Глава 425. Он сошел с ума? (2)
Переводчик: Аура / Редактор: HB168
Совешу намеренно попросил время, чтобы поговорить наедине с «императрицей Западной империи».
Это был умный ход. Было бы трудно отказаться от такой публичной просьбы перед таким количеством присутствующих. Если я откажу ему сейчас, пойдут слухи, что я ставлю свои личные дела выше страны. Вскоре начнут распространяться злонамеренные слухи о моих отношениях с Совешу.
Я нахмурился, а Совешу поднял руку и прижал палец между бровями.
Что он имеет в виду? Когда я снова нахмурился, он снова нажал лоб. Казалось, он сдерживал смех.
Я уже собирался поднять руку и коснуться собственного лба, когда понял.
Когда он был наследным принцем, Совешу обычно поднимал руку и прижимал ее ко моему лбу всякий раз, когда я хмурился.
Тогда это иногда злило меня еще больше, но иногда щекотало, и гнев проходил.
Не может быть…
Почему Совешу ведет себя так в те дни? Чего он намерен добиться?
Пока я стоял безмолвный, Хейнли решительно вмешался.
«Говори здесь».
Совешу дерзко рассмеялся.
«Простите, но это не тот вопрос, который следует обсуждать с Императором Западной Империи».
Хейнли вздрогнул.
— Что вы могли бы сказать моей жене наедине?
Атмосфера между ними мгновенно похолодела. Я сжал руку Хейнли, чтобы он отступил, не доставляя неприятностей. Однако в тот момент, когда Совешу с ухмылкой повторил слово «жена», Хейнли не смог оставаться бесстрастным и поддался на провокацию.
Я почувствовал, как он напряг мышцы руки.
Совешу продолжал:
— То, о чем я хочу поговорить, — это дело императриц.
«… Что вы сказали?»
«Если бы у меня была жена, я бы доверил ей эту задачу, но, как вы знаете, я сейчас не женат».
«!»
«Поскольку в настоящее время я играю роль и Императора, и Императрицы, я прошу о встрече между Императрицами, поэтому я прошу, чтобы Император Западной Империи ушел в отставку».
Совешу снова прибегнул к той раздражающей логике, которую он использовал ранее на встрече.
Хейнли был так взбешен, что потер шею свободной рукой. Совешу спокойно смотрел на меня и говорил нагло.
— По этой причине, ваше величество Навье, не могли бы вы дать мне несколько минут, чтобы поговорить с вами?
Он хочет поговорить со мной наедине, потому что сейчас играет роль Императрицы? Как весело.
«Конечно, Ваше Величество Совешу…»
На мой вежливый ответ Хейнли повернулся ко мне и посмотрел на меня щенячьими глазами. Казалось, он думал, что я поговорю с Совешу наедине.
Что ж, ему нужно поговорить с императрицей наедине. Как можно было проигнорировать просьбу Императора Восточной Империи?
— …Однако я неважно себя чувствую, поэтому роль Императрицы я на время делегирую своему мужу.
Это не должен был быть я. Я заговорил, мягко положив руку на плечо Хейнли, и в одно мгновение Совешу и Хейнли обменялись реакциями.
«Хейнли. На три часа ты будешь императрицей.
«Я буду превосходной императрицей, моя королева!»
Этого будет достаточно. Я сжал плечо Хейнли, повернулся и пошел вверх по лестнице.
Я мог слышать торжествующую речь Хейнли.
«Итак, императрица Совешу. О чем вам нужно говорить между императрицами?
***
— Это был плодотворный разговор между императрицами?
После того, как Навье удалился, Совешу и Хейнли провели наедине около пятнадцати минут. На обратном пути к своей временной резиденции маркиз Карл угрюмо спросил об этом.
Совешу сердито посмотрел на маркиза Карла, словно спрашивая: «Что это за вопрос?»
Маркиз Карл терпеливо улыбнулся. Он знал, что схема Совешу не оправдалась, как планировалось.
«Кажется, у временной императрицы Западной империи плохие манеры».
«Он вырос, как и следовало ожидать, учитывая слухи о том, что он убегал от своих родителей. То, как он говорит, меня беспокоит».
На бормотание Совешу маркиз Карл снова улыбнулся.
«Это две разные точки зрения».
Император Совешу, который был старше и зрелее Хейнли, считал его простым принцем-плейбоем с плохой репутацией.
Наследный принц Совешу, уровень зрелости которого был больше похож на уровень Хейнли, считал его нарушителем спокойствия.
Маркизу Карлу было любопытно наблюдать за разными взглядами западного императора.
«Если подумать, нынешний умственный возраст Вашего Величества и возраст императора Хейнли почти одинаковы».
«…»
«Кажется, у вас двоих есть что-то общее, потому что вы примерно одного возраста, Ваше Величество».
«Того же умственного возраста?»
«Я имею в виду зрелость…»
— Маркиз Карл, похоже, вы его хвалите.
«Нет я не.»
— Тогда почему вы пришли к такому выводу?
— Потому что раньше вы не обращали внимания на императора Хейнли.
Настоящий Совешу смотрел на Императора Хейнли свысока, как будто Хейнли был не более чем насекомым, не заслуживающим внимания.
Когда он вернулся к своим дням в качестве наследного принца, Совешу считал Западную империю страной-выскочкой, а императора Хейнли — неприятностью. Но он считал это борьбой равных.
Маркиз Карл заметил разницу между двумя личностями Совешу…
Когда маркиз Карл ушел, Совешу недоверчиво воскликнул:
«Мой возраст! Мы примерно одного возраста!»
В гневе он вытащил дневник, который спрятал между одеждой в комоде.
Это был дневник, в котором он записал события прошлого года. Он взял ее с собой, чтобы читать в свободное время.
Совешу лег на кровать и открыл дневник. Он вспомнил, что произошло после прибытия женщины по имени Рашта.
Совешу считал, что прекрасные моменты, которые он провел с Навье, она также с любовью вспоминала. Он намеревался просить у нее прощения и верил, что эти воспоминания убедят Навье.
Но сначала ему нужно было понять прошлое, чтобы залечить ее раны одну за другой. Только тогда она придет, чтобы простить его.
По крайней мере, так думал Совешу. Он сосредоточился на словах, написанных черными чернилами на белой бумаге.
— Я был довольно холоден к Навье и жестоко наказал одну из ее фрейлин за обиду на Рашту… Мы поспорили на этот счет, и я спросил, почему она не может хоть раз быть послушной мне…
***
«Мне жаль это говорить, графиня Джубел, но все ли слуги Восточной Империи ведут себя так?»
День был ясный, солнечный свет лился в мою комнату, а ветер ласкал мои щеки. Погода была идеальной, поэтому я сел почитать книгу возле широко распахнутых окон.
Лора задремала на соседнем диване.
Посреди расслабляющей атмосферы резкий голос Роуз сразу же привлек мое внимание. Когда я посмотрел на нее, я увидел, что графиня Джубель тоже была озадачена.
«Что ты имеешь в виду?»
Роуз раздраженно фыркнула и скрестила руки на груди.
«Слуги, которых привел император Совешу, высокомерны и плохо справляются со своей работой. Прошел всего день, а они уже доставили много неприятностей.
«Действительно?»
«Да.»
«Как странно. С чего бы это?
Графиня Джубель больше ничего не сказала, вероятно, потому, что предпочитала не говорить плохо о Восточной Империи, и вернулась к тому, что делала.
Роуз еще несколько раз выразила свое неудовольствие, но поскольку графиня Джубель не обращала на нее особого внимания, она в конце концов закрыла рот и ушла.
Однако через некоторое время она вернулась в изумлении.
«Ваше величество, ваше величество. Император Совешу едет к вам.
«Совешу…»
— Да, я только что видел, как он шел в этом направлении…
Ее прервал звонок и голос моего дежурного с другой стороны двери.
«Ваше величество императрица. Император Восточной Империи Совешу хочет встретиться с вами.
Лаура, проснувшись от толчка, встала. Мастас тоже стояла, держа в руках заточенное копье.
Графиня Джубель с тревогой посмотрела на меня.
Я был ошеломлен. Я не ожидал, что он проделает весь этот путь. Но я не мог избежать его, поэтому я впустил его.
Через несколько мгновений дверь открылась, и вошел Совешу.
В отличие от его формального внешнего вида накануне, он был небрежно одет в легкую рубашку и черные брюки.
Как только он вошел, он мягко улыбнулся мне, в то время как я сохранял холодное выражение лица. Как только мои фрейлины вышли из комнаты, я резко заговорила.
«Каковы ваши истинные намерения? Если вы здесь только для того, чтобы вылечиться, как вы объясните свои вчерашние и сегодняшние действия?»
«Я чувствую себя лучше, когда вижу тебя».
«Я не. Мне некомфортно в твоем присутствии. И в других случаях я говорил вам не разговаривать со мной неофициально, Ваше Величество Совешу.
— Я предпочитаю, когда ты разговариваешь со мной неформально.
Хм?
«Что вы говорите? Ты сошел с ума?»
— Да, я сошел с ума.
«…»
Он неуместно шутит? Он пришел застать меня в моей комнате по такому неважному делу?
Когда я посмотрел на него в замешательстве, Совешу неловко улыбнулся.
— Я действительно сошел с ума, Навье.
