Глава 972: Непреклонная Решимость! (Я)
Перевод: Hypersheep325
Под редакцией: Michyrr
Дуву Сили был гораздо умнее, чем многие его себе представляли. Далун Руозан хотел сохранить людские ресурсы, а Дуву Сили дорожил своими войсками даже больше, чем Далун Руозан. Таким образом, несмотря на то, что его слова были яростными и резкими, у Дуву Сили никогда не было намерения посылать своих людей. Он мог скрыть этот факт от других, но никогда от Далун Руозана.
Оба тибетских генерала понимающе посмотрели на спину Дуву Сили.
— Значит, великий министр уже предсказал, что он переедет?- Сказал хуошу Хуицан.
Далун Руозан молча улыбнулся. Его глаза скользнули по полю боя, но когда они скользнули по фронту линии обороны, выражение его лица слегка потускнело.
Арабская империя была просто слишком могущественна. Он преодолел огромное расстояние до города Талас с намерением устроить последнюю битву между собой и Ван Чуном, состязание в стратегии, планах и тактике. Далунь Руосан и Ван Чун были двумя лучшими военными стратегами в мире, и очень немногие люди могли сравниться с ними.
Далунь Руосан глубоко предвидел это состязание интеллектуалов. На самом деле, можно сказать, что он провел каждый день и ночь в тюрьме королевской столицы у-Цанга, ожидая этой встречи. Но теперь казалось, что это желание должно было испариться в ничто.
Сила, которую продемонстрировала Арабская империя, была просто слишком велика, сокрушая любую тактику, стратегию или план, делая все планы тщетными. Даже такой гордый человек, как Далун Руозан, не мог не содрогнуться при виде этого зрелища.
Только Ван Чун и Великий Тан смогли бы продержаться так долго под такими яростными ударами. И Империя у-Цан, и Западно-Тюркский каганат давно были бы разгромлены.
— Увы, великий Тан обречен на поражение. Хотя я не могу лично победить тебя и исполнить свое желание, для меня достаточно лично проводить тебя и быть свидетелем твоего падения!”
Далун Руосан глубоко вздохнул. Он знал, что для Ван Чонга все выглядело мрачно, и хотя он не хотел признаваться в этом, он все же не мог не чувствовать глубокого сожаления, когда видел, что Ван Чонг проиграл арабам таким образом.
……
— Убить!”
На дальней линии обороны сто тысяч Танских солдат оказались в гораздо более опасной ситуации, чем кто-либо мог себе представить.
— Уничтожьте этих неверных!”
Десятки тысяч арабских кавалеристов хлынули через линию обороны в Танский строй. В прошлом арабам пришлось бы заплатить большую цену, чтобы пересечь линию фронта, но теперь в стальных стенах образовалась большая брешь, и тесные и дисциплинированные танские формирования были полностью разрушены из-за нападений бегемотов.
— Внимание! Поражение неминуемо! Великий Тан потерял двадцать тысяч человек!
— Внимание! Поражение неминуемо! Талас скоро будет потерян! Пользователь скоро будет уничтожен!
— Последнее предупреждение! После поражения вся энергия судьбы пользователя будет уничтожена! При этом все воспоминания, касающиеся пользователя, будут стерты.”
Пока Ван Чонг летел по воздуху, холодный и бесстрастный голос камня судьбы выдал ряд посланий. Страшные толчки, вызванные гигантской обезьяной, заставили Ван Чуна взлететь на несколько сотен Чжан.
Когда вокруг него завывали ветры и образы проносились мимо его ушей, время, казалось, замедлилось до ползучести. Паря задом наперед и вверх ногами, Ван Чун мог видеть все поле боя.
Он видел ревущих, сотрясающих небо гигантов, шагающих к последней гигантской баллисте, видел армию Тан в хаосе и видел бесчисленную паникующую кавалерию, убегающую вдаль. Среди них были и Тан, и наемники, их лица были бледными, а глаза полны страха.
Эти четыре чудовища разрушили всю их уверенность в себе.
Рооооар! Взревел Бегемот, и когда Ван Чун перевел взгляд за спину конницы, он увидел залитое кровью поле, землю из раздробленных конечностей, устланную трупами лошадей и людей, их полные отчаяния глаза были широко открыты к небу.
Среди этих раздробленных конечностей Ван Чун видел реки и озера крови, тысячи и тысячи разбитых орудий и пропитанные кровью знамена, растоптанные наступающими арабскими солдатами.
Еще дальше, ближе к первой линии обороны, Ван Чуна встретила картина запустения. Остальные три чудовища заслонили небо, их глаза были алыми, когда они топали вниз ногами.
Перед этими тремя чудовищами даже твердая земля Таласа трещала и стонала. Гигантские валуны весом в тысячу Цзинь были унесены ударной волной и подняли в воздух десять с небольшим Чжан. Перед лицом этой жестокой атаки сила человека была слишком мала, слишком низка.
Ни один щитоносец или Кавалерист не мог устоять против него.
Именно там потери Тангов были самыми большими. Даже Гао Сяньчжи, Чэн Цяньли и его отец Ван Янь были сбиты с ног. Ван Чун видел, что они что-то тревожно кричат ему, но не мог разобрать, что именно.
Он видел только море трупов, их безжизненные глаза были полны отчаяния.
В этот момент мучительная боль наполнила его сердце.
Неужели мы проиграем?
Когда эта мысль пришла ему в голову, его разум внезапно задрожал от боли, такой жгучей, что стало трудно дышать. Искусство войны было вопросом жизни и смерти, дорогой к спасению или гибели. Для генерала поражение на поле боя было обычным делом.
Ван Чун верил, что до тех пор, пока он может победить, обратить вспять приливы и отливы, изменить судьбу Таласа и спасти великого Тана, он может игнорировать все остальное и относиться к этому с безразличием.
Но потом он увидел эти трупы, среди которых он мог даже узнать некоторых солдат, которых он мог назвать по имени. Эти люди следовали за ним с юго-запада и никогда не отступали ни на шаг. Они следовали за ним со слепой верой, веря в него больше, чем он сам в себя, но в конце концов все они умерли.
То, что казалось дугой молнии, казалось, пронзило его тело, и он почувствовал боль, которая поднялась из самых глубин его души.
Все это были сильные воины, которых он воспитал. Они не должны были умереть здесь!
Он готовился к этой битве больше полугода. Три тысячи Танских баллист, пять тысяч самой элитной и хорошо оснащенной Ушанской кавалерии, а также множество наемников и хорошо обученных солдат протектората…
Эта битва должна была закончиться сокрушительной победой. Но где же он ошибся?
Этого не должно быть! Этого не может быть!
Пока бесчисленные мысли проносились в его голове, Ван Чун вызывающе открыл глаза и сжал кулаки. Линия обороны была прорвана, стальная стена, которую он построил, теперь существовала только на словах.
Несмотря на то, что он сделал все, что мог, он все еще не мог остановить наступление четырех ужасных чудовищ и даже был отправлен в полет одним из них. Но что бы ни случилось, как бы ни сложилась ситуация, он не сдастся, не уступит!
Все будет совсем не так! Должна же еще быть хоть какая-то надежда!
Ван Чун стиснул зубы.
Бум!
В конце концов Ван Чонг врезался в землю, выкопав огромную яму. Время вернулось в нормальное русло, и Ван Чонг, прежде чем встать, выплюнул полный рот крови. В этот момент снова послышались тысячи звуков, и Ван Чун наконец понял, о чем говорят Гао Сяньчжи и Чэн Цяньли.
— Ван Чонг, отступай! Поспешите и отступите!”
“Больше ничего нельзя сделать! Мы не можем противостоять бегемотам.”
— Мы потеряли Талас. Поспешите и отступите!”
— Береги наши силы, и у нас еще есть шанс!”
Ван Чун заметил, что Гао Сяньчжи и Чэн Цяньли обеспокоенно смотрят на него.
Это были не робкие люди. Во время битвы при Таласе Гао Сяньчжи и Чэн Цяньли, несмотря на свое тяжелое положение, оставались непоколебимыми и в течение двух месяцев противостояли нападению арабов.
Гао Сяньчжи никогда не отказывался от этой битвы в тот период, но теперь он, наконец, решил отступить. Хотя это решение было болезненным, оно также было самым мудрым решением.
Сердце Гао Сяньчжи упало на самое дно, когда он увидел, как неистощимые чудовища прокладывают кровавую дорожку из трупов по полю боя. Не было никаких сомнений в том, что Великий Тан потерпел полное поражение в этом состязании. Если мы останемся еще на какое-то время, это приведет лишь к бессмысленным потерям.
В битвах с людьми они могли сражаться до конца, но им приходилось отступать перед этими чудовищами!
Они не могли допустить, чтобы здесь были похоронены последние остатки сил Великого Тана, которые еще оставались в западных областях. Если они ясно понимали, что поражение очевидно, зачем им продолжать сражаться?
Самое мудрое решение, которое мог принять командир, — это повести своих солдат на прорыв из окружения, делая все возможное, чтобы сохранить силы еще на один день.
“Чонг-Эр! Поторопись и уходи!”
Ван Янь тоже заговорил, и на его лице отразилась паника.
Во всех битвах Ван Янь всегда был отважен, никогда не отступал ни на полшага. Даже в такой тяжелой ситуации, как война на юго-западе, он никогда не думал об отступлении. Однако стадо бегемотов и огромное море солдат позади них не оставляли ему ни малейшей надежды.
Хотя это решение ранило его в самое сердце, Ван Янь должен был принять его.
Люди не могли противостоять силе бегемотов. Они сделали все, что могли, чтобы попытаться остановить их, но все равно потерпели неудачу.
Если они не отступят сейчас и не будут ждать, пока бегемоты нападут, даже с их восемьюдесятью тысячами оставшихся солдат, бегемоты могут уничтожить больше половины за несколько вдохов. Более того, двести тысяч арабских кавалеристов и Далун Руозан все еще скрывались в тылу.
У них еще было время отступить и сохранить силы. Хотя они и не хотели признавать этого, они решительно проиграли эту битву.
— Нет, это невозможно! Битва при Таласе так не закончится! Я никогда не отступлю!”
Ван Чун сжал кулаки так сильно, что на лбу у него вздулись вены, и кровь едва не хлынула из них.