Переводчик: Dragon Boat Translation Редактор: Dragon Boat Translation
Сюй Ванван на мгновение был ошеломлен. «Этот…»
«Ванван, просто держи это», — сказал Фан Я с улыбкой. «Нам повезло, что вы посещаете нашу школу. Ты это заслуживаешь.»
Директор Фан сказал: «Хорошо, я надеюсь, что в будущем ты будешь усердно учиться в нашей школе и достигнешь того, чего хочешь».
Сюй Ванвань больше не отказывалась и взяла толстую пачку денег обеими руками, кивнув и поблагодарив его. «Спасибо.»
Директор Фанг махнул рукой. «Через два дня школа организовала приветственную вечеринку для новых учеников. Школа приглашает вас выступить на сцене. Пожалуйста, подготовьтесь к этому».
— Хорошо, я хорошо подготовлюсь, когда вернусь.
После того, как они вышли из кабинета директора, Фан Я вернулась в свой отдел, а Сюй Ванвань пошла обратно в свой класс одна.
Она не взяла свою сумку, когда вышла. Конверт в ее руке был слишком толстым и не помещался в карман, поэтому она могла держать его только в руке.
Как только она вошла в класс, бесчисленные пары глаз огляделись, причем глаза ученицы время от времени блуждали по конверту в ее руке.
Сюй Ванван был немного смущен. Она сжала руки и быстро подошла к своему месту.
Когда Линь Цзяньань увидела, что она вернулась, она встала со своего места и заплакала. — Ванван, прости…
«В чем дело?»
— Я не охранял твое место. Маленькое лицо Линь Цзяньань было сморщено от слез. Она указала на сиденье рядом с ней и всхлипнула. «Этот мальчик пришел поздно. Безо всякой ерунды он сразу же занял твое место.
Затем Сюй Ванвань посмотрела на свое место и увидела мальчика в черной рубашке с короткими рукавами, который неторопливо лежал на своем месте и смотрел в свой телефон.
Линь Цзяньань рассердилась, когда посмотрела на Ли Сюи. — Ванван, это он сказал, что я вмешиваюсь в чужие дела. Теперь, когда ты здесь, поторопись и преподай ему урок.
К удивлению Линь Цзяньань, Сюй Ванвань не рассердилась, а вместо этого терпеливо спросила: — Одноклассник, у тебя нет места?
Ли Сюи даже не повернул головы. Атмосфера была особенно неловкой.
Сюй Ванван не сдавался. Она слегка наклонилась, приблизила лицо к мальчику и выдавила улыбку. «Одноклассник? Можешь сначала ответить на мой вопрос?»
Ли Сюи посмотрел на лицо, которое внезапно приблизилось, и его руки задрожали от удивления.
Он недовольно нахмурился. «Тебе скучно?»
Хотя эта девушка выглядела неплохо, она внезапно подошла ближе и напугала его.
Сюй Ванван моргнул и серьезно сказал: «Это мое место».
— Ваше имя написано на нем? Ли Сюи повернулся, чтобы посмотреть на Сюй Ванвань, и прищурил глаза. — Или вам, знаменитому бомбардиру науки, нужно особое отношение?
Сюй Ванван был ошеломлен. «Это не то, что я имел ввиду…»
— Тогда что ты имеешь в виду?
Ли Сюйи увидела растерянный взгляд Сюй Ванвань и подумала, что было бы довольно интересно запугивать ее.
Он хотел посмотреть, как долго она сможет это терпеть.
Тон Сюй Ваньвань был спокойным. — Я просто хочу, чтобы ты встал и ушел.
Ли Сюи небрежно поиграл ручкой в руке. «Почему?»
Сюй Ванвань сделал легкий вдох и повернулся, чтобы уйти.
Чтобы ей повезло, ей пришлось это вытерпеть.
В худшем случае она могла просто уступить ему это место. В любом случае, это не имело большого значения.
Увидев, что она собирается уйти, Ли Сюи включил свой телефон и просмотрел комментарии на форуме. Он небрежно сказал: «Новый лучший бомбардир в науке действительно известен. Вся школа знает ее имя в первый день в школе».
Сюй Ванван услышал в его словах сарказм. Она остановилась как вкопанная и сжала кулаки.
Ли Сюи смотрела ей в спину. Увидев, что она остановилась, он намеренно повысил голос. «Лучший бомбардир по науке, объясните?»
Сюй Ванван внутренне вздохнул и почувствовал себя беспомощным.
Почему он был таким неразумным?
Она сжала кулаки и обернулась. Не обращая внимания на взгляд Ли Сюи, она принесла дополнительный стул сбоку и поставила его рядом с ним.
«Чего ты хочешь?»
Сюй Ванван сел рядом с ним и с улыбкой сказал: «Поскольку тебе негде сесть, мы можем прижаться друг к другу».
Лицо Ли Сюи потемнело, и он встал. — Ты так сильно хочешь приблизиться ко мне. Разве ты не бессовестный?»
Глаза Сюй Ванвана округлились. — Ты больше не хочешь здесь сидеть?
— Кто хочет сесть с тобой? Ли Сюи холодно сказал. Он развернулся и пошел назад.
Сюй Ванван отодвинула стул и села на свое место. Она все время улыбалась и совсем не выглядела раздраженной.
Линь Цзяньань не могла не спросить: «Ванван, как тебе удалось не рассердиться?»
«Я только что поссорился с этим мальчиком. Он не только не слушал разума, но даже пристально смотрел на меня. Это было так страшно».
Сюй Ванван утешил ее: «Извините за беспокойство. Если он снова будет издеваться над тобой в следующий раз, просто скажи мне.
— О том, чтобы рассказать тебе, не может быть и речи, он тоже будет запугивать тебя. Линь Цзяньань взялась за подбородок и вздохнула. «Я думал, что школьных хулиганов не будет, когда я поступлю в университет. Кто бы мог подумать…»
Сюй Ванван не могла не покачать головой, когда подумала о никчемном взгляде Ли Сюи.
Они оба были сыновьями Судьбы, но Ли Цзингран любил молчать. У него был устойчивый и спокойный характер, и его сердце было сосредоточено на его карьере.
Однако Ли Сюи, казалось, не имел ничего общего с семьей Ли. Он был высокомерным и не заботился о пустяках. Он даже легко обижал людей.
Однако Сюй Ванван не ненавидел его.
Поскольку он был членом семьи Ли, ему также сопутствовала удача. Пока она могла доставить ему удовольствие, она могла получить двойную защиту.
Пока она так думала, Сюй Ванвань совсем не злилась.
Первый день в школе пролетел очень быстро. Днем, после уроков, которые она должна была выучить, школа вскоре закончилась.
Линь Цзяньань попрощался с ней у школьных ворот. «Ванван, мой папа здесь, чтобы забрать меня. Как ты собираешься вернуться?
Сюй Ванван огляделся и увидел удлиненный Линкольн, припаркованный через дорогу. Она спокойно сказала: «Меня подвезут домой».
«До завтра!»
Сюй Ваньвань кивнула и быстро перешла дорогу с сумкой за спиной.
Она села в машину и обратилась к водителю с вежливой просьбой. «Дядя Лю, не могли бы вы в следующий раз забрать меня из более дальнего места?»
«Мисс Сюй, почему?» Дядя Лю подобрал Сюй Ванваня на противоположной стороне школы, потому что он выполнял приказы Ли Цзинграня.
Сюй Ваньвань честно сказал: «Я не хочу быть слишком показным. Я боюсь, что мои одноклассники неправильно поймут…»
— Хорошо, тогда я подожду тебя в конце улицы в следующий раз. Дядя Лю увидел, что Сюй Ванван ведет себя довольно сдержанно, поэтому быстро пошел на компромисс.
— Хорошо, спасибо, дядя Лю.
Сюй Ванвань подошла к своей комнате, когда вернулась в дом семьи Ли. Проходя мимо чайной, она услышала голос дворецкого.
«Директор Ли, я заморозил банковскую карту Второго Молодого Мастера в соответствии с инструкциями».
«Школа тоже отреагировала и пообещала оказать давление на Второго Молодого Мастера. Я уверен, что Второй Молодой Мастер не вызовет проблем в школе.
Ли Цзингран сделал глоток чая тонкими губами, его нахмуренные брови немного расслабились. «Да, я помню, что он тоже выбрал факультет компьютерных наук».
«Да, я забыл сказать вам, что Второй Молодой Мастер и Мисс Сюй были назначены в один и тот же класс», — сказал Дворецкий. «Как вы думаете, вам следует рассказать об этом Второму молодому мастеру и попросить его позаботиться о мисс Сюй в школе?»
