[ЧАСТЬ 2]
Я очень рад, что ей нравится яичный заварной крем на пару.
«Кроме волшебного глаза, я не уверен в чем…. «уникальная магия».
«То же самое, что и волшебный глаз. Загадка, почему так происходит, но это уникальный вид магии, который прививается человеку с рождения».
— объяснила Лизлит.
Она милая девочка. Такое ощущение, что она моя сестра.
«Самые известные из них — Алый Кристалл, который, как говорят, покрывает землю горящими кристаллами, похожими на сказочные, и Десять тысяч цепей, которые, как говорят, использовались спутником первого героя. Но носителей волшебного глаза гораздо больше. Уникальная магия редка из-за ее огромной силы.
Она сказала нам с гордостью.
«Существует не так много мощных магических глаз, но их много типов, поэтому некоторые из них могут быть связаны с проклятиями».
«Хуан рассуждал правильно. Что ж, нам придется это расследовать».
Услышав объяснение Лизлит, принцесса Эрика заговорила тревожно.
«…ты не усвоил урок?»
«То, как ты говоришь, ужасно… Не волнуйся. Мне много читали лекций, и мне запретили проводить расследования».
Она потянула меня за рукав.
«Если бы это был волшебный глаз, это была бы катастрофа…»
«Судя по тому, что ты только что сказал, это звучало так, будто уникальная магия сильнее волшебного глаза…. это не?»
Я понятия не имел, потому что не мог использовать волшебный глаз или уникальную магию.
Моим единственным умением была лживая манера говорить.
«Уникальная магия сильнее… но волшебный глаз можно тренировать сразу, не создавая магический круг».
«Только не говори мне, что ты можешь использовать его, просто взглянув на цель…?»
«Он использует много магии, но вам нужно только смотреть на цель»
Это верно.
У моих питомцев могут быть волшебные глаза, верно?
Я рада, что Лилия и Лерга не столкнулись с Хисахиде по прибытии в мой замок.
«Ну что ж, думаю, я не смогу выйти, пока беглецов не поймают…»
«Беглецы?»
«Я упоминал о них? Всего преступник помог спастись трем людям. Два из них являются одной из причин, по которым заподозрили Мадам…. Я думал об этом и думаю, что Гласс может затаить на нее обиду.
Обида…?
♢♢♢
«…ху!»
С огромной энергией он вытащил свой меч.
Меч был порезан с огромной силой, из него хлынула сила белой магии.
«….проклятие….»
Но ткань не разрезалась на клочья, даже не разрезалась полностью.
«….Хочешь сделать перерыв? Даже если у тебя есть магическая сила, она не восстановит твою умственную энергию и дух, не так ли?»
Шеннон, эльфийка, вторая сестра «Узы трех сестер», которая сидела на краю коряги и наблюдала за ними, предложила Хакуто отдохнуть, поскольку он был расстроен.
— Нет-нет, я могу продолжить. Извини…. если бы я заставил тебя волноваться.
«Все в порядке, я просто…. беспокоюсь без причины. Я… немного боюсь, что ты сейчас сделаешь что-нибудь безрассудное.
В ее глазах под очками читалось беспокойство.
«Думаю, я привыкну к этому, если продолжу использовать магию…»
— Хотя я думаю, что это нормально.
Освальд, который тренировался с луком на расстоянии от Хакуто, подошел к ним и показал свое понимание.
«Ранее Эрика сказала мне расслабить плечи и не использовать слишком много магической силы, но, в конце концов, это всего лишь слова, поэтому трудно понять и использовать совет. Не лучше ли научиться этому с помощью своего тела, усердно работая самостоятельно?»
«Да все верно…. Хорошо!»
Он стряхнул с себя колебание, вызванное словами друга, и встал.
Но на этом разговор не закончился.
«-Но вы знаете, что?»
Лицо Освальда было самым серьезным, которое он когда-либо видел.
«Я хотел сказать тебе, — сказал он, — но до сегодняшнего дня у меня не было времени… На днях я снова об этом подумал».
«….что?»
С твердой решимостью сказал Освальд Хакуто, который почувствовал неприятные предчувствия, глядя на его серьезность.
— …Хакуто… ты, Эрика и я не должны вмешиваться в это дело.
«……»
Это был знакомый комментарий, от которого его удержали несколько человек.
«Не этот случай, а все случаи. Король Чёрных Демонов, Культ Ангелов, Куджаро, всё и вся.
«Почему…?»
Зачем ему такое говорить?
Естественно, я задавался этим вопросом, но глаза Освальда, которые ни в малейшей степени не дрогнули, помешали мне сказать это.
«Это не навсегда, не так ли?»
«Конечно, нет. Я не могу простить плохих парней и тоже хочу спасать людей».
Пытаясь донести свои слова до Хакуто, Освальд тщательно подбирал их и переходил к сути.
«Я пытаюсь сказать, что мы должны сражаться только тогда, когда мы достаточно способны. Больше ничего.»
«…Достаточно способный? Насколько хорошими мы должны быть, чтобы быть достаточно способными? Я не хочу показаться грубым… но мы с Эрикой можем сражаться гораздо лучше, чем большинство солдат».
«Это недостаточно хорошо».
Определение Освальда «достаточно способных» имело четкие критерии.
«Черный рыцарь был союзником. Он помог Хармалу (1). Его огромная сила и угроза, которую он мог бы представлять для нас, если бы он был врагом, игнорируются. Куджаро и Хуана защищал Гласс-сама… Честно говоря, до сих пор все шло хорошо благодаря чистой удаче и другим.
«Это правда.»
Отрицать это было невозможно.
Это был факт.
Ему так повезло, что он начинает думать, что его защитила какая-то божественная сила.
«Под «достойными» я подразумеваю, когда мы окончим… академию и сможем, по крайней мере, «спасти» свою жизнь от этих могущественных врагов».
«……»
У него не было контраргументов.
Даже мысленно он понимал, что это веский аргумент.
Как может человек, который не может спасти даже свою жизнь, спасти других от Короля Демонов или могущественного врага?
— …Нет, но… Большинство из них произошло неожиданно, понимаешь? Мы не планировали…
«Убегать. От неожиданностей… Хакуто, ты не убежишь, каким бы сильным ни был враг, не так ли?
Это правда, что вокруг нас происходили инциденты, но им не было необходимости вмешиваться.
Освальд, на этот раз… нет, если подумать, раньше часто предлагал отступить.
«Даже если перед тобой угнетают слабых, если есть хоть малая вероятность, что ты не сможешь их победить, беги прочь. Я обещаю тебе. Это необходимое терпение. Это необходимое обещание, которое нужно соблюдать, пока мы не станем сильными».
«……»
Освальд, вероятно, был прав.
Но когда Хакуто увидел страдающих прямо перед собой… он не мог отвернуться от них…
«…Мы так долго знаем друг друга, ты действительно думаешь, что если ты скажешь мне оставить… их на произвол судьбы, это сработает?»
«Да, я знаю это.»
«…Действительно…?»
Упрямого, но честного, Хакуто было очень легко понять, даже обменявшись всего несколькими словами.
С кривой улыбкой на лице Освальд начал готовиться к усилению силы убеждения.
«…Освальд. Я не могу оставить человека страдать, если он страдает прямо на моих глазах».
«……»
Хакуто подумал о Чёрном рыцаре.
Он не думал… что этот человек отвернется от слабых и уйдет, независимо от того, насколько его превосходило числом.
Он не знал, кто он такой, хотя разговаривал с ним несколько раз.
«Это не только я. Даже Эрика не позволила бы людям страдать. Так-«
Горько улыбнувшись прямоте Хакуто, Освальд рассказал о своем прошлом опыте.
«-Я потерял дедушку из-за такого безрассудного чувства справедливости.
«……»
«……»
И Хакуто, и Шеннон, спокойно наблюдавшие за происходящим, не могли найти слов.
«У меня был дедушка, которого я уважал. Но он умер, чтобы защитить меня, идиот, который по глупости поехал один, чтобы спасти моего похищенного друга детства».
«……»
Хакуто не мог говорить.
Он никогда не видел, чтобы член семьи умирал, защищая его, и одна мысль об этом приносила ему невыносимое горе.
«Это был результат того, что человек стал тщеславным, потому что у него был доступ к некоторым способностям, которых не было у других, и он продвигался вперед с ними… Я последовал за вашей группой, потому что вы слишком безрассудны».
Я встретил его в Стауте и подумал, что он просто следует туда, куда его несет ветер, из-за их живого характера, а также его спокойного и отстраненного характера.
Или, возможно, сам Освальд в то время не знал о причине.
«Мы зашли слишком далеко, чтобы проигрывать сейчас. И возможности того, что мы можем потерять, безграничны. На самом деле, Повелитель Демонов был в одном шаге от того, чтобы забрать ее у тебя, не так ли?
Освальд заговорил, сохраняя дистанцию с Хакуто.
— Хакуто-сама, ты помнишь слова Черного рыцаря, когда мы впервые встретились? «Справедливость без власти не лучше зла». Это правда. Очень верно. Вы рискуете не только своей жизнью, но и жизнью своих товарищей и других людей. Жизни, которые не нужно терять, рассеяны.
«……»
Он, похоже, не лгал.
Лицо Освальда было наполнено скорбью.
Было ясно, что он все еще страдает.
— Но вы можете не согласиться. Потому что ты так жил. Вы не сможете изменить принципы, которым следуете, если не начнете сожалеть об этом так же, как и я. Так что давай… решим на дуэли.
«……»
«Разве это не дворянский обычай? Конечно, в нашем случае это не борьба за жизнь, а скорее серьёзное состязание. Принципы победителя окажутся правильными. Почему бы нам не сделать это?»
Освальд был готов к битве, вооружившись деревянным кинжалом, используемым для тренировок, и луком и стрелами с раздавленным наконечником стрелы, используемыми для учебных сражений.
— Ну, не обязательно заходить так далеко…
«…Ты серьезно, не так ли?»
Шеннон попыталась остановить его, но решимость Освальда осталась неизменной.
Даже наивный Хакуто знал, что эта дуэль между ними неизбежна, и никогда не отступал от своих аргументов.
«Я серьезно. Я считаю вас и Эрику своими дорогими друзьями».
«И мы тоже!»
Освальд закрыл глаза, чтобы успокоиться.
«Вот почему. Я не хочу снова терять своих близких, и я не хочу, чтобы ты что-то потерял. Вот почему…»
Освальд открыл глаза, полный решимости победить своего друга, и в его глазах появился уникальный магический круг.
«Подожди, волшебный глаз?»
«……»
Шеннон первой заметила доказательство наличия волшебного глаза, и Хакуто застыл от удивления.
«…Я не откажусь от своей позиции. Вы тоже не будете. Если ни один из вас не желает сдаваться, давайте поборемся и решим. Если ты не сможешь победить меня, то ты больше не сможешь спорить».
«……»
Освальд был силен.
Даже в рукопашном бою он мог стоять лицом к лицу (・・・・・) с Хакуто и Эрикой.
Примечания переводчика:
(1) Хармал Эль:
Бывший лидер Ордена Королевской гвардии. Задумал убить короля и умер.
Читайте романы Фалу онлайн на сайте faloomtl.com.
