Глава 819: конец Фуменг Линча! (Я)
Перевод: Hypersheep325
Под редакцией: Michyrr
Дусонг Мангпод и Фуменг Линча много раз сталкивались на Тибетском плато и редко выходили оттуда с решительной победой. И все же в битве у треугольной щели Дусонг Мангпод бросил свою армию и бежал, спасая свою жизнь. Для этих генералов Цыси, которые считали Дусонг Мангпод и тибетцев смертельными врагами, это потрясение было равносильно землетрясению.
Все они отчетливо помнили ужасающую ауру тех двух старейшин, которые вышли вместе с Ван Чуном из этого миниатюрного Стального города. Если бы эти двое старейшин все еще были здесь, то никто из них не осмелился бы напасть на Ван Чуна.
Шипение!
Фуменг Линча глубоко вздохнул, когда он подсознательно взглянул на стены позади Ван Чуна, и в его глазах появилось глубокое опасение, когда он медленно пришел в себя.
Да!
Сейчас действительно было не время нападать на это отродье. Поскольку теперь все стало ясно, джентльмен может ждать мести десять лет. Он мог оставить его в живых, так как в будущем всегда будет время для мести.
— Ван Чонг, я не убью тебя сегодня, но пока не слишком радуйся. Я вспомнил об этом деле, и как только я вернусь из столицы, я заставлю вас и ваш клан Ван заплатить за это.”
Фуменг Линча бросил на Ван Чуна злобный взгляд, словно запечатлевая его внешность глубоко в своем сознании, а затем яростно развернул коня и поскакал в столицу.
— Пошли отсюда!”
Фуменг Линча опустил руки и повел свои войска прочь.
— Фу!”
Когда горное давление Фуменг Линча ушло вместе с ним, все вздохнули с облегчением.
— Слишком рискованно!”
— Милорд, пожалуйста, не рискуйте в будущем. Фуменг Линча слишком силен. Вы отдавали свою жизнь в его руки прямо здесь.”
“Совершенно верно. Милорд, если бы Фуменг Линча знал, что ваш хозяин и глава деревни Ушан не присутствуют здесь, мы действительно были бы в опасности.”
Все подчиненные Ван Чуна начали упрекать его, но в их голосах все еще слышался страх. В тот момент, когда Фуменг Линча вытащил свою саблю, каждый из них почувствовал острый запах смерти. Это была прямая конфронтация с имперским великим генералом, и тем, кто не испытал ее лично, было бы трудно себе представить.
— Ха-ха, расслабься. Знал ли об этом Фуменг Линча или нет, он все равно никогда не нападет.”
В отличие от своих подчиненных, Ван Чун был полностью расслаблен, на его лице не было никаких признаков напряжения.
— Лорд Маркиз, я также чувствовал, что вы были слишком опрометчивы в этом инциденте, — внезапно сказал Ли Сийе. — Фуменг Линча слишком силен, поэтому нам следовало быть осторожнее.”
— Хе, Сийе, успокойся.”
Ван Чун усмехнулся и похлопал его по плечу.
— Здесь появился фуменг Линча, так что он, естественно, уже догадался, что это я. Если бы он действительно хотел напасть на меня, вы думаете, он бы подождал до сих пор и обменялся со мной таким количеством слов?”
Слова Ван Чуна немедленно лишили его последователей дара речи. Это было правдой. Учитывая личность Фуменг Линча, если бы он был уверен, что это Ван Чун, он не был бы таким терпеливым.
— Фуменг Линча в настоящее время направляется в столицу, и пока он ясно объяснится, у него все еще есть шанс вернуться в протекторат Циси. Но если он убьет меня сейчас, тогда не имеет значения, что произойдет с инцидентом во Дворце Сюэян, потому что он все равно обречен. С великими кланами не так-то просто иметь дело, и я тоже ученик Сына Неба. Фуменг Линча-проницательный и глубокий мыслитель, поэтому он, безусловно, понимает все это. Таким образом, он никогда не был готов напасть на меня сегодня, поэтому я был готов встретиться с ним.”
Ван Чун ухмыльнулся и объяснил:
— Но мысли Фуменг Линча все еще были слишком просты. Он думал, что у него еще есть шанс вернуться, но он понятия не имеет… что я никогда не дам ему такого шанса!”
Ван Чун покачал головой, его глаза блеснули резким светом, когда он посмотрел в сторону столицы. Когда зло вырастет на одну ногу, праведник вырастет на одну ногу. Фуменг Линча полагал, что может положиться на свои прошлые заслуги, но Ван Чун не позволил ему поступить так, как он хотел.
Ржать!
Ван Чун развернул коня и уехал.
……
Гнев Мудрого Императора нельзя было недооценивать, и к этому добавлялся тот факт, что клятва верности Фуменг Линча уже распространилась по двору и публике. На то, чтобы добраться до столицы, Фуменг Линча потратил восемь-девять дней непрерывного путешествия.
— Наконец-то я вернулся!”
Глядя на величественный Имперский Город, Фуменг Линча испытывал смешанные чувства. Как пограничный генерал, он не мог легко войти в столицу, если его не вызывал императорский указ. Фуменг Линча бесчисленное количество раз представлял себе, как он въезжает в столицу и занимает пост премьер-министра, чтобы править миром.
Но он и представить себе не мог, что вот так войдет в столицу.
Ван Чонг, ты только подожди! Как только я объяснюсь с мудрым императором, я обязательно заставлю тебя и твой клан Ван пережить живую смерть! Фуменг Линча мысленно выругался.
В то время как разум Фуменг Линча был переполнен мыслями, над его ухом раздался грубый голос. “Это Лорд-генерал-протектор? Мудрый император распорядился, чтобы мы сопроводили вас ко двору для аудиенции!- Два стражника с деревянными лицами из Императорской Армии появились по обе стороны ворот.
“В этом нет необходимости! Я сам пойду туда!”
Взмахнув рукавом, Фуменг Линча оттолкнул приближающихся стражников и вошел в Имперский Город.
— Скромный подданный Фуменг Линча прибыл с визитом к Его Величеству!”
Несколько мгновений спустя, среди собравшихся гражданских и военных чиновников двора, полностью бронированный Фуменг Линча стоял на коленях на полу Дворца Тайцзи.
……
“Ха-ха, Лорд Маркиз, это слишком интересно.”
Несколько дней спустя, когда Ван Чун изучал карту западных областей, Сюй Кэй взволнованно вбежал в комнату, держа в руках письмо и смеясь.
— Король сон прислал письмо?”
Ван Чун улыбнулся и отвел взгляд от карты.
Ван Чун все больше и больше внимания уделял западным областям и Аббасидскому Халифату, оставляя многие более мелкие вопросы другим. Например, после того, как Фуменг Линча вошел в столицу, Ван Чун оставил Сюй Кэю почти все, что касалось ее, включая переписку с царем Суном.
Это также можно считать своего рода тренировкой. Сюй Кэй постепенно начал проявлять способности командира, выходящие за рамки просто силы, так что Ван Чун также начал видеть в нем большую ценность.
— М-м … Лорд Маркиз действительно мудр. Это письмо от короля Сонга.”
Сюй Кэй решительно кивнул и немедленно передал сообщение короля Суна. Как только Фуменг Линча вошел в столицу, его вызвали ко двору, где перед всеми собравшимися чиновниками он плакал, исповедуясь во всех своих грехах мудрому императору.
Фуменг Линча постоянно подчеркивал свою преданность Великому Тану, и хотя он вступил в сговор с четвертым принцем, это было только потому, что он хотел быть немного ближе к мудрому императору, а не из-за какой-либо мысли о восстании. Кроме того, Фуменг Линча также вспомнил о многих прошлых событиях, таких как его первая встреча с мудрым императором и их многолетняя дружба как господина и подданного.
В определенные эмоциональные моменты Фуменг Линча плакал так сильно, что другие не могли не чувствовать себя убитыми горем.
Кроме того, Фуменг Линча также подчеркнул свой статус Ху, подчеркнув, что он не имеет глубокого опыта в конфуцианском учении. У Ху был прямой характер, но у них не было злых сердец.
Что же касается клятвы верности, то Фуменг Линча утверждал, что потерял голову от жадности. Его долгая стража на границе и десять с лишним лет в пустыне Циси, когда он не мог попасть ко двору, сделали его восприимчивым к искушениям четвертого принца.
В любом случае, у него было оправдание всему. Можно было бы сказать, что Фуменг Линча очень хорошо сыграл роль несчастного и раскаивающегося субъекта, дал превосходную игру одного человека.
Даже Ван Чун не мог не восхищаться этим представлением. Будучи Цыси-генерал-протектором и старейшим из великих полководцев Ху Великого Тана, Фуменг Линча был проницательным человеком, умным стратегом. Тактика, которую он использовал, была поистине изысканной, и Ван Чун не мог найти с ней никаких проблем.
— Чем старше имбирь, тем острее он становится. Он действительно хитрый старый лис!”
Ван Чун вздохнул.
В эпоху Великого Тана Ху всегда были особой общиной. Фуменг Линча решил использовать эмоции толпы, подчеркивая, что, хотя он и был Ху, он все еще был предан Великому Тану. Это был поистине мудрый шаг.
“Что сказал Его Величество? Достаточно ли этого, чтобы снять его с крючка?- Равнодушно сказал Ван Чун.
— Это было не так. Его Величество еще не объявил о своей позиции, — поспешно ответил Сюй Кэй.
“哦。”
“О.”
Ван Чун улыбнулся, его глаза блеснули. Он явно не был удивлен таким результатом.
— Фуменг Линча очень умен, но сердце правителя непостижимо. Четвертый принц-плоть и Кровь Его Величества, член императорской семьи, но даже он был заперт в императорской тюрьме. Фуменг Линча не должен думать, что одного его объяснения будет достаточно, чтобы Его Величество отпустил его, верно?”
Ничто при императорском дворе не было тривиальным делом, тем более такое опасное, как война принцев. Независимо от того, какие методы использовал Фуменг Линча, это дело никогда не будет доведено до конца так легко. Принц, вступивший в сговор с пограничным генералом, к тому же великим имперским генералом, всегда был под запретом. Если бы это не было таким табу, почему мудрый император так рассердился?
“А как же суд? Что они сказали о том, как следует наказать Фуменг Линча?- Спросил Ван Чонг из своего просторного кресла.
Сюй Кэй поклонился и сказал: “лорд Маркиз мудр, что предсказал все так точно. Фуменг Линча действительно пытался использовать эмоции толпы, и в суде были голоса, говорящие, что Фуменг Линча имеет уникальный статус и многое сделал для суда. Кроме того, Циси нуждается в таком Имперском Великом генерале, как он, чтобы контролировать его. Таким образом, некоторые люди советовали лишить Фуменг Линча его официального звания и лишить его титулов генерал-протектора и Императорского великого генерала, но чтобы он оставался в Циси под тщательным наблюдением и использовал свои деяния, чтобы раскаяться в своем преступлении. Более того, довольно много людей поддерживают эту точку зрения.”
— Ха-ха.”
Глаза Ван Чуна вспыхнули, и он усмехнулся.
— Фуменг Линча потратил столько усилий, разыгрывая эту жалкую тему перед всеми чиновниками ради такого результата. Но все никогда не бывает так просто. Сюй Кэй, что сказал Король Сун?”
— Лорд Маркиз мудр. На самом деле все не так просто. Фуменг Линча вступил в сговор с четвертым принцем, добиваясь поста премьер-министра. Это письмо уже распространилось по всему двору, так что никто не хочет его прощать. Еще больше голосов в суде требуют сурового наказания Фуменг Лингча, а некоторые из них даже предлагают казнить его, чтобы поддержать закон и порядок. Чжанчоу Цзяньцюн, Чжан Шоугуй, Ван Чжунси и даже царь Ци и премьер-министр больше не могут терпеть его присутствия», — сказал Сюй Кэй.
