Глава 1986: для джентльмена десять лет еще не поздно отомстить!
Перевод: Hypersheep325
Под редакцией: Мичирр
Бесчисленные группировки начали исследовать поместье Ван Чуна, пытаясь выяснить, что происходит. Поскольку они готовились посвятить огромное количество времени и энергии расследованию, новость пришла гораздо легче, чем можно было себе представить.
Час спустя весть о том, что король чужих земель лично примет Ань Ялуошаня, нового «бога войны Андун», распространилась по столице.
— Интересно, по-настоящему интересно. Чтобы могущественный генерал-протектор девяти провинций лично приветствовал нового генерала-протектора Андонга? О чем думает мудрый император империи Тан? Или наш генерал-протектор девяти провинций так быстро впал в немилость?
— Как бы то ни было, это отличное развитие событий!”
Игривая улыбка появилась на губах Вуну Сиби. Он сжал пальцы, и тонкая бумажка в его руке разлетелась на мелкие кусочки, которые дождем посыпались с деревянных перил.
— Действительно удивительно. Эти двое … собираются так быстро встретиться? Скоро мы узнаем, правда это или нет.”
В другом месте Намри Сонгтянь уже привел третьего принца у-Цанга, Мангри Ринду, в гостиницу, приготовленную камергером зависимостей Великого Тана. В это время прилетела курьерская птица, и когда он прочитал сообщение, Намри Сонгтянь вздрогнул, но потом улыбнулся.
Империя у-Цан, естественно, узнала об отношениях между Ван Чуном и Ань Ялуошань.
Через несколько минут Намри Сонгтян и Мангри Ринда ушли.
Свист!
Весть, принесенная птицами-посыльными, привела в движение все страны. Независимо от времени, все, что касалось Ван Чуна, не было второстепенным делом. Каждый со своими мыслями и планами, делегации из разных стран начали собираться у городских ворот.
Пока простые жители столицы развешивали фонари и серпантины, чтобы отпраздновать грядущий праздник всех стран, Восточные ворота столицы превратились в Центр вихря.
Многочисленные фракции кружили вокруг него, предвкушая встречу между Ван Чуном и Ань Ялуошанем, двумя могущественными подданными Великого Тана.
……
Время шло медленно, и вскоре Ань Ялуошань сообщил придворным, что он прибудет.
На этот праздник собиралось много людей из всех стран. Помимо эмиссаров из каждой страны, здесь было также много знати Великого Тана, генералов, губернаторов и окружных инспекторов. Учитывая большое количество людей, императорский двор потребовал, чтобы все сообщали о времени своего прибытия ко двору.
В это время у городских ворот собралась толпа, и посреди этой толпы, в центре ворот, стояли могучие воины в золотых доспехах, словно боги, спустившиеся с небес. Они были разделены на восемь образований в форме восьми триграмм.
Эти энергичные и могущественные люди были избранной элитой Ван Чуна.
Каждый из них был достаточно силен, чтобы противостоять сотне противников.
Около сотни охранников стояли в толпе, являя собой устрашающее зрелище.
Как один из самых могущественных царей Великого Тана, Ван Чун обладал множеством привилегий. Он мог собрать частную армию, не докладывая о ней двору, если она не превышала тысячи солдат.
Это были люди, которых Ван Чун привел «поприветствовать» Ялуошаня!
За городскими стенами толпы людей продолжали ходить туда-сюда, но у ворот было так тихо, что казалось, будто это другой мир.
Сам Ван Чун был облачен в золотые доспехи, его плащ развевался на ветру, когда он стоял на городской стене.
Он покосился на северо-восток и спокойно ждал.
Ань Ялуошань не появился, но Ван Чун не спешил, его лицо было спокойным и невозмутимым.
Было много видов приветствия. Управляющий зависимостями предпочел использовать кроткого и раболепного, ставя иностранцев превыше всего. Был также прием бюро ритуалов, которое не чувствовало себя ни слишком ласковым, ни слишком отстраненным. А еще был прием генерала, тот самый, что устраивали на празднике у ворот Хонг.
(ТН: напомним, что праздник Хун-Гейт проходил между династиями Цинь и Хань, когда Сян Юй и Лю Бан, лидеры противоборствующих группировок, еще не вступили в открытую вражду. Тем не менее, праздник был напряженным, и Лю Бан в конце концов счел необходимым тайно сбежать, прежде чем Сян Юй убьет его.)
Тап-тап!
В этот момент Чжан Цюэ подошел и опустился на одно колено.
“Ваше Высочество, мы все еще не нашли его.”
— В его голосе слышались беспокойство и тревога.
“Не торопиться. Просто подожди, — равнодушно сказал Ван Чун.
— Ваш подчиненный будет искать снова!”
Чжан Цюэ стиснул зубы и вышел.
……
В это время в шестидесяти с лишним ли от столицы по официальной дороге катила карета того стиля, который обычно встречается в Ючжоу.
— Ваше Превосходительство, впереди столица. Мы действительно едем?”
Внутри кареты Цуй Цянью был невероятно взволнован.
Король чужих земель ждал там в полном военном облачении. Еще оставалось время, если они захотят вернуться в Ючжоу или войти через другие ворота, но как только они продвинутся еще на двадцать ли, шпионы Ван Чуна будут повсюду. Отступать было бы слишком поздно.
Ялуошань сидел на своем месте с прямой спинкой,его глаза сверкали, когда он думал.
“У нас нет времени!- Заявил Гао Шан. Он был одет как ученый и сжимал в руке старый бумажный веер. Выражение его лица было спокойным и уверенным стратегом.
— Мудрый император издал свой указ, так что пути назад нет. Это то же самое, что сказать мудрому императору, что наш Ючжоу планирует восстать!”
Цуй Цянью мгновенно замолчал.
У вас еще не было сил противостоять суду, поэтому возражать против указа-не самое мудрое решение.
— Более того, это благословение, а не катастрофа. Рано или поздно нам придется выступить против этого человека в столице. Если мы сейчас повернем назад, как Его Превосходительство победит рабство масс, и как он поведет генералов из Ючжоу в завоевании мира?”
Гао Шан раскрыл веер и слегка взмахнул им.
Его спина была прямой, а глаза смотрели вперед с мудрым и всевидящим светом.
Цуй Цянью глубоко нахмурился, но ничего не смог сказать.
С тигра, оказавшегося в седле, было трудно слезть. Они действительно не могли отступить.
“Но этот путь слишком опасен. Мы все знаем стиль этого человека.- В это время заговорил Тянь Чэнси, его лицо было отчужденным. Хотя он и не был так обеспокоен, как Цуй Цянью, смысл его слов был ясен.
Этот человек в столице был могуществен, и встречаться с ним в такое время было очень рискованно.
— Расслабься! Это не так опасно, как ты думаешь!- Спокойно ответил Гао Шан. — Это мудрый император приказал ему прийти и поприветствовать нас. Если он осмелится напасть на Его Превосходительство, он бросит вызов воле Мудрого императора, которая является восстанием, и даже могущественный клан Ван будет уничтожен. Этот человек в столице не осмелится пойти на такой риск. Мудрый император уже недоволен им. Если он осмелится нанести удар, то доставит улики прямо к дверям Мудрого императора!”
— Мы с господином Гао пришли к такому выводу после неоднократных обсуждений.- Ян Чжуан наконец высказал свое мнение. Когда он посмотрел в сторону столицы, в его глазах появилась настороженность.
— Столица — это его территория, и там у него больше всего шпионов. Пока мы в столице, от него трудно будет спрятаться. Вместо того чтобы вступать с ним в великую битву в другом месте, лучше использовать имя Мудрого императора, чтобы подавить его и открыто войти в столицу. Это гораздо более безопасный метод, так как императорский указ удержит его от необдуманных действий.
Вот почему, получив известие от Чжао Чанфу, мы с господином Гао не стали возражать. Кроме того, мы должны пойти на небольшой риск ради Ци дракона”, — сказал Янь Чжуан.
Упоминание о драконе Ци, наконец, вызвало некоторое движение со стороны Ялуошаня, рябь эмоций в его глазах.
— Довольно! Я уже принял решение!”
Эти слова сразу же привлекли всеобщее внимание, и Тянь Чэнси и Цуй Цянью, которые хотели сказать что-то еще, пока проглотили свои слова.
Ради того, чтобы завоевать расположение Чжан Шоугуя, Ань Ялуошань превратился из тюркского воина и опытного конного лучника, который мог выпустить стрелу обеими руками, в пухлого и наивного персонажа, превратившись в «шута» Андунского протектората.
Но в этот момент аура Ялуошаня претерпела потрясающую трансформацию.
Выражение его лица было отчужденным, и все его тело излучало устрашающую ауру, как у дикого тигра, ищущего свою добычу.
— Вы не можете достать тигренка, не войдя в логово тигра! Нам нужны центральные равнины, но как это сделать, не заплатив за это небольшую цену?”
Лицо Ань Ялуошаня стало пугающим.
— И кроме того, никто не смеет издеваться над Ялуошанцами! Чжан Шоугуй не мог … и он тоже не может! Однажды, точно так же, как я поступил с Чжан Шоугуй, я уничтожу его и его клан Ван!”
Голос Ань Ялуошаня был холоден и сдержан, но его подчиненные были потрясены его словами.
— Ваше Превосходительство!”
Все в вагоне опустили головы.
— Ашина, когда-нибудь я заставлю его заплатить.”
В голове Ялуошаня мелькнула фигура человека. Он вспомнил, как в ту бурную ночь Ван Чонг убил Ашину суган.
С тех пор как он вернулся из столицы, Ялуошань никогда больше не упоминал об этом деле, как будто он забыл. Но Ялуошань знал, что он никогда этого не забудет. Пока он не наберется достаточно сил, он будет хоронить это глубоко в своем сознании.
Для джентльмена десять лет еще не поздно отомстить. Он будет продолжать терпеть и ждать этого момента возмездия!
Ван Чонг! Два с половиной года … по правде говоря … я тоже с нетерпением жду этого! — Тихо сказал себе Ань Ялуошань.
Когда все эти мысли пронеслись в его голове, Ялуошань быстро стал холодным и отчужденным.
— Передайте мой приказ! Соберите наших людей и приготовьтесь войти в город!”
— Да, Ваше Превосходительство!”
Свист! Следуя приказу Ялуошаня, многочисленные птицы-посланцы поднялись в небо.
Для этой поездки в столицу ялуошань подготовил около сотни экипажей со знаками отличия Ючжоу, и в этой поездке он несколько десятков раз менял экипажи. Именно под прикрытием этих повозок Ялуошан сумел успешно скрыться от глаз ветра, леса, огня и горных отрядов.
Но эти экипажи предназначались не только для того, чтобы одурачить вражеских шпионов. Ань Ялуошань также загрузил их своими элитами Ючжоу.
