Глава 15

Переводчик: Dragon Boat Translation Редактор: Dragon Boat Translation

Все присутствующие посмотрели на Сюй Юэ странным взглядом. Некоторые из них не могли не рассмеяться в голос.

На этом банкете присутствовала вся элита общества. Поэтому, когда они увидели, что Сюй Юэ даже не может правильно говорить на таком простом английском языке, они не могли не почувствовать, что это смешно.

«Похоже, юная мисс семьи Сюй тоже не очень хороша в учебе. Она даже может ошибаться в такой простой грамматике».

«Честно говоря, мой сын, который учится в начальной школе, говорит по-английски лучше, чем она. С таким стандартом его действительно нельзя сравнивать с лучшим бомбардиром».

Выражение лица Сюй Юэ становилось все уродливее и уродливее, когда она смотрела на Сюй Ванвань. Притворная доброта на ее лице больше не могла поддерживаться. — Не говори только обо мне. Разве ты не очень хорош? Если у вас есть способности, вы также должны немного выучить английский».

Она действительно не знала, откуда у этой деревенской деревенщины такое лицо. Она даже осмелилась посоревноваться с ней в английском языке!

Предположительно, английский язык, который произносит этот деревенский деревенщина, также будет иметь сильный акцент.

Сюй Юэ слегка фыркнула, и на сердце у нее стало немного лучше.

Сюй Ванван улыбнулся и кивнул. «Хорошо, тогда я продекламирую абзац из своего сочинения».

В этот момент взгляды всей толпы были прикованы к Сюй Ванваню.

Глаза толпы заблестели. Они хотели увидеть, действительно ли этот лучший бомбардир в науке заслужил это.

Сюй Ванван глубоко вздохнул. Уголки ее губ слегка скривились, и она использовала стандартное произношение, чтобы процитировать сочинение для вступительных экзаменов в колледж.

Ее английское сочинение получило высший балл, и она не боялась, что ее дразнят.

В тот момент, когда Сюй Ванвань открыла рот, выражения лиц присутствующих стали более тонкими.

Разница между ними была очевидна.

Сюй Юэ заикалась из-за неправильного произношения и грамматики и сказала только два предложения.

Сюй Ванван напрямую использовал стандартное произношение, чтобы продекламировать всю композицию.

Было видно, что Сюй Ванвань, лучший игрок на вступительных экзаменах в колледж, обладал некоторыми навыками.

С другой стороны, Сюй Юэ, говоря, что она провалила вступительный экзамен в колледж, не могла правильно произнести даже простого предложения по-английски.

Сюй Юэ стояла как вкопанная на земле в оцепенении. Она была так зла, что ее ноги дрожали, когда она слушала слова в своих ушах, говорящие, что она ниже Сюй Ванвань.

С тех пор, как она была молода, никто никогда не говорил, что она хуже Сюй Ванвань!

Она была просто деревенщиной, выросшей в деревне. Она даже не видела мир. Какое право она имела сравнивать с ней?

Сюй Юэ подавила гнев и опустила голову, чтобы пустить несколько капель слез. Она обиженно посмотрела на Сунь Юэлань. «Мама-«

Сунь Юэлань тоже была очень зла. Ее сердце всегда было на стороне Сюй Юэ. Как она могла терпеть, что ее дочь уступает деревенскому болвану?

Лицо Сюй Чжунъи было пепельным. Он бросился в толпу, поднял руку и собирался дать пощечину Сюй Ванвань. «Как ты можешь быть старшей сестрой? Ты знаешь, что Юэюэ плохо сдала экзамен, но ты все равно поставил ее в неловкое положение на публике!

Ли Цзингран шагнул вперед и встал перед Сюй Ванванем. Он крепко держал руку Сюй Чжунъи, и его лицо было очень холодным. «Ты смеешь прикасаться к человеку из моей семьи Ли? Вы ухаживаете за смертью?

В конце концов, Сюй Чжунъи был стариком. После того, как Ли Цзингран взял его за руку, он попытался сопротивляться, но не смог собраться с силами, чтобы сделать это.

Он выдохнул полный рот мутного воздуха и посмотрел на Сюй Ванвань.

Сюй Ванван стоял позади Ли Цзинграня и осторожно дергал его за одежду. Она холодно посмотрела на семью.

На этот раз она больше не будет мягкосердечной.

«Папа, не вини сестру. Это все моя вина». Глаза Сюй Юэ были красными, и она выглядела так, будто с ней поступили несправедливо.

Ли Цзингран увидел сквозь маскировку Сюй Юэ и усмехнулся: «Поскольку это твоя вина, тогда извинись перед Ваньвань лично».

«Я…» Сюй Юэ потеряла дар речи. Она вытерла слезы и объяснила: «Я действительно не делала этого нарочно. Я просто хочу, чтобы моя сестра пошла с нами домой».

«Позволить ей вернуться и продолжать подвергаться насилию с вашей стороны?» Ли Цзингран холодно сказал, защищая девушку позади него.

Дело уже заглохло. Семья Сюй увидела, что Ли Цзингран безжалостно разоблачил их. Они не хотели потерять лицо во внешнем мире, поэтому им оставалось только кусаться.

Неожиданно Чжао Цзусюань выступил вперед первым и встал перед Сюй Юэ, прежде чем они успели даже заговорить. Он указал на нос Сюй Ванвань и резко отругал ее: «Ха, что за семья Ли? Ты теперь моя невеста, но бессовестно бежишь жить в чужой дом. У тебя все еще есть лицо?

«Более того, семья Сюй относилась к тебе хорошо и ничего тебе не должна. Наоборот, вы неблагодарны и поставили дядю и тетю Сюй в затруднительное положение».

Ли Цзингран нахмурился, хлопнул Чжао Цзысюаня по пальцам и сказал крайне недовольным тоном: «Кем ты себя возомнил?»

Эти люди действительно относились к себе серьезно, даже осмелились указать Ванвану на нос, чтобы заговорить.

— Я ее жених! Чжао Цзысюань сказал праведно. «Семья Сюй приняла обручальные подарки от нашей семьи Чжао, так что она уже моя».

Слова Чжао Цзысюаня очень расстроили Ли Цзинграня.

Он подавил свои эмоции и усмехнулся. «Я верну тебе в три раза больше, чем ты подарил семье Сюй на помолвку. Проваливай сейчас же».

Такой мужчина хотел связываться с Сюй Ванвань? Он явно был отвратительным человеком.

Враждебность Чжао Цзысюаня к Ли Цзинграню становилась все глубже и глубже, и он также еще больше ненавидел Сюй Ванвань.

Неудивительно, что она хотела уйти из семьи Сюй, несмотря ни на что. Оказывается, она попала в список этого человека из богатой семьи Ли.

Так уж получилось, что этот Ли Цзингран обладал огромной силой и был тем, кого он не мог позволить себе обидеть.

Чжао Цзысюань не мог проглотить гнев в своем сердце. «Сюй Ванвань, я думаю, ты сделал что-то бесстыдное и давным-давно предал меня. Иначе как мог такой кусок мусора, как ты, залезть в постель семьи Ли?»

«Если хочешь разорвать помолвку, так разорви помолвку! Просто относись к этому так, как будто семья Сюй была слепой и усыновила такого неблагодарного человека, как ты.

«Ха, я был прав. Слушай, ты даже не можешь ничего объяснить. Вы чувствуете себя виноватым?»

Сюй Ванвань подошла к Чжао Цзысюань, засучила ей рукав и подняла руку, открывая шрам на руке. Она холодно сказала: «Это следы ожогов, когда я готовила в семье Сюй».

Сказав это, она протянула руки к толпе. «В семье Сюй я не жил избалованной жизнью. Эти руки часто подавали чай, стирали одежду и готовили. Работали они не хуже слуг, поэтому и были в мозолях».

«Если семья Сюй действительно такая хорошая, я не буду настаивать на уходе». Ее голос напрягся, когда она посмотрела на членов семьи Сюй, которые стояли рядом с Сюй Юэ. В ее сердце возникло горькое чувство.

Как она могла так легко забыть лесть и смирение своей прошлой жизни?

Однако в этой жизни у нее наконец появился выбор. Она могла убежать от этой темной жизни.

Когда она закончила свою фразу, все замолчали.

Глубокие глаза Ли Цзинграна остановились на руке девушки, и он почувствовал необъяснимую сердечную боль.

Ему было трудно принять тот факт, что она так много страдала в таком юном возрасте.

«Что касается того, что Сюй Юэ подставила меня, я не признаюсь в этом, — серьезно объяснил Сюй Ванвань. «Она провалила вступительные экзамены в колледж не потому, что была в плохом настроении, а из-за силы».

«Кроме того, я не знала, что у меня есть жених. Подарки и привилегии на помолвку были взяты семьей Сюй и не имели ко мне никакого отношения. Более того, сейчас я не имею ничего общего с семьей Сюй, и я не обязан их слушать и выходить замуж за того, кто мне не нравится».

Объяснение Сюй Ванвань было логичным. Слушая ее спокойный рассказ, зрители были необъяснимо тронуты.

«Тск, о чем думает семья Сюй? Они плохо обращались с такой хорошей девочкой, или у семьи Ли хороший вкус, чтобы получить лучший результат на вступительных экзаменах в колледж».