновать не Ен Гэсомун, а императорский двор.”
Все были ошеломлены словами Чжан Шоугуя и подняли головы. Даже Ялуошан сделал это с выражением легкого «удивления» на лице.
“Хотя мы и победили в этой войне, императорский двор увидит это не так. Этот дикарь Ен Гэсомун объявил, что этот старик напал на его императорский дворец и убил его дочь. Это заявление, вероятно, уже дошло до императорского двора. Более того, армия протектората Андонг понесла тяжелые потери, и даже армия ревущего Тигра была уничтожена. Это невозможно скрыть, и Императорскому двору нужен кто-то, кто взял бы на себя ответственность.
— Кроме того, этот старик нажил много врагов при дворе за долгие годы. Это могло бы быть прекрасно в любое другое время, но с учетом того, что раны этого старика разгораются, в суде будет много людей, планирующих использовать этот инцидент, чтобы захватить мою военную власть. Я беспокоюсь, что это будет конец хороших дней для нашей армии Андонга протектората!”
Чжан Шоугуй за время своего пребывания в Ючжоу сделал много хорошего и плохого. И некоторые из тех вещей, которые он сделал, заставили значительное число гражданских чиновников ненавидеть его.
Когда Чжан Шоугуй впервые прибыл в Ючжоу, он воспользовался сложной ситуацией на северо-востоке и последовательными поражениями Великого Тана, чтобы потребовать от императорского двора полной военной власти. Он также получил право на самоуправление и множество других привилегий, которые не соответствовали стандартам суда, таких как право собирать налоги, облагать налогом Железо и соль, растить солдат, ковать оружие и даже самую запретную привилегию чеканки валюты.