Глава 825: Черный Волк Западных Тюрок Ябгу!
Перевод: Hypersheep325
Под редакцией: Michyrr
В комнате Ван Чуна Хулайег действительно успокоился, выпив несколько чашек чая, после чего наконец смог объяснить, что произошло. Хулайег сделал именно то, что сказал Ван Чонг. С этим управляющим, который пытался предать его, позаботившимся о золоте Ван Чуна и помощи Сюй Циня, Хулайег чувствовал себя хозяином Великой Степи, живущим поистине освежающей и приятной жизнью.
И с золотом, открывающим путь, Хулайег смог подняться на еще более высокий уровень. Сделка с великим Тангом о трехстах тысячах боевых коней заставила все племена степи пускать слюни, и он даже не мог сосчитать, сколько бесстыдных племенных вождей погналось за ним, чтобы попасть в эту сделку. Но буря всегда могла прийти неожиданно, и халатная покупка Хулайегом боевых коней в тюркской степи и его огромные богатства привлекли внимание одного человека-черного волка Ябгу из Западно-Тюркского каганата Агуду Лана.
Агуду Лан послал своих подчиненных расследовать это дело, и они быстро проследили его до Хулайега. Кроме того, Агуду Лан послал еще одного подчиненного, чтобы выяснить, куда направляются боевые кони, который следовал за подсказками, пока наконец не нашел Ван Чонг города стали в конце. Два инцидента, сложенные вместе, быстро сделали Хулайега мишенью черного волка Ябгу.
Хулайег почувствовал эту опасность и немедленно бежал, но убийцы черного волка Ябгу были неумолимы в своем преследовании. Хулайег едва избежал смерти, изменив внешность и переодевшись, прежде чем, наконец, преуспел. Но он все еще был в беде, потому что после побега он понял, что ему некуда идти. В конце концов, единственным человеком, о котором он мог думать, был Ван Чонг.
— Ван Чонг, ты должен спасти меня. Я так долго работал в степи, вложил в нее свою кровь и пот. Я не могу просто так все бросить. И кроме того, если я не смогу вернуться в степь, мы не сможем продолжить нашу сделку. Ван Чонг, мне уже некуда идти. Теперь только ты можешь мне помочь. Если вы спасете меня от этой катастрофы, я обязательно отплачу вам во много раз больше.”
Хулайег вцепился в правую руку Ван Чуна так, словно держал своего спасителя.
Ван Чун нахмурил брови, молча разглядывая изможденного и удрученного Хулайега. Он никак не ожидал, что с Хулайегом случится такое большое происшествие, как не случалось в его прошлой жизни. Его общение с Хулайегом привело ко многим переменам, и охота черного волка Ябгу на Хулайега явно была одной из них.
— Хулайег, ты хочешь сказать, что в настоящее время тебя разыскивает весь Западно-Тюркский каганат?- Внезапно спросил Ван Чонг.
“Все не так уж плохо.”
Хулайег поспешно замахал руками.
“Меня преследуют исключительно по приказу черного волка Ябгу. Что касается Кагана… я в основном подкупил всех, кто был на его стороне, и даже подкупил людей вокруг Хатун1. Но Черный Волк Ябгу-родственник Ишбары, и в его жилах течет императорская кровь. Хотя он не очень близкий родственник, он все еще имеет чрезвычайно почитаемый статус. Я ничего не смогу сделать, если он захочет убить меня, и никто из людей, которых я подкупил, не захочет ради меня наживать врагов у Черного волка Ябгу.”
“Понятно.”
Выслушав все это, Ван Чун кивнул и глубоко вздохнул. Если Хулайег был нужен всему Западно-тюркскому каганату, то даже Ван Чун был бессилен. Но если бы это был просто Черный Волк Ябгу, все было бы по-другому. Пока он будет заботиться о Черном Волке Ябгу, проблемы Хулайега будут решены гладко.
— Хулайег, тебе не о чем беспокоиться. Предоставь это мне. Самое большее через два месяца я позабочусь об этом для вас и верну вас в Великую Степь, — легко сказал Ван Чун, его голос был полон уверенности, подсознательно заставляя других поверить в него.
— Неужели?!”
Хулайег был вне себя от радости. Он пришел сюда потому, что не знал никого, кроме Ван Чуна, кто мог бы ему помочь, и хотел попытать счастья, но он никогда не ожидал, что Ван Чонг так быстро согласится. И он даже пообещал, что проблема будет решена в течение двух месяцев, что Хулайег никогда бы не поверил, что это возможно.
“Хех, после стольких лет совместной работы, разве я когда-нибудь обманывал тебя?- Сказал Ван Чонг, и все его тело медленно начало источать мощную ауру.
После того как Хулайега выпроводили, улыбка на лице Ван Чуна начала угасать.
Я не думала, что это будет он!
Ван Чун задумался, медленно наморщив лоб. Имя «Черный Волк Ябгу Агуду Лан» было слишком хорошо знакомо Ван Чуну. В Цыси существовали две большие угрозы. Одним из них был Асурский Бог Войны Тибетского нагорья Даян Мангбан, которого он уже убил, временно устраняя любые опасности с запада.
Оставшимся был Черный Волк Ябгу из Западно-Тюркского каганата Агуду Лан. В то время как Даян Мангбан наслаждался прямыми атаками, Черный Волк Ябгу любил наблюдать из тени, ожидая подходящего момента, прежде чем нанести смертельный удар.
Но хотя их стили отличались, они были одинаково опасны.
Со времени битвы у треугольной щели Тюркская степь хранила молчание. Ван Чонг никак не ожидал, что Черный Волк Ябгу будет именно так представляться ему. Триста тысяч боевых коней были важны и для него, и для Великого Тана. Он не мог допустить, чтобы этот план был разрушен черным волком Ябгу.
«Похоже, мне придется довести это дело до конца», — безмолвно заключил ван Чун с холодным и резким блеском в глазах.
……
В далекой тюркской степи, в семи-восьмистах километрах от оборонительных рубежей армии протектората Циси, в небо взмыл огромный Золотой шатер. Его охраняли тысячи тюркских кавалеристов, каждый из которых был суров и крепок, как обнаженный меч. А неподалеку от тюркской конницы по периметру прогуливались массивные черные волки с оскаленными зубами.
Человек и волк работали вместе в гармонии, как будто они были одним целым.
Только в тюркской степи можно было увидеть такую картину.
“Ты выяснил, куда отправился Хулайег?”
В золотом шатре покачивалась фигура, говорившая грубым и диким тоном.
— Господин Ябгу, Хулайег действительно хитер. Он на самом деле переоделся женщиной, чтобы сбежать, и наши люди были на мгновение одурачены и пропустили его. Он уже достиг города стали, территории Великого Танского юноши. Как ранее приказал господин Ябгу, мы не стали его преследовать.”
Худой тюркский разведчик стоял на коленях, его лицо было белым, как лист бумаги, а лоб блестел от холодного пота.
— Что?!! Ничего, кроме кучки ублюдков!”
Черный Волк Ябгу пришел в ярость и с треском разбил в порошок одну из крупных жемчужин, захваченных в доме Хулайега.
“Если вы не можете поймать даже ничтожного торговца лошадьми, что толку от вас, люди! Кто-то пришел—”
При этих словах коленопреклоненный разведчик мгновенно посерел, даже его поза стала нетвердой. Прослужив с черным волком Ябгу так долго, он понял, что означают эти слова. Как только Черный Волк Ябгу начинал кого-то звать, начинали катиться головы.
— Притормози сам!”
В этот момент раздался молодой голос: Молодой Тюрк, одетый в роскошную одежду, свидетельствующую о его необычном положении, вышел из-за спины черного волка Ябгу и мягко оттолкнул поднятую руку Ябгу.
“Это всего лишь маленький торговец лошадьми. Зачем господину Ябгу так гневаться? И кроме того, достаточно того, что мы захватили так много вещей из его дома. Стоит ли так злиться на своих подчиненных? По сравнению с этим ничтожным купцом, то, что нам нужно сделать дальше, гораздо больше стоит внимания господина Ябгу. Разве это не так?”
Слова тюркского юноши сильно охладили пыл черного волка Ябгу. Потирая холодное кольцо с орлом на указательном пальце, он наконец успокоился.
— Убирайся с моих глаз!”
— Большое спасибо, господин Ябгу.”
Разведчик немедленно покинул палатку.
“Какие новости из протектората Циси?”
Как только разведчик ушел, Черный Волк Ябгу повернулся к тюркскому юноше. Он оставил все, что касалось протектората Циси, этому юноше, и то, что он заговорил, ясно означало, что появилась новая информация.
— Ха-ха, все так, как предсказывал господин Ябгу. С Фуменг Линча, запутавшимся в Великой Танской войне князей, Циси подобна группе драконов без лидера. Она была разделена на множество фракций, все они противостояли друг другу, все они боролись за пост генерального протектора Циси. Как повелел господин Ябгу, мы уже начали входить в контакт с некоторыми из них и сделали все возможное, чтобы ухаживать за ними, соглашаясь на всевозможные условия. Последствия этого уже очевидны. Некоторые из них уже заявили, что привезут с собой солдат из Циси и перебежат к нам. Это невероятно редкая возможность. Мы можем использовать его, чтобы нанести серьезный урон протекторату Циси, — сказал тюркский юноша ликующим голосом.
“Протекторат Циси не сильно пострадал, — нахмурился Черный Волк Ябгу. “Наша цель не в том, чтобы разозлить Великого Тана и начать с ним Великую войну. Мы были бы так же глупы, как тибетцы, если бы сделали это. Кроме того, сильно ранить протекторат Циси не так уж и полезно. Великий Тан будет продолжать посылать войска в этом направлении, и хотя потеря нескольких десятков тысяч солдат не будет иметь слишком большого влияния на Великий Тан, он навлечет на себя его гнев. Решающим фактором является огромный арсенал протектората Циси.”
Тюркский юноша мгновенно замолчал.
Он знал, о чем говорит Черный Волк Ябгу. Протекторат Циси владел самым большим арсеналом в западных областях, возможно, самым большим вдоль всей Великой границы Тан. После того как мудрый император издал указ о его строительстве, этот Арсенал сыграл огромную роль в содействии Великому Тану в его продвижении на запад и в его экспедициях на север.
Столь велик был арсенал, что одних только тяжелых баллист насчитывалось сто тысяч, а всевозможных доспехов и стрел было просто не счесть. Однако, хотя арсенал находился в Циси, он не принадлежал протекторату Циси. Протекторат Циси был просто обязан охранять его.
Этот арсенал поставлял оборудование для Anxi, Beiting, Qixi и Longxi. Передача любого оборудования с него требовала указа Мудрого императора, что означало, что хотя Циси и сидела на казне, она не имела права им пользоваться.
Этот момент мог быть использован Западно-Тюркским каганатом.
______________
1. Хатун-жена Кагана.↩
