Глава 728: Скрытая Опасность!
Перевод: Hypersheep325
Под редакцией: Michyrr
Возможно, у-Цан и не был участником «драмы», разыгравшейся на северо-западе великой династии Тан в Циси, но все это время он не спускал с нее глаз. Гао Сяньчжи, Фэн Чанцин, Фуменг Линча и Гешу Хань из Лунси… на длинной дуге границы между Великим Тан и у-Цан стояли гарнизоны не менее трех великих императорских генералов Великого Тана.
В обычных обстоятельствах у-Цан никогда не осмелился бы на опрометчивый поступок, пока не сделал бы все необходимые приготовления и не собрал достаточное количество солдат.
Но с прибытием этого «бригадного генерала» из Великого Тана, будущего «великого Тана восьмого великого генерала», у-Цан внезапно обрел шанс. По правде говоря, Дусонг Мангпод и Даян Мангбан пришли потому, что учуяли приманку.
И не кто иной, как Фуменг Линча, положил эту приманку!
“Хм, он довольно умен. Хотя я не люблю, когда меня используют другие, если это тот ублюдок… я не возражаю, чтобы меня использовали только один раз! Ценпо и Великий министр, вероятно, думают об одном и том же, — сказал Даян Мангбан.
Воздух мгновенно стал довольно торжественным. Дусонг Мангпод закрыл рот, не сказав ни слова.
В Империи у-Цан имя «Ван Чун» и даже события юго-западной войны стали своего рода табу. Чума, которую этот младший сын клана Ван распространил по плато даже сейчас, все еще не закончилась.
Несколько сотен тысяч кавалеристов королевского рода Нгари были разбиты в пыль во время этой кампании, а четыре Королевских рода теперь превратились в три. И гора трупов стала основой для репутации этого человека.
Даже великий министр Нгари Далун Руосан, известный и уважаемый во всем мире за свой ум и мужество, оказался в тюрьме ценпо из-за этой кампании.
За исключением нескольких прославленных полководцев Великого Тана, никто в истории у-Цана не наносил империи столь тяжкого удара, как Ван Чун. И даже эти прославленные полководцы не сделали бы того, что сделал Ван Чун, распространяя чуму по степи.
Можно было легко представить, какое отвращение испытывали все тибетские военачальники к Ван Чуну.
Когда стало известно, что Ван Чун строит город в Ушане, всего в нескольких сотнях ли от северной границы плато, даже несмотря на то, что у-Цан знал, что Фуменг Линча намеренно слил эту новость, он все еще был готов проглотить наживку.
“У Хань есть поговорка, которая гласит:” для дворянина, чтобы отомстить, десять лет-это не слишком долго», но мы, тибетцы, не можем ждать так долго, — сказал Дусонг Мангпод с серьезным выражением лица. — Эта внутренняя борьба среди Тан-крайне редкий шанс для нас. Гешу Хан еще не знает, что мы здесь, так что мы можем использовать эту возможность, чтобы устранить этого отпрыска клана Ван. Угрозы должны быть задушены в колыбели. Если этому младшему сыну клана Ван будет позволено повзрослеть, он станет смертельным бедствием для нашего у-Цана всего через два или три года, и Великий Тан действительно получит еще одного великого полководца империи. Несмотря ни на что, мы не можем позволить ему уйти живым, не говоря уже о том, чтобы использовать этот стальной город в качестве базы для восстановления юго-запада!”
Одна из причин, по которой Дусонг Мангпод сумел прибыть так быстро, заключалась в том, что он хотел убить Ван Чонга и отомстить за двести тысяч солдат королевской линии Нгари. Но другая часть заключалась в том, что ценпо чувствовал глубокое беспокойство.
Младший сын клана Ван был проявлением этой глубокой озабоченности, самой непредсказуемой переменной. Основываясь на городе Льва, который он построил Эрхаем, ни один тибетец не верил, что он строил этот стальной город в Ушане исключительно для того, чтобы управлять своим поместьем.
— Приготовься! Используйте этот шанс и уничтожьте его, чтобы отомстить за Далун Руозана и других. Что же касается Фуменг Линча, то нам все равно нужно присматривать за этим старым лисом. Я буду следить за ним.”
Дусонг Мангпод быстро развернул коня и поскакал в том направлении, откуда пришел.
“Хе-хе-хе…”
Даян Мангбан посмотрел вниз через край Плато, на то место на горизонте, где густой дым клубился в небе. Он загадочно рассмеялся, потом развернул коня и поскакал прочь.
Парочка быстро исчезла.
……
— Ван Чонг, что ты собираешься делать дальше? Десять дней пролетят быстро. Вы действительно планируете уйти? Или вы планируете полностью разорвать с ним отношения? Но Фуменг Линча-главный защитник Цыси!”
На высоких стальных стенах бай Силинг следовала за Ван Чуном, ее черные брови были плотно сдвинуты. С тех пор как Фуменг Линча уехала, Бай Силинг была очень обеспокоена, ее сердце было отягощено тревогой.
Несмотря на то, что она была взбешена действиями Фуменг Линча и считала их крайне бесстыдными, он все еще оставался имперским великим генералом, высшим командующим Циси. Никто не мог недооценивать его слов.
Ван Чун заложил руки за спину и равнодушно сказал: «нет никакой необходимости разрывать отношения, так как это уже произошло.”
В то время как Бай Силин был озабочен и встревожен, Ван Чун провел эти последние несколько дней, делая вид, что ничего не произошло.
“Я абсолютно не могу уйти от Ушана, и он абсолютно не может позволить мне быть. «Десять дней» были просто временем, которое он дал на месте, но он никогда не давал мне действительно десять дней.”
— А?! Бай Силин сначала была ошеломлена, но когда она взглянула на расслабленное выражение лица Ван Чуна, она мгновенно пришла в ярость. “Тогда почему ты все еще так спокоен?”
— Ха-ха, расслабься. Он не осмелится сделать что-то слишком уж неподобающее. Генерал-защитник Цыси может заниматься только Цыси, а не моей территорией. Более того, даже если я не выгляжу обеспокоенной, кто сказал, что я ничего не делаю?”
Ван Чун повернул голову, его губы изогнулись в слабой улыбке при виде разъяренного бай Силина. Проведя некоторое время с бай Силинг, он начал находить ее встревоженную и сердитую внешность довольно милой.
Бай Силинг на мгновение застыла, и только она собралась спросить, что это за план, как ее прервал топот копыт. С севера подъехал всадник, подняв большое облако пыли. Издалека было слышно, как он кричит: «Новости!”
Проехав через городские ворота, всадник быстро спешился и подошел к городской стене, где сжал кулаки и опустился на одно колено перед Ван Чуном.
— Лорд Маркиз, этот подчиненный закончил расследование согласно вашему приказу и вернулся с докладом!”
— Как это было?- Сказал Ван Чонг, сцепив руки за спиной.
— Докладываю Лорду Маркизу! Мы исследовали штаб-квартиру протектората Циси. Там все идет нормально, и Лорд-генерал-протектор не сделал никаких странных движений, — сказал коленопреклоненный всадник.
А как же тогда граница между Циси и у-Цзан?- Спросил Ван Чонг.
— Докладываю Лорду Маркизу: другие братья отправились на разведку. Все казалось нормальным, но…”
Всадник колебался, время от времени поглядывая на Бай Силинга.
“Все нормально. Вы можете говорить прямо. Она одна из наших, — сказал Ван Чонг.
В армии было правилом, что разведывательные донесения не могут быть легко сообщены тем, кто не входит в армию. В своем длинном платье Бай Силинг явно не походила на кого-то из армии, поэтому всадница была несколько встревожена.
— Да, Лорд Маркиз! Мы провели тщательный осмотр и поняли, что на границе между Цыси и Тибетским плато оборона на востоке такая же, как обычно, но оборона на западных рубежах явно стала гораздо более разреженной, с меньшим количеством войск, размещенных там”, — сказал коленопреклоненный всадник, опустив голову.
Ван Чун поднял голову и пробормотал: “оборона на западной линии… разве не там находится наш стальной город? Фуменг Линча пытается отвлечь паводковые воды, одолжить чужой нож, чтобы совершить убийство!”
Эти слова заставили всадника и Бай Силинга задрожать от шока, особенно бай Силинга. Она все это время была рядом с Ван Чуном, но до сих пор не имела ни малейшего представления о том, какие контрмеры принял Ван Чун.
— Ван Чонг, ты хочешь сказать, что Фуменг Линча хочет использовать у-Цанга, чтобы расправиться с тобой?- Выпалил бай Силинг.
Когда Бай Силинг произнесла эти слова, ее тело было ледяным, а руки и ноги дрожали в панике.
Грандиозный Цыси-генерал-протектор Великого Тана на самом деле планировал пригласить тибетцев на границу, чтобы разобраться с Ван Чуном. Это может быть расценено как измена, и если эта новость выйдет наружу, она вызовет бурю, которая потрясет весь двор.
“Не то чтобы он хотел, но это его единственный метод. Хотя у Цыси много сильных воинов, это воины Великого Тана. Если бы он использовал солдат Цыси, чтобы справиться со мной, он бы сам вырыл себе могилу. Риск будет слишком велик, и Его Величество никогда не пощадит его. Фуменг Линча уже много лет служит в армии и тщательно все планирует. Он никогда не оставит после себя такого огромного изъяна. Таким образом, позволить тибетцам войти и одолжить их, чтобы убить меня, — это единственное решение, — легко сказал Ван Чонг, его взгляд был острым и проницательным.
Фуменг Линча мог бы прийти с яростным импульсом, но Ван Чун знал, что карты, доступные ему, на самом деле были довольно ограничены.
— Отойдите! Ван Чун быстро повернулся к всаднику.
— Да, Лорд Маркиз.”
Всадник тут же сбежал вниз по лестнице.
— Саньюань, прибыл ли человек, которого послал старый Орел?- Вдруг сказал Ван Чонг.
— Докладываю Лорду Маркизу: он прибыл час назад и в настоящее время ожидает вызова Лорда Маркиза, — раздался голос у него за спиной.
Ван Чонг кивнул и направился вдоль стены.
В городе стали было недавно построенное здание с перевернутыми карнизами и арками. Именно здесь Ван Чун встретил ученика, посланного старым Орлом. Это был юноша лет четырнадцати-пятнадцати с довольно заурядной внешностью и грубой кожей. Он был из тех людей, о которых в толпе сразу же забывают.
На плече у него сидел Орел около фута длиной, с острым золотым клювом и когтями, похожими на крючки. Этот вид орла был более мелким видом, и его взгляд не был очень острым. Его глаза казались довольно мутными, что придавало ему довольно тупой вид.
— Засвидетельствовать свое почтение Лорду Маркизу! Увидев Ван Чуна, юноша быстро опустился на колени и поклонился.
“Ты ученик старого Орла?”
Ван Чун слегка наморщил лоб.
Он редко вмешивался в дела Старого Орла. Пока он строил город в Ушане, бесчисленные птицы наблюдали за ним с воздуха, поэтому Ван Чун попросил старого Орла прислать кого-нибудь. Старый Орел быстро ответил, сказав, что он пошлет ученика, которым очень гордится. Но Ван Чун не ожидал, что ученик старого Орла окажется подростком, и, учитывая, насколько невпечатляющим был орел на его плече, Ван Чуну действительно было трудно не чувствовать себя обескураженным.
Но он был со старым Орлом так долго, что Ван Чун был уверен, что старый Орел никогда не приложит ни малейших усилий для такого важного дела, как это. Должно же быть какое-то объяснение.
— Да, Лорд Маркиз. Этот скромный человек-сирота, которого мастер подобрал в столице. После этого я остался в резиденции хозяина, учась дрессировке птиц. Во время инцидента на юго-западе хозяин не позволил мне пойти с ним, так что Лорд Маркиз никогда не встречал меня раньше. Да, у меня есть письмо от хозяина. Лорд Маркиз все поймет после прочтения.”
Юноша вынул из-за пазухи письмо и протянул ему обеими руками.
