Глава 638: Потрясенная Граница! (Я)
Перевод: Hypersheep325
Под редакцией: Michyrr
— Ублюдок! Этот король в ярости!”
Стоя у колонны, украшенной извивающимся драконом, Царь Ци стиснул зубы,его сжатые кулаки хрустнули. Лицо его побледнело и исказилось гримасой.
Он был не в настроении видеть самодовольную физиономию Ван Гена, но сегодня собрание было посвящено празднованию победы на юго-западе. Как Императорский принц Великого Тана, он должен был присутствовать.
На другом конце провода великий генерал Тонглуо Абуси тоже имел довольно кислое выражение лица. Он не забыл обвинения, которые Ван Чун выдвинул против него в инциденте с региональными командирами. Кроме того, Ван Чонг привязал своего единственного сына Абутонга к знамени тренировочного лагеря Кунву, что крайне унизило его.
Но даже царь Ци, имперский принц Великого Тана, не мог ничего сказать, так как же он мог?
— Черт возьми! Я позволю тебе гордиться собой, но мне хотелось бы посмотреть, как долго ты сможешь оставаться таким.”
В зале те министры,которые обычно присоединялись к королю Ци и выступали против клана Ван И короля Сун, все имели ужасные выражения.
Но как бы они ни сопротивлялись, им приходилось закрывать рты и не произносить ни единого слова.
Бонг!
Звонок немедленно привлек внимание собравшихся во Дворце Тайцзи министров.
— Все подданные, слушайте указ!”
Высоко на платформе, за занавесом из бусин, слышался величественный и звучный голос Мудрого императора.
“Когда король Сун прибудет на юго-запад, Ван Чун должен немедленно вернуться в столицу без малейшего промедления!”
— Да здравствует Император десять тысяч лет!”
Чиновники и дворяне опустились на колени, и весь зал погрузился в молчание.
Бум!
Весть о указе Мудрого императора быстро распространилась по всей империи. Даже самый медлительный человек теперь знал о победе юго-запада. Учитывая огромные достижения Ван Чуна, мудрый император, несомненно, собирался щедро вознаградить его, приказав вернуться в столицу.
Начиная с этого момента, род Ванг был благороден без слов!
После старого Мастера Вана клан Вана снова создал столп империи, который мог внушать благоговейный трепет всему миру.
— Старший брат, мы выбрали правильный путь!”
После собрания во Дворце Ючжэнь супруга Тайчжэнь села на кровать и медленно положила кусок шелка, на котором была написана «Песнь чистоты и мира». Когда она глубоко вздохнула, выражение ее лица стало чрезвычайно расслабленным.
Собрание только что закончилось, но она уже знала о планах Мудрого императора относительно Ван Чуна.
— Действительно, ха-ха-ха. Кто бы мог подумать, что у меня, Ян Чжао, может быть такой необыкновенный названый брат? Даже такие прославленные генералы, как Далунь Руосан и Гелуофэн, погибли от его руки. Младшая сестра, с таким названым братом, как этот, наш статус во дворце будет таким же устойчивым, как гора Тай!”
Ян Чжао заложил руки за спину и гордо посмотрел на супруга Тайчжэня.
Но влияние юго-западной победы отнюдь не ограничивалось столицей. В то время как вся столица была в астриде, бесчисленные почтовые голуби также пробирались к границам Великого Тана.
На западной границе Великого Тана, Лунси…
— Что? Юго-западная граница действительно была завоевана? Далунь Руосан и Гелуофэн потерпели поражение в битве?”
В самом западном городе Большой Медведицы Лунси, грозная и красивая фигура великого полководца Большой Медведицы Великого Тана стояла прямо, как копье, на городской стене. Напротив него раскинулось бескрайнее море тибетской кавалерии.
Даже такой спокойный человек, как Гешу Хан, который останется непоколебимым, даже если гора Тай рухнет перед ним, казалось, был потрясен, услышав новости с юго-запада.
Если он правильно помнил, Далунь Руосан и Гелуофэн были влиятельными людьми юго-запада, которые когда-то стояли на одном уровне с бывшим генералом-протектором Аннана Чжанчоу Цзяньцюном, нынешним военным министром. Гешу Хан никогда не обменивался ударами с Гелуофэном или Далун Руозаном, даже не встречался с ними.
Но Далунь Руосан столкнулся с Чжанчоу Цзяньцюном, и даже Тигр империи оказался превосходящим его в некоторых аспектах.
Для такого человека, как Чжан Чоу Цзяньцюн, который был загнан в тупик на юго-западе и вынужден был искать другие средства, чтобы войти в императорский двор и стать военным министром, можно было легко представить себе способности Далунь Руосана и Гелуофэна.
Но Юго-Запад действительно был завоеван!
Без Чжанчоу Цзяньцюна или какого-либо другого великого полководца империи, только генералы первого ранга, такие как Ван Янь и Сянью Чжунтун, Тан действительно преуспели в разгроме пятисот тысяч солдат армии Меншэ–у-Цана.
Даже Гешу Хан не осмелился бы подумать о таком подвиге.
— Неужели этот сопляк обладает такими впечатляющими способностями? Подтвердилась ли эта новость? Неужели у него нет другого подкрепления?”
Гешу Хан сжал письмо, его глаза подергивались.
Он держал это сообщение в руках уже некоторое время, но все еще не мог поверить в эту новость. Этот сопляк, который наделал столько бед во время инцидента с региональными командирами и так резко осудил его и других генералов-протекторов, действительно обладал такими способностями?
Это было просто слишком абсурдно!
— Великий генерал, этот вопрос неоднократно подтверждался. Дело не только в нас. Та же новость была отправлена и другим защитникам границы-генералам и великим полководцам. Младший сын клана Ван, Ван Чун, на горе на юго-западе, использовал сто тысяч солдат, чтобы противостоять пятистам тысячам солдат во главе с Далунь Руосанем, Хуошу Хуицанем, Гелуофэном и Дуань Гэкуанем. В конце концов ему неожиданно удалось основательно разгромить их, убив более четырехсот тысяч солдат. Этот факт не подлежит сомнению.
— Далун Руозан уже удалился в земли царской династии Нгари на Тибетском плато. Похоже, что Гелуофэн был тяжело ранен и доставлен в Эрхай. Неизвестно, жив он или мертв.”
Рядом, низко опустив голову, склонился генерал-разведчик Армии Большой Медведицы.
Базз!
Гешу Хан ничего не сказал, но не смог удержаться, чтобы глаза его не дернулись еще несколько раз.
Даже он не мог не быть тронут таким впечатляющим боевым послужным списком.
Далунь Руосан, Хуошу Хуйцан, Дуань Гэкуань—все они были прославленными полководцами современности. Если бы его не удерживали мы, Тадра Кхонгло и Дусонг Мангпод, и он мог бы привести свою армию Большой Медведицы на юг, у него не было бы проблем с обороной, но победить их… даже Гешу Хан не был уверен, что сможет это сделать.
Все те, кто мог войти в уровень «великого генерала», обладали одинаковыми уровнями силы. Большинство из них обладали несколькими уникальными навыками, и победить их было не так-то просто!
— Мир постоянно рождает новые таланты. Я не думал, что у нашего великого Тана тоже будет такой несравненный командир. Гешу, это благословение для Великого Тана!”
За его спиной послышались легкие шаги, и знакомая фигура, источающая величественную и властную ауру, медленно приблизилась.
— Милорд!”
Увидев облаченную в доспехи фигуру младшего стража наследного принца, Великого Танского Бога Войны Ван Чжунси, Гешу Хань поспешно опустил голову. Хотя он был уважаемым главнокомандующим Большой Медведицей армии Лунси, великим генералом Большой Медведицы Великого Тана, Гешу Хань всегда считал себя подчиненным перед Ван Чжунси, тем, кто поднял его по служебной лестнице.
— Милорд!”
Остальные люди вокруг Гешу Хана тоже поспешно поклонились.
— Мм!”
Ван Чжунси махнул рукой. Дни постоянных и напряженных сражений вызвали признаки усталости на его лице, но его глаза все еще были яркими и острыми. Любой, кто увидел бы эти глаза, почувствовал бы уважение и раболепие.
По правде говоря, во всем мире было мало людей, которые осмелились бы предстать перед Ван Чжунси и сразиться с ним.
Если бы у-Цан не послал своего короля генералов, мы Тадра Кхонгло, кто-то, кто имел предыдущий опыт борьбы с Ван Чжунси, не смогли бы остановить его.
“Гешу, ты, наверное, не знаешь. В районе Призрачного дерева в западной части столицы этому ребенку удалось победить старого бога войны Су Чжэнчэня в шахматной партии!- Сказал Ван Чжунси.
— Что?!!”
Услышав имя «Су Чжэнчэнь», Гешу Хань почувствовал, как его тело содрогнулось от шока, и он яростно поднял голову.
Легендарный бог войны Су Чжэнчэнь из эпохи императора Тайцзуна? Человек, чей статус в великой династии Тан намного превосходил статус его старшего офицера Ван Чжунси?
Тот, который, по слухам, уже умер?
Этот сопляк из клана Ван действительно сумел обыграть его в шахматы?
Как такое могло случиться?
Потрясение Гешу Хана было немалым!
Во всей великой династии Тан самым сильным публично признавался не младший опекун наследного принца Ван Чжунси, а легендарный бог войны Су Чжэнчэнь. Все в этом человеке было окутано тайнами и легендами.
Даже великий генерал Большой Медведицы Гешу Хан почувствовал бы глубокое уважение к этому старому богу войны.
Из многих полководцев Великого Тана ни один не имел права предстать перед этим старым вождем, даже Ван Чжунси!
Этого было достаточно, чтобы понять его статус.
Но Ван Чжунси сказал, что Ван Чун победил эту почтенную фигуру в шахматной партии?
Не то чтобы Гешу Хан не верил ему, но это было слишком неразумно.
Искусство войны было сродни искусству шахмат. Любой генерал, хоть немного разбирающийся в военном искусстве, знал это. Разве этот факт не означает, что сопляк был еще более грозным, чем Су Чжэнчэнь?
Как такое могло случиться?
Гешу Хан не поверил своим ушам.
— Я не знаю подробностей, и это дело известно только в узком кругу, но старший СУ все еще жив. Кроме того, этот мальчик из клана Ванг избил его в районе Призрачного дерева. Это проверенный факт.
“Я получил подобную информацию во дворце, — сказал Ван Чжунси.
Гешу Хан замолчал. Он не поверил бы этим словам из уст другого, но он должен был поверить словам из уст Ван Чжунси.
Грохот!
Земля внезапно содрогнулась, и громкий шум привлек всеобщее внимание.
“Они отступают! Тибетцы отступают!- крикнул кто-то с башни.
Гешу Хан и Ван Чжунси повернули головы и увидели, что неясный силуэт Тибетского нагорья окутан облаками пыли, а знамя белого льва развевается прямо перед ними.
Бесчисленная Тибетская кавалерия под этими знаменами внезапно двинулась на Запад, отступая до самого плато.
— Дааааа!”
Из башни донеслись радостные возгласы, когда все солдаты Армии Большой Медведицы праздновали победу. Они сражались так долго, выдерживая ожесточенные атаки каждый день, но в конце концов Тибетская кавалерия под командованием Тадра Кхонгло и Дусонг Мангпод, наконец, отступила.
Гешу Хан и Ван Чжунси переглянулись.
Когда мы, Тадра Кхонгло и Дусонг Мангпод, отступили, Гешу Хан и Ван Чжунси не нуждались в письме от императорского двора, чтобы знать, что Великий Тан действительно победил на юго-западе.
Стратегическая цель была потеряна, битва в Лунси стала бессмысленной.
Великий Тан победил!
……
— Ублюдок!”
В штаб-квартире протектората Циси яростный рев потряс все здание.
“Как семнадцатилетний мальчишка может быть таким грозным? Проверьте еще раз! Опять! И еще раз!”
В отличие от других генералов, когда генерал-протектор Циси Фуменг Линча узнал, что Ван Чун победил Далунь Руосана и Гелуофэна, добившись победы на юго-западе, он чуть не взорвался от гнева. У Циси был совершенно особый статус. Охватывая Ганьсу и Цинхай, он стоял между турками и у-Цзаном и служил важным проходом между сердцем Великого Тана и фортами Аньси.
Таким образом, независимо от того, какая война происходила, Фуменг Линча редко покидал свои позиции.
Но то, что он не уходил, не означало, что он не обращал внимания!
