Глава 2133: Злобный Тигр Съедает Своего Детеныша!
Перевод: Hypersheep325
Под редакцией: Michyrr
Бах!
Баршад побледнел и мгновенно встал на колени.
«Императорский отец, успокой свой гнев. Баршад всегда питал величайшее уважение к отцу-императору и никогда бы так не поступил!»
«Ублюдок! Ты еще смеешь спорить!»
Ишбара Каган кипел от ярости.
Как правитель Западно-Тюркского каганата, он обладал огромной военной мощью, и первый князь Ирбис Шиюн и четвертый князь Баршад были намного ниже его. Даже Вуну Сиби был слабее его в некоторых аспектах. Таким образом, Ишбара Каган никогда не предполагал, что принц взбунтуется, и не принимал контрмер.
Он и представить себе не мог, что Баршад окажется таким презренным!
После этого он расспросил шамана черной воды и узнал, что яд в его пище и питье был чрезвычайно ядовитым, яд, который древние тексты Западного Тюркского каганата записали как яд Небесного волка-демона. Если бы его отравили, то не было бы никакого лечения, и если бы он не был осторожен, то уже был бы мертв.
Но многие из его верных Волчьих телохранителей погибли.
Чтобы убедиться в этом, враг даже использовал ядовитый туман.
Он был несколько недоволен Баршадом, но это был его ребенок, поэтому он не чувствовал необходимости убивать его. Но вчерашний инцидент нарушил его баланс.
Человек, похожий на Тибетского генерала, выступил вперед и холодно сказал: «Ишбара-Каган, я слышал, что в Западно-тюркском каганате отцы доброжелательны, а сыновья сыновни. Наш имперский министр всегда завидовал этому факту. Так что я не думал, что такое может случиться!»
«Баршад молод, и ему одному не хватило бы на это смелости. Должно быть, он вступил в сговор с танскими эмиссарами. Для Тан, чтобы сделать это, их злые намерения очевидны. Им нельзя доверять! Неужели даже сейчас Каган питает к ним хоть какую-то надежду?»
«Что же касается Баршада, то, хотя это семейное дело Вашего Величества, нападение на своего начальника, покушение на Кагана-непростительные преступления! Весь мир наблюдает за ним, и если Каган не накажет его сурово, люди Твоего царства почувствуют холод в своих сердцах. Как же в будущем Каган сможет править западными тюрками?!»
«Вот именно!»
Почти одновременно из-за спины первого принца вышел Вуну Сиби.
«Наш Западно-Тюркский каганат смог сохранить единство страны именно благодаря нашей строгой иерархии. Кроткие и благородные отличаются друг от друга, и если те, кто ниже, оскорбляют тех, кто выше, и не наказываются, как Ваше Величество будет поддерживать свой престиж в будущем?»
«Более того, принц, который осмелился бы напасть на Кагана, даже попытавшись отравить вас, явно отбросил привязанность между отцом и сыном, и он, естественно, больше не может считаться принцем западных тюрок. Ваше Величество, вы не можете быть мягкосердечны!»
Вуну Сиби положил руку на свою саблю и холодно сказал, «Четвертый принц должен умереть!»
Говоря это, он повернулся к стоящему на коленях Баршаду, как будто только и ждал, когда Каган кивнет, чтобы привести казнь в исполнение!
Теперь, когда эти две стороны заговорили, настроение в палатке стало напряженным, собравшиеся генералы побледнели.
Первый принц Ирбис Шиюн полностью раскрыл свое намерение убить, его глаза смотрели на Баршада.
«Четвертый брат, ты действительно разочаровал меня! Я действительно не думал, что вы сделаете что-то подобное, чтобы западные тюрки вступили в союз с великим Тангом, даже отбросив привязанность между отцом и сыном!»
«Императорский Отец, Вы не можете легко наказать его за это предательское поведение!» — С праведным негодованием заявил первый принц Ирбис Шиюн.
«Ваше Величество, вы не должны! Первый принц, это слишком вероломно!» — Воскликнул Дуву Сили, побледнев.
Все это время он был вместе с четвертым принцем и, естественно, знал, что четвертый принц ничего не сделал. Смерть шамуля была слишком подозрительной, и за кулисами явно происходило что-то еще.
Учитывая угрозу, которую первый принц сделал четвертому принцу несколько дней назад, даже в самом медленном темпе, Дуву Сили мог сказать по нетерпеливым взглядам на лицах первого принца и Вуну Сиби, что они, вероятно, были связаны с этим инцидентом, возможно, даже те, кто подбросил компрометирующие улики!
«Великий Генерал!» — Рявкнул баршад, чтобы заставить замолчать Дуву Сили.
Его слова снова сделали его центром внимания.
Баршад взглянул на тело Шамула, и в его глазах промелькнула печаль. Но он быстро сделал глубокий вдох и успокоился.
«Императорский отец, весь мир знает о твоей военной мощи. Как одного Шамула может быть достаточно, чтобы убить тебя? Если у вашего скромного сына действительно были предательские намерения, то почему он послал только Шамула? То, что это попытка подставить вашего скромного сына, слишком очевидно!» — Твердо заявил баршад. Даже когда весь мир критиковал его и все было против него, Баршад не поддавался панике.
Его спокойный и сдержанный голос заставил палатку притихнуть. Даже Ишбара Каган слегка нахмурился, глядя на Баршада.
«Это было убийство, которое не имело никаких шансов на успех. Я уверен, что Императорский отец и все остальные видят это. Кроме того, Великая Танская армия находится далеко и сосредоточена вокруг Ючжоу. Тем временем армии у-Цанга и восточных турок находятся неподалеку. Я уверен, что каждый может сам определить, кто, скорее всего, совершил это деяние.»
Свист!
Тибетские эмиссары в палатке поморщились.
Тем временем Западно-тюркские военачальники с пониманием переглянулись.
Слова четвертого принца казались очень правдоподобными.
«… Более того, даже если ваш скромный сын преуспеет, с первым имперским братом и великим генералом Вуну Сиби, нет никакого способа, которым этот скромный сын мог бы взять под контроль всех западных турок. Напротив, если эта операция увенчается успехом, то наибольшую выгоду получит первый Императорский брат и великий полководец Вуну Сиби. Я уверен, что каждый может сам определить, кто на самом деле организовал это покушение!» — сурово сказал четвертый принц.
«Ублюдок! Прекратите свою клевету!»
Первый принц мгновенно побледнел.
Он не ожидал, что Баршад обратит на него внимание всего лишь несколькими словами.
«Баршад, это клевета!»
«Чушь собачья!»
«Первый принц — не такой человек!»
Члены фракции первого принца громко упрекали Баршада. Они никогда не поверят, что Ирбис Шиюн способен на такое. Это была явно безосновательная клевета со стороны четвертого принца.
Но четвертый принц стоял высокий и бесстрашный, его глаза были сосредоточены на Ишбаре Кагане.
Сбоку в глазах Вуну Сиби вспыхнул холодный блеск.
Этого мальчика нельзя было оставить в живых!
Он все больше и больше удивлялся поведению Баршада. Попытка убить государя была серьезным преступлением, но в этих обстоятельствах Баршад оставался спокойным и даже сумел привести разумный довод. Не говоря уже о западных Турках, он был бы выдающейся личностью в любой стране.
За время, прошедшее после смерти Хатун, четвертый принц, казалось, стал совершенно другим человеком.
Я не думал, что убийство этой женщины вызовет такие перемены. Увы…
Вуну Шиби мысленно покачал головой.
Откровенно говоря, Баршад проявил качества, которые делали его еще более выдающимся, чем Ирбис Шиюн. Если бы это было возможно, он охотнее последовал бы за Баршадом.
«Маленький бар, ты действительно разочаровал нас!»
Вуну Шиби уже собирался заговорить, когда из палатки донесся величественный голос Ишбары Кагана:
«Мы не верили, что даже сейчас вы все еще отказываетесь признать свои ошибки, что вы все еще пытаетесь спорить!»
«Императорский Отец!»
Баршад задрожал, а когда поднял голову, лицо его стало мертвенно-бледным.
Он и представить себе не мог, что его отец не поверит ни одному из его слов. Как будто он уже знал, кто преступник.
«Все!»
Ишбара Каган махнул рукой, готовый отдать приказ об аресте Баршада, а возможно, и о его немедленной казни. Но в этот момент громкий смех прорвался сквозь снежную бурю и проник в палатку.
«Ха-ха-ха, прекрасная игра отца против сына. Вы, турки, всегда шутили о том, как мы, Тан, продолжаем убивать друг друга, но, похоже, турки ничем не отличаются!»
Полог палатки поднялся, позволяя холодному ветру и снегу ворваться внутрь. В мгновение ока в комнату вошел мужчина с семью солдатами.
Тан!
Палатка пришла в смятение, когда в нее вошла эта новая группа.
Глаза ишбары Каган расширились, в них появился намек на страх.
Никто не ожидал, что Тан явится без приглашения.
Хотя это была сердцевина западных тюрок, а Танская иностранная миссия из восьми человек была незначительной, Великого Тана, стоявшего за ними, действительно можно было опасаться.
«Академик Лу, о чем вы думаете? Мы не звали вас внутрь!»
Лицо ишбары Каган похолодело.
Ученый и утонченный человек перед ним был не кто иной, как помощник короля Суна, академик Лу.
После восшествия Ли Хэ на престол исключительный талант Лу Тина привел к тому, что он был назначен высокопоставленным чиновником камергера зависимостей.
Миссию, которую Великий Тан отправил в Западно-Тюркский каганат, возглавлял Лу Тин, и его тоже вызвали на гору Санми.
«Хех, ибо борьба между всеми странами за то, чтобы опираться на этих двух князей, поистине удивительна. Этот Лу беспокоился, что если бы он не пришел сегодня, то многие люди остались бы обманутыми и Западно-Тюркский каганат пережил бы серьезную смену власти!»
Слова Лу Тина ошеломили всех в палатке.
«Четвертое Высочество, Вы все еще не видите этого? Хотя убийство Шамула было совершено первым принцем, все в этом шатре хотят убить тебя, включая твоего уважаемого Императорского отца!»
Лу Тин взмахнул рукавом и повернулся к коленопреклоненному четвертому принцу, игнорируя всех остальных в королевстве.
«Шамул-слабак, который не способен ранить твоего Императорского отца. Неужели ты думаешь, что он не понимает такой простой вещи?»
«И тебе нет нужды говорить, что твой первый имперский брат больше всего выиграет от его смерти. Как может человек, вышедший из этой жестокой борьбы за трон, быть посредственным человеком? Баршад, ты слишком свысока смотришь на своего императорского отца.»
Лу Тин покачал головой и вздохнул. Он не мог больше смотреть, как разыгрывается эта драма.
«Более того, Шаман черной воды всегда был рядом с вашим Императорским отцом, но в такой важный момент его нигде не видно. Неужели ты до сих пор не понял намерения своего императорского отца?»
