Глава 512: крупное сражение (III)
Перевод: Hypersheep325
Под редакцией: Michyrr
— Черт возьми!»
В тибетской армии Сянъян Далу наблюдал за происходящим на горе с позеленевшим от ярости лицом. Его рука, сжимавшая рукоять сабли, дрожала, вены вздулись.
— Все, за мной! Я убью их всех!»
Генерал не мог легко выйти на поле боя. Сянъян Далу первоначально полагал, что первой волны было бы достаточно, чтобы прорвать оборонительную линию. К его удивлению, не только линия обороны не была прорвана, но и его собственные силы были брошены в хаос. Его беспорядочный Авангард теперь стал величайшим барьером для его войск, используемым великим Тангом для предотвращения дальнейших атак.
Лязг!
Когда он поднял свой ятаган, тот издал пронзительный крик, похожий на крик кровожадного зверя. Сянъян Далу лично возглавил атаку,приведя с собой на гору шесть тысяч своих приближенных.
— Убейте любого, кто посмеет остановить нас!»
Когда Боевой конь скакал Галопом, в воздух взлетела голова. С появлением генерала хаос на фронте значительно поутих. Сянъян Далу возглавил атаку, оставляя за собой пыльный след и направляясь к вершине.
— Третий, четвертый и пятый квадраты должны получить приказ отступить!
— Комендант Сюй, все готово?»
……
Ван Чонг стоял на камне. Еще до того, как Сянъян Далу начал атаку, Ван Чун уже отдал приказ.
Сюй Шипин опустил голову и доложил: «Милорд, все готово!- Но, по правде говоря, он понятия не имел, что именно делал.
Тактика Ван Чуна, казалось, полностью отличалась от традиционной.
— Исполни его!»
……
Бум!
Массивный ореол шипов вырос из-под ног Сянъян Далу. Окруженный поразительной мощью, Сянъян Далу и его сотни кавалеристов обрушились на крепкие оборонительные рубежи, как метеор. Ни один человек или оборонительная линия не могли противостоять этой силе.
Как глубокий военный эксперт, Сянъян Далу был вторым после Бачичэна.
Конечно, были эксперты, которые могли бы противостоять ему, но не эти истинные воины военного царства Тан. Сянъян Далу планировал использовать свою собственную силу, чтобы открыть поле боя и сокрушить эту оборонительную линию.
— Убейте их всех для меня!- Сянъян Далу взревел по-тибетски, и его безжалостный голос разнесся по небу. В этот момент Сянъян Далу даже убил бы Бога или Будду, если бы они посмели встать на его пути.
Но потом случилось нечто совершенно неожиданное. Эта твердая скала оборонительной линии внезапно начала отступать. Как будто какой-то невидимый нож разрезал его, в плотной оборонительной линии внезапно появилось большое отверстие.
И это отверстие быстро расширялось.
-Что происходит?»
Даже такой опытный человек, как Сянъян Далу, не мог не быть ошеломлен. За все годы службы в армии он ни разу не сталкивался с подобной ситуацией. На жестоком поле боя такое открытие было роковым! Однако, несмотря на удивление Сянъян Далу, его лошадь не замедлила шага. Это отверстие, которое, казалось, естественно открылось, прежде чем оно заставило этого Горского скакуна почти инстинктивно броситься в атаку.
-Хм, мне все равно, что ты задумал, но если ты посмеешь открыть передо мной такую брешь, то только ищешь смерти!»
Холодный свет вспыхнул в глазах Сянъян Далу. Он не только не пытался притормозить коня, но и подгонял его. Для пехоты осмелиться открыть брешь в своем строю, сражаясь с кавалерией, было самоубийством. Для всех типов кавалерии одного разрыва в оборонительной линии противника было достаточно, чтобы немедленно уничтожить остальную ее часть.
По мнению Сянъян Далу, это было совершенно ребячеством со стороны этих Танских солдат.
Лошади заржали, когда Сянъян Далу немедленно повел свою армию в брешь. Танская армия расступилась, как волны, но когда Сянъян Далу увидел, что скрывалось за этой армией, он побледнел. На его уровне очень мало что могло заставить его потерять самообладание, но это определенно был один из них.
— Баллисты!»
Этот лес сияющих огней на склоне заставил выражение лица Сянъян Далу мгновенно измениться. За линией обороны находилось более сотни баллист. Эти баллисты, испещренные всевозможными мощными надписями, слева направо, спереди назад, все были направлены на тибетскую армию позади Сянъян Далу.
— Презренный!»
Сянъян Далу взревел от гнева, на его лице появилась ужасная гримаса. Он никак не ожидал, что добровольное отступление Танской армии было уловкой, ловушкой, сделанной из баллист. Весь мир знал о баллистах Великого Тана и их способности проникать сквозь звездную энергию. Но если бы их было всего один или два, Сянъян Далю было бы все равно.
Но более сотни баллист не были чем-то, что Сянъян Далу мог игнорировать.
Что еще более важно, армия Тан явно готовила их в течение некоторого времени. К тому времени, как он увидел баллисты, все они были готовы стрелять, не оставляя ни малейшего шанса уклониться.
Бум! Бум! Бум! Бум!
Невозможно было описать это внезапное преображение. Когда эти сто с лишним баллист одновременно выстрелили, даже небеса потускнели. Воздух завибрировал, когда эти механизмы заработали, заглушая звуки борьбы в других местах. Толстые стрелы баллист, кончики которых блестели от яркого света, метнулись в сторону тибетской кавалерии, словно косы бога смерти.
Сверху донизу, слева направо, эти болты из баллист отрезали отступление тибетской кавалерии и не давали ей возможности уклониться. Даже у такого эксперта, как Сянъян Далу, не было большого пространства для маневра, не говоря уже о рядовых солдатах позади него.
Плюх!
Кровь взорвалась, когда Тибетский кавалерист и его лошадь были пробиты черным болтом баллисты. Массивный болт пронзил его грудь и вышел через спину, чтобы продолжить свой путь к тибетцу позади него, а затем третий, четвертый, пятый…
Это самое жестокое зрелище создавало самую ужасную красоту. Баллисты были самым страшным оружием на поле боя. Даже знаменитая пластинчатая броня у-Цанга не могла сравниться с таким количеством баллист. Он смялся, как бумага, не оказывая никакого сопротивления.
Приказ Ван Чуна открыть брешь завлек тибетскую кавалерию и теперь представлял собой самое ужасное зрелище. Такое растянутое кавалерийское построение на таком узком участке позволяло великим Танским баллистам работать с максимальной эффективностью.
Грохот! Грохот! Грохот!
Когда повсюду летели кости и кровь, тибетцев вырубали, как сорняки. Потребовалось всего несколько мгновений, чтобы по меньшей мере семьсот тибетских кавалеристов были повержены без единого стона.
Никто никогда не пользовался баллистами так, как Ван Чонг, и никто никогда не доводил силу баллист до такого уровня.
Что еще важнее, даже Сянъян Далу попался в ловушку Ван Чуна.
Пенг-Пенг-Пенг!
Болт за болтом рассекали воздух, и все они были нацелены на Сянъян Далу, запечатывая пространство вокруг него. В такой короткий срок Сянъян Далу не успел увернуться. Ему оставалось только довести звездную энергию в своем теле до предела и надеяться, что она сможет противостоять этой буре атак.
Атака только что была неописуемой, и Сянъян Далу, возглавлявший атаку с самого начала, принял на себя основную тяжесть атак.
По правде говоря, Ван Чун также нацелил большинство атак на этого доблестного генерала у-Цзана.
Бум-бум!
Одна стрела за другой—каждая несла достаточно силы, чтобы разбить камень, пробить толстую тибетскую пластинчатую броню и убить семь или восемь кавалеристов в линии—начали обрушиваться на стену звездной энергии Сянъян Далу. Впереди,сзади, слева и справа атаки обрушивались на него, как фейерверк.
По меньшей мере семьдесят массивных баллистических болтов ударили в звездную энергетическую стену Сянъян Далу, но все эти несравненно свирепые болты были остановлены этой невидимой стеной прежде, чем они смогли даже коснуться его. Бурлящая звездная энергия Сянъян Далу едва не споткнулась перед этим шквалом.
Ни один из этих семидесяти-восьмидесяти болтов баллисты не смог пробить его звездную энергию.
Однако знаменитые баллисты Великого Тана не так-то легко были блокированы. Хотя Сянъян Далу удалось блокировать их, он чувствовал, что звездная энергия в его теле быстро истощается, и его лицо бледнело от этого. В одно мгновение Сянъян Далу потерял две трети своей звездной энергии, хотя он был совершенно невредим.
— Черт возьми!»
Лицо Сянъян Далу было пепельно-бледным и испуганным. Впервые он почувствовал страх.
Эти более чем семьсот элитных кавалеристов были его личной охраной, следуя за ним, куда бы он ни ударил, лучшие из его племени и некоторые из лучших под командованием генерала Хуошу Хуицана. Они участвовали вместе с ним в этой войне, чтобы уничтожить армию Тан, но в этот момент эти подчиненные, которые всецело доверяли ему, умерли без единого стона.
Когда-то они выслеживали бесчисленное множество храбрых воинов Великого Тана и были способны сражаться с тиграми и захватывать драконов, но до появления этих баллист они были хрупки, как бумага.
Он мог бы увернуться от этих стрел, если бы они летели по одному, но противник не дал ему такой возможности. Семьдесят или восемьдесят стрел прилетели одновременно, израсходовав две трети его звездной энергии менее чем за секунду. За многие годы своей солдатской службы он никогда не сталкивался с таким грозным противником.
Несмотря на то, что он даже не видел своих врагов и даже не догадывался, кто они такие, Сянъян Далу начал их бояться.
Эта атака, длившаяся меньше секунды, полностью разрушила его высокомерие.
В этот момент отважный и драчливый Сянъян Далу начал подумывать об отступлении.
— Хм, так как ты уже пришел, ты все еще думаешь об отъезде?»
Прежде чем Сянъян Далу успел повернуть лошадь, он услышал леденящий душу голос у своего уха. В тот момент, когда шквал болтов прекратился, небо потускнело, когда острый меч Ци пролетел по воздуху, как радуга, рассекая небо. В мгновение ока старый Орел, комендант Сюй, ли Сийе и все остальные офицеры взревели, спрыгнув с лошадей и окружив Сянъян Далу, как тигры…
Сянъян Далу почувствовал, что не может дышать, все его тело задохнулось.
Его лицо было мертвенно-бледным, он впервые ощутил на себе тень смерти!
— Ааааа!»
Крик прорезал горы, а затем внезапно оборвался. Время, казалось, остановилось, и все тибетцы от середины горы до ее подножия начали выражать страх. Они не были незнакомцами с этим голосом. Это был крик Сянъян Далу, когда он встретил свой конец.
Сражение не продолжалось и пятнадцати минут, но выдающийся Сянъян Далу из королевской династии Нгари уже погиб, поднимаясь на гору.
Все это было закончено так быстро, что Сянъян Далу даже не успел убежать. В этот момент храбрые и свирепые тибетцы начали бояться.
Только теперь они вдруг начали замечать, что эта Танская армия была совершенно не такой, как они ожидали.
— Как такое может быть!»
Глаза бачичэна чуть не вылезли из орбит от ярости, когда он увидел, что Сянъян Далу исчез с поля боя, как фейерверк. Его кулаки были сжаты, вены на руке вздулись. Он не смел поверить собственным глазам.
Это было слишком неожиданно!
Бачичэн даже мысленно не подготовился, и Сянъян Далу умер.
— Бесполезный мусор, ты действительно разочаровал меня!»
Огонь ярости кипел в сердце Бачичэна, когда он выл сквозь стиснутые зубы.
Первое чувство, которое испытал Бачичэн после смерти Сянъян Далу, было не горе или поражение, а взрывная ярость. Не было никаких сомнений, что некомпетентность Сянъян Далу было трудно принять. В этой кампании Великий министр Далунь Руосан и великий генерал Хуошу Хуйцан оставили позади трех доблестных генералов.
Среди них Сянъян Далу был самым близким.
Вот почему Бачиченг вызвал его.
Когда-то бачичэн возлагал большие надежды на Сянъян Далу. Он не ожидал, что так легко потерпит неудачу!
