Глава 471: Война Начинается!
Перевод: Hypersheep325
Под редакцией: Michyrr
Инцидент на юго-западе потряс всю империю. Даже Ван Чун в своей камере почувствовал перемену в атмосфере.
Люди из суда судебного надзора и камергера по делам зависимостей первоначально приходили к нему каждый день, но теперь они редко появлялись. Тюремные надзиратели, которые время от времени приходили за едой, тоже казались рассеянными.
Мрачный воздух наполнил столицу.
Похоже, решение вот-вот будет принято! — Тихо сказал себе Ван Чун. Хотя он и был обеспокоен, заключенный Ван Чун не мог ничего сделать, кроме как спокойно ждать.
-Чонг-Эр!»
Через десять дней он снова встретил Ван Гена, его большой дядя был одет в придворную мантию, лицо его было суровым и серьезным.
Увидев своего большого дядю, Ван Чун почувствовал, что его глаза начали подергиваться, а в сердце внезапно поднялось ужасное предчувствие.
— Императорский двор уже принял решение! Сянью Чжунтону было приказано возглавить 180 000 элит протектората Аннан и немедленно напасть на Меншэ Чжао, чтобы наказать Гелуофэна за его преступление против Великого Тана!»
— Что?!»
Сердце Ван Чуна похолодело от этой новости, и по всему телу пробежала дрожь. Внезапно вспомнив о чем-то, он бросился к решетке и спросил: «большой дядя, как это могло случиться? Разве Ты, Царь Сун, и супруга Тайчжэнь не были против? Неужели вас троих было недостаточно?»
Царь Сун, клан Ван и покровительница Ян Чжао супруга Тайчжэнь были тремя могущественными силами Великого императорского двора Тан, тремя подставными лицами. Объединенная сила этих троих должна была иметь достаточно влияния, чтобы изменить решение суда.
Ван ген вздохнул и начал подробный рассказ.
После встречи с Ван Чуном Ван ген почти сразу же отправился к королю Суну. Вместе с названым братом Ван Чуна Ян Чжао эти трое были вполне способны изменить решение суда.
Но и Ван ген, и Ван Чонг кого-то недооценили.
Глаза Ван Чуна вспыхнули холодным светом, когда он внезапно спросил: «клан Яо?»
-Если бы это был только клан Яо и Царь Ци, все было бы прекрасно!- Сказал Ван ген, качая головой. Только присутствующие могли понять интенсивность этих судебных дебатов. Когда вечные ястребы Ван ген и Царь Сун внезапно выступили против войны с Мэнше Чжао, весь двор был ошеломлен.
В зале очень долго стояла тишина, никто не мог вымолвить ни слова. Но клан Яо и Царь Ци были еще более удивительны.
Эти двое, похоже, все это время следили за кланом Ван и королем Суном. Однако, когда эти двое выступили против войны, царь Ци и Клан Яо, которые всегда выступали за разоружение, внезапно заняли противоположную позицию и громко критиковали царя Суна и Клан Ван.
Они говорили, что эти двое вступили в сговор с Гелуофэном, были им откуплены, и они также усиленно настаивали на войне с менше Чжао. Но все было бы прекрасно, если бы это было все.
В конце концов, клан Яо и Царь Ци все еще уступали объединенному могуществу клана Ван, царя Сун и супруги Тайчжэнь. Но в конце концов кто-то совершенно неожиданный, самый выдающийся и в то же время самый незаметный человек вдруг выступил вперед и полностью изменил исход этих судебных дебатов.
— Кто это?»
Сердце Ван Чуна сжалось.
Ван ген глубоко вздохнул, прежде чем ответить.
— Премьер-Министр!»
Дзинь!
Воцарилось молчание. Ван Чун разинул рот, и его зрачки сузились. Он обнаружил, что не может вымолвить ни слова.
«Li Genu1…»
Это имя было подобно удару молнии. Пронзая мозг Ван Чуна, он вызывал бесчисленные воспоминания.
В этот момент тысячи мыслей молнией пронеслись в его голове.
В великой династии Тан не было должности выше премьер-министра. Он действительно был ниже только одного и выше остальных.
И Клан Ван, И клан Яо были тесно связаны с этим положением. Это было главной причиной репутации клана Ванг как клана министров и генералов.
Однако и старый мастер клана Ван, уважаемый герцог Цзю, и старый мастер клана Яо, Яо Чун, уже ушли в отставку с поста премьер-министра.
Теперь пост премьер-министра занимал кто-то новый.
Ли Гэню действительно было вежливым именем этого человека!
При Великом императорском дворе династии Тан этот человек был необыкновенно сдержан. Никогда еще обладатель такого славного положения, как премьер-министр, не выделялся так мало. Многие даже забыли, кто он такой.
Однако Ван Чун никогда не осмеливался недооценивать его.
-Я не думала, что это действительно он.…»
В глазах Ван Чуна вспыхнул резкий огонек.
Во всей великой династии Тан Ван Чун больше всего боялся не клана ЯО или царя Ци, а этого премьер-министра, о котором часто забывали, несмотря на престиж его поста.
Во всей великой империи Тан, вероятно, даже его большой дядя не знал, насколько ужасен этот обычно добродушный премьер-министр.
Все глубоко недооценивали «Лорда премьер-министра».
Ван Чун никогда не ожидал, что премьер-министр нарушит обычай и поддержит войну на юго-западе.
Объединенная мощь клана Яо, царя Ци и премьер-министра была достаточной, чтобы уравновесить мощь клана Ван, царя Сун и супруги Тайчжэнь.
— …И было еще кое-что. В решающий момент Чжанчоу Цзяньцюн встал рядом с царем Ци и кланом Яо!»
— А!»
Ван Чун был совершенно ошарашен.
Чжанчоу Цзяньцюн был частью фракции супруга Тайчжэня, и у них были очень близкие отношения. На самом деле именно Чжанчоу Цзяньцюн помог Ян Чжао добраться до столицы.
Супруги Тайчжэнь и Ян Чжао выступали против этой войны, но Чжанчоу Цзяньцюн, военный министр, был на стороне царя Ци. Такого никто не ожидал.
С одним премьер-министром еще можно было разобраться, но с военным министром Чжанчоу Цзяньцюном… судебные прения были решены.
Ван Чун замолчал.
— С этим ничего нельзя было поделать. Его позиция военного министра все еще не стабильна, и он также из протектората Аннана. На его собственной территории возникла проблема, так что легко представить, под каким давлением находился Чжанчоу Цзяньцюн! Почти все генералы в бюро военных кадров под его командованием поддерживали войну с Мэнше Чжао. Если Чжанчоу Цзяньцюн вздрогнет здесь, то в будущем он столкнется с большой оппозицией на посту военного министра, — беспомощно сказал Ван Гэн.
Чжан Чоу Цзяньцюн слишком сильно жаждал власти. После того, как он десятилетиями удерживал границу, он желал власти и статуса больше, чем кто-либо другой.
Поначалу Ван ген думал, что сможет отложить эти судебные прения на двадцать дней, но теперь, когда в драку вступил военный министр, ситуация вышла из-под его контроля.
И Ван ген ничего не мог с этим поделать.
В темной тюрьме было тихо. Ван Чонг и Ван ген молчали. Единственным звуком было потрескивание факелов на стене.
-Чонг-Эр, что ты собираешься делать дальше?- Спросил Ван ген своего племянника.
Ван Чун стоял за всеми этими планами, и Ван ген рассказал ему, что произошло при дворе. Что будет дальше-решать Ван Чонгу.
-Я не думал, что этого все равно будет невозможно избежать…»
Ван Чун глубоко и горько вздохнул.
Гелуофэн напал на Великий Тан, и императорский двор решил, что Сянью Чжунтун возглавит 180 000 элит Великого Тана в нападении на юго-запад… если бы чжанчоу Цзяньцюн возглавлял войска, если бы Чжанчоу Цзяньцюн все еще был на юго-западе, возможно, конечный результат был бы лучше.
Но Чжан Чоу Цзяньцюн уже был искушен властью, и должность военного министра стала теперь оковами на его шее. Покинуть юго-запад было легко, но вернуться назад-нет!
Военный министр не мог покинуть столицу и возглавить 180-тысячную элиту пограничного протектората. Такого еще не было в истории Великого Тана!
Планы человека не могли сравниться с планами небес. Ван Чун сделал все, что мог, чтобы избежать этой войны, но в конечном счете потерпел неудачу.
В это время в сердце Ван Чуна угасла последняя надежда.
Поскольку избежать этого было невозможно, ему пришлось столкнуться с ним лицом к лицу.
— Большой дядя, когда Сянью Чжунтун отправился в путь?»
Ван Чун поднял голову и закрыл глаза.
— Четыре дня назад. Новость была отправлена самым быстрым золотым орлом дворца. Ему нужно было всего два дня, чтобы прибыть. А учитывая скорость реакции Сянью Чжунтуна, у него должно быть еще два дня, чтобы мобилизовать свою армию и напасть на Меншэ Чжао», — сказал Ван Гэн.
-…Уже слишком поздно!»
Ван Чун глубоко вздохнул. Даже самой быстрой птице потребуется шесть дней, чтобы преодолеть огромное расстояние между столицей и протекторатом Аннан.
К тому времени пыль уже осядет. Было бы слишком поздно что-либо говорить.
— Большой дядя, забери меня отсюда … — вдруг попросил Ван Чонг.
……
Бонг-Бонг-Бонг!
Над бесчисленными горами и реками, в далеких землях Юго-Запада, сгустились темные тучи, и барабанный бой гремел в небе. Этот бой барабанов встревожил землю и поразил весь юго-запад.
Юго-запад уже много лет не слышал барабанного боя. И в последний раз он звучал с таким громоподобным темпом десять-несколько лет назад.
-По приказу императорского двора мы должны наказать Мэнше Чжао и распространить небесную мощь моего великого Тана!»
Перед главным залом огромной штаб-квартиры протектората Аннан в небе раздался резкий, торжественный и в то же время чрезвычайно величественный голос.
Полностью бронированная фигура недавно назначенного генерала-протектора Аннана, Сянью Чжунтуна, стояла на внушительной платформе, все его тело излучало леденящую ауру власти.
На вершине платформы развевались на ветру знамена, и все они взмывали в небо, как колонны, поддерживающие небеса.
А под платформой стояли 180 000 представителей элиты протектората Аннан, все вооруженные и закованные в броню. Сомкнутыми рядами они собрались перед штаб-квартирой протектората Аннан, как темные тучи.
— Драться! Драка! Драка!»
Великая Танская элита размахивала алебардами и ревела. Жизненная энергия вырвалась из их тел и устремилась в темные облака, как радуга.
Грохот барабанов сотрясал землю, и горы содрогались, когда мрачный воздух наполнял мир.
— Убирайтесь отсюда!»
Без дальнейших слов Сянью Чжунтун отдал приказ. Боевые кони заржали, когда 180 000 Великих Тан-элит, подобно грозовой туче, с воем устремились к Мэнше Чжао.
Впервые за десять с лишним лет 180 тысяч представителей элиты протектората Аннан покинули свой гарнизон и вступили в войну против чужой страны!
И только подросток в далекой столице понимал, что на самом деле означает эта война.
Даже участники этой войны не понимали!
Свист!
Как раз в тот момент, когда Сянью Чжунтун отдавал приказ войскам выдвигаться, с городских стен взлетели почтовые голуби.
Ни один из этих почтовых голубей не был предназначен для столицы Великого Тана. Вместо этого они пересекали границы Великого Тана на северо-востоке, северо-западе, севере, юго-западе и западе.
Гогурье, тюркские каганаты, у-Цан, халифат Аббасидов, Харакс Спасину … многие державы уделяли пристальное внимание этой войне между Великим Тан и Менгше Чжао!
Юго-запад всегда был мирным.
Это была первая крупномасштабная мобилизация Великого Тана, которая намного превзошла любую мобилизацию, проведенную в Лунси, на северо-востоке или северо-западе!
И хотя многие страны уже сражались с великим Таном, это был первый раз, когда Меншэ Чжао!
______________
1. Ли Гэню, более известный как Ли Линфу, один из премьер-министров императора Сюаньцзуна, был исторически известен своей политической проницательностью и умением устранять любых потенциальных соперников. Он также выступал за продвижение по службе неханьских генералов.
