Глава 117 – Не могу отпустить
Запах еды со двора даосского храма доносился до заднего двора. Чжуан Юн, Цэнь Чжэн и г-н Шэнь все еще разговаривали в кабинете так тихо, как только могли. Шэнь Ленг схватил Мастера Ча и вышел из кабинета. Он пошел посмотреть восточное крыло и увидел там кухню. Овощи, рыбу и мясо, которые они принесли с собой, он взял на кухню и прибрал перед приготовлением ужина.
И в этот момент возле лагеря ВМФ находились три человека, приехавшие из другого города. Они на мгновение остановились прямо возле лагеря ВМФ, прежде чем уйти. Они выбрали гостиницу в городе и остановились там. Каждый из них выглядел так, будто уже достиг своего предела.
Когда лидер сел, он не мог не вздохнуть с облегчением. Они слишком долго ходили, и у них даже затекли ноги. Когда он сел, ему показалось, что это было самое комфортное чувство на свете.
Он снял коническую бамбуковую шляпу и отложил ее в сторону. Он открыл свою связку вещей и достал деньги из кошелька, прежде чем разделить их на три части. Два таэла серебра он оставил себе, а двум другим людям дал примерно от двух до трехсот таэлов.
«Завтра мы расстанемся рано утром».
Он поднял голову. Он совершенно не беспокоился о том, что кто-то в Цзяннани узнает его. Во-первых, он был человеком, который не привлекал особого внимания. По его собственным словам, он был никем; никто, который никогда не сможет достичь чего-то великого.
Следовательно, даже если то, что он хотел сделать, было потрясающим, он все равно чувствовал, что это не имеет большого значения. Это было потому, что имело значение только одно… месть.
Его звали Гуй Си. Он был командиром отделения солдат Пэй Сяо.
Когда Пэй Сяо умер, его не было в Фэн Янь Тай. Когда Син Кэда, Чэнь Шэн и Пэй Цян умерли, его не было в городе Хулань. Судьба сыграла с ним злую шутку. Когда он выполнил задание, данное ему Пэй Сяо, и бросился к Фэн Янь Тай, все, что он увидел, это окровавленную землю внутри города. Когда он помчался в город Хулань, его встретила мертвая атмосфера в домах этих троих мужчин.
Следовательно, он чувствовал, что жизнь была действительно бессмысленной. Он не умер, но ему не повезло.
«Почему?»
Один из его подчиненных побледнел и встал. — Командир отделения, ты планируешь остаться один?
!!..
«Кто-то должен вернуться на восточную границу, чтобы известить великого генерала. Я командир отделения генеральских солдат. Генерал умер, а я еще жив…»
Гуй Си выдвинул серебро вперед. «Эти деньги мне вручил генерал за последние два года. Я не могу раскошелиться на большее, чем это. Разделите серебро между вами обоими и завтра отнесите мое письмо обратно на восточную границу. Расскажите великому генералу обо всем, что произошло, а также скажите ему, что я, Гуй Си, не трус, боящийся смерти. Я отомщу за смерть генерала сам».
Другой подчиненный несколько раз покачал головой. «Командир отделения, как можно найти возможность действовать в чужом и незнакомом месте в одиночку? Вам нужны люди, которые помогут вам. В конце концов, это территория ВМФ».
«Я подожду.»
Гуй Си откинулся назад и глубоко вздохнул. «С сегодняшнего дня я как сорняк, пустивший корни. Я буду продолжать ждать и ждать, пока не появится возможность. Даже если я не смогу убить Мэн Чангана, ты думаешь, я не смогу убить этого парня из ВМФ? Мне было нелегко получить всю эту информацию. Следовательно, кто-то должен вернуть информацию. Вы оба со мной уже несколько лет, вы должны понимать меня достаточно хорошо, как и великого генерала. Мне не удалось защитить генерала, даже если я вернусь, то все равно умру. Мало того, я в конечном итоге вовлеку в это и свою семью. Почему бы мне не приложить все усилия и не рискнуть своей жизнью в обмен на безопасность моей семьи?»
Эти два человека посмотрели друг на друга. В их глазах был страх.
«Командир отделения, какой в этом смысл?»
Один из них сказал: «Раз вы знаете, что мы не должны этого делать, почему бы нам не пойти инкогнито. Великий генерал предположил бы, что мы умерли в Фэн Янь Тай, и это не будет затрагивать наши семьи».
Гуй Си покачал головой. «Я отличаюсь от тебя».
Он не хотел говорить больше. Он махнул рукой, показывая, что больше не хочет спорить. После этого он бросился на кровать и вскоре заснул. В этот период они прятались повсюду, как призраки. Они ломали голову и, наконец, выяснили, кто их враг: парень по имени Шэнь Ленг оставил эти слова в Хулане, но вскоре после этого генерал Го Лэймин послал кого-то стереть эти слова. Он узнал об этом только после того, как подкупил одного из людей Го Лэймина.
На второй день, когда только взошло солнце, двум подчинённым Гуй Си ничего не оставалось, как уйти. После того, как Гуй Си встал с постели, он пошел умыться, переодеться, а также сбрил усы. Посмотрев в медное зеркало, когда он увидел, каким энергичным он выглядит, он не смог удержаться от улыбки, хоть и слегка натянутой.
У него осталось всего два таэла серебра, поэтому ему пришлось быть более бережливым. Причина этого заключалась в том, что он цеплялся за веру в то, что умрет. Следовательно, не было смысла оставлять после себя слишком много денег. Вместо этого лучше было раздать их своим подчиненным и в то же время купить их лояльность. Это письмо во что бы то ни стало должно быть отправлено на восточную границу.
Поспрашивав некоторое время на улицах, ему удалось найти работу в магазине шелковых тканей кули, как и Шэнь Ленгу, когда он был в городе Юлин. Он доставлял шелковые ткани на берег реки и каждый день загружал их на корабли. Чтобы выжить, ему нужно было зарабатывать на жизнь только ручным трудом. К счастью, у него было много сил.
Что касается господина Шэня и двух других людей, то после того, как они вернулись из дома Чжуан Юна, они не спали всю ночь. То, что сказал Чжуан Юн, сильно повлияло на г-на Шэня. В то время императрица была чрезвычайно злобна и решительна, настолько, что ей удалось молча страдать почти двадцать лет. В конечном итоге она все же победила.
Ее сын Ли Чанцзе собирался стать наследным принцем. День, когда ее семья снова придет к власти, наконец-то наступил.
Чтобы этот день наступил, вся ее семья, включая ее самого, потратила много времени на подготовку, терпя молчание. Они знали, как сильно император ненавидел императрицу, а также ее семью. Следовательно, у них не было другого выбора, кроме как отступить и вести себя должным образом, одновременно взаимодействуя друг с другом, чтобы тайно разработать план.
Императрица понимала императора больше, чем кто-либо другой. Она знала, что император был безжалостным человеком. Следовательно, были некоторые вещи, к которым ей нужно было подготовиться.
Господин Шен посмотрел на небо, которое уже было ярким. Он вздохнул. Он думал о том, как все эти годы он хотел выяснить правду для Его Величества, но в конечном итоге ничего не мог контролировать. То, что должно было случиться, все же произошло.
Той ночью или даже раньше днем, пока Его Величество был занят подготовкой к въезду в столицу, сколько мерзостей произошло в резиденции принца? Кому это могло быть ясно?
«Сэр.»
Шэнь Ленг принес миску с лапшой и вошел. Несмотря на то, что это была лапша в прозрачном супе, от ее запаха у людей текут слюни, особенно утром после бессонной ночи.
Поверх лапши лежала золотая яичница. Рядом лежало четыре-пять кусочков нарезанного лука, две-три капли масла, а также зеленый шпинат.
«Сначала поешь, прежде чем говорить».
Шэнь Ленг передал миску господину Шену. Г-н Шен кивнул и сказал: «Нет смысла думать об этом. Это не то, что находится под нашим контролем. Есть.»
Он выглянул наружу. — А что насчет Чаэра? Она не может есть, потому что беспокоится за меня?»
Сказав это, он увидел, как вошел Мастер Ча с миской, которая была больше, чем у г-на Шена. Она гуляла и ела одновременно. Ее щеки были выпуклыми, что делало ее особенно очаровательной.
Г-н Шен какое-то время тупо смотрел. «Посмотри, как ты ешь. Вчера мы встретили дочь Чжуан Юна. Тебе стоит поучиться у нее».
Мастер Ча больше не мог продолжать есть.
Шэнь Ленг быстро похлопал ее по плечу, как будто уговаривал маленького ребенка. «В глазах родителей чужие дети всегда лучше. Разве не то же самое происходит и с нами? Мы чувствуем, что родители других людей тоже лучше наших».
Мастер Ча начал бить ее в грудь. «Я задохнулась».
Шэнь Ленг налил ей чашку теплой воды. «Где жареное яйцо в твоей тарелке?»
Мастер Ча ухмыльнулся. — Я уже это съел.
Шэнь Ленг подошел посмотреть на свою миску с лапшой. Это выглядело обычным. Он палочками для еды заглянул под лапшу и нашел яичницу. Он взял свою миску и вошел в дом. Мастер Ча пристально посмотрел на него. Шен Ленгу пришлось искать место, где можно было бы сесть и поесть лапши.
Мастер Ча выпил немного воды. «Вышитый мешочек (примечание: «Хе бао» по-китайски) и яичница (примечание: «Хе бао дань» по-китайски). Какая из них лучше?»
Шэнь Ленг тоже поперхнулся.
Г-н Шен выглянул в окно и вздохнул: «Мы не можем контролировать важные вещи. Поэтому нам следует сосредоточиться на том, что мы должны делать. Мы не можем преподнести себя на серебряном блюде для людей, которые хотят нас убить. Люди, которые стремятся попасться, всегда в конечном итоге платят за это… Ленг, ты встречал Бай Шанняня раньше?
«Нет.»
«Но у меня есть.»
Г-н Шен какое-то время молчал, прежде чем начал улыбаться. «У него нет хороших качеств. Похоже, он умрет рано».
И в то же время в северном приграничном городе, который находился в тысячах миль от Аньяна, Мэн Чанган только что вернулся из Хэйу, войдя в него в восьмой раз. Поскольку его повысили до генерала, его перевели из Хуланя, и в настоящее время он охранял город Ань.
Город был недавно построенным пограничным городом после того, как Фэн Янь Тай был заброшен. Было довольно шумно. Все 1200 войск пограничной армии принадлежали ему. Кроме того, великий генерал Те Люли отобрал полк войск Северной пограничной кавалерии и поручил его Мэн Чанганю для его обучения. Великий полководец сказал, что он не будет вмешиваться и задавать какие-либо вопросы и что Мэн Чанъань имеет полное право обучать их так, как ему заблагорассудится.
Вернувшись в город Ань, Мэн Чанган немного отдохнул, прежде чем отправиться в тот ресторан, куда он ходил с Шэнь Ленгом в последний раз. Он даже не снял броню. Владелец, у которого были седые волосы, увидел входящего Мэн Чангана и начал улыбаться. Он выглядел удовлетворенным, как будто смотрел на своего сына.
— Генерал, почему вы пришли так рано?
«Я хочу выпить вина».
Мэн Чанган небрежно выбрал столик в главном зале и сел. Ресторан только что открылся. Время обеда еще не наступило, поэтому он был единственным посетителем.
Хозяин лично приготовил некоторые блюда и подал их ему. Он нес в руке горшок с вином и сел напротив Мэн Чангана. «В будущем лучше избегать употребления вина по утрам. Врачи сказали, что печень в основном выводит токсины из организма. Употребление вина по утрам вредит печени».
Мэн Чанган хмыкнул. Он налил чашу вина. Однако он не стал ее пить, а вылил на землю.
Владелец был в шоке. В одно мгновение его грудь несколько сжалась.
Мэн Чанъань одним махом допил вторую чашку вина. Это было все еще крепкое вино, И Бэй Фэн Хоу (Примечание: это название крепкого северного выдержанного вина, которое буквально переводится как: чашка его затыкает горло); он все еще горел. Чашка этого напитка вызывала ощущение, будто желудок горит. На днях его братья сильно напились и потеряли сознание из-за этого вина.
— На самом деле название вина имеет и другое значение.
Хозяин долго молчал. Он заставил себя улыбнуться и сказал: «И Бэй Фэн Хоу… И Бэй Фэн Хоу. Какой солдат не желает получить звание и оставить свое имя в исторических записях? Раньше я говорил людям, которых встречал, что, выпив это вино, они обязательно станут маркизами. Потом они смеялись и говорили, что я несу чушь. Однако когда они пили, все они были довольно набожными…»
Он поднял руку и похлопал Мэн Чанганя по плечу. «Некоторые люди обязательно уйдут первыми. Это потому, что небеса сжалились над ними и хотят, чтобы они успокоились раньше».
Мэн Чанган сидел там. Его глаза были слегка красными.
«Это восьмой раз, и к тому же последний».
Он налил вина, выпил его, налил еще, прежде чем выпить снова. Он был как робот.
Хозяин давно знал, что употребление вина вредит печени. Однако он не советовал ему пить меньше. Он просто тихо сидел и смотрел на него.
Допив горшок с вином, Мэн Чанган прислонился к столу. Казалось, он совершенно утомился; в тот момент, когда он закрыл глаза, он уснул. Однако его плечи слегка дрожали. На рукаве руки, на которой лежало его лицо, казалось, было мокрое пятно.
Спустя долгое время Мэн Чанган сел прямо и глубоко вздохнул. Он встал и собирался уйти.
Он достал окровавленный мешочек с деньгами и положил его на стол, прежде чем выйти.
— Генерал, это слишком.
«Недавно я пришел сюда с несколькими моими братьями, и мы поели здесь бесплатно. Прежде чем они умерли, я спросил их, есть ли что-нибудь, от чего они не могут отказаться. Один из них сказал мне, что мы задолжали вам немного денег и еще не вернули их, и он настоял на этом. Мы, солдаты, не можем отказаться от своего слова».
Лицо владельца побледнело. Он опустил голову и посмотрел на мешочек с деньгами на столе. Внезапно он начал плакать. Руки его дрожали, когда он потянулся за кошельком с деньгами, но он не осмелился поднять его. Белые волосы на висках пронзали глаза. Это было очень больно.
Мэн Чанган вышел из ресторана и посмотрел на яркое солнце. Это было так ярко, что он начал плакать.
Приносим извинения за неудобства. Большое спасибо!
