Примечание автора:
Обратите внимание, что добавлена вторая половина предыдущей главы.
Мир прекрасен. Благословения солнца, исцеляющие ветры, тепло людей и вкус риса.
Я странно освежился. Несмотря на то, что я отправлял инструкции в казино до позднего утра.
Я почувствовал себя боссом и немного напился, раздавая указания… немного должно быть хорошо, верно?
Готовя соленья мирно, я позаботился о том, чтобы не утомлять своих гостей.
Начал пустые разговоры и тому подобное.
«Лизлит-сама, Лерноа сегодня не придет? Если она придет позже, я приготовлю еще риса. Я спросил ее, которая смотрела на меня.
«Тренировка Лерноа не удалась. Она расстроилась и ушла. Нет необходимости делать дополнительный рис».
«Ну, я вижу. Хорошо, Лизлит-сама.
С приходом Лизлит, у которой были фиолетовые два хвоста, которая была третьей участницей «Уз трех фей» и стала постоянным клиентом, я работала в мирном салоне, в котором вчерашняя суматоха казалась ложью.
Предложение изысканной и ароматной чашки зеленого чая Лизлит, а затем…
«…Я приготовила новое блюдо, не хочешь попробовать?»
«Я съем все, что делает Гласс».
Я угостил заварным кремом Лизлит, которая была очень милой и нежной, когда мы были только вдвоем.
Честно говоря, мое блюдо все еще было в стадии разработки. Если бы у меня был тот бульон, который Селестия готовит для меня…
Она упорно отказывалась сообщить мне хотя бы один из составляющих ингредиентов.
Вздох, эта девушка…
«…Это так вкусно. Удивительный. Я буду иметь это с этого момента».
Она откусила кусочек и сказала, что ей очень понравилось, и начала есть заварной крем деревянной ложкой.
— Хорошо, Лизлит-сама.
Как будто ядовитый язык, который был у нее с момента нашей первой встречи, исчез. Это действительно успокаивало…
— Гласс, я закончил.
«Вы становитесь быстрее день ото дня. Талант — ужасная вещь».
Принцесса Эрика вошла в салон со словами: «Я покончила с ванной…»
Сегодня был день, когда они интенсивно практиковали «Три техники магических манипуляций».
После практики базового фехтования она вместе с Хакуто тренировалась резать ткань ручным мечом, наделенным магической силой.
У принцессы Эрики было более чем достаточно, чтобы после этого «трещина» взорвалась. Кроме того, после этого принцессе Эрике пришлось потренироваться взрывать «трещины».
Я все еще собирался позволить им провести полчаса в обычном лесу, беспокоясь о том и о сем.
Но потом принцесса Эрика вернулась очень рано.
— Как прошла тренировка с Хакуто-сама?
— Знаешь, я становлюсь таким… расстроенным. Он не злится на Шеннона (1) или Освальда, но он наорал на меня, когда я пытался ему помочь!»
Он взял меч, предложенный рассерженной принцессой Эрикой.
«…предоставь мне учить его. Кроме того, вы должны позволить им думать самостоятельно и какое-то время расти методом проб и ошибок».
Из-за соперничества между ними Хакуто должно быть тяжело, когда принцесса Эрика учит его. Возможно, он почувствовал, что она ведет себя снисходительно.
«Хммм… хорошо. Освальд вел себя как-то странно, и я не могу так просто невзначай пригласить его патрулировать. Двое из них…»
«Вы делаете обход? Разве ты не должна быть принцессой?
Конечно, она патрулировала только в разрешенных ей местах, но зачем это вообще было нужно?
«Это верно. Время от времени мне нравится ходить и наказывать знатных городских правонарушителей и преступников».
— …Это то, что вы называете «патрулированием» в этом королевстве? Там, откуда я родом, мы называем людей, которые занимаются этим, «сторожевыми псами».
Она вспыльчивая принцесса.
— В любом случае, дай этим двоим время подумать. Молодежи нужно такое время».
«…позвольте мне сказать, что я немного застрял на том факте, что вы остаетесь только на этой стороне комнаты».
«Я забочусь о тебе до такой степени, что могу сказать, что я всегда с тобой, а ты продолжаешь говорить мне, чтобы я сосредоточился на той стороне комнаты, в которой ты находишься… Если я должен буду больше о тебе заботиться , вы должны обеспечить меня, в этот момент…»
Я скромно пожаловался принцессе Эрике, которая сидела на камне, дулась и хлопала ногами.
— Ты снова грубишь. Хммм… О, верно.
Принцесса Эрика, которая дулась, кое-что вспомнила и порылась в своей сумке.
«…Лиз. Можешь передать это Глассу?
«Хорошо…. Стекло.»
Материал из мешочка Эрика передала Лизлит, а затем мне, готовившему чай.
«Большое спасибо… Что это?»
«Секретный следственный материал».
Гласс замер прямо перед тем, как он собирался прикоснуться к содержимому документа.
— …Нет, нет, нет, ты дал мне его, как обычный циркуляр. Секретное следственное дело…»
Что ты хочешь, чтобы я сделал с ним, отдав его слуге?
Лизлит-сама также передала его мне…
«Все нормально. Это просто объяснение Хуана, или предположение, или что-то в этом роде. Пока ты не говоришь о проклятии, проблем не будет.
Сказала она, не отрывая взгляда от Лизлит, которая была поглощена приготовленным на пару яичным заварным кремом.
«……это яичный заварной крем».
«Ой? Это новый. О, как бы я хотел быть первым, кто получит стакан всего, что вы делаете. В последнее время ты стал довольно популярен, Гласс.
«Лидер группы сначала пробует все, что мы подаем, чтобы убедиться, что в этом нет ничего плохого, поэтому обычно он первым получает стакан того, что я готовлю».
Я накормил его овсянкой сегодня утром. Ему это не понравилось. Он строгий человек.
— О, я этого не знал. Я думал, что Гласс испытывает их на нас.
«Не заставляйте…. звучит так, как будто я сумасшедший ученый».
Пока мы вели этот разговор, принцесса Эрика зачерпнула деревянной ложкой миску приготовленного на пару яичного заварного крема и съела его, словно пробуя на вкус.
«…..Ух ты. Это действительно вкусно».
«Большое спасибо. С этого момента я сделаю все возможное, чтобы изучить и улучшить «высший бульон».
Решив украсть рецепт у Селестии, идеальной красавицы, я просматриваю материалы расследования.
«….«Уникальная магия» и возможность «волшебного глаза»… Понятно. Я понятия не имею, как это связано с проклятием, но это возможно.
— Это то, что предположил Хуан. Мне нравится…. мясистые лучше всего, но мясо и грибы тоже хороши.
Я очень рад, что она любит яичный заварной крем.
Примечание переводчика:
(1) Шеннон:
Светло-зеленоволосый эльф, вооруженный луком. Она носит очки. Она одна из трех сестер «Уз трех фей».
До скорого! Я вернусь с новой главой!
