Глава 412: сердца людей
Перевод: Hypersheep325
Под редакцией: Michyrr
В империи репутация камергера зависимостей давно испортилась.
Управляющий зависимыми землями отвечал за прием гостей из других королевств и занимался вопросами этикета. Он должен был только отчитываться перед Сыном Неба и не очень-то взаимодействовал с аристократией, великими кланами или простыми людьми.
Таким образом, канцлер зависимостей был довольно предвзят к иностранным странам.
Ван Чун не находил ничего странного в том, что здесь появился управляющий зависимостями.
Как раз в тот момент, когда Хуан Цянь-Эр говорил, толпа начала волноваться. Плотные ряды внезапно расступились, как волна, когда несколько охранников тренировочной площадки вытащили из нее забрызганные кровью трупы человека и лошади.
Они оставили за собой длинную кровавую полосу крови.
Кровавый запах, широко открытые глаза этого человека, открытый рот и большая дыра, проходящая через его грудь, сделали это зрелище несколько невыносимым для Хуан Цянь-Эр, и она быстро отвела взгляд.
-Это имперский солдат!»
Сидевший рядом с ней Ван Чонг тоже выглядел довольно мрачно.
В своей прошлой жизни он действительно слышал об этом инциденте в северной части столицы, но слышать о нем и видеть его собственными глазами-две совершенно разные вещи.
Этот молодой имперский солдат погиб от руки тибетца, но на самом деле это был камергер зависимостей, чьи руки были в крови.
— Эти ублюдки из палаты зависимых-их действительно надо вытащить и скормить собакам!»
-Они защищают этих чужеземцев, куда бы те ни пошли; должно быть, им платят!»
— Хм, шпионы в Великом Тане, вероятно, все находятся в Палате зависимых земель!»
-Эта кучка ублюдков знает только, как использовать свои связи, чтобы запугать и запугать жителей столицы. Поскольку они так любят иностранцев, просто отправьте их за границу!»
……
Толпа снова заволновалась при виде окровавленного трупа.
— Ха-ха, принц, ты слышал? Вы слышали? Вы еще не начали сражаться, а эти великие люди Танг уже поднимают шум.»
Во внутреннем круге тренировочной площадки мускулистая фигура Тибетского великого генерала Дусонга Мангподже с ухмылкой на губах слушала проклятия окружавшей толпы.
Эта вызывающая деятельность была полностью результатом действий первого принца. Такого рода соперничество, которое было равносильно ссоре между детьми, было совершенно ниже Дусонг Мангпод.
Хотя у него не было никакой похвалы, у него также не было никаких возражений. Однако теперь Дусонг Мангпод нашел это довольно забавным.
Они явно убили кого-то, кого-то из Великого Танга, но в результате Великий Танг раскололся на две стороны и начал спорить сам с собой.
Первый принц, ехавший на светло-коричневом коне, гордо сказал: «Хе-Хе, что ты думаешь, Лорд Дусонг? Мое предложение не так уж плохо, верно? Я уже давно говорю, что наша деятельность может быть пугающей, но безвредной. Я ошибался. Это совсем не страшно. Нынешний великий Танг-это не великий Танг прошлого… они больше не имеют права быть нашими противниками!»
Эти слова были произнесены полностью по-тибетски.
-Первый принц, ты не должен быть слишком беспечным, — предостерег его Дусонг Мангпод. -На центральных равнинах есть поговорка, что истощенный верблюд все еще больше лошади, а сороконожка может умереть, но никогда не упадет. Великий Тан действительно уже не тот, что был когда-то, но его все еще нельзя недооценивать.»
Он все еще благоразумно приближался к Великому Тану, но вынужден был признать, что Великий Тан не был тем, кого он видел в последние два визита. Это была уже не та могущественная и доблестная империя войны, которая внушала страх всем, кто смотрел на нее.
Он уже потерял эту остроту, этот энергичный напор!
Первый принц усмехнулся и сказал: «великий генерал, успокойтесь, я знаю, что мне следует делать. После сегодняшнего дня мы покинем Великий Тан и вернемся в империю. Через чуть больше трех месяцев мы сможем доложить о результатах нашей миссии!»
Дусонг Мангпод кивнул и повернулся к тибетскому всаднику, стоявшему рядом с ним. Всадник похлопал коня по спине и галопом помчался вокруг тренировочной площадки.
— Танский народ центральных равнин, слушайте внимательно! Первый принц говорит, что ваши знатоки центральных равнин не выдержат даже одного удара! Но не говорите, что мы, тибетцы, смотрим на вас свысока. Есть еще кто-нибудь? Есть ли среди молодого поколения центральных равнин кто-нибудь, кто может выдержать один бой? Первый принц даст всем вам еще один шанс! Если никто не ответит, первый принц уйдет!»
На этот раз Тибетский всадник говорил не по-тибетски, а на языке центральных равнин.
Хотя его голос был несколько напряженным, а тон довольно странным, все могли понять его слова.
Бесстрашный голос этого тибетца снова вызвал толпу. Это всегда был великий Тан, подавлявший других. Никогда еще тибетцы не издевались над ними у их порога, не вели себя так дерзко в столице.
Несколько человек уже топали ногами от ярости.
— Драться! Все идите и деритесь!»
-Здесь есть какой-нибудь Грозный эксперт? Поторопись и приведи его сюда!»
……
Люди в толпе оглянулись. Несколько отпрысков с необычайной силой мгновенно обнаружили, что им трудно сдерживаться, но как только они собрались выйти, их тут же оттащили люди из их кланов.
-Ты с ума сошел! Это первый принц у-Цанга! А что, если ты на самом деле ранишь его? С камергером зависимостей легко справиться, но если ты ранишь этого первого принца и вызовешь войну между У-Цангом и Великим Тангом, сможешь ли ты вынести последствия? Может ли клан принять их? Ублюдок, ты собираешься навлечь беду на клан из-за своих личных желаний?»
Этот резкий голос мгновенно охладил буйное настроение. Эти могущественные отпрыски в толпе немедленно остановились.
Ван Чонг стоял на краю толпы. Его уши слушали, а глаза смотрели, и в глазах мелькнуло беспокойство.
Первый принц у-Цана не мог поколебать основы великого Тана, и смерть эксперта имперской армии не была серьезным ударом для империи. Откровенно говоря, политика канцлера зависимостей «льстить врагу» также была недостаточной, чтобы повлиять на Великого Тана в войне или изменить исход битвы.
Все это были пустяки в столице, не имевшие никакого значения для государства.
Ван Чун больше беспокоился о другом: о сердцах людей!
Когда человек был ранен саблей или мечом, кровь вытекала, и рана быстро становилась видимой. Но невозможно было увидеть раны, нанесенные сердцам людей.
«Лед толщиной в три фута не образуется за один холодный день». Крах империи не был делом одного дня. Когда что-то бродило, всегда были тонкие признаки.
И сердца людей были ключом ко всем этим знакам.
Люди камергера зависимостей понятия не имели, какие удары они наносят по сердцам людей империи своими приказами. Эти зрители, стоявшие перед ним, понятия не имели, какие удары они нанесли сердцам народа империи своим ужасным отступлением.
Только через много лет после того, как этот инцидент прошел и люди оглянулись назад, все вдруг поняли, что этот инцидент нанес самые тяжелые раны их сердцам.
Никто никогда не убивал и не калечил так много людей в таком важном месте, как столица, а затем успешно уходил.
А на центральных равнинах, под ногами Сына Неба, никто никогда не мог победить его народ!
Конечно, это не было похоже на то, что иностранцы или Ху никогда раньше не бросали вызов в столице, но это был первый раз, когда Ху, иностранец, бросил вызов в центральных равнинах и получил полную и подавляющую победу!
Это было абсолютным унижением для Великого Тана!
Люди Великого Тана были горды и тщеславны, что еще больше увеличило удар, нанесенный их сердцам этим происшествием.
Хотя нужно было также учитывать, что первый принц у-Цанга злоупотреблял своей личностью, и в этом был замешан управляющий зависимыми землями, как только новость об этом инциденте распространилась вокруг, те люди, которые слышали об этом, не знали бы об этих других факторах.
Они знали только, что в месте, расположенном прямо под ногами Сына Неба, где собрались герои и гении Великого Тана, никто не мог справиться с тибетцем.
Сердцам людей будет нанесен критический удар.
Вместе с последующими поражениями в битвах, некогда гордый, уверенный и достойный народ великого Тана будет повержен на землю. Они теряли уверенность в себе, становились кроткими и даже начинали сомневаться в своих способностях.
Когда сердца людей будут потеряны, тогда империя действительно рухнет.
Ван Чун почувствовал глубокую боль в сердце.
У Ван Чуна были глубокие причины, по которым он решил заняться тибетским инцидентом, а не делами пятого принца.
Ван Чун уже начал подозревать, когда услышал о дипломатической миссии у-Цзана, и начал налаживать связи. Отчеты старого Орла лишь подтверждали его догадки.
Сидя на коне, Ван Чун вдруг спросил: «старый Орел, готовы ли мои доспехи?»
— Все готово.»
Старый Орел кивнул и торжественно сказал: «следуя приказу молодого господина, я уже приказал клану Чжан отправить его.»
Ван Чун слегка кивнул с довольным выражением в глазах.
Через несколько месяцев массивная дверь из глубоководного металла Сюань, которую он нашел в основании Железного плаща бандитов, наконец-то была перевезена обратно в столицу и даже на территорию клана Чжан.
Столичный клан Чжан относился к этой Сюаньской металлической двери в семь-восемь тысяч Цзинь с большой важностью. Перевозя дверь, они послали старейшин кланов охранять конвой.
Когда он прибыл на территорию их клана, они собрали всех элитных Кузнецов среди старейшин клана, чтобы работать над дверью.
Даже патриарх клана Чжан принял в этом участие.
Стратегический ресурс, подобный глубоководному металлу Сюань, не был чем — то второстепенным, и Ван Чун даже понял, что эта дверь в семь-восемь тысяч Цзинь дает достаточно металла, чтобы выковать семьдесят-восемьдесят костюмов глубоководной металлической брони Сюань.
Такие объекты будут играть важнейшую роль в любом Королевстве, и к ним не будут относиться легкомысленно. Если бы не Ван Чун, клан Чжан не имел бы даже права прикасаться к такому предмету.
Таким образом, можно было легко представить себе, какое значение клан Чжан придавал этому вопросу.
Патриарх клана Чжан лично следил за каждым этапом ковки доспехов Ван Чуна. Ван Чун считал, что достаточно будет всего лишь обычного доспеха.
Но патриарх клана Чжан прислал письмо, в котором говорилось, что он использует лучших кузнецов, а затем найдет лучших мастеров надписей, чтобы добавить лучшие закаляющие надписи к броне. Они выковали бы самые прочные доспехи для Ван Чуна, чтобы выразить уважение, которое клан Чжан питал к Ван Чуну.
Ван Чун сначала собирался отказаться, но, поразмыслив, решил согласиться. По правде говоря, Ван Чун сгорал от нетерпения взглянуть на эту броню.
