Глава 715: стальной город (II)
Перевод: Hypersheep325
Под редакцией: Michyrr
“Понятно. Оставьте город мне, — почтительно сказал Чжан Шоучжи.
“Мм.”
Ван Чонг кивнул и улыбнулся. Когда он поднял глаза к небу, еще одна пара сине-зеленых птиц расправила крылья и взмыла в воздух над стальным городом.
С появлением Ван Чуна в небе стало появляться все больше и больше птиц.
Ван Чун покачал головой и отложил это дело в сторону. С улыбкой он направился к следующему пункту назначения.
Галопом!
Однако даже Ван Чун не заметил, что, когда он повернул голову и зашагал прочь, в пяти или шести ли к северу от Стального города, всадник в полном доспехе посмотрел в сторону Ван Чуна и повернул на северо-запад.
“Самое время доложить Милорду!”
Боевой конь тронулся в путь, и всадник с четкими чертами Ху исчез в облаке пыли. Проехав по официальной дороге в западные области несколько сотен ли, всадник сошел с тропы и вошел в великолепный и величественный дворец темно-золотого оттенка.
Над воротами дворца висела черная табличка с именем, на которой было ясно написано два слова.
«Протекторат Циси»!
Это был знаменитый протекторат, охранявший запад от У-Цана и Западно-Тюркский каганат на востоке, важнейшее укрепление Великого Тана на пути к западным областям, протекторат Циси.
Вотчина Ван Чуна в Ушане и город, который он строил, были ближе всего к протекторату Циси.
— Хм, ясно зная, что Циси-это моя территория, но все же осмеливаясь разместить здесь свое поместье, его смелость действительно больше, чем небеса. Прошел всего год. Неужели он действительно думает, что я так быстро забыл инцидент с региональными командирами?”
В огромном дворце маячила фигура, похожая на затаившегося дракона, восседающего на троне из металлической резьбы. Его тело излучало мощную ауру, огромную, как море.
Фуменг Линча, самый дальний из генералов-защитников Великого Тана на северо-западе, но и самый могущественный из них!
Протекторат Циси не был самым передовым из протекторатов, но будь то протекторат Анси, протекторат Бейтинг или армия Большой Медведицы Лунси, в тот момент, когда они окажутся неспособными справиться с ситуацией, самые надежные и самые быстрые подкрепления будут из протектората Циси.
И существование Фуменг Линча также означало, что области вокруг него не нуждались в сражении на нескольких фронтах, где они подвергались нападению как спереди, так и сзади.
Проще говоря, Фуменг Линча контролировал «горло».
Эта уникальная сила означала, что Гао Сяньчжи, Гешу Хань и Ань Сишунь не посмеют оскорбить его.
Кроме того, Фуменг Линча был очень стар и сделал себе имя гораздо раньше, чем три младших великих полководца. У него была престижная репутация среди Ху, подобная репутации Чжан Шоугуя или Ван Чжунси среди Хань.
Именно потому, что Фуменг Линча дал сигнал, так много генералов Ху отправили мемориалы во время инцидента с региональными командирами, требуя казни Ван Чуна.
Но Фуменг Линча никак не ожидал, что всего через год «архикриминал» не только не будет держаться на расстоянии, но и побежит прямо на копье, построив город прямо у него на глазах. Это уже не было простой дерзостью или дерзостью. Это был вызов, унижение.
Даже Гешу Хан и Ань Сишунь не осмеливались действовать так дерзко, но именно это и делал младший сын клана Ван.
— Милорд, младший сын клана Ван только что стал маркизом, и Сын Неба также дал ему почетное имя. В настоящее время он находится на пике своего влияния, и вопрос о его феоде получил одобрение как мудрого императора, так и Императорского Двора. Когда эти двое дадут свое разрешение, нам будет очень трудно что-либо сделать против него!”
Слева от Фуменг Линча стоял сильный и внушительный генерал, явно из рода Ху.
Город, который Ван Чун строил в Ушане, находился всего в нескольких сотнях ли от Циси. Если бы нужно было указать на группу, наиболее недовольную этим, то это были бы не генералы-протекторы, такие как Фуменг Линча, а генералы Ху вдоль границы.
Хотя мудрый император и передал это предложение региональным командирам, срок, в течение которого это предложение будет выполнено, был значительно увеличен, и по сравнению с первоначальным предложением статус и полномочия региональных командиров были значительно понижены.
Это обстоятельство заставило всех пограничных генералов Ху стиснуть зубы и проклинать имя Ван Чуна. Ван Чун не только причинил вред генералам-протекторам Ху, таким как Фуменг Линча, но и препятствовал продвижению всех Ху.
В конце концов, великие имперские генералы, такие как Фуменг Линча, в конце концов уйдут в отставку, и все генералы Ху имели шанс занять эти места.
Появление Ван Чуна в Циси заставило всех генералов Ху поспешить убить его. Единственная проблема заключалась в том, что никто из них не мог переступить порог императорского двора.
“Хм, я даже не боялся араба в белом халате Махада, так с чего бы мне бояться какого-то незрелого сопляка? Ну и что с того, что у него есть феод, дарованный императорским двором? Ну и что с того, что Ван Цзюлин был премьер-министром Великого Тана? Циси-моя земля! Ты думаешь, я не смогу с ним справиться?!”
Фуменг Лингча величественно восседал на своем троне, его глаза излучали такой холод, что он пробирал до костей.
Генерал широко раскрыл глаза и поспешно спросил: «тогда Милорд имеет в виду…”
Фуменг Линча посмотрел на генерала и сказал: «Хм, строительство города утомительно и отнимает много времени. Даже двух-трех лет может оказаться недостаточно для такой задачи. Как бы быстро он ни строил свой стальной город, на это уйдет не меньше семи месяцев. Ветер сейчас дует в его сторону, так что я дам ему два месяца, чтобы построить свой город в тишине и покое. Через два месяца даже самые сильные ветры утихнут. Вот тогда-то я и нанесу удар!
— Кроме того, пошлите письма, чтобы известить Гешу Хана и Ань Сишунь. По-видимому, эти двое тоже заинтересованы в этом отродье.”
Взгляд фуменг Линча внезапно стал чрезвычайно глубоким.
Лоскут лоскут!
Птица-посыльный слетела с небес и через открытое окно приземлилась в изысканном кабинете в городе Большой Медведицы. Кабинет был заставлен книжными полками, заполненными классикой, историями, антологиями и несколькими древними текстами.
В углу стояла курильница в форме журавля, и густой ароматный дым сандалового дерева, выходя изо рта, наполнял комнату. В кабинете царила древняя атмосфера, тихая и утонченная.
Не будучи лично свидетелем этого, никто бы никогда не поверил, что место на фронте империи, осажденное войной, будет иметь такой кабинет.
“Это здесь?”
Из комнаты донесся голос, мягкий и в то же время не лишенный достоинства. Протянулась рука с тонкими и прекрасными пальцами, полными неизмеримой силы. Легко потянувшись, он снял письмо с ноги птицы-посыльного.
На письме было написано несколько простых слов: «Ван Чун прибыл в Ушан.’
— Как и ожидалось.”
Гешу Хан, казалось, уже предвидел это, и легким толчком пальцев он размолол письмо, рассыпав крошки по столу.
— Лорд генерал-протектор, что нам делать дальше?”
Из-за спины Гешу Хана раздался энергичный голос: В трех шагах от него стоял генерал армии Большой Медведицы, который, по-видимому, ждал уже некоторое время.
— Ван Чонг в настоящее время является молодым Маркизом императорского двора, и весь мир знает, что Сын Неба даровал ему почетное имя. Неужели мы действительно хотим выступить против него? А во время войны на юго-западе, с определенной точки зрения, мальчик даже прорвал для нас осаду. Неужели мы действительно собираемся пойти против него?
“А ты как думаешь?- Спросил Гешу Хан, не поворачивая головы, бесстрастным голосом.
Бородатый генерал армии Большой Медведицы на мгновение замер. Было ясно, что он не ожидал, что Гешу Хан ответит вопросом на вопрос.
— Клан Ван в настоящее время пользуется благосклонностью простых людей, и у него также есть свои отношения с королем Суном. Иметь с ними дело прямо сейчас действительно неразумно, — сказал бородатый генерал. “Но во время инцидента с региональными командирами этот мальчик был слишком груб с лордом-протектором, и даже сейчас наши братья все еще тихо критикуют его. Кроме того, он мог выбрать любое место для своего поместья, но настоял на том, чтобы выбрать Ушан, прямо у нас на глазах. Это слишком мало уважения к Милорду. Если мы не преподадим ему небольшой урок, не говоря уже о Милорде, наши братья могут не выдержать его.
-Кроме того … генерал-защитник Циси Фуменг Линча послал письмо Милорду, надеясь вместе с нами оказать небольшое давление на Ван Чуна. Если мы ничего не будем делать, находясь так близко, Фуменг Линча, вероятно, начнет в частном порядке критиковать нас.”
“Ха-ха, кажется, ты уже понял.”
Гешу Хан положил «летопись Весны и осени» в левую руку и встал из-за стола. Когда его спина выпрямилась, энергия, столь же могучая, как горы, начала подниматься из его тела.
Гешу-Хан в этот момент походил на высокую гору, и даже генерал позади него слегка склонил голову в знак уважения.
«Ушан занимает уникальное географическое положение. И если он хочет построить город и воспользоваться нами, как это может быть так просто? Кроме того, Юго-Западная война велась ради страны, а город Ушан-для частных интересов. Это отдельные вещи, так что нет необходимости беспокоиться об этом.
— Более того, если у него нет умения твердо стоять на ногах в Ушанге, мы можем оказать на него небольшое давление, позволив ему понять трудности и отступить. Как это может быть плохо? Он поймет, что не все в мире дается так легко, — легко сказал Гешу Хан.
— Милорд говорит разумно.”
Бородатый генерал подобострастно кивнул, но его глаза быстро расширились, когда он что-то вспомнил.
“Но, Милорд … город Ушан в настоящее время не только его забота. Он вовлек в проект более восьмидесяти процентов крупных столичных кланов. Если мы двинемся в такое время, то можем обидеть их всех до единого.”
На лбу генерала тут же отразилась глубокая тревога.
Уверенный и расслабленный Гешу Хан тоже не мог не нахмуриться. Когда он замолчал, в кабинете воцарилась мертвая тишина.
Стальной город Ван Чуна строился уже довольно давно, но ни одна фракция не выступила против него. Не потому, что они боялись статуса и влияния клана Ван, а из-за всех тех кланов, которые Ван Чонг привязал к своей колеснице.
По мере того как они медленно росли в течение многих лет, эти великие кланы больше не были обычными кланами. Их власть глубоко укоренилась при дворе, в армии, в различных провинциях и префектурах.
Они представляли высшие силы всей империи.
Даже Гешу-Хан не мог гарантировать, что у него нет потомков или подчиненных из этих великих кланов.
______________
1. Арабы в белых одеждах ссылаются на Омейядский халифат. Напротив, Аббасидский халифат, который сверг Омейядов, назывался арабами в черных одеждах.↩
2. Летопись Весны и осени-это официальная хроника государства Лу, одного из государств, существовавших в период династии Чжоу, в котором центральная власть царей Чжоу начала ослабевать, известного как весенне-осенний период, который берет свое название от этой хроники. Она якобы была написана Конфуцием и является одной из основных китайских классиков. Его лаконичный язык означал, что о нем было написано много комментариев, самым известным из которых был «Цзуочжуань».↩
