Глава 98: Смерть льется вниз [Часть-2]

Лед, покрывавший землю, созданный и наполненный переполняющей маной Янга, раскололся на куски.

Даже ледяная стена, которую Ян построил, чтобы поймать трех зверолюдей, впоследствии разрушилась.

Если бы не твердые стены, которые, как говорили, были неприступными, удар топота сотрясал бы окрестности.

«…стоит упомянуть».

Ян также был поражен тем, что лед, наполненный большим количеством маны, так легко сломался.

Трое зверолюдей тоже слегка отреагировали, возможно, от удивления.

«Я также был инструктором военных боевых искусств. Хотя я был наивен и не знал об истинной силе».

Его разочарование сделало его замечания снисходительными и резкими, а его глаза загорелись холодным светом убийственного намерения, в то время как его мана начала расти.

— Ты думал, что кнут — это все, в чем я хорош, не так ли? В рукопашном бою я тоже неплохо разбираюсь. Там нет никакой надежды для вас. Впрочем, я не виню тебя за наивность.

Он принял еще одну позицию военного боевого искусства…

«Теперь я лучший рыцарь в мире. Я мог бы убить тысячи людей и так».

«Ты продолжаешь хвастаться. Становится очень скучно это слушать».

Мана Келли закружилась вокруг него, как торнадо, и он беззаботно ответил:

«…Очень жаль. Кажется, ты не собираешься к нам присоединяться. Тогда, по крайней мере, дай мне самый сильный… удар, какой сможешь!»

Он прыгнул вперед с необычайной силой и выставил кулак, наполненный необычайно мощной маной.

— Я больше не понимаю, что ты имеешь в виду.

«Гиббух!»

Он осторожно вынул ножны своего меча и вонзил меч в живот Келли.

Кулак Келли не смог поразить Гласса до того, как меч Гласса пронзил Келли из-за разницы в досягаемости. Он пронзил довольно глубоко, отчасти из-за излишне избыточной маны и силы, с которой Келли зарядилась.

«Ты просишь меня следовать за тобой… а потом пытаешься ударить меня…»

«Хагаф!»

Он немного отвел свой меч назад, а затем снова вонзил его в Келли.

«Гах, гах! …Неет, мой желудок….!”

«…как уродливо».

Келли покатился по земле, схватившись за живот и корчась в агонии.

Глаза Яна были полны отвращения, когда он посмотрел на пожилого мужчину, у которого болел живот (1).

— Ты сказал, что хочешь меня видеть, но потом долго надо мной смеялся и хвастался, что у тебя выросли крылья. Поскольку у вас, кажется, нет какой-то конкретной цели… давайте перейдем к… О, да, я знаю. Я бы хотел, чтобы вы побыли со мной немного, прежде чем я расскажу вам свою историю.

Слуга слегка держал меч на поясе и сжимал рукоять.

«-»

Есть небольшой, жуткий и четкий звук.

«……»

На шее Келли образовалась красная полоса, из которой сочилась кровь.

Горячее ощущение заставило его потянуться к шее так быстро, как только он мог.

Но меч был вытащен и взмахнул снова.

«Потенциал навыков и техник не будет уничтожен небольшим увеличением маны противника. В конце концов, любой бой можно закончить, отрубив врагу шею. Вложите немного больше маны или силы, и хлынет кровь, и враг будет мертв, прежде чем вы это заметите».

На тыльной стороне ладони Келли образовалась новая полоска крови.

«Вы можете легко делать такие вещи, даже с небольшим количеством маны. Однако я признаю, что это не работает на действительно сильных людях».

Бросив косой взгляд, можно было заметить, что трое зверолюдей и Ян тоже были тонко поцарапаны.

Тонкий, темный, похожий на тень удар вылетел из меча слуги, задев те части тела, в которые Келли и остальные пытались вложить силу.

(…Это счастливый просчет. Я не знал, что ситуация будет настолько серьезной. Тогда я готов….) (2)

Готовый умереть, взволнованный Келли восстановил свою решимость бросить вызов слуге всем, что у него было, всем своим пылающим боевым духом.

«Ну, теперь, когда все успокоилось… давайте перейдем к моей истории».

Однако слуга, чье настроение резко изменилось, начал медленно идти.

Как только его тон изменился, он почувствовал озноб, как будто температура внезапно упала.

«Многие рыцари королевства пали еще до того, как я добрался сюда».

«…О чем ты говоришь?»

Пунктом назначения, к которому он направлялся, были не Келли и другие, которые были прижаты к земле, а скорее…

«Раны от рапирообразного оружия, следы когтей и трупы, забитые до смерти грубой силой».

Трое зверолюдей замерли, не смея даже вздохнуть…

«Некоторые из них были убиты с помощью магии. Но… больше всего меня беспокоило то, что некоторые из них еще дышали».

«…почему это имеет значение? Это происходит постоянно на поле боя».

Слуга посмотрел на внушительные, неприступные оборонительные стены и сказал: «К тому времени, как я пришел сюда, многие рыцари были мертвы. Но я узнал тех, кто был жив, потому что люди поблизости изо всех сил пытались их спасти».

Это было драгоценное и благородное зрелище, но он не мог видеть его долго, потому что Эрика должна была быть в приоритете.

«Это случается все время. Хотя я не хвалю. Есть некоторые рыцари, которые замедляют группу, и постоянно им помогать невозможно. Общая сила отряда снижена…

«У всех на теле были болезненные шрамы, нанесенные каким-то кнутом. Раны, которые были смертельными, но их едва хватило, чтобы сохранить им жизнь».

«……»

Атмосфера заметно изменилась.

Хотя особых изменений по сравнению с предыдущими не было.

Пот стекал по лбу Келли, когда он чувствовал тревогу и опасность, как будто что-то таинственное подкрадывалось к нему.

Келли сдержал силу своего кнута, чтобы не дать рыцарям умереть немедленно, так как он хотел стать свидетелем их последней борьбы, их последних всхлипов, когда они направлялись к смерти.

Он чувствовал, что их последние крики перед смертью были самыми искусными.

— Я не хочу, чтобы ты отвечал. Я не хочу слышать ни о каких ваших причинах. Если ты скажешь мне, что играл с ними в поисках развлечения, в качестве хобби… Я действительно не вынесу этого.

Он пытался говорить ровно, излучая сильную, но необычную атмосферу.

«Должно быть, они пострадали. Должно быть, они почувствовали разочарование. Прежде всего, надвигающаяся смерть должна была быть ужасающей. Вот почему…»

Слуга обернулся.

Глубокие темные глаза, которые, казалось, притягивали внимание Келли и остальных.

В то же время—

Кулак, полный ярости, врезался в стену.

С грохотом, напоминающим удар молнии… стена треснула.

Защитная стена, стена, которая блокировала вторжения, закричала, столкнувшись со сверхъестественной, беспрецедентной силой.

Паутина трещин врезалась в непреодолимый барьер, который был гордостью королевства.

Разрушительная сила, которая передавалась, не знала границ, и она пронзила самую верхнюю часть стены, как ветвящаяся молния.

— …Ты тоже должен это испытать. Вы должны испытать неотвратимую, неминуемую смерть…».

Отчаяние началось.

«Я не прошу вас сожалеть. Просто оставайся там».

Слуга объявил неорганично, не отводя от них взгляда.

Восприняв его слова как сигнал, начался коллапс.

Сотрясая саму землю, стены медленно рушились…..

«……»

«……»

Глаза Келли и Янг расширились до предела, когда они упали на колени, столкнувшись с этим огромным выбросом силы.

Что-то подобное было невообразимо для любого существа, все еще живущего в мире смертных.

Какую силу нужно приложить к этой высокой толстой конструкции, прежде чем она рассыплется, как кусок тонкого льда, без какого-либо сопротивления?

От той смертности, которую они видели раньше, не осталось и следа. Он проявлял черствый, безжалостный темперамент, как будто он был королем демонов, который был перед какими-то крылатыми насекомыми.

С другой стороны три зверолюда, которые должны были быть бесчувственными, скорчились на боку и отчаянно корчились.

Все, что они хотели, это сбежать. Их желание сбежать было единственным, что наполняло их разум.

Но они не могли.

Насмешка слуги над мирскими ограничениями и его черный как смоль взгляд заставляли их съеживаться от страха, их тело отказывалось их слушать.

«Я говорил тебе. Не создавай проблем другим».

«……»

Келли, которая теперь выглядела старой и бледной, чуть не теряла сознание при каждом шаге приближающегося воплощения разрушения.

Разум Келли, охваченный страхом, не мог обработать то, что он говорил.

«……»

Даже Моб, наблюдавший издалека, был в ужасе от силы Короля Демонов, которая превосходила… все, о чем он когда-либо слышал раньше.

Мягкая видимость, которую он обычно носил, была снесена, и то, что сейчас было наполнено его лицом, было шоком от чистой силы, которой обладало это существо.

Он чувствовал, как будто его тело лишается всего тепла.

Это должен быть настоящий страх.

«Это не принадлежит вам. Я верну его законному владельцу. … Я же говорил тебе это, не так ли?“

Он осторожно взял ледяной меч из неподвижной руки Янга.

«Что…?»

Он не ожидал, что слуга, которого он никогда раньше не встречал, скажет что-то подобное.

Выражение лица Яна было напряженным, а его голос был понятно невнятным.

«Наверное, ты забыл. – Я сказал тебе, чтобы ты сначала назвал свое имя, когда встретишь меня в следующий раз.

Его сердце билось так быстро, что болело.

Кто-то в образе слуги произнес «приговор».

«Приговор», который пробудил худшие воспоминания Янга.

Его разум стал совершенно пуст из-за явного страха.

«Моя ученица позаботилась о тебе, не так ли?»

Безжалостный король демонов повернулся спиной к рушащимся стенам и ушел.

— Мне жаль ее, но ей придется отказаться от мести. Вы сделали здесь. На этот раз у вас не будет «следующего раза».

Огромная масса смерти вылилась из рушащейся стены.

Огромная масса нависла над головой.

В странно замедленном времени он не мог оторвать глаз от сцены до последнего момента.

Трое зверолюдей утонули в страхе, а грешники впали в отчаяние.

Примечание переводчика:

(1) Я думаю, это было использовано для комедийного эффекта? Или, может быть, я просто неправильно понял и в итоге использовал слово «боль в животе» вместо «боль в желудке».

(2) Это было то, что Келли подумал в своем уме. Я буду использовать () для внутренних мыслей персонажа.