Какаши протянул мужчине свою карточку. На мгновение они переглянулись, пока Какаши не пришлось прервать его. Он повернулся к следующему покупателю и сделал свою карту.
Он отошел от прилавка и уже собирался сделать перерыв, когда к прилавку подошла дама. Он старался держать голову и глаза прямо, чтобы не вращать, а рот закрыть, чтобы не застонать.
Дама улыбалась ему, он точно знал, что она отбросит улыбку, как только увидит его раздраженное лицо. Он взглянул на ее улыбающееся лицо и опустил голову к волшебному экрану.
«Я могу вам помочь?» Он знал, что этот тон придавал даме ощущение «непринужденности», «мне все равно».
Он поднял глаза, чтобы взглянуть на нее. Она наклонилась к стойке и спросила с УЛЫБКОЙ. «Что случилось с Феей? Я любила ее — она была милой, — сказала она и хихикнула.
Какаши расширил глаза, затем опустил голову, чтобы скрыть удивление. «Какое это имеет отношение к вашей игре? Ты вообще собираешься играть или…
— О, конечно, буду! Она протянула ему свою визитку. Он принял его и отсканировал на волшебном экране сбоку.
— Сколько часов? — спросил он, не обращая внимания на ее светлые волосы и блестящие губы.
Она держала руки на прилавке и сказала: «Пока я могу тебя видеть».
Он подумал, что ошибся, поэтому посмотрел на нее, но это совсем ее не смутило — на самом деле, улыбка стала шире.
«Так стоило мне столько, сколько нужно, чтобы наблюдать за тобой как можно дольше».
Он поднял голову и посмотрел на нее, думая, что теперь она может бояться его или находить его пугающим, но она этого не сделала. Она наклонилась вперед и попыталась коснуться его губ своими.
Он отстранился и обернулся. — Я даже не знаю вас, леди.
«Вы будете сейчас. Ты будешь знать меня лучше, чем кого-либо».
— Я не хочу, поэтому либо ты уходишь, либо я вызываю полицию волшебников. Он видел, как ее улыбка исчезла, а его улыбка стала шире.
Она опустила голову, откинулась назад и пробормотала: «Как ты можешь быть таким холодным, придурок с каменным сердцем? Ты знаешь, сколько денег я потратил, чтобы получить шанс увидеть тебя? Но ты никогда не выходишь вперед. Та другая женщина всегда у прилавка, но сегодня я увидела тебя у прилавка и сразу же вскочила.
На этот раз Какаши застонал и позволил своей голове и глазам вращать сколько угодно. «Леди, покиньте это здание и никогда не возвращайтесь сюда, если вы не хотите играть в VR-игры». Он вручил даме ее визитку.
Какаши вздохнул и уронил руку на прилавок с ее картой. «Чертовски серьезно? Боже, — сказал он и посмотрел на нее. «Ты не чувствуешь страха рядом со мной или что-то в этом роде?» он спросил.
Она улыбнулась – да – и покачала головой. «Мне нравится этот гнев в наших глазах, эти оскорбительные слова на вашем языке и то, что у вас есть, построенная американской мафией».
Его глаза были готовы выпрыгнуть из орбит. Никто не говорил ему этого раньше. Даже Эйя… ну, она сделала это, но он решил, что она лжет.
Но эта дама даже не вздрогнула. Она сказала это прямо и сохранила серьезное выражение лица после того, как сказала это. Затем она пожала плечами.
«Я знаю, что это слишком быстро для тебя, но я ждал недели, если не месяцы; месяцев, если не лет». Она была так взволнована, прыгала с улыбкой, что, если бы ей дали шанс, она могла бы прыгнуть на него.
Но у Какаши был план для таких, как она. Некоторое время он смотрел на нее, размышляя, действовать ли по своему плану или нет. Поразмыслив, он опустил его и вернулся к работе на экране.
Он просканировал карту еще раз, так как лимит времени прошел, затем появилась колонка времени. Он поднял волшебный экран, чтобы дама могла посмотреть, как он вводит числа.
Она взволнованно подняла глаза. Она была как ребенок, наблюдающий за торгами — взволнованный, но не понимающий, почему это важно. Перед Какаши появилась клавиатура, он набрал цифру один… в колонке минут.
Он хотел взглянуть на ее выражения, но решил продолжить ставить сумму. Он вошел в один. Затем добавил четыре нуля после него. Он поднял глаза, она совершенно не пострадала от его действий, но он был зол.
Он стукнул кулаками по стойке, она подпрыгнула, потом наклонилась вперед. — Разве ты не должен меня остановить? он сказал.
Она посмотрела на него с этой роботизированной улыбкой — улыбкой, которая никогда не исчезает независимо от обстоятельств — и покачала головой. «Почему я должен? Если это то время, когда ты хочешь, чтобы я наблюдал за тобой, то пусть так и будет. И если это деньги, которые вы берете за минуту, пусть будет так».
Ему хотелось схватить ее за горло и засунуть в задницу, а затем стереть с ее лица эту роботизированную, вечную улыбку куском ткани, как вытирая пыль с окна. Но он контролировал свой гнев.
— Ты сделал это по-своему. Нажал ок и щелк. Деньги были переведены на его счет с ее и теперь он должен был провести следующую минуту с ней. «Спасибо за деньги».
Он повернул экран, и пятьдесят тысяч иен замигали на экране, пока он не очистил его.
«Ура! Я приду туда или ты придешь ко мне? — спросила она, глядя на него, как маленькая девочка.
Какаши был ошеломлен происходящим. Только что загонит эту избалованную суку в угол? Ничего? Он сдался со знаком. Девочки не в моих силах.
