Глава 310: Возмездие!
Второй принц был слишком коварен, обманывая даже свою кровную сестру. Это сделало Ван Чуна крайне нелюбезным к нему.
Это могло быть средством выживания в борьбе за корону, но Ван Чун не считал оправданным обман даже близких родственников.
Невозможно, чтобы он не знал, что принцесса ни Хуан и я находимся в одном тренировочном лагере. Возможно, это даже было его намерением, чтобы Принцесса ни Хуан приехала в тренировочный лагерь Кнву. После разоблачения существования духовной вены второй принц мог бы даже предсказать, что принцесса ни Хуан прибегнет к таким крайним действиям, поэтому он предпочел вообще не делать никаких шагов.
Такие мысли быстро пронеслись в голове Ван Чуна. Вспомнив репутацию второго принца и деяния, совершенные им в прошлой жизни, Ван Чун вдруг почувствовал себя неуютно.
Когда в уравнение вступала власть, даже самые невинные принцы превращались в свирепых зверей.
Это также было причиной, по которой Ван Чун не хотел вмешиваться в это дело.
— Принцесса ни Хуан, неужели вы думаете, что окажете помощь второму принцу только потому, что получили духовную жилу? Ван Чонг холодно хмыкнул. Вместо того чтобы отступить, он бесстрашно подошел к принцессе ни Хуан.
Независимо от того, знала ли Принцесса ни Хуан об истинном характере второго принца, Ван Чун знал, что он должен был преодолеть этот кризис первым.
— Сопляк, что за фокусы ты разыгрываешь?- Как ветеран мира, старая няня сразу же поняла, что Ван Чун что-то задумал, увидев его действия.
Но на этот раз она ошиблась.
— Ха-ха-ха! Не обращая внимания на старую няню, Ван Чун усмехнулся. — Принцесса ни Хуан, вы не знаете, что генерал Ли Ичао потерпел поражение у Черной Горы? И все же, ты все еще в настроении сразиться со мной из-за вены духа?»
Венг!
Принцесса ни Хуан была полна решимости сохранять спокойствие до того, что скажет Ван Чун, но, услышав имя генерала Ли Ичао, Принцесса ни Хуан и старая няня мгновенно изменились в лице.
— Ты сопляк, как ты смеешь меня дурачить? Лицо принцессы ни Хуан похолодело. Су! Ее фигура расплылась, и прежде чем Ван Чун успел разглядеть, что происходит, он почувствовал, как что-то крепко схватило его за руку.
На этот раз Принцесса ни Хуан была серьезна. Ее движения были в несколько раз быстрее, чем раньше, не оставляя Ван Чуну времени на ответ.
В этот момент Ван Чун, наконец, понял, почему принцесса ни Хуан была готова иметь с ним дело так неторопливо.
— Ван Чонг, перестань нести чушь. Как мог генерал Ли проиграть? Если ты будешь продолжать нести чушь, я не остановлюсь на том, чтобы просто отнять у тебя духовную жилу!- взревела разъяренная Принцесса ни Хуан. На ее лбу застыла глубокая морозная складка.
Она прибыла в поместье отражающего клинка с неторопливой позой, но слова Ван Чуна действительно привели ее в ярость.
-Это всего лишь маленький урок для тебя!»
Качача! Принцесса ни Хуан усилила хватку, и от этой силы Ван Чун почувствовал себя так, словно его запястье было разорвано надвое.
Но даже при этом Ван Чун не издал ни малейшего крика боли.
Он слишком много пережил, чтобы Принцесса ни Хуан могла повлиять на него такими жалкими средствами.
— Принцесса ни Хуан, я всего лишь констатирую факт. Хотите вы в это верить или нет-не мое дело. Наш клан Ванг имеет некоторые связи в армии, поэтому неизбежно, что наша разведывательная сеть на местах немного быстрее, чем другие. Если вы думаете, что я несу какую-то чушь, вы всегда можете относиться к этому так, как будто я вообще ничего не сказал, — холодно ответил Ван Чун.
Однако чем больше Ван Чун действовал таким образом, тем больше нервничала Принцесса ни Хуан.
Даже невозмутимая старая няня не могла не чувствовать некоторого волнения внутри.
Генерал черной алебарды ли Ичао был подчиненным второго принца, и у них обоих были тесные отношения. Если ли Ичао понесет потери в северном регионе и потеряет город, он, несомненно, будет сурово наказан мудрым императором.
Великая империя Тан имела суровые наказания для генералов, которые потеряли территорию нации.
И что еще важнее, второй принц тоже будет замешан в этом деле. В борьбе за имперскую власть это могло оказаться фатальным.
Для второго принца это было поистине огромным потрясением. До этого жилка духа казалась неважной по сравнению с ней.
В этом отношении Ван Чун не ошибся.
— Ваше Высочество, давайте пока оставим в стороне вопрос о духовной Вене. Если то, что говорит этот парень, правда, то все это очень важно, — мрачно сказала старая няня.
Услышав эти слова, принцесса ни Хуан начала паниковать.
— Сопляк, если я узнаю, что ты лжешь…»
Однако, прежде чем принцесса ни Хуан смогла закончить свою пьесу, Ван Чонг уже вмешался.
— Принцесса ни Хуан, на вашем месте я бы помчался обратно в королевский дворец так быстро, как только мог. Возможно, вы все еще можете успеть вовремя, чтобы спасти ситуацию. Иначе… Хе-хе, неужели ты думаешь, что, ухватившись за духовную жилу, сможешь вытащить второго принца из этой ужасной ситуации?- Усмехнулся Ван Чон.
Это не было ложью. Армия ли Ичао действительно была разбита у Черной Горы, и весть об этом очень скоро достигнет столицы.
Но, конечно, была одна вещь, которую Ван Чон не сказал принцессе ни Хуан.
У турок не было привычки завоевывать города. Вдобавок ко всему, учитывая огромную военную мощь поместья протектората Бейтинг, даже если они прорвут оборону Черной горы, они наверняка быстро отступят,
Ли Ичао и его товарищам нет нужды прямо смотреть в лицо туркам. После того как турки отступят, они легко смогут захватить Черную Гору.
Но, конечно, Ван Чун никогда не расскажет об этом принцессе ни Хуан. Было бы неплохо заставить эту властную и надменную принцессу немного запаниковать.
Услышав слова Ван Чуна, Принцесса ни Хуан тут же в тревоге выбежала из поместья.
— Няня, пойдем отсюда. Сопляк, если я узнаю, что ты лжешь мне, Будь готов к последствиям!»
Принцесса ни Хуан поманила старую няню, когда та вышла. Пэн взмахнула пальцем, и мощная сила ударила в массивное дерево в двадцати чжанах от стен поместья отражающего клинка. Высокое дерево тут же упало, и массивная крона обрушилась на поместье отклоняющихся клинков.
— Культивация этой женщины просто невероятна!»
Увидев это зрелище, Ван Чун не мог не удивиться. Принцесса ни Хуан не использовала никакой техники вообще, это был просто обычный щелчок пальцем. И все же, каким бы нормальным оно ни было, оно все равно срубило огромное дерево в двадцати чжанах от него. Ее сила была поистине устрашающей.
Группа принцессы ни Хуан ушла так же быстро, как и появилась.
Так же яростно, как они маршировали, они закончили тем, что ушли с тревогой. В одно короткое мгновение они исчезли за горизонтом.
— Гонцзи! …»
Чжао Цзиндянь поднялся на ноги и отряхнулся. Он все еще был немного взволнован случившимся минуту назад.
Старая няня схватила его за акупунктурную точку, лишив возможности двигаться. Чжао Цзиндянь раздумывал, стоит ли уговаривать Ван Чуна отдать ему духовную жилу, но, похоже, в этом больше не было необходимости.
Принцесса ни Хуан вошла в поместье отражающего клинка с группой сильных мастеров боевых искусств. Чжао Цзиндянь думал, что Ван Чун в конце концов отдаст духовную жилу, но кто знал, что последнему действительно удастся убедить их уйти всего несколькими словами?
— Цзиндянь, ты в порядке?- Ван Чун подошел и встревоженно спросил.
Методы пыток при королевском дворе не были шуткой. Они были одновременно злобными и жестокими, и те, кто находился за пределами дворца, едва ли могли себе представить, насколько жестокими могут быть пытки.
Со стороны Ван Чун не мог сказать наверняка, был ли ранен Чжао Цзиндянь или нет.
-Я в порядке.»
Чжао Цзиндянь покачал головой. К счастью, Ван Чун вовремя расправился с ними, не оставив им шанса нанести ему больше повреждений, чем первая игла.
— Гонцзи… Чжао Цзиндянь колебался.
-Я знаю, что ты только что сделал все, чтобы спасти меня, но если они вернутся и поймут, что ты лгал… Тогда у нас могут быть неприятности!»
Возможно, чаша ядовитого вина могла бы хоть на мгновение утолить жажду, но это лишь еще на шаг толкнуло бы человека в пропасть. Когда Принцесса ни Хуан поймет правду, беда вернется на более высокий уровень.
Учитывая положение и доблесть принцессы ни Хуан, она наверняка поднимет бурю в поместье отражающего клинка, не оставив никому покоя.
Услышав эти слова, Ван Чун невольно усмехнулся.- Ха-ха-ха, Цзиндянь, неужели ты думаешь, что я им солгал?»
-Разве это не так?- Чжао Цзиндянь был ошеломлен.
-Конечно, нет. Улыбающийся Ван Чун покачал головой. Увидев ошеломленное выражение лица Чжао Цзиндяня, он не стал объяснять ситуацию.
— Ладно, тебе надо пойти отдохнуть. Я улажу этот вопрос.»
—
После обустройства Чжао Цзиндяня Ван Чун покинул поместье отражающего клинка. Однако, как только он вышел из ворот, он увидел знакомую фигуру, спешащую вверх по горе.
— Похоже, мое беспокойство необоснованно. Я совершил напрасное путешествие.»
Держа за спиной свое фирменное копье, Маркиза Йи переступила через ворота и оглядела внутренний двор. После чего она с сомнением посмотрела на Ван Чуна.
Заметив сомнение в ее глазах, Ван Чун спросил: «Ты видел принцессу ни Хуан?»
— Ун, — кивнул Маркиз И. Она примчалась сюда, как только получила известие. У нее были кое-какие связи с принцессой ни Хуан, поэтому она пришла с намерением сыграть роль посредника, чтобы помочь Ван Чуну. Она не ожидала увидеть принцессу ни Хуан, спешащую в тревоге, в то время как она была в середине восхождения на гору.
-Что, черт возьми, ты ей сказал? Я знаю принцессу ни Хуан, она не из тех, кто так легко сдается.- Маркиз и подозрительно оглядел Ван Чуна с головы до ног.
Учитывая паническое состояние принцессы ни Хуан мгновение назад, казалось маловероятным, что она получила духовную Вену. Однако, если это было так, то ей не было смысла уходить, когда она не достигла своих целей здесь.
Маркиза Йи не могла постичь странный парадокс, возникший перед ней.
Впервые она поняла, что не может видеть сквозь Ван Чуна.
— Хе-хе! Ван Чун усмехнулся в ответ. -Я объясню тебе это в будущем. А пока сделай мне одолжение. У меня в комнате довольно толстый список имен, и там довольно много дам. Однако я не знаком с ними, поэтому мне нужна ваша помощь в этом деле.»
Маркиз Йи пришел как раз вовремя.
Поразмыслив немного, Ван Чун решил, что если он хочет расширить влияние поместья отражающего клинка, то не должен ограничивать свои возможности. Кроме того, если бы он полностью отрезал их, это привело бы к некоторым неприятностям.
Напротив, принятие некоторых из них может оказаться весьма полезным.
— Пучи!»
Но неожиданно, услышав слова Ван Чуна, Маркиз и внезапно расхохотался. После этого она еще раз осмотрела Ван Чуна, и ее смех усилился. В ее взгляде читалось таинственное намерение, которое заставило Ван Чуна почувствовать себя немного неловко.
________________________
TL Примечания:
Черная Гора также известна как гора Инь и гора Дацин. Он расположен недалеко от Монголии.