Глава 1992: вы готовы помочь мне убить кого-нибудь?
Перевод: Hypersheep325
Под редакцией: Michyrr
Ван Чун схватил саблю Цуй Цянью и убил ею одного из солдат Ху из Ючжоу.
При таком количестве зрителей никто не ожидал, что Ван Чонг действительно нападет и убьет кого-то. Даже ли Линфу встревожился.
— Король чужих земель, ты…”
Ли Линфу застыл на месте, не зная, что сказать.
Тем временем Ань Ялуошань посмотрел на Ван Чуна, его лицо было мертвенно-бледным.
В то время как другие, возможно, и не заметили бы этого, Ялуошань знал, что изначально сабля была нацелена на него, и она прошла всего в нескольких сантиметрах от волос на его висках.
“На этот раз я дам тебе небольшой урок. Не верьте, что в столице есть кто-то, кто может защитить вас. Никто не может защитить того, кого я собираюсь убить!- Холодно сказал Ван Чун.
С этими словами он повернулся и вышел.
Ли Линфу глубоко нахмурился, глядя, как Ван Чун уходит. Эти последние слова явно предназначались ему.
Тем временем пухлое лицо Ялуошаня то зеленело, то белело, а руки, спрятанные в рукавах, то сжимались, то разжимались. Но в конце концов он не смог ничего возразить Ван Чуну.
После нескольких минут раздумий ли Линьфу направился к Ань Ялуошань.
— Господин Премьер-Министр!”
Увидев ли Линфу, Ань Ялуошань быстро взял себя в руки и отвел своих людей в поклоне.
— Милорд, вы все слышали. Король чужих земель зашел слишком далеко! И при таком количестве зрителей он осмелился убить кого-то у городских ворот! Учитывая строгость законов Великого Тана, может ли Его Высочество убить любого, кого захочет? Я сообщу об этом императорскому двору и прослежу, чтобы ему это не сошло с рук!- Сердито сказал Тянь Чэнси, его глаза покраснели.
Мертвый солдат Ючжоу был одним из его людей, и позор и гнев, которые он испытывал, видя, как его убивают прямо у него на глазах, были просто невыносимы!
Но Ли Линфу махнул рукой. — Забудь об этом!
“В прошлом я бы помог тебе, требуя жизнь за жизнь и не возражая против того, чтобы вызвать большой переполох, но времена изменились. Ты должен сдаться, — холодно сказал Ли Линфу.
Он мог понять, о чем думали Тянь Чэнси и другие, и дело было не в том, что он не хотел помогать Ялуошаню, но все имперские цензоры были понижены в должности, и некому было критиковать, кого же еще можно было использовать против Ван Чуна?
И личность Мудрого императора сильно изменилась. Если оставить в стороне его нелепые поступки, говорили даже, что мудрый император убил немало слуг в своем собственном дворце.
Если даже мудрый император мог убивать людей без последствий, как можно было критиковать Ван Чуна за то, что он делал то же самое?
Разве мудрый император не ударил бы себя по лицу?
“Но…”
Тянь Чэнси был возмущен и хотел сказать что-то еще, но его быстро остановили.
— Довольно! Повинуйтесь господину премьер-министру!”
Ань Ялуошань приказал Тянь Чэнси остановиться.
— Милорд, благодарю вас за помощь! Ань Ялуошань вернет эту услугу много раз в будущем!”
Ань Ялуошань низко поклонился.
В отличие от других, Ялуошань не притворялся кротким или глупым. Это была истинная искренность на его лице.
“Забыть его. Мы поговорим об этом, как только ты сможешь свергнуть клан Вана!- Сказал Ли Линфу, бросив на него равнодушный взгляд.
— Помогая тебе, я полностью оскорбил Ван Чонга и Клан Ван. Я планировал сохранить некоторую вежливость и не доводить дело до такого состояния, но теперь, похоже, это будет открытая вражда, когда мы встретимся в следующий раз.”
Ли Линфу стоял, выпрямившись во весь рост, спрятав руки в рукава, и все его тело излучало ауру высокого чиновника.
Хотя между ли Линьфу и Ван Чуном всегда существовали какие-то «разногласия», а также частые ссоры и столкновения, которые обычные люди не могли видеть, это было чисто инстинктивно. У Ли Линьфу не было никакого желания вступать в открытую вражду с Ван Чуном.
Но то, что должно быть сделано, должно быть сделано!
— Благодарю вас, милорд, за помощь!- С благодарностью сказал Ань Ялуошань.
“Это все, чем я могу вам помочь. Ты должен быть готов. В дальнейшем вам следует стараться избегать любых конфликтов с ним внутри города. Его Величество все еще ждет вас. Не разочаровывай меня, — холодно сказал Ли Линфу.
— Да, Милорд!”
Ань Ялуошань, Тянь Чэнси и Цуй Цянью опустили головы и поклонились.
Не говоря больше ни слова, Ли Линфу повернулся и вышел.
Ань Ялуошань, Тянь Чэнси и Цуй Цянью оставались в поклоне до тех пор, пока ли Линфу не скрылся вдали
Тянь Чэнси сосредоточил свою энергию в пучок и передал свой голос прямо в уши Ялуошаня. “Ваше Превосходительство, этот ли Линьфу-всего лишь гражданский чиновник. Нам даже удалось сбросить с трона лорда-протектора. Неужели мы должны быть так вежливы с ним? И как только мы покинем столицу, мы больше не будем с ним работать.”
Отношение Ань Ялуошаня к ли Линфу вышло за рамки уважения. По мнению Тянь Чэнси, в этом не было никакой необходимости.
Более того, рано или поздно им придется выступить против Великого Тана. Ли Линфу был премьер-министром Великого Тана, так зачем же быть таким вежливым?
“Ты ошибаешься!”
Ялуошань, прищурившись, посмотрел вдаль и покачал головой.
— Помните, в Великом Тане вы можете оскорбить кого угодно, но только не Лорда премьер-министра!”
Ань Ялуошань ничего не объяснил. Он быстро подошел к Гао Шаню и Янь Чжуану, оставив Цуй Цянью и Тянь Чэнси обдумывать его слова.
……
Тем временем, когда Ван Чонг покинул сцену, из двух ресторанов, выстроившихся вдоль улицы, появились две фигуры и последовали за Ван Чоном.
Двое мужчин быстро пошли рядом с Ван Чуном.
— Ван Чонг, неужели этот человек действительно стоит такой масштабной мобилизации?- сказал один из мужчин. Говоривший был одет в Императорскую мантию и излучал благородную ауру: Король сон.
И хотя человек справа был одет в повседневную одежду, каждое его движение излучало ауру великого полководца: Военного Министра Чжанчоу Цзяньцюна.
Эта встреча нового генерального протектора Андонга и их старого друга Ван Чуна у городских ворот, естественно, была чем-то таким, о чем эти двое не могли не знать.
Более того, Ван Чун даже вывел баллисты, чтобы «поприветствовать» Ялуошань, устроив их прямо за городскими воротами в явно враждебном виде. Было бы гораздо более странно, если бы эти двое могли оставаться беззаботными в своих владениях.
Но в глубине души они оба верили, что Ван Чун, генерал-протектор девяти провинций, наводивший страх даже на соседние страны, немного переборщил с таким большим количеством войск против одного Ань Ялуошаня.
— Господин Чжан Чоу, Вы тоже так думаете?”
Ван Чун остановился и повернулся к Чжанчоу Цзяньцюну.
“这……”
“Этот…”
Чжан Чоу Цзяньцюн колебался. Как и Царь Сун, он думал, что Ван Чун делает гору из кротовой норы, слишком высоко оценивая Ялуошань. Но поскольку Ван Чун спрашивал его, было ясно, что он не хочет слышать такого простого ответа.
“Я никогда раньше не общался с этим человеком и не слышал о нем. Однако его стремительный взлет в войне на северо-востоке делает его довольно похожим на вас!”
Чжан Чоу Цзяньцюн взглянул на Ван Чуна, вспоминая войну на юго-западе.
“Поскольку я знаю слишком мало, я не могу сказать много. Однако из того, насколько хорошо обучены и дисциплинированы его люди, ясно, что он не средний командир. Только в этом аспекте этот человек обладает некоторыми экстраординарными качествами и не так прост, как кажется.
— Более того, Чжан Шоугуй был духовным центром армии протектората Андун. Но после того, как Чжан Шоугуй ушел, этот человек все еще был в состоянии поддерживать мир в Ючжоу и моральный дух и силу армии. Ни один обычный человек не смог бы этого сделать!- Сказал чжанчоу Цзяньцюн.
Ему было трудно говорить о других вещах, но Чжан Чоу Цзяньцюн был экспертом в военном деле.
После нескольких минут молчания Ван Чун сказал: «Царь Сун, господин Чжан Чоу, Вы доверяете мне?”
Они обменялись удивленными взглядами, но быстро кивнули друг другу.
— Естественно!”
Эти двое прошли через многое с Ван Чуном и его кланом. Кроме того, Ван Чун никогда не ошибался в своих суждениях.
“Если бы я хотел убить Ялуошана, уничтожить его, не считаясь с ценой, вы бы согласились мне помочь?- Продолжал Ван Чонг.
— Мм! Ну конечно же!”
Оба ответили без малейшего колебания.
Они могли бы колебаться или даже отказать, если бы кто-то другой попросил. В конце концов, на их уровне статуса обещания были более ценны, чем золото, и их слова могли закончиться рытьем ям их гибели. Они могут оказаться кем-то эксплуатируемыми и вызвать катастрофу.
Но для Ван Чуна эти двое не имели бы таких забот.
Ван Чун был, вероятно, самым бескорыстным человеком во всем Великом Тане.
И поскольку они решили довериться Ван Чуну и его суждениям, помочь ему было легко.
— Благодарю вас!”
Выражение лица Ван Чуна смягчилось от благодарности.
В этой сфере, сколько людей были действительно готовы доверять друг другу без колебаний и без какого-либо знания ситуации? Этими словами Король Сун и Чжанчоу Цзяньцюн подтвердили свои позиции верных союзников Ван Чуна!
— Милорды, пока я не могу сказать вам слишком много, но в одном вы должны мне поверить. Ялуошань-будущий враг Великого Тана, и, несмотря ни на что, я должен убить его!
“Чем дольше он будет жить, тем большей опасности подвергнется Великий Тан. В некоторых отношениях он будет даже опаснее Аравии!- Торжественно произнес Ван Чун.
Бах!
Король Сун И Чжанчоу Цзяньцюн задрожали от шока, их глаза распахнулись.
Они знали, что Ван Чун был чрезвычайно сосредоточен на Ялуошане, а также крайне враждебен, даже рискуя получить порицание двора, чтобы убить одного из солдат Ялуошаня перед ли Линфу и иностранными эмиссарами. Но они оба и представить себе не могли, что Ван Чонг был такого высокого мнения об этом человеке, даже ставя его уровень угрозы выше уровня арабской империи!
Они оба хорошо знали, какую угрозу представляла Арабская империя для Великого Тана. Если бы Ван Чун не выступил вперед, возможно, вся империя была бы уже раздавлена железными копытами Аравии, а ее народ превратился бы в рабов.
Если ван Чун говорил правду, то Ялуошань действительно был тем, кого нужно было убить.
