T/N: Если вы переходите к этому переводу, я бы рекомендовал вам прочитать его с самого начала. Но это всего лишь моя рекомендация.
Точка зрения Жнеца (MC):
—
жуй-жуй~
Я уютно устроился в одежде Йерин, получая и съедая закуски одну за другой.
В машине раздавались только звуки завывания ветра и моего шума от еды.
Поскольку мои руки и ноги были под одеждой Йерин, я не мог пошевелиться, но это не доставляло особого дискомфорта.
На самом деле, когда я был с Йерин, мне редко удавалось самому что-то съесть и съесть.
Интересно, сколько сейчас градусов ниже нуля? Так как я давно перестал быть человеком, то не очень хорошо это чувствовал.
Глядя на румянец на лице Йерин, мне показалось, что внутри машины не так уж и холодно, но я не знал, какая температура снаружи. Если такое надежное средство передвижения, как автомобиль, остановилось, то там должно быть очень холодно, но я не мог оценить, насколько холодно.
Потому что я не знал, должен ли бензин замерзнуть, чтобы машина остановилась на холоде, или она остановится при более высокой температуре.
Или, может быть, Йерин просто не следил за автомобилем должным образом, и он остановился.
На улице бушевала метель, из-за которой не было видно ни дюйма вперед.
Это, должно быть, так называемая белая мгла.
Мне было интересно, как долго нам придется здесь оставаться.
Было скучно, но мягкость и тепло естественным образом вызвали у меня сонливость.
***
Точка зрения Йерина:
—
Жнец у меня на руках уже уснул, видимо, ему стало скучно в застрявшем в снегу положении.
Примерно через два часа после того, как Рипер уснул, метель прекратилась.
Открывшийся пейзаж заставил меня усомниться в том, что это действительно Сеул.
Мир, полный снега.
Хотя снежные пейзажи были довольно распространенным явлением, существа, бродящие на заднем плане, нечасто встречались в Сеуле.
Вокруг бродили мохнатые йети.
Эти объекты часто можно было увидеть при наблюдении за Добон-гу с помощью дрона, поэтому они были довольно известны.
Однако их классифицировали как опасные объекты, поскольку они были довольно агрессивными.
Но поскольку НИИ не изолировал их и не получал данные экспериментальным путем, было совершенно неизвестно, насколько они опасны и какими характеристиками обладают.
Было известно лишь, что это были жестокие существа, которые бросали лед и камни в движущиеся предметы или животных.
Не желая, чтобы меня заметили кровожадные йети, я затаил дыхание, присел и просто ждал, пока они пройдут.
Спустя 10 удушливых минут, которые показались мне 10 часами, все свирепые на вид йети куда-то исчезли.
На смену им пришли симпатичные снеговики примерно ростом с Рипера.
Выдувая ледяные пузыри, словно мыльные, появились снеговики.
Играя прекрасную музыку на ледяных ксилофонах, выдувая ледяные пузыри с помощью ледяных труб, снеговики вели себя как невинные дети.
Их чистое, детское поведение заставило меня инстинктивно расслабиться.
На них была изображена сказочная сцена, когда они бродили по сияющему белому снежному полю, словно персонажи сказки.
Обычно, когда вокруг бродят незнакомые Объекты с неизвестными привычками и экологией, это вселяет страх. Но я не чувствовал особого страха.
Потому что снеговики совсем не казались угрожающими!
Тепло спящего Жнеца в моих объятиях еще больше придало мне смелости.
К тому же, эти снеговики двигались крайне медленно и просто мирно пускали пузыри, так что они не казались угрожающими Объектам.
Скорее, они выглядели немного мило.
Пока я с этими мыслями любовался видом за окном, я увидел, как мимо снеговиков пробирается человек, плотно закутанный в одежду.
Он не смог бы избежать внимания, если бы рыскал таким образом — это было бы бесполезно.
Конечно же, его сразу заметили, несмотря на его скрытность, но это не привело к опасной ситуации.
Мужчина, поняв, что его заметили, просто лихорадочно убежал, чтобы увеличить расстояние между собой и снеговиками.
Милые на вид снеговики заметили убегающего человека, но не стали угрожать ему и преследовать его, просто продолжая, как обычно, пускать ледяные пузыри, наблюдая за ним.
Как я и ожидал, они оказались нежными созданиями.
Однако на этот раз снеговики выдули не милые пузыри, а острые иголки.
"Ужас!"
Я невольно ахнул от удивления.
Если бы кто-то взорвался и погиб прямо у вас на глазах, любой бы отреагировал так же.
Иглы, выпущенные снеговиками, пронзили тело человека и превратились в ледяные пузыри, но что произойдет, если такая трансформация произойдет внутри тела человека?
Он взорвется и распадется.
«Уф, еще один смертоносный монстр».
У меня не было выбора, кроме как снова затаить дыхание, присесть и спрятаться в машине, ожидая, пока проедут снеговики.
Сказочная атмосфера превратилась в жестокую сказку, а мужество, которое мне дал Жнец, исчезло, словно пузыри.
Жнец, пожалуйста, просыпайся побыстрее.
Пожалуйста.
***
Точка зрения Жнеца (MC):
Мы будем полагаться только на вашу доброту! Нажмите здесь!
Пожертвовать сейчас
—
Я проснулся от звуков взрывов и выстрелов, разносящихся повсюду.
Когда я огляделся вокруг, Йерин дрожала, пригнувшись.
Через окно машины на нас смотрела огромная пара моргающих глаз.
Это были глаза гигантского голубя.
Голубь, вздрогнув, когда наши взгляды встретились, издал воркирующий звук и улетел далеко-далеко.
Я ущипнул Йерин за щеку, давая ей понять, что ситуация разрешилась.
«Ах, Жнец. Ты наконец-то проснулся! Я так испугался».
Дрожащая Йерин крепко обняла меня и начала жаловаться на то, как она напугана.
Я грубо похлопал ее по плечу, пока она скулила, и оценил ситуацию.
Судя по звукам выстрелов, началась крупномасштабная спасательная операция с участием военных.
Мне было интересно, скоро ли они приедут.
Голубь, улетевший, увидев меня, был сбит бомбой в полете и лежал мертвый с вывалившимися внутренностями.
Спустя некоторое время, когда бесчисленное множество Объектов погибло или было взорвано, я увидел, как танки и бронетехника выстраиваются в ряд и проезжают мимо.
А за ними в ряд выстроились транспортные средства, одно из которых остановилось, и из него вышел Ким Чон Ру и побежал к нашей машине.
Ким Чон Ру и так был довольно крупным, но в шубе он стал похож на большого медведя.
«Старший!»
Не говоря ни слова, Ким Джунру передала Йерин одежду, чтобы она могла надеть ее поверх себя, а затем повела ее в транспортное средство.
Внутри находились солдаты, вооруженные огнестрельным оружием.
Конечно, это было естественно, учитывая, что это была война против Ледяного Трона в Добон-гу, которая возобновилась спустя 10 лет.
Я рассудил, что теперь Йерин будет в безопасности.
Поэтому мне следует пойти и разбить Ледяной Трон, который терзал Йерин.
***
Перед барьером Добон-гу бесчисленные големы в ледяной броне, или те, кого можно было бы назвать роботами, методично разрушали здания.
Как фермеры, сажающие рассаду риса.
Ледяные солдаты ломали и выравнивали здания, создавая огромную тропу.
Они прокладывали путь для чего-то огромного, но я не знал, для чего это было нужно.
Ледяные солдаты, прокладывающие путь, были высотой почти 20 метров, и был один загадочный момент.
Эти ледяные солдаты нереальных размеров не были Объектами.
Их броня была сделана из обычного льда, а механизмы, пульсирующие внутри льда, также были из обычного металла.
Учитывая мои ограниченные знания, я не был уверен, возможно ли поддерживать такой огромный размер или мощность таких тяжелых объектов без помощи Объектов.
Возможно, если это было невозможно, то Объекты оказывали какую-то помощь.
***
Приблизившись к заграждению Добон-гу, я увидел, как искусственные падающие звезды красиво пересекают небо.
Казалось, что спасательная операция завершена, поскольку началась массированная бомбардировка.
Это были беспощадные ракетные атаки, одна за другой.
Ледяные солдаты оказались бессильны против ракетных ударов и были разнесены на части.
Так же, как кадры операции по освобождению Добонгу 10 лет назад.
Сильный жар от взрывов мгновенно расплавил ледяную броню, которую носили солдаты, а металлические каркасы внутри были раздавлены и превращены в металлолом.
Ледяные солдаты были бессильно уничтожены, и казалось, что современные технологии вот-вот одержат победу.
Но следующая сцена также является реконструкцией событий десятилетней давности.
Ледяные солдаты мгновенно начали восстанавливаться.
Стальные скелеты солдат вновь сформировали свои тела, словно перематывая время назад, и ледяная броня быстро снова замерзла над ними.
Конечно, люди не идиоты.
Они не были настолько глупы, чтобы повторять то, бесполезность чего уже была доказана 10 лет назад.
Цель этих ракет и снарядов, по-видимому, была только одна — помешать ледяным солдатам Добон-гу проложить путь.
Трудно было рассматривать внезапное наступление солдат Ледяного Трона Добон-гу и то, что они делали во время этого наступления, как нечто не связанное между собой.
Они обстреливали их, чтобы остановить продвижение.
Конечно, количество снарядов было конечным, а регенерация ледяных солдат была бы бесконечной, так что это был просто способ выиграть время.
Возможно, как и в прошлый раз, когда у них отобрали Добон-гу, они снова потерпят поражение.
И земля снова будет отобрана, и у человечества станет на одно место для проживания меньше.
Я решил до этого помочь разрушить Ледяной Трон и вернуть Добонг-гу.
Небольшой причиной была месть Йерина.
Главная причина была в том, что я все еще очень нуждался в человечности.
Даже если бы в моем сердце больше не горело пламя, мне нужна была человечность.
Закуски, которые я ем.
Телевизор, который я смотрю.
Мне также было нужно много других приятных вещей.
По этим причинам я направился к Ледяному Трону, направившись против поля боя, где падали снаряды.
