Глава 458: Брожение!
Перевод: Hypersheep325
Под редакцией: Michyrr
Когда войска Ван Чуна отступили, операция клана Ван, которая встревожила бесчисленные великие кланы в столице, также подошла к концу. Но последствия этого инцидента только начинались.
-Почему ты не убил его?»
Когда дождь хлестнул вниз, яростный голос Ху нарушил тишину. Темной ночью наступающая шеренга солдат внезапно остановилась.
Во мраке все было тихо, все звуки исчезли. Даже шум дождя, казалось, отошел на задний план. Волна беспокойства начала распространяться. Как будто предчувствуя что-то, все стали слишком бояться говорить, их сердца наполнились страхом.
-Что ты сказал?»
После того, что казалось секундой, но также и бесчисленными годами, солдаты, наконец, услышали знакомый, леденящий душу голос.
-Почему ты не убил этого отродья?»
Казалось, что ялуошан ничего не замечает. Его красные глаза были прикованы к фигуре, стоящей впереди, и все его тело дрожало.
— Ялуошань, ты сошел с ума. Как ты мог так разговаривать с командиром?»
— Быстро закрой рот! А потом извиниться перед командиром!»
……
Цуй Цянью и Тянь Цяньчжэнь побледнели и поспешно заговорили. Остальные солдаты Ючжоу тоже были ошеломлены. Никто не осмеливался так разговаривать со своим командиром!
Никто!
В Ючжоу любой, кто осмеливался бросить вызов командиру, был уже на глубине шести футов. То, что Ялуошан вдруг осмелился сказать такое командиру, означало, что он сошел с ума.
Пощечина!
Прежде чем солдаты успели отреагировать, мощная ладонь ударила по лицу Ялуошаня.
От этого удара все тело ялуошаня отлетело в сторону. Вращаясь в воздухе, он, как воздушный змей, влетел в стены улицы, находившейся в семи или восьми чжанах от него.
Эта крепкая, покрытая мхом стена разлетелась на куски от удара, разбрасывая повсюду обломки.
Тело ялуошаня упало на землю. Когда он сел, его вырвало кровью, и все его лицо было белым, как лист бумаги.
Все его товарищи по оружию опустили головы, страх заглушал их голоса, даже мешал дышать слишком громко.
Ялуошань действовал слишком дерзко.
Последствия этого никого не удивили.
Чжан Шоугуй заложил руки за спину и холодно сказал: «Ты уверен, что говорил со мной?- Его лицо было бесстрастным, но тело излучало опасную ауру, которая чувствовалась в самой глубине души.
Солдаты Ючжоу были слишком хорошо знакомы с этой аурой.
Каждый раз, когда эта аура появлялась на теле их командира, еще несколько трупов находили свой путь под землей штаб-квартиры протектората Андонг.
-Не забывай о своем статусе! Вы с Ашиной суган — всего лишь два ничтожных офицера! Таких офицеров, как вы, можно найти по всей равнине. Я могу продвинуть тебя, позволить тебе жить, но я также могу уничтожить тебя и позволить тебе умереть! Подумайте хорошенько, а потом поговорите со мной.»
Все было тихо. Даже Цуй Цянью и Тянь Цяньчжэнь опустили головы, не смея дышать слишком громко или даже поднять глаза.
— Столица далеко, а Командор совсем рядом.- В стране Ючжоу приказы командующего были гораздо эффективнее приказов Мудрого императора, и там он обладал абсолютной властью.
— Да, Ялуошань ошибся! Я прошу прощения у командира!»
Спустя долгое время солдаты наконец услышали голос Ялуошаня, звенящий сквозь дождь.
Он опустил голову, пряча волосы на лице.
Цуй Цянью и остальные испустили долгий вздох облегчения. Они действительно боялись, что его порывы приведут его к конфликту с их командиром. К счастью, Ялуошань наконец пришел в себя.
-Хм, я отнесусь к этому инциденту как к минутному замешательству и прощу тебя. Но в следующий раз … вы же знаете, каков будет результат!- Холодно сказал Чжан Шоугуй.
С этими словами он повернулся и зашагал прочь.
Солдаты следовали за ними, не смея медлить.
Дул ветер, и дождь хлестал по лицам. Никто не мог видеть, что когда Чжан Шоугуй уходил, а ань Ялуошань медленно поднял голову, его волосы были распущены, а в глазах не было кротости и страха, которых все ожидали. Они были кроваво-красными, сочащимися негодованием.
— Когда-нибудь я заставлю тебя заплатить за это!»
Этот голос эхом отозвался в его сердце, и тогда Ялуошань покачнулся, встал и пошел вперед.
……
Если оставить в стороне Чжан Шоугуя и воинов Ючжоу, то, как только битва во дворе завершилась, новость, казалось, расправила крылья и разлетелась по всем уголкам столицы, попав в руки вождей различных великих кланов.
Небо было темным, но не из-за густых облаков. Была уже ночь. И все же немало людей в столице не чувствовали ни малейшей сонливости.
С тех пор как Ван Чун отдал свой приказ, бесчисленные великие кланы следили за ним.
-И что же этот парень делает?»
ЯО Гуаньи читал письмо при свете фонаря, нахмурив брови.
Они с Ван Чуном обменялись ударами как на свету, так и в тени. Хотя он и не хотел этого, Яо Гуаньи должен был признать, что этот младший сын клана Ван постепенно становился для него серьезной проблемой.
Но даже такой умный человек, как Яо Гуаньи, не мог понять, почему этот сопляк из клана Ван сделал такое.
Прошло уже несколько часов с тех пор, как он получил это известие, но даже по прошествии всего этого времени Яо Гуаньи все еще не мог понять действий Ван Чуна.
В прошлом Яо Гуаньи, по крайней мере, мог видеть намерения Ван Чуна насквозь и определить его цель.
Но на этот раз он действительно был озадачен.
Неужели он действительно собрал столько сил, чтобы убить ничтожного и ничтожного тюркского Ху? Как такое возможно?
ЯО Гуаньи даже не помнил его имени.
Если клан Ван думал, что он поверит в это, то это было оскорблением его интеллекта.
-Этого не должно быть!»
Брови ЯО Гуаньи поползли вверх от досады, терзавшей его разум. Эта неспособность понять своего противника была для него мучительным чувством.
И еще было глубокое чувство поражения.
— Отец, способности Ван Чуна все еще далеки от этого уровня! Неужели это действительно дело рук человека, стоящего в высших эшелонах клана Ван? Но разве этот метод не слишком прямолинеен, не слишком ребячлив? Ваш сын думал об этом снова и снова и все еще находит это неразумным. Я прошу у отца наставления.»
ЯО Гуаньи глубоко вздохнул и вдруг повернул голову. Взглянув на отца, спокойно сидевшего в комнате, он отвесил глубокий поклон.
Его отец обычно жил в посольстве четырех четвертей, и он издал приказ, запрещающий искать его в посольстве четырех четвертей, если у клана Яо не было очень важного дела для обсуждения.
И по мере того как его отец старел, он появлялся все реже и реже. ЯО Гуаньи, используя их отношения как отца и сына, смог получить несколько встреч, но другие члены клана Яо…
Раньше они могли встречаться три-четыре раза в год, но в последние годы даже одна встреча была редкостью. Даже для ЯО Гуаньи старый мастер ЯО ясно дал понять, что в будущем ему следует реже посещать посольство четырех четвертей.
Авторитет был чем-то таким, что становилось менее эффективным, чем больше его использовали, и чем меньше его использовали, тем больше его почитали.
Более таинственные вещи внушали больше уважения.
ЯО Гуаньи хорошо знал, что это было руководящим правилом старого мастера в жизни. Однако этот случай был очень уникален, поэтому он все-таки пришел.
В комнате было тихо.
Руки старого мастера Яо покоились на пятифутовой ротанговой трости, но его тело было скрыто в тени. Тени, отбрасываемые мерцающим светом свечи, окутывали все его лицо, скрывая истинный облик.
Но мерцающий свет свечи, казалось, мерцал и на его суконном халате.
Через некоторое время старый мастер Яо наконец заговорил, его голос был пропитан каким-то таинственным ароматом. — Ван Боу не такой человек.»
(TN: «Bowu» — это вежливое имя Ван Цзюлина.)
Тот, кто понимает человека лучше всех, всегда становится его врагом.
Хотя он боролся с Ван Цзюлинем в течение нескольких десятилетий, Яо Чун должен был признать, что его сосед действительно был тем, кто объединил действие и знание, внутреннее и внешнее.
Другие люди могли быть скромными, скромными, скромными и сдержанными, чтобы создать себе репутацию, но Ван Цзюлин действительно был таким человеком.
Если бы не его несгибаемая личность, то с достижениями Ван Цзюлина в оказании помощи нынешнему императору, его статусом премьер-министра и его ролью в открытии Золотого века Великого Тана, клан Ван был бы богат и почетен. Как его клан Яо смог подавить его?
Клан Ван И Ван Цзюлин наложили на себя эти ограничения.
Но даже в этом случае эта репутация привела к тому, что Ван Цзюлин был любим и восхищен всем миром. ЯО Чон не смог бы научиться этому, даже если бы захотел.
-Я понимаю, что ты хочешь сказать. Однако, даже если клан Ванг хочет избежать подозрений, запятнав свое имя, он не будет использовать эти методы. По крайней мере, Ван Боу не станет ими пользоваться.»
Старый мастер Яо сжал свою трость и закрыл глаза, казалось, глубоко задумавшись.
-Хотя я и не знаю, что происходит, но вероятность того, что за этим инцидентом действительно стоит ребенок и что он не имеет никакого отношения к Ван Боу, составляет восемьдесят или девяносто процентов.»
В его голосе послышались нотки сомнения.
На самом деле было не так уж много вещей, которые Старый мастер Яо не мог понять, но сегодняшний инцидент озадачил и его, и Яо Гуаньи.
Хотя он не мог понять сути происшествия, он все же мог заключить, что это была полностью идея Ван Чуна. Но он не понимал, зачем Ван Чун это сделал.
Этот Ху был просто Ху. В нем не было ничего особенного. Ван Чун, вероятно, никогда не встречал его раньше. Но тогда почему Ван Чонг вел себя так безумно?
Он даже не боялся обидеть Чжан Шоугуя!
Старый мастер Яо закрыл глаза и погрузился в глубокую задумчивость.
-На данный момент наш клан Яо не будет вмешиваться в это дело. Мы должны сначала наблюдать, прежде чем принимать решение о том, как реагировать», — наконец сказал старый мастер Яо.
— Да, Отец.»
В глазах Яо Гуаньи промелькнуло удивление, но он быстро опустил голову и почтительно согласился.
— Но, отец, Это такой прекрасный шанс. Неужели мы действительно не воспользуемся возможностью победить их?»
— Хм, то, что ты хочешь сделать, это твое личное дело. Однако не используйте свой авторитет в Бюро по делам военнослужащих. Если вы действительно хотите что-то сделать, вы должны сообщить в суд о судебном пересмотре.»
— Да!- Радостно воскликнул ЯО Гуаньи.
«Кроме того…»
Старый мастер Яо, казалось, о чем-то задумался и добавил: «исследуйте этого Ху. В будущем он может оказаться полезным…»
— Да!»
Хотя ЯО Гуаньи был шокирован, он быстро ответил утвердительно.
