Глава 458. Ты помнишь? (1)
Переводчик: Aura / Редактор: Tiny Zebra
Я на мгновение задумался о том, как поприветствовать жрицу, и принял решение.
— Давай сначала поговорим с ней. Давайте пока не будем планировать публичную церемонию встречи. Я лично спрошу жрицу, можем ли мы что-нибудь для нее сделать.
Жрица не хотела, чтобы мы устраивали грандиозное празднество, так как пыталась пройти инкогнито.
И хотя некоторые могут сказать, что «иногда ничего не делать — лучший вариант», в данном случае это может иметь неприятные последствия. Если позже люди узнают, что я даже не пытался поприветствовать жрицу, они могут пожаловаться.
Необходимо было найти компромисс. Когда оба варианта ненадежны, лучший выбор — найти золотую середину.
«Я понимаю. Я узнаю ее точное местонахождение, Ваше Величество.
Три дня спустя я рано отправился к тому месту, где должна была пройти жрица, в сопровождении небольшой свиты, в которую входили виконт Лэнгдель, несколько его рыцарей и доверенные имперские гвардейцы, все переодетые обычными людьми.
Маккенна тоже был со мной. Я был удивлен, обнаружив, что МакКенна был искусен в бою. Что еще более важно, он также мог превращаться в птицу и быстро передавать сообщение, если возникала проблема.
В сельской местности, недалеко от столицы, мы, как путники, ждали, когда пройдет жрица.
Вскоре после этого мы увидели женщину в рясе, бредущую в нашу сторону. Она была без сопровождения и выглядела очень усталой. Любой, кто видел ее, не мог узнать ее личность. Ничто в ней не указывало на ее статус жрицы.
Были всевозможные священники. В то время как нынешнего Верховного Жреца можно было узнать с первого взгляда, я слышал, что он был похож на ленивого головореза в дни, когда он был начинающим священником, хотя я не мог себе этого представить.
«Хм?»
В этот момент жрица, которая с болезненным выражением лица шаркала вперед, остановилась и посмотрела на меня.
Затем она огляделась и заметила МакКенну, виконта Лэнгдела и рыцарей вокруг меня.
Она закатила глаза, потерла лоб и застонала.
«Я не могу поверить, что меня нашли, хотя я пытался скрыть свой маршрут».
Казалось, она знала, кто мы. Я встал с помощью виконта Лэнгдела и подошел к ней.
— Я замедляю тебя?
Она беспомощно улыбнулась и поклонилась.
«Нет. Это просто застало меня врасплох. Я не ожидал, что ты сам придешь сюда…
«Я слышал, что вы хотите незаметно пройти через нашу Империю. Однако мне было трудно закрывать глаза на то, что Первосвященник так сильно мне помог».
— Прошу прощения, Ваше Величество.
На этот раз она поклонилась в извинении, затем неловко почесала нос.
«Я слышал, что вы находитесь в паломничестве. Я могу что-нибудь сделать для вас? Если да, дайте мне знать».
«Не беспокойтесь, я должен идти только прямо. … На самом деле, было бы неплохо иметь карету или лошадь, но тогда это не было бы паломничеством, поэтому я не могу просить об этом».
Она смущенно засмеялась и без всякой видимой причины снова поклонилась мне.
Затем она обратила свое внимание на виконта Лэнгдела и тихо прошептала мне.
«Он прямой и честный человек. Но его праведность не всегда может быть полезной для вас».
Что она означает?
У меня не было времени задуматься, как жрица посмотрела на МакКенну и щелкнула языком.
«Почему? Что я сделал?
Поскольку жрица лишь еще раз цокнула языком, МакКенна разозлилась.
Затем жрица обратила внимание на меня, не обращая внимания на реакцию Маккенны.
Я хотел бы получить благословение, но я не знал, что она собиралась сказать. Она стала более торжественной, чем я ожидал, поэтому я сухо сглотнул. Тем не менее, я сохранил самообладание.
Наконец жрица тихо прошептала, так что я мог только слышать ее.
«!»
Я был ошеломлен и пытался понять смысл ее слов, но прежде чем я успел задать какие-либо вопросы, она продолжила говорить, на этот раз громче.
«Народ Западной империи должен возрадоваться. Брак Ее Величества с императором Хейнли подавил его кровожадную натуру.
Имперские гвардейцы удивленно посмотрели на меня.
— Я должен быть в пути, поэтому прошу вашего понимания.
Сказав это, жрица поклонилась мне и продолжила свое паломничество в одиночестве.
«Боже. Почему она так зловеще посмотрела на меня?
Маккенна в ужасе заворчал, глядя на нее, а затем повернулся ко мне.
— Кстати, Ваше Величество. Что та жрица шепнула тебе ранее?
***
«Если у вас больше одного ребенка, убедитесь, что вы воспитываете их так, чтобы они были рядом».
Вот что прошептала мне жрица.
В принципе, это не казалось чем-то из ряда вон выходящим. Это то, чего желает любая семья с более чем одним ребенком.
Однако жрица произнесла это желание, желаемое всеми родителями, тихим голосом, чтобы никто другой не услышал. Почему это?
— Ваше Величество, что сказала вам жрица?
«Не нужно быть гадалкой, чтобы знать, что это было что-то очень хорошее. Верно?»
— Она сказала, что твой ребенок тоже станет великим Императором?
— Нет, она, должно быть, сказала, что наша Императрица станет великим магом.
Мои фрейлины, знавшие, что я ушла к жрице, засыпали меня вопросами, как только я вернулся, но я не мог ответить на них с полной искренностью.
Мне даже было трудно повторить: «Хейнли повезло, что он встретил меня».
В конце я просто улыбнулась.
«Народ Западной империи должен быть благодарен за то, что император Хейнли женился на Ее Величестве».
Но эта история была открыто рассказана виконтом Лэнгделем, что вызвало восторг моих фрейлин.
«Это правда!»
Мои фрейлины были счастливы услышать это, потому что это могло помочь изменить мнение людей. В последнее время появились сообщения о том, что некоторые люди обеспокоены действиями Хейнли по отношению к семье Земенсия. Они сказали, что он стал жестоким из-за меня. Слова жрицы поднимут мою репутацию.
«Имперская гвардия, сопровождающая Ваше Величество, тоже слышала, так что новость скоро распространится. Может быть, поэтому жрица сказала это вслух.
Виконт Лэнгдел мягко улыбнулся, когда наши взгляды встретились.
Я только промямлил спасибо, не в силах передать тот факт, что жрица сделала о нем странное замечание.
