Глава 863: Судебные Прения, Решение! (ВТОРОЙ)
Перевод: Hypersheep325
Под редакцией: Michyrr
— Паникерская чушь! Четыре гарнизона Анси составляют незначительную территорию на границе, а сам Талас-город за пределами границ, на огромном расстоянии от столицы. В будущем, должны ли мы излить всю силу страны, чтобы укрепить Anxi, когда он кричит «чрезвычайное положение»? Западные области лежат за пределами цивилизации, и там не живет даже половина Тангов. Неужели мы должны тратить наши ресурсы и истощать силы Великого Тана ради каких-то простых иностранцев?”
Среди всех этих споров чиновник Ян Лу больше не мог сдерживаться.
Ян Лу был имперским цензором и типичным гражданским чиновником. Гражданские чиновники всегда были решительно настроены против войны, и среди множества голосов при дворе, выступавших против отправки подкреплений в Аньси, Ян Лу был одним из самых громких.
Титулованный генерал шагнул вперед, его лицо пылало от ярости. «Военные вопросы имеют жизненно важное значение для государства. Один великий полководец Империи и тридцать тысяч лучших солдат империи осаждены в Таласе. Должны ли мы просто стоять в стороне, когда эти люди умирают, относиться к этому как к пустяку? Тогда, когда все остальные пограничные генералы попросят о помощи, мы тоже сможем игнорировать их? И когда простой народ столкнется с бедой и катастрофой, кто из вас возьмет на себя ответственность?”
Королю Сонг не было нужды делать шаг вперед в отношении Таласа, так как при дворе было немало ястребиных голосов.
Ни в Суй, ни в Тан, ни в любой другой династии конфликт между гражданскими и военными чиновниками никогда не прекращался. Инцидент в Таласе только обострил этот раскол.
— Решающим моментом здесь является то, что война на юго-западе только что закончилась, и все протектораты все еще восстанавливаются. Откуда мы возьмем подкрепление за такое короткое время? Императорский двор всегда отдавал приоритет размещению своих солдат на границе, а в столице и других внутренних районах просто нет солдат. Что произойдет, если мы переведем солдат из других протекторатов и произойдет какой-то другой инцидент? В нынешней ситуации дело не в том, что мы не хотим помогать Анси, а в том, что у нас просто нет солдат, которых можно было бы послать!”
Один из чиновников, который больше стоял в центре дебатов, не мог больше смотреть и наконец высказал свое мнение. Но как только он заговорил, ему ответил другой голос.
— Ван Чун протектората Циси!”
Этот голос был мягким и робким, очевидно, он боялся привлечь к себе слишком много внимания. Но как только он заговорил, весь двор погрузился в молчание. Даже Ян Лу и более нейтральный чиновник потеряли дар речи.
Протектораты лунси, Бейтинг, Андонг и Аннан только что пережили сражения, в которых им не хватало солдат, что вынуждало их только пассивно защищаться, а не агрессивно атаковать. Во всех этих четырех областях были места, которые их солдаты должны были защищать, враги, с которыми нужно было сражаться. Этих солдат действительно нельзя было забрать, чтобы отправить за горы Конг сражаться с арабами.
Но протекторат Циси Ван Чуна был другим.
Протекторат Цыси всегда служил резервом для Аньси, и Ван Чун был нынешним временным Генеральным протектором Цыси. Из всех генералов-протекторов Ван Чун, вероятно, был единственным, кто мог прийти на помощь Анси. Однако Циси традиционно угрожали у-Цан и западные тюрки, и на протяжении всей своей истории она всегда находилась в состоянии пассивной обороны, редко имея возможность участвовать в наступательных действиях, а тем более усиливать Анси.
Но так уж случилось, что Ван Чун начал атаки, нацеленные на У-Цан и западных турок. Битва у треугольной щели разрушила угрозу у-Цана на Западе, а битва у Оружейной палаты Циси уничтожила угрозу Западно-Тюркского каганата на востоке.
Протекторат Циси в настоящее время находился в состоянии беспрецедентной безопасности. Ему не угрожали никакие армии.
И как командующий протекторатом Циси, временный генерал-протектор, Ван Чун уже доказал свои способности в войне на юго-западе и в двух битвах при Циси. В частном порядке многие уже называли его восьмым великим полководцем империи. В его силе никто не сомневался, и он вполне мог постоять за себя.
Не было никого более подходящего, чем Ван Чун и армия протектората Циси для работы по укреплению Анси и прорыву осады Таласа, и такая операция не имела бы большого влияния на остальную империю.
“Этот…”
Даже ярые антивоенные голуби, такие как Ян Лу и другие гражданские чиновники, задумались над этим предложением.
Бах!
Нефритовая печать стояла на официальном документе Бюро по делам военнослужащих. После более чем месячных дебатов гражданские и военные чиновники Великого Тана достигли соглашения с беспрецедентной скоростью.
— Генерал-протектору Циси Ван Чуну приказано вести свою армию на укрепление Таласа! Все необходимое оружие, припасы и солдаты должны быть немедленно представлены императорскому двору. Всем шести бюро приказано предложить свое полное сотрудничество, без права на ошибку!’
В сумерках почтовый голубь поднялся в воздух и полетел к Циси.
В этот момент все великие Таны смотрели на Циси, на Ван Чуна. Удастся ли спасти Гао Сяньчжи и его армию протектората Аньси-все зависело от Ван Чуна!
……
Эти взгляды путешествовали по огромной Земле, собираясь вокруг Стального города Ушана.
Бах!
Раздался громкий лязг металла, и бесчисленные печи по всему стальному городу начали изрыгать густые клубы дыма. Если посмотреть вниз с неба, то можно было увидеть бесчисленных мастеров, работающих в городе стали, как крошечные муравьи. Тем временем за пределами города тысячи солдат разделились на две части и «атаковали» друг друга.
Эти воины не принадлежали к Великому Тану, но были наемниками западных областей, с их характерными ястребиными носами и глубокими глазами. Уничтожив саков и завербовав Гангкэ, Ван Чонг использовал оставшийся импульс, чтобы осыпать серебром западные области. Используя свое огромное богатство и репутацию великого Тана, Ван Чун нанял множество наемников.
По меньшей мере сорок тысяч наемников из западных областей собрались под знаменами Ван Чуна и в настоящее время тренировались за пределами Стального города. Эти наемники никогда не проходили какой-либо строгой подготовки, и поэтому во время битвы они имели тенденцию просто бросаться вперед, не обращая внимания на любые команды. Это было не то, что требовалось Ван Чуну. Арабы не были обычными противниками, и толпа наемников была бы не очень полезна против них.
Таким образом, Ван Чун собрал их возле Стального города и поручил ли сие и Сюй Кэю обучить их. Просто некоторые простые тренировки и тренировки в строю оказали бы огромное влияние на этих наемников, позволив им представлять угрозу для арабов в Таласе.
На западном фланге города стали, на огромной тренировочной площадке, выстроились большие баллисты. За каждой баллистой стояло по пять человек, которые постоянно заряжали, прицеливались, калибровали и стреляли. Бум-Бум-Бум! Последовал плотный залп из баллистических болтов, поразивших металлические мишени с другой стороны.
Металлические мишени толщиной с палец были срезаны, как сорняки, перед лицом огня этой баллисты.
Бум-бум!
Так что это продолжалось раунд за раундом, партия за партией, каждая команда переключалась на новую, повторив этот процесс сто раз. Во время этого тренинга каждый участник работал с полной сосредоточенностью и серьезностью. С невероятной скоростью Ван Чонг реализовывал свой план «баллистической команды».
В обычных обстоятельствах было бы невозможно завершить этот план за короткое время, но огромное количество баллистических болтов в Арсенале Циси было большим благом для проектов Ван Чуна.
Вдалеке грохотали копыта и ржали лошади, создавая громадный шум. Ли сие уже вернулся со своей двухтысячной Ушанской кавалерией, как и Чэн Саньюань со своими тремя тысячами. Обе группы переформировались и в настоящее время проходят интенсивную подготовку в стальном городе.
Теперь они изучали совершенно новую формацию. Битва при Таласе была неизбежна, и все они знали, что им придется столкнуться с противником, с которым даже Бог войны западных областей Гао Сяньчжи не мог справиться, поэтому им требовалось еще более мощное формирование, чтобы одержать победу.
В центре города стали, в здании, построенном в классическом стиле, красивый юноша с прямыми бровями и яркими глазами сидел у окна, молча просматривая книгу, источая элегантную и спокойную ауру.
Лоскут лоскут! В окно влетела птица и села на стол Ван Чонга.
— Мм?”
Ван Чун взглянул на голубя, его глаза блеснули, когда он подсознательно протянул руку и снял письмо, привязанное к его ножке. С первого взгляда выражение его лица внезапно изменилось, и в глазах появилась улыбка.
— Наконец-то он здесь!”
Ван Чун отложил книгу, улыбка расползлась от его глаз к губам. После долгих и трудных дебатов императорский двор наконец принял решение и даровал ему право призывать солдат.
Именно этого и ждал Ван Чун.
Ван Чун никогда не надеялся, что императорский двор будет думать так же, как он, и поймет значение этой войны для Великого Тана, но пока он сможет получить в свои руки этот военный указ, все будет по-другому. По крайней мере, теперь он мог действовать свободно.
— Скорость на войне превыше всего. У нас не так много времени, но мне его должно хватить, чтобы сделать то, что я должен сделать”, — сказал себе Ван Чун, глядя на указ Бюро по военным кадрам, который держал в руке.
Полномочия, которыми наделило его военное бюро, были огромны. Все, что нужно Ван Чуну, будь то солдаты, деньги или ресурсы, будет доступно по его просьбе. Ни один генерал-протектор или великий полководец никогда не получал такого обращения. Однако Ван Чун понимал, что эта власть на самом деле очень ограничена. То, что императорский двор даже даровал ему эту власть, показывало, что на самом деле он не мог оказать ему большой помощи.
Императорский двор действительно надеялся, что он сможет справиться с этим кризисом самостоятельно, и фактически не давал ему никакой огромной армии солдат.
Ван Чун поднял кисть и начал писать ответ императорскому двору. — Этот скромный подданный Ван Чун получил приказ, но у него есть несколько условий, на которые, как он надеется, императорский двор согласится…
Написав несколько строк, он остановился и задумался, после чего добавил имена отца и старшего брата. После нескольких последовательных войн великий Тан испытывал нехватку солдат и находился в периоде восстановления. Даже великий генерал Большой Медведицы Гешу Хан был вынужден одолжить лошадей у Ван Чуна, так что можно было легко представить, что другие пограничные протектораты также, вероятно, не очень хорошо справлялись.
