Глава 9 – Ограничение и отчаяние
Еще до рассвета Шэнь Ленг уже встал с постели. Он набрал немного воды из колодца и вымылся, прежде чем пойти на утренний рынок в соседней деревне за овощами и мясом. С того дня, как он присоединился к ним, он взял на себя ответственность за управление их финансами. И г-н Шен, и Шен Ча Янь были чрезвычайно довольны такой договоренностью. В конце концов, один из них был слишком ленив, чтобы управлять финансами, а другой не имел ни малейшего понятия об управлении финансами.
Вернувшись в даосский храм, он начал готовить. Он пожарил яйца, нарезал мясо и приготовил лапшу. Очень скоро из кухни послышался ароматный запах еды.
Господин Шен потянулся и вышел за дверь. Следуя своему распорядку дня, он полил сосну, которая росла прямо возле кухни. Эту сосну он любил больше всего в этом месте. Ведь он лично его тогда подсадил.
Шэнь Ча Янь была одета в мешковатую одежду и вошла на кухню с растрепанными волосами. «Идиот, что у нас на завтрак?»
Шэнь Ленг выпятил губы, указывая на лапшу, которую он только что закончил готовить: «Лапша».
«Хорошо.»
Шэнь Ча Янь, похоже, не заинтересовалась, но она знала, что Шэнь Ленг приготовил это специально для нее, потому что знал, что она любит лапшу. Естественно, она этого не высказала. Обернувшись, она слегка улыбнулась. Улыбка девушки была прекрасна, как весеннее солнце.
«Старшая сестра, у меня есть к тебе вопрос».
— Не называй меня так.
— Тогда как мне тебя называть?
«Ты можешь позвонить мне……забудь об этом, называй меня как хочешь».
«Хорошо, мастер Ча. У меня есть к тебе вопрос.
!!..
Глаза Шэнь Ча Яня загорелись. «Мне нравится звук этого. Давай, что ты хочешь спросить?
«Как зовут сэра?»
«Его имя? Хохо……хе-хе……хахаха……»
Шэнь Ленг не понимал, почему Шэнь Ча Янь засмеялся. Посмеявшись вдоволь, она развернулась и ушла. — Спроси его сам.
Естественно, г-н Шен, находившийся снаружи, отчетливо слышал их разговор. Он дважды кашлянул и сказал: «Не говори о других за их спиной. Это одно из правил, по которым живет джентльмен.
Шэнь Ча Янь ответил: «Понятно, господин Сяо Сун (примечание: «Сун» по-китайски означает сосна).
Шэнь Ленг тупо смотрел несколько секунд. «Мистер. Сяо Сун? Шэнь Сяо Сун?»
Он посмотрел на сосну и подумал: «Неудивительно.
Шэнь Ча Янь, который поначалу хихикал, внезапно о чём-то подумал и постепенно стал более серьёзным… когда г-н Шен посадил эту сосну в даосском храме тогда, будучи подростком, которого всё ещё звали Сяо Сун, что за даосский нападающий? -Какой силой характера он обладал? И все же, двенадцать лет назад, как уныло было ему выносить ночью из даосского храма Шэнь Ленга, который тогда был еще младенцем, и сокрушаться о том, что именно небеса решили его судьбу, а не ему?
Следовательно, значение сосны для г-на Шена имело больше слоев, чем тот простой факт, что он был тем, кто лично посадил ее. Сила характера, которой он когда-то надеялся обладать, после той ночи бесследно исчезла. Все, что у него осталось, это эта сосна.
Шэнь Ча Янь постояла там довольно долго, после чего набрала немного воды, чтобы полить дерево. Закончив, она вернулась в дом и взяла мягкую подушку. Она подошла к Шен Ленгу и примерно измерила его рост руками, а затем наклонилась, чтобы проверить высоту погружения. После этого под ошарашенными взглядами господина Шэня и Шен Ленга она привязала подушку к дереву. Она схватила Шэнь Ленга и отвела его к двери, а затем сильно толкнула. Шэнь Ленг споткнулся и ударился о сосну в том месте, где была привязана подушка. Шэнь Ча Янь улыбнулась, прищурив глаза, и выглядела очень воодушевленной.
Шэнь Ленг был ошеломлен.
— Ты уже порог отрубил.
«Так? Это не твое дело.»
Мастер Ча, которая была в хорошем настроении, вошла в дом, сцепив руки за спиной. Она подумала про себя, как всех троих, включая этого идиота, постигла горькая судьба. Если бы они были втроём, всё могло бы двигаться только в противоположном направлении. Они не должны продолжать вести злополучную жизнь, несмотря ни на что.
Шэнь Ленг предположил, что она сделала это по прихоти, что весь план привязать подушку к дереву был придуман только в тот момент. Однако он не ожидал, что в течение следующих трёх лет Мастер Ча будет время от времени катапультировать его в подушку на дереве. Она изменила положение подушки, поскольку Шэнь Ленг становился все выше и выше. Она также беспокоилась, что веревка повлияет на рост дерева, поэтому время от времени отпускала веревку и завязывала ее снова.
Шэнь Ленг чувствовал, что Мастер Ча был любящим человеком, хотя он ни разу не взял на себя инициативу удариться о дерево в течение следующих трех лет…
Три года пролетели как один миг. Распорядок дня Шэнь Ленга был чрезвычайно плотным и несколько жестоким. Три года назад г-н Шен и Шэнь Ча Янь постоянно использовали все свои силы, чтобы втиснуть больше вещей в Шэнь Ленг, пресловутый карман; даже когда что-то шло не так, они отказывались останавливаться.
Однажды, на закате, они втроем ужинали под сосной. Это было просто, но изысканно. За последние три года Шэнь Ленг значительно улучшил свои кулинарные навыки.
«Съездите туда завтра, вы оба».
Г-н Шен выглядел немного более утомленным, чем раньше, хотя прошло всего три года. Теперь у него было больше седых волос по сравнению с мистером Шеном, с которым Шэнь Ленг когда-то был знаком. У него также теперь было больше морщин. Сначала он думал, что закончит писать книгу по военной тактике три года назад. Он никогда не ожидал, что продолжит вносить изменения и переписывать его, вплоть до того, что три года спустя он все еще оставался незавершенным.
«Что нам делать?» — спросила Шэнь Ча Янь, беря себе еще еды.
«Нарушайте заповедь против убийства».
Ответ г-на Шэня был очень обычным. Однако Шэнь Ленг и Шен Ча Янь услышали, что его голос слегка дрожал. Несмотря ни на что, сказать двум пятнадцатилетним подросткам кого-то убить было чрезвычайно тяжело. Он находился даже под гораздо большим давлением, чем они двое, которым приходилось это слышать.
«За последние три года военно-морской флот Великого Нина, патрулирующий Хранилище ткачества Цзяннань, наконец, обрел форму. В целом водные бандиты на реке Наньпин были уничтожены. Однако корабли ВМФ были слишком велики для входа в узкие водные каналы. Несмотря на то, что водные бандиты больше не могут быть такими безудержными, как раньше, они все еще существуют в больших количествах.
«Вы оба отправляетесь туда завтра. Отсюда вам придется пройти чуть более 9 миль вверх по течению. Вы доберетесь до развилка реки Наньпин. После того, как вы войдете в него, вам придется пройти примерно четыре мили, прежде чем вы доберетесь до тростникового болота. Это убежище группы водных бандитов. Они в некоторой степени связаны с Шэнь Ленгом……подчиненный г-на Мэн, или иначе известный как Бай Литу, заместитель командира, не умер. Он завербовал кучу людей и продолжил совершать преступления. Там около 70-80 человек. Пришло время вам двоим проверить свои способности.
Г-н Шен изо всех сил старался сказать это как можно более буднично, поскольку не хотел, чтобы двое детей слишком волновались. Однако даже он сам уже был обеспокоен.
«Хорошо.»
Это было все, что сказала Шэнь Ча Янь, прежде чем продолжить есть.
Шэнь Ленг отложил миску и палочки для еды и вернулся в дом. Он достал ножны от маленького охотничьего ножа, спрятанные в шкафу, и тщательно протер их. Шэнь Ча Янь слегка нахмурился и спросил: «Это твой выбор оружия на завтра?»
Шэнь Ленг кивнул и серьезно ответил: «Да».
Хоть он и сказал всего одно слово, оно звучало особенно уверенно.
Шэнь Ча Янь ударила своей миской по столу, заставив г-на Шена испугаться.
«Вы так усердно тренировались в течение последних трех лет и научились использовать все виды оружия — ножи и мечи для ближнего боя и лук и стрелы для боя на дальних дистанциях; включая многозарядный арбалет, в котором ты неплохо разбираешься. Почему ты настаиваешь на использовании ножен?»
Шэнь Ленг поднял ножны в том направлении, куда садилось солнце. «Потому что мне это нравится.»
Он не поделился тем, о чем на самом деле думал… …он задавался вопросом, как поживает Мэн Чанган за последние три года. В возрасте шести лет он поступил в Академию классического обучения Янта, чтобы учиться и тренироваться. Прошло уже девять лет, следовательно, это означало, что у него впереди шесть лет, и он должен быть намного сильнее по сравнению с ним…… скорее всего, маленький охотничий нож нужно хорошо беречь в своих руках.
Чтобы быть завербованным в вооруженные силы Великого Нина, нужно было быть не моложе шестнадцати лет. Если бы все прошло гладко, Мэн Чанган был бы призван в армию в возрасте шестнадцати лет. Этот год был его последним годом обучения в Академии классического образования «Янта». Судя по его характеру, он казался человеком, который преуспел во всем.
Несмотря на то, что Шэнь Ча Янь была недовольна, она все равно доела последний глоток риса. Она не оставила после себя ни одного зернышка риса. Она поставила миску и села прямо, прежде чем серьезно спросить г-на Шена: «Изначально вы не хотели говорить о Военном хранилище четырех хранилищ. Однако на данном этапе у вас нет выбора. Ленг-дурак не из семьи военных – напрямую в армию ему попасть невозможно. Он сможет пойти в армию со следующего года. Что вы планируете делать?»
«Почему мы не покинули реку Наньпин?» Господин Шен ответил ей еще одним вопросом.
«Я не знаю.»
— И я тоже.
Г-н Шен засмеялся: «Несмотря на то, что офицеры из Военного хранилища четырех хранилищ Великого Нина ищут таланты со всей страны, они по-прежнему отдают приоритет детям из семей военных. Для такого человека, как Шэнь Ленг, неизвестного происхождения, даже если его будут разыскивать, они все равно отфильтруют его, когда он попадет в Военное хранилище Четырех Хранилищ».
«Давайте не будем говорить о четырех пограничных вооруженных силах Великого Нина; даже дети, не принадлежащие к семьям военнослужащих, также не могут поступить в постоянные вооруженные силы в каждой префектуре. Это правило установлено императором-основателем Великого Нина – никто не смеет легко его нарушить. Именно по этой причине мы все время оставались на реке Наньпин вместо того, чтобы уехать. Потому что в ВМФ такого ограничения нет».
«Когда военно-морской флот только создавался, Его Величество пытался сказать, что мы не должны придерживаться определенного типа талантов. Военнослужащие, переброшенные со всей страны, тренировались три года, но все равно были гораздо менее умелыми в плавании по сравнению с местными рыбаками. Следовательно, вместо этого основная сила военно-морского флота заключается в вербовке отважных граждан вверх и вниз по реке Наньпин в течение последних трех лет. Вчера я получил некоторые новости – военное министерство опубликовало письмо о том, что храбрые граждане, завербованные во флот, могут быть официально включены в формирование Военных сил Великого Нина».
Шэнь Ча Янь слегка нахмурился: «Сэр, вы думаете о том, чтобы уговорить Ленга, дурака, присоединиться к военно-морскому флоту? У него там нет будущего! Чтобы открыть новые территории и достичь целей, ему нужно присоединиться к элитным войскам Четырех границ. Военно-морской флот просто переброшен к реке Наньпин, и их единственная цель — уничтожить водных бандитов. Грубо говоря, каким бы выдающимся дураком Ленгом ни был, он в лучшем случае может стать только военным офицером.
«Маленький Ча, ты недооценил великие устремления Его Величества… ты действительно думал, что единственная причина, по которой Его Величество создал Флот, заключалась только в том, чтобы избавиться от водных бандитов? Если их единственная цель — истребление водных бандитов, то зачем они построили для Водного Патруля такие огромные линкоры? В конце концов, эти линкоры должны быть отправлены в море… Предыдущие императоры Великого Нина уже создали самую сильную военную силу, возможную на суше. Покорение далеких морей — главный план Его Величества.
Г-н Шен продолжил: «Давайте не будем говорить об отдаленных районах; Империя Цюли, расположенная недалеко от вод Наньцзяна, как известно, очень маленькая страна — ее население составляет менее десяти миллионов человек. Однако тираническая власть их военно-морского флота была достаточно сильна, чтобы вторгнуться в прибрежные пограничные районы Великого Нина, где не было приличных линкоров – даже рыбаки не могли их защитить. Из-за этого Его Величество был чрезвычайно раздосадован».
Господин Шен посмотрел на Шэнь Ленга. «Естественно, вступление во флот – это путь, который я выбрал для вас. Ты тоже можешь решить сам: если ты настаиваешь на поездке в Четыре границы, я сделаю все возможное, чтобы помочь тебе».
Шэнь Ча Ян сказал: «Я все еще чувствую, что для него лучше присоединиться к элитным войскам Четырех границ. Военно-морской флот отправляется в дальние моря? Это нереально».
Шэнь Ленг все время сидел там, не произнося ни слова. Он надолго задумался. Внезапно он рассмеялся: «Элитные войска Четырех Границ Великого Нина на суше почти не имеют себе равных. Мне действительно нет смысла присоединяться к ним. Если бы я мог возглавить флот и выйти за пределы четырех морей, это было бы чертовски здорово».
Шэнь Ча Янь постучал Шэнь Ленга по голове. — Где ты научился быть таким вульгарным?
Шэнь Ленг потер голову с глупой улыбкой на лице: «Я не думаю, что это вульгарно. На самом деле, когда я вступаю в армию, мне становится еще хуже быть учтивым и тихим человеком».
Господин Шен встал и вернулся в свою комнату. После этого он достал книгу по военной тактике, на написание которой у него ушли годы, и передал ее Шэнь Ленгу. «Наземная война, военно-морская война – там написано все, о чем я мог подумать. С сегодняшнего дня ваша главная задача — изучить все, что в нем есть, и через год присоединиться к речному флоту Наньпина».
Шэнь Ленг взял книгу по военной тактике и посмотрел. Он не мог разглядеть в нем ни единого слова. Однако на обложке было четыре слова, которые были четко написаны.
«Военная тактика Цзинь Цзюэ?»
Он посмотрел на г-на Шена и спросил: «Почему «цзинь» и «цзюэ»?»
«В бою «джин» означает ограничение – оно означает принуждение врага стать пассивным и находиться под вашим контролем во всех аспектах; «цзюэ» означает отчаяние – оно означает ввержение вашего врага в отчаяние, загнание его в угол без выхода.
Г-н Шен с гордостью сказал: «Повсюду в мире есть бесчисленное множество знаменитых генералов. Но кто действительно обладает способностью полностью запретить что-то или кого-то?»
Приносим извинения за неудобства. Большое спасибо!
