Глава 373: заседание правления совместного предприятия (3) — Часть 2
Пока Ган-Хо и Мистер Брэндон Берк громко и энергично спорили, никто в зале заседаний не пытался вмешаться. Они просто смотрели на лицо Ган-Хо и Мистера Брэндона Берка. В конце концов мистер Берк в гневе швырнул на пол какие-то документы, а Ган-Хо в ответ швырнул на пол пустую бутылку из-под воды, чтобы показать, что он тоже злится.
Мисс Ен Су О больше не могла переводить для Гун-Хо, и она разрыдалась. Она казалась испуганной и подавленной. Другие сотрудники, которые работали в других офисах, пришли в конференц-зал, когда услышали громкие голоса.
Мисс Анджелина Рейн попыталась разрядить напряженность в комнате, сказав с улыбкой: «Я думаю, нам нужно сделать десятиминутный перерыв, чтобы успокоиться. Мы возобновим заседание через десять минут.”
Все согласились сделать перерыв, кроме Ган-Хо и Мистера Брэндона Берка. Заседание Совета возобновится через десять минут. Все корейские участники вышли из конференц-зала на перерыв, в то время как все американские участники остались в комнате, чтобы обсудить дальнейшее самостоятельно.
Во время десятиминутного перерыва директор Ким и директор Юн пришли к Гун-Хо.
— Сэр, я никогда раньше не видел вас таким расстроенным.”
“Я даже не могла дышать, когда вы велели мистеру Берку забрать машины.”
Гун-Хо улыбнулся и сказал: “я сделал это нарочно. Это был мой тактический ход.”
Заседание совета директоров возобновилось почти в шесть часов.
Мисс Анджелина Рейн заговорила первой: «совместное предприятие-это как брак. Иногда его партнеры вступают в конфликт с различными мнениями, как и супружеская пара. Однако, если партнеры смогут на секунду отступить и посмотреть на ситуацию более объективно и более благоприятно для другого партнера, они найдут место, на которое смогут согласиться. Вот как мы все можем ладить и поддерживать приятные деловые отношения в течение длительного времени для достижения нашей общей цели.”
Слова Мисс Рейн ослабили напряженность в зале заседаний. Люди, казалось, немного расслабились.
— Я не должен был повышать голос, — сказал мистер Берк, выпив воды. — я не должен был этого делать. Я прошу прощения.”
Поскольку мистер Берк извинился, Ган-Хо не мог просто продолжать настаивать на своей точке зрения.
“Ну, извини, что я тоже повысил голос. Однако я все еще думаю, что оборудование, которое было послано Лаймонделлом Дайоном в качестве их инвестиций в натуре, было переоценено. Кроме того, я почувствовал себя оскорбленным, когда Лаймонделл Дайон прислал своих аудиторов в нашу компанию на днях.”
“Что-то случилось?”
«В ходе проверки аудиторы сделали копию регистрации моего транспортного средства. Моя машина — «Бентли», которая стоит 300 миллионов вон. Я знаю, что это дорогая машина. Однако этот автомобиль был куплен и обслуживался компанией GH Mobile, а не Dyeon Korea. Автомобиль не имеет никакого отношения к совместному предприятию. Я не потратил ни цента из денег совместного предприятия, за исключением моей зарплаты, выплаченной им.”
Мистер Брэндон Берк улыбнулся, А мистер Адам Каслер выглядел озадаченным. Мистер Адам Каслер не знал о несчастном случае. — Мне очень жаль, что они сделали копию с регистрационного номера вашей машины. Я приношу вам свои извинения от имени Лаймонделла Дайона как их официального представителя. Пожалуйста, примите мои извинения.”
— Раз уж вы извинились, я больше никогда не буду вспоминать об этом инциденте. Я принимаю ваши извинения.”
Секретарь совместного предприятия-г-жа Сон Хе Йи—принесла в зал заседаний несколько фруктов и дополнительные бутылки воды.
— Я слышал, что вы сказали, президент ГУ, но инвестиции в натуре уже сделаны и завершены, и мы не можем переделать их, хотя я понимаю вашу точку зрения, потому что Лаймонделл Дайон-не моя личная компания. Однако я могу дать вам две вещи, которые находятся в моей власти. Как вы уже говорили, годовой объем продаж этого совместного предприятия в первый год составляет 30 миллиардов долларов. Лаймонделл Дайон высоко оценивает это совместное предприятие, поскольку оно является самым успешным их деловым партнером среди других совместных предприятий. Я надеюсь, что мы сможем продолжить это партнерство, поскольку вы принимаете две вещи, которые я мог бы вам предложить.”
“Я слушаю.”
«Во-первых, исключительное право Dyeon Korea на продажу продукции ограничено рынком Китая и Юго-Восточной Азии. Я могу расширить это, чтобы охватить всю Азию.”
Директор Юн, сидевший рядом с Гун-Хо, тихо сказал: “Ну, это совсем немного.”
Однако Ган-Хо думал иначе, и он увидел в этом возможность.
— Весь азиатский рынок включает Индию, Ближний Восток и Центральную Азию, не так ли?”
Сегодня утром Гун Хо говорил с президентом Чан Хван Сонгом об индийском рынке. Президент сон настаивал на том, чтобы Гун-Хо обратил внимание на индийский рынок. Сегодня утром он сказал Гун-Хо: «посмотрите на Ченнаи в Индии. Посмотрите на курс продажи верны там. Индия-это развивающаяся звезда. Это может быть наша база для достижения Африки, а также Центральной и Южной Америки.”
Гун-Хо сглотнул слюну и спросил: “Что это за второе предложение?”
“Мы снизим цену на сырье, которое мы отправляем на совместное предприятие. Мне придется обсудить это более подробно с офицерами Лаймонделла Дайона, как только я вернусь в Штаты, но я думаю о снижении цены на 3%.”
Гун-Хо задумался, и все присутствующие посмотрели на лицо Гун-хо, ожидая его реакции на предложение Мистера Берка.
Наконец, Ган-Хо сказал: Я принимаю ваше предложение.”
Мистер Брэндон Беркед быстро поднялся со своего места и протянул руку Ган-Хо для рукопожатия. Ган-Хо тоже встал и взял Мистера Берка за руку. Как только они обменялись рукопожатием, все захлопали. Переводчик-мистер Ли-быстро встал и сфотографировал рукопожатие Гун-Хо и Мистера Берка.
Первое заседание правления совместного предприятия завершилось несколько удовлетворительно.
Мистер Адам Каслер протянул Гун-Хо и Мистеру Берку документ, который он подготовил для отчета о доходах. Он хотел, чтобы они его подписали. Мистер Брэндон Берк подписал документ ручкой и сказал: “Хорошая работа, мистер Каслер.”
Ган-Хо похлопал Мистера Каслера по плечу и сказал:”
“Какое у нас завтра расписание?”
— Завтра утром вы подпишете Соглашение, которое мы заключили сегодня на заседании совета директоров. Г-н переводчик ли подготовит соглашение на двух языках к завтрашнему утру. Затем вы совершите экскурсию по здешней фабрике, прежде чем отправиться в GH Mobile. Вы встретитесь с исполнительными директорами GH Mobile, когда посетите их. Во второй половине дня президент ГУ пригласил нас на обед.”
Гун Хо позвонил президенту Чан Хван Сонгу.
«Персонал лаймонделла Дайона, который прибыл на заседание совета директоров здесь, в Дьен Корее, посетит GH Mobile завтра около 11 утра.”
“Мне это прекрасно известно, сэр.”
— Президент сон, пожалуйста, попросите директора парка Чон сука очистить производственную площадку.”
“Понятно.”
“И у них будет встреча с руководителями GH Mobile. После встречи мы вместе пообедаем. GH Mobile официально приглашает их на обед. Пожалуйста, закажите столик в хорошем ресторане рядом с фабрикой в городе Джиксан.”
“Окей.”
Директор Ким обратился ко всем присутствующим на заседании совета директоров: “спасибо вам за участие в заседании и ваше терпение сегодня. Совместное предприятие приглашает вас всех на ужин. Пожалуйста, приезжайте в отель Onyang Hot Spring до 7 вечера.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
